「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A gas flowing speed in the furnace 1 is set to 4 to 6 m/s, and a temperature in the furnace 1 is set to 600 to 1,000°C.例文帳に追加

流動層炉１内のガス流速を４〜６ｍ／ｓに設定するとともに、流動層炉１内温度を６００〜１０００℃に設定する。 - 特許庁

Data input sound stop start time can be set in a setting mode, and the set stop start time is stored in a memory.例文帳に追加

設定モードにおいてデータ入力音の停止開始時刻を設定可能とし、その設定された停止開始時刻をメモリで記憶するようにする。 - 特許庁

A mechanism to stop movement of the pillow body can be set in the shampoo bowl.例文帳に追加

シャンプーボウル内における枕体の移動を止める機構を設け得る。 - 特許庁

The guide groove 25 is formed so that the lower part of a game ball is set in the groove.例文帳に追加

ガイド溝25は、球の下部がはまり込むように形成されている。 - 特許庁

However, an upper limit value is set to numerical values usable in the data column 12.例文帳に追加

ただし、データ列１２で使用可能な数値に上限値を設定する。 - 特許庁

A set point for a trapped air mass in a cylinder and a set point for trapped burnt gas mass in the cylinder are determined.例文帳に追加

シリンダ内に取り込まれる空気の質量の設定点と、シリンダ内に取り込まれる燃焼した気体の質量の設定点とが決定される。 - 特許庁

The memorandom is placed in the recessed part 10, and the coin checking tray 7 is set thereon.例文帳に追加

凹部１０にメモを置き、その上に硬貨吟味台７をセットする。 - 特許庁

(a) the principles relating to restrictive trade practices set out in Part IV of the Trade Practices Act 1974;例文帳に追加

(b) 同法第IVA部に規定されている不当行為に関する原則 - 特許庁

The sheet stuck tile 10 is set in a form and a concrete is placed therein.例文帳に追加

このシート貼りタイル１０を型枠にセットしてコンクリートを打ち込む。 - 特許庁

INTER-PLATE SPACE HOLDING STRUCTURE AND SET OF BOLT AND NUT USED IN THE STRUCTURE THEREOF例文帳に追加

プレート間隔保持構造、及び該構造に使用するボルト・ナットのセット - 特許庁

A movable frame 43 is set in the side of the molding machine frame 11.例文帳に追加

成形機フレーム１１の側部に移動架台４３が設けられている。 - 特許庁

When it is set in the state that the power source is turned off by performing operation so as to turn off a main switch 9, a controller 1 reads the set contents of a diaphragm dial 6 and stores them in a nonvolatile memory or the like so as to be set in a suspended state.例文帳に追加

メインスイッチ９がオフに操作されるなどして、電源オフ状態となるときに、制御装置１は、絞りダイヤル６の設定内容を読み込み不揮発性のメモリ２等に保存してから休止状態とする。 - 特許庁

Thus, a fluctuation in the base bias set voltage is reduced.例文帳に追加

これにより、ベースバイアス設定電圧のバラツキを小さくすることができる。 - 特許庁

The coating robot setting device is provided with a table for housing a set of coating conditions in a low temperature environment, a table for housing a set of coating conditions in a normal environment and a table for housing a set of coating condition in a high temperature environment.例文帳に追加

塗装ロボット設定装置は、低温時の塗装条件のセットを格納するテーブル、通常時の塗装条件のセットを格納するテーブル、高温時の塗装条件のセットを格納するテーブルを備える。 - 特許庁

To automatically set a terminal circuit in an expansion device at the terminal.例文帳に追加

最終端の増設装置に自動的に終端回路を設定する。 - 特許庁

To set a format flexibly in a fixed length mode.例文帳に追加

固定長モードにおいて書式をフレキシブルに設定できるようにすること。 - 特許庁

In October she set a new world record of 2:17:18 at the Chicago Marathon. 例文帳に追加

10月にはシカゴマラソンで２時間17分18秒の世界新記録を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the first set, Davenport started off well to lead 5-2. 例文帳に追加

第１セットは，ダベンポート選手が快調な滑り出しを見せ，５－２でリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Osuga set a Japanese record of 37.51 seconds in her second run. 例文帳に追加

大菅選手は２回目の滑走で37秒51の日本記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the time we set up SOHLA, the Higashiosaka economy was in a recession. 例文帳に追加

私たちがSOHLAを設立した当時，東大阪の経済は不景気でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, however, fewer fireworks were set off in an effort to reduce air pollution. 例文帳に追加

しかし今年は，大気汚染を減らすため，花火の使用が減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A set of parameters to describe a set of attributes in respective parameter data describing or controlling the attributes of a communication system is registered in a database.例文帳に追加

通信システムの属性を記述又は制御するパラメータデータのそれぞれが属性の集合を記述するパラメータの組をデータベースに登録する。 - 特許庁

To set a more appropriate clip level in accordance with a photographing status.例文帳に追加

撮影状況に応じて、より適切なクリップレベルを設定すること。 - 特許庁

A unique code and an error code are coupled to objects in the set (612).例文帳に追加

ユニークコードとエラーコードがセット内の対象物に結合される６１２。 - 特許庁

In a retrieval processing stage, a document set identifying section 9 searches the document index in the DB 6 to identify a document set including a query word.例文帳に追加

検索処理段階では、文書集合特定部９が、ＤＢ６の文書索引を検索し、検索語を含む文書集合を特定する。 - 特許庁

To provide a ranked set of blog documents in response to a search query.例文帳に追加

サーチクエリに応答して、ブログ文書のランク付けされた組を提供する。 - 特許庁

To provide a portable television set which can be placed even in a small space.例文帳に追加

狭い置き場所でも置くことができる携帯用テレビを提供する。 - 特許庁

To easily set a region of interest in multi-voxel spectroscopy.例文帳に追加

マルチボクセルスペクトロスコピーにおける関心領域の設定を容易にすること。 - 特許庁

The step size determined by a ▵_0/▵ is set in the recalculation strand.例文帳に追加

再計算のストランドには、Δ_0/Δで決まるステップ・サイズがセットされる。 - 特許庁

The silicon pot is set in the normal cooking pot to make a double pot.例文帳に追加

通常の調理鍋の中へ、シリコン鍋をセットして二重鍋とする。 - 特許庁

In addition, it is also possible to set this ratio of W1/W2 to 0.3 to 0.9.例文帳に追加

なお、この比Ｗ_1／Ｗ_2を０．３乃至０．９とすることもできる。 - 特許庁

TRANSACTION AUTHENTICATION SYSTEM USING RADIO COMMUNICATION MEDIUM SET IN LIVING BODY例文帳に追加

生体内に設置した無線通信媒体を用いた取引認証システム - 特許庁

A dot constituting an initial contour is set in the boundary block (S10).例文帳に追加

境界ブロック内に初期輪郭を構成する点を設定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In other words, when a metronome function is selectively instructed, the special mode is set to 'metronome' and a sound generating characteristic is set in accordance with the user's instruction.例文帳に追加

すなわち、メトロノーム機能が選択指示されたときには、特殊モードを「メトロノーム」に設定し、ユーザの指示に応じて発音特性を設定する。 - 特許庁

When the slave set in the cordless telephone system set in a home mode or in a public mode, it can switch into the public mode or the home mode based on a reception level of a control signal from the master set.例文帳に追加

本発明のコードレス電話システムの子機（１０）は、家庭モード及び公衆モードのとき、親機（２０）からの制御信号の受信レベルに基づいて公衆モード或るいは公衆モードに切換えるようにしたものである。 - 特許庁

The indoor heat exchanger 55 and the two adsorption heat exchangers 56 and 57 are set in an indoor unit 11, and the outdoor heat exchanger 54 is set in an outdoor unit 12.例文帳に追加

室内熱交換器（55）と２つの吸着熱交換器（56,57）は室内ユニット（11）に設置され、室外熱交換器（54）は室外ユニット（12）に設置される。 - 特許庁

In the primary circuit P, the frequency of the AC voltage is set.例文帳に追加

１次回路Ｐにおいて、交流電圧の周波数が設定される。 - 特許庁

The carrier recovery devices 14 and 14' are replaced in a set along with the applicator 2.例文帳に追加

キャリア回収装置１４，１４’はアプリケータ２とセットで交換する。 - 特許庁

A multiplier 21 multiplies the Y address n set in the counter 15 by the X size XST set in the register 17.例文帳に追加

乗算器２１は、Ｙアドレスカウンタ１５にセットされたＹアドレスｎとＸサイズ設定レジスタ１７に設定されたＸサイズＸSTとを乗算する。 - 特許庁

The sample in the first fluid channel 5 is set as a measuring target (sample liquid) and the sample in the second fluid channel 6 is set as a reference article (reference liquid).例文帳に追加

第一の流体路５中の試料を被測定物（サンプル液）とし、第二の流体路６中の試料を基準物（リファレンス液）とする。 - 特許庁

In different cases, the base number is set as a default base number.例文帳に追加

その他の場合には、ベース番号はデフォルトのベース番号に設定する。 - 特許庁

In this plasma processing system, O2 concentration of the gas 8 is set at 0.8-2.0%.例文帳に追加

プラズマ生成用ガス８のＯ_2濃度を０．８〜２．０％に設定する。 - 特許庁

Abnormalities in the voltage of the battery set 10 is detected according to the total voltage.例文帳に追加

総電圧に応じて組電池１０の電圧異常を検出する。 - 特許庁

In such a mind-set, you can't do your job well." 例文帳に追加

そのような心がけではものの役に立ちますまいに」と兄を嗜めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abihiko is a legendary person in Chusei Nihongi (A set of medieval Japanese mythologies). 例文帳に追加

安日彦（あびひこ）は中世日本紀に伝わる伝説の人物の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス