「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production counter for a sewing machine by which not only the number of seam patterns but the number of sheets of processed fabrics and the number of sewing cycles can be counted and controlled.例文帳に追加

縫目パターン数と共に加工布枚数や縫製サイクル数を計数して管理可能なミシンの生産カウンタを提供する。 - 特許庁

To improve the quality of an embroidery sewing product by reducing thread cutting mistake in an embroidery sewing machine with an automatic thread cutting mechanism.例文帳に追加

自動糸切り機構を備えた刺繍縫製可能なミシンにおいて、糸切りミスを減少させて刺繍縫製品の品質を高める。 - 特許庁

To provide a sewing machine for belt loop, which facilitates the adjustment of the sewing height of a pair of bent shafts.例文帳に追加

一対の折曲シャフトの縫製位置における高さ位置の調整を容易に行うことのできるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁

When a sewing stop switch is not operated (S22: NO) and the "practice mode" is set (S23: YES), then this machine executes a practice sewing control processing.例文帳に追加

縫製停止スイッチが操作されておらず（Ｓ２２：ＮＯ）、「練習モード」であれば（Ｓ２３：ＹＥＳ）、練習縫製制御処理が行われる。 - 特許庁

A sewing needle 31 with protrusion ridges which has the wing-shaped protruded ridges protruded in the needle diameter direction and extended in the needle length direction is attached to a sewing machine.例文帳に追加

まず、針径方向に突出し針長方向に延びる翼状突条が形成された突条付縫針３１をミシンに取り付ける。 - 特許庁

This sewing machine is provided with a control means, when the sewing start command is input into the input means, creating pattern data by randomly combining the pattern data of the plurality of sewing patterns of the pattern storage means, controlling the sewing means based on the pattern data and executing the sewing to change over among the sewing patterns.例文帳に追加

そして、ミシンには、入力手段に対する縫製開始指示が入力されると、パターン記憶手段の複数の縫製パターンのパターンデータをランダムに組み合わせて模様データを作成し、模様データを基に縫製手段を制御して、縫製パターンが切り替えられるような縫製を実行する制御手段が備えられている。 - 特許庁

Thus the point of the sewing machine needle 21 is prevented from being brought into contact with the fingertip of the user since the protection wall 13 is at the protecting position during sewing and also the thread is put through without removing the sewing machine cloth pressor 10 by putting the wall 13 at the threading position in the case of threading at the point of the sewing machine needle 21.例文帳に追加

このため、縫製中は防護壁１３を防護位置としてミシン針２１の先端と使用者の指先との接触を妨げ得るとともに、ミシン針２１の先端に糸を通す際は防護壁１３を糸通し位置とすることにより、ミシン用布押え１０を取り外さずとも糸通しを行うことができる。 - 特許庁

To provide a double chain stitch sewing machine capable of adopting a lever type feed amount adjusting mechanism capable of condense stitches, reverse feed of a fabric and switching of the presence/absence of shirring in shirring sewing with excellent operability without enlarging a sewing machine arm or a sewing machine bed even when using a vertical swing looper for multiple needles.例文帳に追加

多本針に対する立振りルーパーを用いる場合もミシンアームおよびミシンベッドを大型化することなく、作業性の良い、またコンデンスステッチ、生地の逆送り、シャーリング縫いにおけるシャーリングの有無の切り替えを可能にするレバー式送り量調節機構を採用できる二重環縫いミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant maintenance timing reporting device of a sewing machine that accurately and timely reports the lubricant maintenance timing of a sewing machine correspondingly to operating conditions or environmental conditions of the sewing machine, prevents the inefficient replenishment or replacement of lubricant and prevents the lowering of sewing efficiency.例文帳に追加

ミシンの稼働条件や環境条件に対応して精度良く適切なタイミングでミシンの潤滑油の保守時期を報知することができ、効率の悪い潤滑油の補充や交換を防止するとともに、縫製作業効率の低下を防ぐことができるミシンの潤滑油保守時期報知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost sewing machine being excellent in controllability as to the operation of preparing a bobbin thread prior to sewing, assuring the quality of sewn products, and enabling the bobbin thread to be cut without impeding sewing operation.例文帳に追加

縫製前の下糸準備作業の操作性に優れ、縫製物の品質が確保でき、縫製作業に支障をきたさないで下糸を切断できる低コストのミシンを提供する。 - 特許庁

This sewing machine is provided with a "regular mode" for actuating a needle bar equipped with a sewing needle and executing a regular sewing, and a "practice mode" for vertically actuating a presser foot without actuating the needle bar.例文帳に追加

縫針が装着された針棒を駆動させて通常の縫製を行う「通常モード」と、針棒を駆動させずに押え足を上下方向に駆動させる「練習モード」を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic sewing machine which does not create wrinkles or waving deformation, can inhibit a position gap in the sewing direction and perform automatic sewing of the well-doubled fabrics.例文帳に追加

しわや波打変形を生ぜしめず、また縫合方向の位置ずれを防止し得て良好に重ね合せ状態の生地を自動縫製することのできる自動ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing slippage preventive device for a sewing machine capable of securely preventing the slippage of the upper fabric from the lower fabric in sewing thick fabrics superimposed on each other.例文帳に追加

厚地の布の重ね縫いを行った場合でも上側の布の下側の布に対するずれを確実に防止して縫製できるようにしたミシン用の縫いずれ防止器の提供。 - 特許庁

To provide a polyester core yarn sewing thread excellent in high speed sewing capability without decreasing its strength by preventing the exposure of a multifilament which is a core yarn of the polyester core yarn sewing machine thread.例文帳に追加

コアヤーンミシン糸の芯糸であるマルチフィラメントの露出を防止することによって強力低下することなく、高速可縫性に優れたポリエステルコアヤーンミシン糸を提供する。 - 特許庁

In a sewing machine that is included in a sewing system that, using a plurality of the sewing machines, performs sewing of a single embroidery pattern on a work cloth that is held by an embroidery frame, at least one image is captured of at least one marker that is positioned in a marker area (S15).例文帳に追加

１つの刺繍模様を複数のミシンを使用して刺繍枠に保持された加工布に縫製する縫製システムが備えるミシンにおいて、標識領域に配置された少なくとも１の標識が撮像される（Ｓ１５）。 - 特許庁

This sewing machine forms chain knots in cooperation with a needle 6 and a rotary looper 41.例文帳に追加

針６と回転式ルーパ４１の協動により環縫い目を形成するミシンである。 - 特許庁

To constitute a thread cutting device for a twin-needle sewing machine without using an expensive spherical bearing.例文帳に追加

２本針ミシンの糸切り装置を高価な球面軸受を用いずに構成すること。 - 特許庁

The projecting part 38 is fit into a needle equipping hole of the needle bar 3 on an embroidery sewing machine 1.例文帳に追加

刺繍ミシン１には、針棒３の針装着穴に突出部３８を入れてセットする。 - 特許庁

The CPU acquires a detection value N of the rotational speed of the sewing machine motor by an encoder (S12).例文帳に追加

ＣＰＵはミシンモータの回転速度の検出値Ｎをエンコーダにより取得する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The sewing machine has a control panel, a needle bar, an embroidery device, a feed dot, a control section, a flush memory, and the like.例文帳に追加

ミシンは、操作パネル、針棒、刺繍装置、送り歯、制御部、フラッシュメモリ等を備える。 - 特許庁

To reduce power consumption by easily handling a motor-driven sewing machine with embroidering device.例文帳に追加

刺繍装置付き電動ミシンを取扱い易くし、その電力消費量を低減すること。 - 特許庁

The sewing machine obtains an instruction for moving the imaging means relative to the housing section (S10).例文帳に追加

ミシンは、撮像手段を収容部に対して移動させる指示を取得する（Ｓ１０）。 - 特許庁

BOBBIN HOUSING, HOOK WITH SUCH BOBBIN HOUSING, AND SEWING MACHINE WITH SUCH HOOK例文帳に追加

ボビンハウジング、この種のボビンハウジングを備えて成るフック、及び、この種のフックを備えて成るミシン - 特許庁

LINK MECHANISM FOR GENERATING CHANGEABLE SWING MOTION ESPECIALLY FOR DRIVING CLOTH SLIDER OF SEWING MACHINE例文帳に追加

特にミシンの布地スライダ駆動用の、変更可能な揺動運動を発生するリンク機構 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM FOR PROVIDING EMBROIDERY DATA AND SEWING MACHINE例文帳に追加

刺繍データ提供システム、刺繍データ提供装置、刺繍データ提供プログラムおよびミシン - 特許庁

PATTERN SELECTOR FOR EMBROIDERY SEWING MACHINE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PATTERN SELECTION例文帳に追加

刺繍ミシン用模様選択装置及び模様選択用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a cylindrical sewing machine in which oil can be prevented from leaking out on a table.例文帳に追加

オイルがテーブル上へ洩れるのを防止することができる筒型ミシンを提供する。 - 特許庁

As a result, the obtained sewing machine automatically performs switching to the thickness of variable cloth piece.例文帳に追加

結局、変化する生地厚さに対する切り替えが自動的に行われるミシンが得られる。 - 特許庁

The first sensor unit 30 is disposed right behind the left needle 4 of a sewing machine main body 3.例文帳に追加

この第一センサユニット３０は、ミシン本体３の左針４の真後ろに配されている。 - 特許庁

Then, a sewing machine motor 72 is started to perform bobbin winding processing by a bobbin winding mechanism 50.例文帳に追加

次に、ミシンモータ７２を起動させて糸巻機構５０による糸巻き処理を実行する。 - 特許庁

As a result, the sewing machine can be easily displaced between the operating position and the folding position.例文帳に追加

その結果、動作位置と折り畳み位置との間で容易に変位され得るミシンが得られる。 - 特許庁

To provide a cooling device for directly cooling a table of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの布台を直接冷却するミシンの冷却装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

HOLDING DEVICE FOR TOOL FOR PROCESSING TEXTILE OR NON-TEXTILE SHEET MATERIAL FOR SEWING MACHINE例文帳に追加

ミシンにおける繊維或いは繊維でない平成形物を加工する工具用の保持装置 - 特許庁

This buttonhole sewing machine 1 is provided with a cloth presser 15 pressing the cloth in the lowermost lowered position.例文帳に追加

ボタン穴かがり縫いミシン１は、最下降位置で布を押える布押え１５を備える。 - 特許庁

In the sewing machine 1, a cooling fan 40 is positioned between a motor 30 and a motor pulley 60.例文帳に追加

ミシン１では、冷却ファン４０はモータ３０とモータプーリ６０の間に位置する。 - 特許庁

When an abnormality is generated in the sewing machine, an abnormality number indicating the abnormality is stored in a memory.例文帳に追加

ミシンに異常が発生すると、その異常を示す異常番号がメモリに格納される。 - 特許庁

The sewing machine has a mode switch and switches between the regular mode and the practice mode.例文帳に追加

ミシンにはモード切替スイッチが設けられており、通常モードと練習モードを切り替える。 - 特許庁

To provide a sewing machine having a stitch balancing thread tension mechanism capable of precisely adjusting a thread tension.例文帳に追加

糸張力を精度よく調整できる糸調子機構を有するミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine that can blow sufficient air to a motor to cool the motor.例文帳に追加

モータへ十分に風を送りモータを冷却することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a hollow sewing machine easily and efficiently achieving threading work.例文帳に追加

容易に能率よく糸通し作業を行うことができる穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of easily adjusting the phase of a needle and a hook.例文帳に追加

針と釜の位相を容易に調整できるミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

MULTIFUNCTION SEWING MACHINE DESIGNED TO SEW FABRICS USING DIFFERENT LAYOUTS AND TYPES OF STITCHES例文帳に追加

レイアウトおよびタイプが異なるステッチを用いて布地を縫うように設計された多機能ミシン - 特許庁

To provide a broken needle antiscattering tool capable of reliably preventing scattering of broken needles of a sewing machine.例文帳に追加

折れたミシン針の飛散を確実に防止できる折れ針飛散防止具を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of changing editing menus in a simple method regardless of the number of menus.例文帳に追加

編集メニューの数に関係なく、簡単な方法で編集メニューを切り換える。 - 特許庁

A plurality of needle bars 11 are aligned in a line in a needle bar chamber 27 of the sewing machine head 9.例文帳に追加

ミシンヘッド９の針棒室２７に複数本の針棒１１を一列に並設する。 - 特許庁