「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Within the sewing machine frame 11, lubricant is scattered in a spray, thus supplying the lubricant to a sliding part.例文帳に追加

ミシンフレーム１１内では、潤滑油が霧状に飛散し、摺動部に潤滑油を供給する。 - 特許庁

The sewing machine 2 has a bed part 21 provided with an oil tank part 70 disposed inside thereof on a leg column part 22 side.例文帳に追加

ミシン２のベッド部２１の脚柱部２２側の内部には、油溜め部７０が設けてある。 - 特許庁

To provide the pressing device of a hole sewing machine capable of improving the operability of buttonholing.例文帳に追加

ボタン穴かがり縫いの作業性を向上できる穴かがりミシンの押え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three dimensional air bag for facilitating automatic sewing (automatic joining) by machine feeding.例文帳に追加

機械送りによる自動縫製（自動接合）が容易となる立体エアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine having an LED of the third or fifth group which is protected from static electricity.例文帳に追加

静電気に対して保護された３族５族のＬＥＤを有するミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an oil leakage preventive structure of a sewing machine having high sealing performance and high durability.例文帳に追加

高いシール性および高い耐久性を有するミシンの漏油防止構造を提供する。 - 特許庁

any of various devices for reducing slack (as in a sewing machine) or taking up motion (as in a loom) 例文帳に追加

（ミシンの場合のように）たるみを減らす、または、（織機の場合のように）巻き取る装置の総称 - 日本語WordNet

To efficiently change thread at a low cost in a simple structure in a sewing machine.例文帳に追加

ミシンにおいて、比較的簡単な構造で低コストでありながら、効率よく糸を交換可能とする。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of setting the optimum operating environment for an individual user.例文帳に追加

個々の使用者に最適な使用環境を設定可能とした刺繍ミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a chain stitch sewing machine suited for executing multicolor chain stitches on a cylindrical workpiece.例文帳に追加

筒状の被縫製物に対して多色環縫いを行うのに適した環縫いミシンの提供。 - 特許庁

To provide a frame structure of a sewing machine, enabling the machine to be equipped with a functional module on an appropriate place of a machine frame, not requiring highly machining precision, rendering machine sizes easily changeable and manufactured lightly, rigidly with less costs.例文帳に追加

ミシンフレームの適所にミシンの機能モジュールが装着可能で、高い機械加工精度が不要で、ミシンの寸法を容易に改変可能で軽量化、堅牢化し、廉価に製造する。 - 特許庁

The display device 1, which is provided in a sewing machine having its sewing action determined based upon the sewing data consisting of a plurality of setting items 11, includes a liquid crystal display part 10 for displaying a display screen on which the sewing data are set, and an operating switch part 20 with switches for the input of the sewing data.例文帳に追加

複数の設定項目１１からなる縫製データに基づいて縫製動作が定められるミシンに備えられる表示装置１を、縫製データを設定する表示画面を表示する液晶表示部１０と、縫製データを入力するためのスイッチを有する操作スイッチ部２０と、を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a differential feed sewing machine which significantly improves the workability along with a higher sewing quality preventing the generation of wrinkling, tucking in the sewn products by performing the sewing varying the degree of taking in gradually at a switching part of sewing sections.例文帳に追加

縫製区間の切換部において、いせ込み量を徐々に変化させながら縫製することにより、しわ、タック、等が縫製物に発生するのを防止して、縫製品質を向上させると共に、作業性の大幅な改善を図った差動送りミシンを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily select a desired sewing pattern for both of sewing data originally stored by a sewing machine, which are stored in a system ROM, or the like, and sewing data added by a memory cell such as a user ROM.例文帳に追加

本発明の課題は、システムＲＯＭなどに記憶されたミシンが本来記憶している縫製データと、ユーザＲＯＭなどの記憶素子によって追加した縫製データのいずれであっても、ユーザが所望の縫製パターンを簡単に選択できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an oil feeder for a sewing machine capable of stably supplying the required slight amount of lubricating oil to a second sealed chamber while it is simply configured and is capable of being loaded inside the sewing machine.例文帳に追加

簡素な構成でミシン内部に搭載可能でありながら、第２の密閉室に必要とされる微量の潤滑油を安定して供給することのできるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide the triply folded cloth feed mechanism of a sewing machine for preventing a deviation caused by resistance by a bending operation when folding triply the cloth end of fabric in a sewing machine.例文帳に追加

布端を三つ巻縫いするミシンにおいて、布地の布端部分を三つ巻する際に折り曲げ作用による抵抗力が働いてもズレが生じないミシンの三つ巻布送り機構を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine suited for synchronizing a needle with a thread trapping part where the driving speed of a sewing machine motor and the driving speed of a trapping drive motor vary during an operation.例文帳に追加

本発明の課題は、運転中にミシンモータの駆動速度及び捕捉用駆動モータの駆動速度が変動するような場合、ミシン針と糸捕捉部を同期させるのに適したミシンを提供することである。 - 特許庁

The sewing machine needle housing body 10 has a box type vessel 11, a flexible pad 25 housed in the box type vessel, and sewing machine needles 26a, 26b and 26c each stuck into and held by the flexible pad.例文帳に追加

ミシン針収納体１０は箱型容器１１と、箱型容器内に収納された柔軟性パッド２５と、柔軟性パッドに突き刺し保持されたミシン針２６ａ，２６ｂ，２６ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine that eliminates slacking of the wiring extending between the sewing machine body and the needle-bar case, and at the same time reliably preventing failures such as damaging and disconnections of the wirings.例文帳に追加

ミシン本体と針棒ケースとの間に掛け渡される配線の弛みを無くすことができると共に、配線の損傷や断線等の不具合を確実に防止することができる多針ミシンを提供する。 - 特許庁

The multiple-needle sewing machine head is provided with: a color change mechanism (20) for selectively positioning an optional needle at a prescribed operation position; and one shuttle bed (5) shared with each of the sewing machine heads in one head group.例文帳に追加

多針ミシンヘッドにおいて任意の針を所定の作動位置に選択的に位置させる色換え機構（２０）と、１つのヘッド群中の各ミシンヘッドに共用される一つの釜ベッド（５）とが設けられる。 - 特許庁

To provide a supply time-alarming device, with which time for supplying lubricant to a sliding part of a sewing machine is calculated according to the practical using condition of the sewing machine with sufficient accuracy and the lubricant can be suitably manually supplied at suitable time.例文帳に追加

ミシンの摺動部における潤滑材の補給時期を、実際的なミシンの使用条件に応じて精度良く求め、潤滑材を適切な時期に適宜手動で補給できるようにすること。 - 特許庁

To provide a needle punch device, safe and inexpensive so as to be simply mounted to a conventional industrial, home sewing machine, etc., without preparing an exclusive sewing machine.例文帳に追加

本発明はニ−ドルパンチにおいて、安全で且つ専用のミシンを準備することなく既存の工業用、家庭用のミシン等にも簡単に取り付けられるよう、安価なものを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an oil feeder for a sewing machine which has a simple structure and is mountable inside a sewing machine and yet stably feeds a very small amount of lubricating oil needed by a second sealed chamber.例文帳に追加

簡素な構成でミシン内部に搭載可能でありながら、第２の密閉室に必要とされる微量の潤滑油を安定して供給することのできるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁

The positioning guiding device of a sewing machine has a pair of side guides horizontally moving on a sewing machine bed between an abutting position abutting on both side faces of an engaging member and an engaged member and an evacuating position.例文帳に追加

このミシンの位置決めガイド装置には係止部材及び被係止部材の両側面に当接する当接位置と退避位置とにミシンベッド上を水平移動する一対のサイドガイドを有している。 - 特許庁

To support an embroidery frame always at a correct pressing force without lifting a sewing machine head, and perform an embroidering work under a stable state in a sewing machine having an embroidering function.例文帳に追加

刺しゅう縫い機能を有するミシンにおいて、刺しゅう枠をミシンベッド上から浮き上がることなく、常時適正な押圧力にて支持することができ、安定した状態で刺しゅう縫い作業を行うこと。 - 特許庁

The unit slips 21 put on each other by the gathering machine 13 are jogged by a jogging plate 14 and then sewn up in the end parts with a sewing thread 31 by a sewing machine 15 and thereby the book paper 25 is obtained.例文帳に追加

丁合機１３で重ね合わされた単位帳票２１は、突揃板１４により突揃えられた後、縫機１５により端部が縫い糸３１により縫い合わされて冊紙２５が得られる。 - 特許庁

The CPU increases or decreases a gain value for calculating a torque command value T of the sewing machine motor according to an increase/decrease of the deviation ΔN in an increase/decrease proportion according to a driving state of the sewing machine (S14-S17, S21-S25).例文帳に追加

ＣＰＵはミシンの駆動状況に応じた増減割合で、ミシンモータのトルク指令値Ｔを算出するためのゲイン値を偏差ΔＮの増減に従って増減する（Ｓ１４〜Ｓ１７、Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a motor cover that can easily put a motor of a sewing machine into an exposure state and can efficiently blow air along the whole peripheral of the circumference of the motor, and to provide a sewing machine that is provided with the motor cover.例文帳に追加

ミシンのモータを容易に露出状態にでき、且つモータの外周面の全周に沿って効率よく風を流すことができるモータカバー、及び該モータカバーを備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To properly controlling a sewing machine handling a needle thread by using information of the needle thread by automatically obtaining the information about the needle thread set to the sewing machine.例文帳に追加

本願発明はミシンにセットした上糸に関連する情報を自動的に得られ、上糸を取り扱うミシン装置に対して、この上糸の情報を用いて適切な制御を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

To realize a cost reduction by dispensing with a Hall sensor which detects the absolute position of the rotor magnetic poles of a motor which drives a main shaft of a sewing machine, while enabling the sewing machine to be operated immediately upon turning on a power source.例文帳に追加

電源投入からすぐに操作可能としながら、ミシン主軸を駆動するモータのロータ磁極の絶対位置を検出するホールセンサを不要とし、コスト削減などを図ることができる。 - 特許庁

When a worker turns off the start pedal 70 (S32: Yes), the sewing machine motor 72 is stopped (S33), after that, the intermittent presser foot 6 is lowered to a preset position (S34), then operation of the sewing machine is returned to the S3.例文帳に追加

作業者が起動ペダル７０をＯＦＦにした場合（Ｓ３２；Ｙｅｓ）、ミシンモータ７２の駆動を停止させてから（Ｓ３３）、間欠押え６を予め設定した位置に下降させた後（Ｓ３４）、Ｓ３に戻る。 - 特許庁

To provide an oiler for a sewing machine, that can adjust the quantity of oil supplied to a part requiring oiling (bobbin case), irrespectively of revolution of a sewing machine and smoothly regulate the quantity of oil supplied to the part requiring oiling.例文帳に追加

ミシンの回転速度に関わらず、給油箇所（釜部）への給油量を調節することができるとともに、該給油箇所の給油量を円滑に調整できるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine easy to form even a complicated pattern including a plurality of recesses and holes, and suitable for a parchment craft by utilizing a mechanism and a device included in an existing sewing machine.例文帳に追加

既存のミシン備わる機構や装置を利用することにより、複数の窪みや穴からなる複雑な模様であっても、模様の形成が容易にできるパーチメントクラフトに適したミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a new sealing tape enabling high-speed operation of a sewing machine, capable of avoiding the interruption of sewing work caused by yarn breakage and needle breakage, etc., without necessitating the maintenance time indispensable in conventional operation without exerting influence on the sewing machine and effective for improving the productivity and provide its production process.例文帳に追加

ミシンの高速稼働が可能でミシン装置に影響を与えず従来避けられなかった保守時間を必要とせずに糸切れや針折れ等による作業の中断を回避でき生産性を高め得る新規な目止めテープとその製法を提案する。 - 特許庁

A plurality of trim cover pieces 3 and 4 are cut in specified shapes, and are joined by two upper threads 1A and 1B inserted into one needle of a sewing machine and by entwining them with a lower thread 2 so as to improve strength of sewing by the sewing machine in the seam parts of the trim cover pieces 3 and 4.例文帳に追加

複数の所定形状に裁断したトリムカバー片３、４を、一本のミシン針に二本の上糸１Ａ、１Ｂを通して下糸２に絡めて接ぎ合わせることにより、トリムカバー片３、４の接ぎ合わせ個所のミシン縫いの強度を向上させる。 - 特許庁

Therefore, when the sewing machine 1 is operated, the lower thread 9B is intermittently fed from the lower thread bobbin 20B winding the large amount of the lower thread 9B thereon, and the sewing machine 1 is efficiently operated for improving the sewing efficiency.例文帳に追加

これにより、ミシン１の稼動時に、大量に下糸９Ｂの巻き回された糸巻き量の多い下糸巻き２０Ｂから、継続的に下糸９Ｂを供給することができるので、ミシン１の稼働を効率良く行い縫製作業効率を向上するが可能となる。 - 特許庁

Deviation of the feed of the cloth due to a difference of friction and expansion ratio is corrected by controlling the feed of the belt while synchronizing with the sewing operation of the sewing machine, and a sewing failure can be thereby eliminated.例文帳に追加

ミシンの縫着動作に同調しながらベルト１２の送り量を制御部２で制御することにより、摩擦や伸縮率の違いに起因する生地送り量の違いを補正して、縫い不良を一掃できる。 - 特許庁

To provide a display device for sewing machine capable of displaying sewing order of seam pattern selected from among a plurality of seam patterns capable of sewing in a display unit, and a recording medium recording a pattern display program.例文帳に追加

縫製可能な複数の縫目模様のなかから選択された縫目模様の縫製順序をディスプレイに表示させることができるミシンの表示装置及び模様表示プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In addition, it is possible to set colors to a plurality of parts of an embroidery sewing pattern, to judge the propriety of a color thread set to the sewing machine, to confirm the length of the thread required for sewing and to manage the length of a residual thread with respect to the bobbin.例文帳に追加

また、刺繍縫い模様の複数パーツに対する色設定、ミシンにセットした色糸の適否の判定、縫製に必要な糸長さの確認、及び糸駒に対する残り糸長さの管理をすることができる。 - 特許庁

When the sewing is possible (S25: YES), the sewing machine detects the amounts of the threads consumed while sewing, calculates the residual amounts of threads based on the read amounts of threads and the amounts of threads consumed (S52) and updates the amounts of threads of the respective tread spools (S60).例文帳に追加

縫製が可能であれば（Ｓ２５：ＹＥＳ）、縫製しながら使用糸量を検出し、読み取ってあった糸量と使用糸量から残存糸量を計算して（Ｓ５５）各糸駒の糸量を更新する（Ｓ６０）。 - 特許庁

Accordingly, the lever 2c can be easily operated not only in the sewing on the upstream side in the cloth feeding direction (at a working position A) but also in the sewing on the face side of the sewing machine (at a working position B).例文帳に追加

これにより、布送り方向の上流側（作業位置Ａ）で縫製作業を行う際のみならず、ミシンの面部側（作業位置Ｂ）で縫製作業を行う際にもレバー２ｃを容易に操作することを可能とした。 - 特許庁

The bracket 25 fixed on the machine casing of the sewing machine is provided with a cylindrical holding section 27 for holding the cylindrical body 50 inside in a rotatable manner.例文帳に追加

ミシンの機枠に固定してあるブラケット２５は、筒体５０を内側に回転可能に保持する円筒状の保持部２７を備える。 - 特許庁

To provide a zigzag sewing machine capable of changeover of stitch sewing order in the case of repeated sewing pattern where the direct stitch and the zigzag stitch are alternatively repeated, of good finishmerrt with easiness and stability in using the sewing pattern as the pattern in design, and of being flexibly adapted to the requirements of use such as various sewing steps, sewing specifications or the like.例文帳に追加

直線縫目と千鳥縫目とが交互に繰り返されるくけ縫い模様等において、縫目の縫順を切り替えることを可能とし、縫模様をデザイン上の模様として利用する際、簡便に、且つ安定して良好な仕上がりとすることができ、様々な縫製工程や縫製仕様等の使用要求に柔軟に対応することが可能な千鳥縫いミシンを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the cover 60 is used as the auxiliary table while being mounted on the sewing machine and is used as the cover for the embroidering machine while covering the embroidering machine.例文帳に追加

このことにより、ミシンに装着した状態で補助テーブルとして使用可能となり、且つ、刺繍機に覆設された状態で刺繍機用カバーとして使用可能となる。 - 特許庁

FEED REGULAR ASSEMBLY, BOBBIN CASE MODULE HAVING CLOTH FEED MECHANISM, AND SEWING MACHINE PROVIDED WITH BOBBIN CASE MODULE HAVING CLOTH FEED MECHANISM例文帳に追加

送り調節器組立体、布送り機構付き釜モジュール、布送り機構付き釜モジュールを備えたミシン - 特許庁