「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The router encrypts the MAC address using a predetermined algorithm with the MAC address and the temporary password as parameters to generate an authentication password and at the side of the administrative server, an authentication password is also generated by the same algorithm based upon the MAC address received from the router.例文帳に追加

ルータはそのＭＡＣアドレスと上記一時パスワードを変数とする所定のアルゴリズムによりＭＡＣアドレスを暗号化することによって認証用パスワードを生成し、管理サーバ側でも、ルータから受け取ったＭＡＣアドレスを基に、同じアルゴリズムで認証用パスワードを生成する。 - 特許庁

Further, when the number of mail address of transmission sources whose electronic mail reception is to be rejected exceeds the registerable number in a reception reject address list 304, the mail server 302 preferentially registers mail addresses whose rejection priority is higher to the reception reject address list 304.例文帳に追加

更に、メールサーバ３０２は、電子メールの受信を拒否すべき送信元のメールアドレスの件数が受信拒否アドレスリスト３０４における登録可能な件数を超える場合には、拒否優先度の高いメールアドレスを優先的に受信拒否アドレスリスト３０４に登録する制御を行う。 - 特許庁

The server stores home address information for a mobile node to which providing of files is restricted, and restricts processing for file exchange between mobile nodes when a home address transmitted from each mobile node is stored as the home address of the mobile node to which providing of files is restricted.例文帳に追加

前記サーバは、ファイルの提供を制限するモバイルノードについてのホームアドレスに関する情報を記憶し、前記モバイルノードから送信されたホームアドレスがファイルの提供を制限するモバイルノードのホームアドレスとして記憶されているときは、該モバイルノードのファイル交換に関する処理を制限する。 - 特許庁

A mailer program 31 executes a processing for adding, to an address designated as the designation of an e-mail, a keyword designated as a confirmation keyword preset by the user of the destination address of the e-mail, and a processing for transmitting e-mail data including the address with the keyword attached thereto to a mail transmitting server 11.例文帳に追加

メーラプログラム31は、電子メールの宛先として指定されたアドレスに、当該電子メールの宛先ユーザにより予め設定された確認用キーワードとして指定されたキーワードを付加する処理、キーワードが付加されたアドレスを含む電子メールデータを、メール送信サーバ11に送信する処理を実行する。 - 特許庁

Alternatively, when the destination terminal of a received packet is not present in the own area and the node device address of an area where the destination terminal is present now is known, the node device address and the address of the destination terminal are sent to a node device of a transmission source of the packet, and when it is not known, they are sent to a position registration server for them.例文帳に追加

又は、受信したパケットの宛先端末が自エリアに在圏せず、且つ該宛先端末が在圏するノード装置アドレスを知っているとき、該アドレス及び該宛先端末アドレスを該パケットの送信元のノード装置に通知し、知らないとき、該位置登録サーバ装置に通知する。 - 特許庁

The DHCP server 1 assigns the home address and an HA2 by each kind of NAI information included in the received request message, and transmits a response message with the assigned home address and the IP address of the HA2 described therein to the DHCP client 4 via the DHCP relay agent 3.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ１は、受信した要求メッセージに含まれるＮＡＩ情報毎にホームアドレス及びＨＡ２を割り当て、割り当てたホームアドレス及びＨＡ２のＩＰアドレスを記載した応答メッセージを、ＤＨＣＰリレーエージェント３を介してＤＨＣＰクライアント４へ送信する。 - 特許庁

The SIP server 2 makes the temporary assignment of the Pool IP address and reports the temporary IP address to a called party IP telephone terminal by adding it to an INVITE message, if the called IP address of the anonymous call incoming request INVITE message is the IP telephone terminal 1.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ２は、非通知着信要求ＩＮＶＩＴＥメッセージの着信側ＩＰアドレスが、該ＩＰ電話端末１の場合、Ｐｏｏｌ ＩＰアドレスの暫定割当てを行うと共に、着信側ＩＰ電話端末に対して暫定ＩＰアドレスの通知をＩＮＶＩＴＥメッセージに追加して行う。 - 特許庁

In this system, an electronic mail address is accepted as well as an address, a name, a telephone number of destination by a service accepting work terminal 4, and accepted information of the electronic mail address etc., is transferred to a server 11 to be registered to a data base 12 to be controlled with situations of the delivery.例文帳に追加

配達先の住所，氏名，電話番号と同時に電子メールアドレスを申し出るサービス受け付け業務端末４に受け付けた電子メールアドレス等の受け付け、入力された情報はサーバ１１へ転送され，配達物の状況とともにデータベース１２に登録，管理される。 - 特許庁

The address generation/management server 1000 sets a specific area in a node identifier of the IP address as an access control area that can be filtered by a router 70 with a range designated filtering function, and generates the IP address including a communication policy of an IP network system embedded in the access control area.例文帳に追加

アドレス生成・管理サーバ１０００は、ＩＰアドレスのノード識別子の特定の領域を、範囲指定フィルタリング機能付ルータ７０がフィルタリング可能なアクセス制御領域とし、アクセス制御領域に、ＩＰネットワークシステムの通信ポリシーを埋め込んだＩＰアドレスを生成する。 - 特許庁

A client computer 2 transmits an identifier and the positional information for specifying an address of the information of URL or the like to a server computer 1.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２はサーバコンピュータ１へ、ＵＲＬ等の情報の所在地を特定するための識別子及び位置情報を送信する。 - 特許庁

To realize the takeover of an IP address without needing client application remodeling or further name service server setting by mounting a filter driver.例文帳に追加

フィルタドライバを実装することで、クライアントアプリケーションの改造、更にはネームサービスサーバの設定を要することなく、ＩＰアドレスのテイクオーバを実現する。 - 特許庁

A remitter terminal 41 sends information for the e-mail address of a remitter, the amount of money to be remitted or the like to a settlement server 1.例文帳に追加

送金者端末４１は、金銭を受け取る受取者の電子メールアドレスや送金額の情報等を決済センタサーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide a document management server for transmitting an address list corresponding to an accessed information terminal, and to provide a document management method and a program.例文帳に追加

アクセスした情報端末に応じたアドレスリストを送付することができるドキュメント管理サーバ、ドキュメント管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An e-mail managing part 2006 transmits an address of the server, in which the image is registered, to the transmitting destination of the image as an e-mail.例文帳に追加

また、電子メール管理部２００６により、画像が登録されているサーバのアドレスをその画像の送信先に電子メールとして送信する。 - 特許庁

To provide an address link system for retrieving data registered in a file owned by a client or a server to restructure the data into a single file.例文帳に追加

クライアント又はサーバーの有するファイルに登録してあるデータを検索して、１つのファイルに再構築するアドレスリンク・システムを提供する。 - 特許庁

A terminal for the voice conference in which a speech button is pressed, transmits speaker discrimination information including an IP address of the own terminal to a server apparatus 20.例文帳に追加

発言ボタンを押下された音声会議用端末は、自端末のＩＰアドレスを含む発言者識別情報をサーバ装置２０に送信する。 - 特許庁

Distribution data are normally multi-address distributed to each vehicle data repeater 28 from a train data server 24.例文帳に追加

列車データサーバ２４から車両データ中継装置２８へは常時配信データが各車両データ中継装置２８に対して同報配信されている。 - 特許庁

The first terminal transmits an INVITE message including the first terminal address in an SDP to the SIP server via the first AP and the FGW.例文帳に追加

第１の端末が、ＳＤＰに第１の端末アドレスを含むINVITEメッセージを、第１のＡＰ及びＦＧＷを介してＳＩＰサーバへ送信する。 - 特許庁

The communication control part 108 receives answer information to the previously transmitted address information confirmation request from the first mail server 20a.例文帳に追加

通信制御部１０８は、先に送信した宛先情報確認要求に対する回答情報を第１メールサーバ２０ａから受信する。 - 特許庁

The server issues a browsing address with an identifier embedded therein to determine a person who accessed among individual users, and notifies guests about it.例文帳に追加

サーバは、個々の閲覧者のうち誰がアクセスしたかを判別可能な識別子を埋め込んだ閲覧アドレスを発行し、招待者へ通知する。 - 特許庁

The printer managing server 50 extracts printer information from a base DB 51 based on the IP address, and transmits it to the client terminal 70.例文帳に追加

そして、プリンタ管理サーバ５０が、このＩＰアドレスに基づいて、拠点ＤＢ５１からプリンタ情報を抽出し、クライアント端末７０に送信する。 - 特許庁

To efficiently and easily obtain address information and to improve use efficiency by utilizing both of information inside a directory server and information inside a terminal.例文帳に追加

ディレクトリサーバおよび装置内の両方の情報を利用して、アドレス情報を効率よく簡単に入手して使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A DHCP server apparatus transmits an echo request message on the basis of the ICMP to a network to identify an IP address unauthorizedly utilized.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ装置は、ＩＣＭＰに基づくエコー要求メッセージをネットワークに送出して、不正利用されているＩＰアドレスを識別する。 - 特許庁

A network management device 1 requests an ATM address of a server device 3 to a client device 20 by using a network management communication protocol.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１は、サーバ機器３のＡＴＭアドレスを、クライアント機器２０に対してネットワーク管理用の通信プロトコルを用いて要求する。 - 特許庁

To continuously execute communication with a server, without having to restart the application of a terminal, even when a different network address is assigned to the terminal.例文帳に追加

端末に異なるネットワークアドレスが割り当てられた場合でも端末のアプリケーションを再起動することなくサーバとの通信を継続して行う。 - 特許庁

Also, the delivery server 10 reflects which mail address has been used for receiving the message by the transmission target person as the result of the transmission of the electronic mail on the next ranking.例文帳に追加

また、電子メールを送信した結果、送信対象者がどのメールアドレスでメッセージを受信したかを、次の順位付けに反映させる。 - 特許庁

A terminal 390 performs a port allocation request by using the global IP address and the global port number of the server 210, which are preliminarily disclosed.例文帳に追加

端末３９０は予め公開されているサーバ２１０のグローバルＩＰアドレスおよびグローバルポート番号を用いてポート割当て要求を行う。 - 特許庁

To assign an address quickly and autonomously without utilizing the functions of a DHCP server and APIPA in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、ＤＨＣＰサーバの機能およびＡＰＩＰＡの機能を利用せずに、迅速かつ自律分散的にアドレス割当を行う。 - 特許庁

Musical piece data and a destination mail address and copyright information from a user interface part 11 are uploaded to the server 4 from a communication part 13.例文帳に追加

楽曲データ及びユーザインターフェース部１１からの送付先メールアドレスや著作権情報は、通信部１３からサーバ４にアップロードされる。 - 特許庁

When a print object image is selected by a digital camera 14, the image and a mail address of a cellular phone 16 are transmitted to a print server 12.例文帳に追加

デジタルカメラ１４により、プリント対象画像を選択すると、この画像と携帯電話１６のメールアドレスとがプリントサーバ１２へ送信される。 - 特許庁

The control proximity server 131 stores a correspondence between identification information of the radio terminal and an IP address of the same based upon a position registration request.例文帳に追加

制御プロキシサーバ１３１は、位置登録要求に基づいて、無線端末の識別情報とＩＰアドレスとの対応関係を記憶しておく。 - 特許庁

Electronic mail describing a URL instructing FAX image data 70 is transmitted to the electronic mail address of a recipient by the FAX server 10 (S3).例文帳に追加

ＦＡＸサーバ１０は、ＦＡＸイメージデータ７０を指し示すＵＲＬを記述した電子メールを、受信者の電子メールアドレスへ送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To make it possible to participate in a network by using a predetermined address without the need to provide any specific server in the predetermined network.例文帳に追加

所定のネットワークにおいて特定のサーバを備える必要がなく、かつ、そのネットワークに所定のアドレスを使って参加することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining an E-mail address with a mail server provided for obtaining mail addresses of mail users while illegal acquisition is prevented.例文帳に追加

不正取得を防止しながら、メール利用者間のメールアドレスを取得するためのメールサーバによる電子メールアドレス取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supporting web site operation which realizes operation of a web site by using an HTTP server having only a private IP address.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスしか持たないＨＴＴＰサーバを使ってウェブサイトを運営することを可能にするウェブサイト運営支援方法の提供。 - 特許庁

When a user terminal H1 requests connection, a router 200 acquires a group address, enabling the user terminal H1 to participate, from an authentication server S2.例文帳に追加

ユーザ端末Ｈ１が接続要求を行うと、ルータ２００は認証サーバＳ２から、ユーザ端末Ｈ１が参加できるグループアドレスを取得する。 - 特許庁

A management server device stores address information of users encrypted by encryption keys generated by each piece of identification information in the identification information.例文帳に追加

管理サーバ装置は、識別情報にその識別情報毎に生成された暗号鍵で暗号化された利用者の住所情報を格納する。 - 特許庁

An authentication server 12 authenticates the user, based on biological information from the network equipment 11, and transmits a mail address of the user to the network equipment 11.例文帳に追加

認証サーバ１２は、ネットワーク機器１１からの生体情報によりユーザ認証を行い、ユーザのメールアドレスをネットワーク機器１１送信する。 - 特許庁

To shorten the time required for transfer of packets by making an existing address server to perform broadcasting as its diverting use.例文帳に追加

ブロードキャスト用アドレスサーバに関し、既存のアドレスサーバを流用してブロードキャストを行い、パケットの転送に要する時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

Thus, a uniqueness assurance information setting management device 40 is notified of a session ID, and an address of the server 30 which generates the session.例文帳に追加

それにより、セッションＩＤ、及びセッションを生成したサーバ３０のアドレスが一意性保証情報設定管理装置４０に通知される。 - 特許庁

A license registering processing part 13 makes a license ID correspond to the IP address of the licensee server LS and registers them to a license managing database 12.例文帳に追加

ライセンス登録処理部１３は、ライセンスＩＤとライセンシー・サーバＬＳのＩＰアドレスとを対応付けてライセンス管理データベース１２に登録する。 - 特許庁

The informing server 30 informs the MFP10 of an address on a network previously made to correspond to an event when the specified event is detected.例文帳に追加

通知サーバ３０は、所定のイベントを検出すると、当該イベントに予め対応付けられたネットワーク上のアドレスをＭＦＰ１０に通知する。 - 特許庁

Each client 200 is connected with a server 100 via a network, and position coordinates are given on the basis of an address file fed from the client 200.例文帳に追加

クライアント２００とサーバ１００とをネットワークで接続し、クライアント２００から入力された住所ファイルに基づいて、位置座標を付与する。 - 特許庁

When the user makes instruction, the server 10 sends an E-mail carrying the information about the selected commodity to a designated mail address.例文帳に追加

サーバ(10)はユーザの指示が有った際に、選択された商品に関する情報が記載されたＥメールを指定されたメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

A transmitter registers the address or domain name of the transmitter or the domain name of a transmission/relay server at an e-mail reception destination in advance.例文帳に追加

送信者が、電子メール受信先に、送信者のアドレス又はドメイン名、或いは、送信又は中継サーバのドメイン名を予め登録する。 - 特許庁