「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewing method of ray leather capable of obtaining a product excellent as a sewing object without causing abnormality by not turning stitches to a straight line when sewing even the ray leather for which hard grains like small beads of 1 to 2 mm are irregularly arrayed at a surface part by a sewing machine similarly to cowhide, a sewing device and the sewn object.例文帳に追加

表面部分に１〜２ｍｍの小さなビーズのような硬い粒が不規則に配列されているエイ革に対しても、牛革と同様にミシンで縫製した場合に、ステッチが直線にはならず異常が生じずに、縫製物として良好な製品が得られるエイ革の縫製方法、縫製装置及び縫製物を提供する。 - 特許庁

To provide a button hole sewing machine which forms a button hole having an equal whipstitch width by always setting an optimal needle driving width correction value on the basis of an optionally set sewing speed including a speed changed during sewing, and continuing sewing operation even when a trouble occurs during sewing operation.例文帳に追加

縫製途中に変更された場合を含み、任意に設定された縫製速度に基づいて、常に最適な針振り幅補正値を設定することができ、さらに、縫製途中にトラブルが発生した場合でも、縫製を続行することができ、かがり幅が均一なボタン穴かがりを形成することができるボタン穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine with an arm part easily rotated upward against a post part by a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、ミシンのアーム部が脚柱部に対して容易に上方へ回動できるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine improved so that a threading operation body can be smoothly moved in a threading operation.例文帳に追加

糸通し操作の際において糸通し操作体が円滑に移動できるように改善したミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine that can reliably position a motor and easily dissipate heat generated from the motor.例文帳に追加

モータを確実に位置決めし且つモータから発生する熱を容易に放出することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of switching an operation method of a multistage type operation pedal according to the preference of a user.例文帳に追加

多段式の操作ペダルの操作手法をユーザの好みによって切り替えることができるミシンを実現する。 - 特許庁

In the sewing machine, the front edge of the needle plate 12 is a bobbin thread guide edge 35 located in the front of a bobbin thread passing slit 25.例文帳に追加

下糸通過スリット２５の前方に位置する、針板１２の前縁が下糸ガイド縁３５となされている。 - 特許庁

A frame 12 of the sequin feeder 7 is mounted on a sewing machine head 4 to support a raising/lowering plate 15.例文帳に追加

シークイン供給装置７のフレーム１２をミシンヘッド４に取り付け、フレーム１２に昇降板１５を支持する。 - 特許庁

To provide a presser foot device of a sewing machine with which an operation to change a presser foot can be simply and certainly performed.例文帳に追加

押え足の交換作業を簡単に確実に行うことができるミシンの押え足装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the end of a needle thread from contacting with an inner shuttle race face while having constitution which can be applied to a cylinder bed sewing machine.例文帳に追加

シリンダベッドミシンに適用可能な構成としつつ上糸端部の中釜レース面に対する接触を防ぐ。 - 特許庁

A sewing machine comprises a punch needle holding device which can hold a punch needle with a needle bar 8 so that the height of the punch needle can be aligned.例文帳に追加

針棒８に、打刻針を上下位置調整可能に保持した打刻針保持装置を取付ける。 - 特許庁

To provide a bobbin thread preparing device for a sewing machine by which a bobbin thread can be simply set.例文帳に追加

下糸を簡単にセットすることができるようにしたミシンの下糸準備装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of easily adjusting the tensile force of a timing belt at a low cost in a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、低コストにて、タイミングベルトの張力を容易に調整することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of holding a presser bar at a first holding position and a second holding position with a simple mechanism.例文帳に追加

押さえ棒を一段保持位置および二段保持位置に保持できる簡便な機構をもつミシンを提供する。 - 特許庁

To prevent a skin material from forming a wrinkle at a bending part when putting stitches in the skin material by a sewing machine.例文帳に追加

ミシンにより表皮材にステッチを設ける際に、該表皮材の屈曲部に皺が形成されるのを防止する。 - 特許庁

To realize a feeder by which fear for a needle breakage and/or missed stitches is reduced, and to realize a sewing machine equipped with the feeder.例文帳に追加

針破損及び／又は外れるステッチの恐れが減少するフィーダーとそれを備えたミシンを実現する。 - 特許庁

This sewing machine includes: a housing having a base plate; a top arm; and a strut for integrating the base plate with the top arm.例文帳に追加

ミシンは、ベースプレートを備えたハウジング、トップアーム、及びベースプレートとトップアームを一体化する支柱を有する。 - 特許庁

Control computers 2A-2C are connected to a terminal device 3 of each embroidery sewing machine 4 through a network line L1.例文帳に追加

各管理用コンピュータ２Ａ〜２Ｃは各刺繍ミシン４の端末装置３とネットワーク回線Ｌ１で接続される。 - 特許庁

METHOD FOR PULLING FREE END OF NEEDLE THREAD FROM TOP FACE OF WORKPIECE TO BOTTOM FACE AND SEWING MACHINE TO PERFORM THIS METHOD例文帳に追加

加工品の上面から下面に上糸の自由端を引っ張る方法と、当該方法を実施するためのミシン - 特許庁

To provide an embroidering sewing machine for automatically returning an embroidering frame to a storage position by turning-off power.例文帳に追加

電源オフ操作により刺繍枠を自動的に格納位置に戻すことの可能な刺繍縫いミシンを提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine with excellent work efficiency for which parameter setting can be easily and quickly changed.例文帳に追加

パラメータ設定情報を、容易に、迅速に変更することができ、作業効率のよい刺繍ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine wherein the transmission of driving force from a disconnected main shaft to needle bars can be connected in a short period of time.例文帳に追加

切断された主軸から針棒への駆動力の伝達を短時間で接続可能なミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a stitch balancing thread tension device for a sewing machine facilitating the adjustment of a wide-range thread tension.例文帳に追加

幅広い範囲の糸張力の調整を容易に行うことができるミシンの糸調子装置を実現する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which has a simple and inexpensive structure and generates an image in which the area of a wide range is imaged.例文帳に追加

簡易で安価な構造で、広範囲の領域が撮像された画像を生成するミシンを提供する。 - 特許庁

The bobbin (double-flange bobbin 3 or single-flange bobbin 5), particularly for machine sewing threads, is made of composite materials comprising plastics and paper.例文帳に追加

プラスチックと紙の複合材料からなる特にミシン糸用の糸巻ボビン（両つばボビン３、片つばボビン５）。 - 特許庁

To easily switch seams without requiring intricate mechanisms and delicate adjustment of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンにおいて、複雑な機構と微妙な調整とを必要とせずに簡単に縫い目の切替を行えるようにする。 - 特許庁

A plurality of embroidering machines 3 are juxtaposed in a machine frame 2, and sequin supply devices 7 are attached to the respective sewing machines 3.例文帳に追加

機枠２に複数台の刺繍ミシン３を並設し、各ミシン３にシークイン供給装置７を付設する。 - 特許庁

To reduce the number of installed devices such as sequin feeders while embroidering embroidery patterns as many as sewing machine heads.例文帳に追加

ミシンヘッドの頭数と同数の刺繍柄を刺繍させつつも、シークイン送り装置等の設置台数を減らす。 - 特許庁

To provide a core connector for a sewing machine easily responding to a plurality of types of spools for needle threads.例文帳に追加

複数種類の上糸用糸巻きに容易に対応することのできるミシン用巻芯連結具を提供する。 - 特許庁

To make easily attachable and detachable a working cassette 5 to and from the rocking arm 40 of a sewing machine main body.例文帳に追加

加工カセット５を縫製装置本体の揺動アーム４０に対して着脱作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

An air cylinder 1 is fixed to the fixed wall of a sewing machine M and a nozzle 4 is mounted to the tip of the piston rod 2.例文帳に追加

ミシンＭの固定壁にエアシリンダー１を固定し、そのピストンロッド２の先端にノズル４を装着する。 - 特許庁

To provide a pressor foot for sewing machine which is capable of adjusting a size in a width direction without exchanging an auxiliary pressor.例文帳に追加

補助押えを交換せずに、幅方向のサイズを調節することのできるミシンの押え金を提供する。 - 特許庁

To provide a needle movement sewing machine for easily changing a needle movement amount and a cloth feeding amount collectively.例文帳に追加

針送り量と布送り量とを一括して容易に変更することのできる針送りミシンを提供する。 - 特許庁

On the upper looper base 4 fixed to a sewing machine frame 2, the upper looper base guide 7 is mounted so as to be freely rotated.例文帳に追加

ミシンフレーム２に固着の上ルーパ土台４には回転自在に上ルーパ台案内７が装着される。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can easily adjust the movement of an actuator without reducing the capacity of an oil tank.例文帳に追加

オイルタンクの容量を減らすことなく、アクチュエータの移動調整を容易に行うことができるミシンを実現する。 - 特許庁

To provide a bookbinding machine capable of entangling surely a needle thread with a looper thread to stabilize sewing.例文帳に追加

針糸とルーパー糸とを確実に絡ませて縫いの安定化を図ることができる製本用ミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a needle thread of a sewing machine in which detection for cutting of the needle thread can be more accurately performed.例文帳に追加

上糸切れ検知をより高精度に行うことが可能なミシンの上糸検知装置を提供する。 - 特許庁

Thereby just fixing the attachment 70 to the sewing machine enables a hole to be easily formed in the workpiece.例文帳に追加

これにより、ミシンにアタッチメント７０を取り付けるだけで、被加工物に対し容易に穴を形成することができる。 - 特許庁

To easily and accurately remove skirt cloth from a sewing machine after finishing the rolled hemming of a skirt.例文帳に追加

裾三ツ巻縫製を終了した後、裾布を容易且つ確実にミシンから取り外すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a needle thread eyelet device for a hole darning machine, capable of changing the delivery of a thread during sewing.例文帳に追加

縫製中にも糸繰り出し量を変更し得る鳩目穴かがりミシンの針糸案内装置を提供する。 - 特許庁

By the sewing machine 1, the upper button and the cloth (lower button) are respectively independently driven in the X and Y directions.例文帳に追加

ミシン１によれば、上ボタンと布地（下ボタン）をそれぞれ独立にＸＹ方向に駆動することができる。 - 特許庁

To provide a highly shrinking sewing machine thread which gives not only strong seam tightness but also good seam tightness durability.例文帳に追加

強い縫い目締まりだけでなく、縫い目締まりの耐久性を有する高収縮ミシン糸を提供すること。 - 特許庁

To obtain efficiency in maintenance by performing maintenance in a bottom cover without lifting up a sewing machine body.例文帳に追加

ミシン本体を持ち上げなくともボトムカバー内のメンテナンスが行えるようにすることで、メンテナンス時の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a lubricating device for a sewing machine capable of supplying a required minimum amount of oil to each lubricated part.例文帳に追加

給油箇所に最小限必要な油量を供給することができるミシンの給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide a buttonhole sewing machine capable of making a buttonhole stitch with good and upscale appearances.例文帳に追加

見栄え良く、高級感のあるボタン穴かがり縫い目を施すことのできるボタン穴かがりミシンを提供すること。 - 特許庁