「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A back face side of the liquid-absorbing sheet 6 communicated with a pressure-reduction line 7b is made into a negative pressure, so as to absorb the cleaning liquid with the liquid-absorbing sheet 6.例文帳に追加

減圧ライン７ｂに通じる吸液性シート６の背面側を負圧として、洗浄液を吸液性シート６で吸液する。 - 特許庁

To miniaturize a memory cell by easily forming a word line of mutually separately drawing on an opposed side surface of a recessed part.例文帳に追加

凹部の対向する側面上に、互いに分離して延伸するワードラインを容易に形成でき、メモリセルの微細化を図ること。 - 特許庁

A rotating shaft 10 provided with an eccentric cam 11 driving each plunger 5 is provided to the side to which the axial line of each plunger 5 is converged.例文帳に追加

前記プランジャ５の軸線が収束する側に、プランジャ５を駆動する偏心カム１１を備えた回転軸１０を設ける。 - 特許庁

A motor 22 for driving a pump 23 is arranged in the extending line of the end part on a housing chamber 26 side of an intake pipe part 40.例文帳に追加

ポンプ２３を駆動するモータ２２は、吸気管部４０の収容室２６側の端部の延長線上に配置されている。 - 特許庁

The first end of the optical waveguide 26 is connectable to a fiber optical cable 12 in an orientation aligned with a line-side connection axis 37.例文帳に追加

光導波路２６の第１端は、ライン側接続軸３７とアライメントした方向で光ファイバケーブル１２と接続可能である。 - 特許庁

Further, the blade 13 is formed that the whole of a surface 21 on the side situated downstream of a rotation direction parallels to the central line CL.例文帳に追加

又、羽根１３は、回転方向下流側の面２１の全体が中心線ＣＬに対して平行に形成されている。 - 特許庁

In the chum cage 1, blockage of the opening of the body 3 with the side lid 6 is released by raising the fishing line.例文帳に追加

この撒き餌かご１では、釣り糸を上昇させることで、側部フタ６による本体３の開口の閉塞が解除される。 - 特許庁

The host position side of the processing section 21 is connected to the TCM 11 of a master station device by the line N11 in a communications network N10.例文帳に追加

処理部２１の上位側は、親局装置のＴＣＭ１１と、通信ネットワークＮ１０中の回線Ｎ１１で接続される。 - 特許庁

The piling portion 37 between these cutting ends 35a, 36a is inclined in relation to the horizontal line in a side view of a car body 1.例文帳に追加

この分断端３５ａ，３６ａ同士の重ね合わせ部３７を車体１の側面視で水平線に対し傾斜させる。 - 特許庁

Cut-out parts (notch) 7 for the broken guide is formed at the open end of the side walls 3 depending on the broken guide line 5.例文帳に追加

側壁３の開口端には、破断誘導線５に対応して破断案内のための切り込み部（ノッチ）７を形成してある。 - 特許庁

The computing part computes a distance d between the edge of the white line and the edge of the side based on a result extracted by the extraction part.例文帳に追加

演算部は、抽出部で抽出された結果に基づいて、白線のエッジとサイドのエッジとの距離ｄを算出する。 - 特許庁

The broken guide line in the side walls is slender elliptical holes in parallel lines, circle holes in parallel lines or a series of slender elliptical hole-like lines.例文帳に追加

側壁の破断誘導線は、細長楕円孔並列状、円孔並列状または一連細長孔状の線である。 - 特許庁

The topmost edge 46 at the top end 42 is misaligned by a dimension (a) from a center line CL to a side edge 43.例文帳に追加

先端部４２のうちの最先端部４６は、ベルト４０の中心線ＣＬより側辺４３側に寸法ａずれている。 - 特許庁

A light-shielding pattern 7 for covering the pixel electrode 4, which does not contribute to the display of the most outer side lined in a data bus line 6 direction, is provided.例文帳に追加

データバスライン６方向に並ぶ最外側の表示に寄与しない画素電極４を覆う遮光パターン７を設ける。 - 特許庁

The slider plate 1 is provided with a position correction pin 3 coming into contact with a straight-line-shaped side surface 10 of a rotary shaft 9.例文帳に追加

スライダープレート１には、回転軸９の直線状側面１０に当接する位置修正ピン３が設けられている。 - 特許庁

To provide image information having excellent continuity and real time properties to a reception side unit connected via a wireless communication line.例文帳に追加

無線通信回線を介して接続された受信側ユニットへ連続性とリアルタイム性に優れた画像情報を供給する。 - 特許庁

To reduce data to be propagated in a data line without requiring the labor of producing data according to a printer on the data transfer side.例文帳に追加

データ転送側でプリンタに応じたデータを作成する手間を要することなく、かつデータ線を伝送されるデータを少なくする。 - 特許庁

A reception unit 1a receives line quality for each of wireless carriers W1 and W2 from a wireless communication device 2 on a reception side.例文帳に追加

受信部１ａは、受信側の無線通信装置２から無線キャリアＷ１，Ｗ２ごとの回線品質を受信する。 - 特許庁

Ground conductors 30a, 30b are provided on the main body 12 nearer a positive direction side in a z-axis direction than a signal line 32.例文帳に追加

グランド導体３０ａ，３０ｂは、本体１２において信号線３２よりもｚ軸方向の正方向側に設けられている。 - 特許庁

Read line data read by a scanner 21 is transmitted to an expansion board 60 to be housed in an extension-side RAM 62 one by one.例文帳に追加

スキャナ２１で読み取られた読取ラインデータは、拡張ボード６０に送信されて拡張側ＲＡＭ６２に順次格納される。 - 特許庁

A trip end P of a ridge line 51a in the outer side circular arc-shaped edge part is positioned in the vicinity of a center axis CL of this ball end mill.例文帳に追加

外側円弧状切刃部の稜線５１ａの先端Ｐは、当該ボールエンドミルの中心軸線ＣＬ付近に位置する。 - 特許庁

To provide a high-performance and small-sized delay line electromagnetic wave frequency selection filter having large extinction ratio with a side lobe.例文帳に追加

サイドローブとの消光比が大きい高性能でかつ小型化した遅延線型電磁波周波数選択フィルタを提供すること。 - 特許庁

The detection flag is transmitted to a microcomputer 22 on the master side via a signal line 38, and detected by a flag monitoring section 36.例文帳に追加

検出フラグは信号線３８を介してマスタ側のマイクロコンピュータ２２に伝達され、フラグ監視部３６により検出される。 - 特許庁

The return line 4 is a piping system to return the gas discharged from the secondary side of the pump 2 to the ozone decomposing tank 3.例文帳に追加

返送ライン４はポンプ２の二次側から排出されたガスをオゾン分解槽３に返送するための配管系である。 - 特許庁

For the AC relay 1011, when the AC line on the side of DC load 107 becomes live, a current flows to a coil, and a contact becomes ON.例文帳に追加

ＡＣリレー１０１１は、ＤＣ負荷１０７側のＡＣラインが活電になると、コイルに電流が流れ、接点がオンとなる。 - 特許庁

The Otani family (which is the monshu, or the chief priest, of Hongan-ji Temple) is sometimes considered a side line of the House of Hino, although it is not a court noble. 例文帳に追加

また、公家ではないが親鸞の後継である本願寺門主の大谷家も日野家の庶流として扱われる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The V-shape is preferably symmetrical with respect to the center line of the mount area which vertically intersects the long side direction.例文帳に追加

そのＶ字形状は好ましくは、実装領域の（長辺方向と垂直に交わる）中心線に対して左右対称である。 - 特許庁

A fuel supply device is provided with a fuel filling pocket having an inner side end part provided with an opening for a hydrogen supply line.例文帳に追加

燃料補給装置は、水素補給ラインへの開口を備えた内側端部を有する燃料充填ポケットを備える。 - 特許庁

Among this, the high heat-conductivity resin layer 55 is formed in the portion, which the negative electrode side leader line 43 crosses and its near.例文帳に追加

この内、高熱伝導性樹脂層５５は、陰極側引き出し線４３が横切る部分、およびその近傍に形成されている。 - 特許庁

Both the fixed parts 12a and 12b are wound together with the rod body 1 with a winding line and coated with a synthetic resin from the upper side thereof.例文帳に追加

そして、両固定部１２ａ，１２ｂは巻糸で竿体１と共に巻回されて、その上から合成樹脂でコーティングされる。 - 特許庁

A part of a one side ground conductor serving also as a connector attaching tool is counterbored and the microstrip line and the tool are prevented from interfering.例文帳に追加

片側地導体兼コネクタタ取り付け治具の一部をザグリをつけ、マイクロストリップ線路と治具が干渉しないように工夫した。 - 特許庁

The surface roughness (center line average roughness Ra) is 0.01-0.50 μm on the tape face 1a on the side unevenly distributed with the inorganic filler 2.例文帳に追加

無機フィラー２が偏在している側のテープ面１ａの表面粗度（中心線平均粗さＲａ）は0.01〜0.50μｍである。 - 特許庁

Then, the waveform equalizing characteristics at the recording side is set so that the waveform equalizing signal at the time of recording operation is formed into waveform S3 described by the dotted line.例文帳に追加

そこで、記録時の波形等化信号が点線波形Ｓ３となるように、記録側の波形等化特性が設定される。 - 特許庁

A V-shaped cutout 11 having a reference side 11A and an oblique line 11B is formed at a predetermined position of the semiconductor wafer 10 with laser cutting.例文帳に追加

半導体ウェハ10の所定位置に基準辺11Aと斜辺11Bとを有するV型の切欠11をレーザ切断により形成する。 - 特許庁

In a signal separation circuit 4 on the side of the line sensor camera, a PLL 6 reproduces the clock signal from the received clock/start signal.例文帳に追加

ラインセンサカメラ側の信号分離回路４において、ＰＬＬ６は、受信したクロック・スタート信号からクロック信号を再生する。 - 特許庁

A bulb 27 is provided in a vehicle body outer side of an intermediate point of an imaginary line connecting plural lenses of the light body 21.例文帳に追加

前記各灯体２１における複数のレンズどうしを結ぶ仮想線の中間点より車体外側にバルブ２７を配設した。 - 特許庁

The attachable/detachable loading/recovery cassette 24 and reject cassette 25 are connected to the carrying line 27 so that they may be arranged on the customer face side.例文帳に追加

着脱可能な装填／回収カセット24とリジェクトカセット25を接客面側に配置されるように前記搬送路27に接続する。 - 特許庁

The second side surface 34 of the magnet 30 includes at least one surface which is not aligned with the center line 35 of the magnet body.例文帳に追加

磁石３０の第２の側面３４は、磁石本体の中心線３５と整列していない面を少なくとも一つ含む。 - 特許庁

Output voltage from a thermister 57 arranged on a carriage side substrate, is transmitted to a main body substrate through an analog signal line 44.例文帳に追加

キャリッジ側基板に配されたサーミスタ５７の出力電圧は、アナログ信号線４４を介して本体側基板に伝えられる。 - 特許庁

The knee joint 20 allows the lower legs 22 to rotate to the front side more than an extension line to the upper legs 18.例文帳に追加

膝関節２０は、上腿１８に対してその延長線よりも下腿２２が前方側に回転することを許容する。 - 特許庁

There are continental shelves that extend along the eastern coastal line while on the west side, they are very narrow particularly along the coast of the Korean Peninsula with approximately 30 kilometer in width. 例文帳に追加

大陸棚が東部沿岸に広がっているが、西部、特に朝鮮半島沿いは非常に狭く、幅は30km程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the part of the α value independently existing only on the right side compared with a center line dc is forcedly made zero.例文帳に追加

ステップＳ５において、中心線ｄｃよりも右側にのみ独立して存在するα値の部分を強制的に０にする。 - 特許庁

The diffusion layer B at the side of the memory cell M2 is connected to the bit lines 23, 24, which are different from a bit line whereto the memory cell M1 is connected.例文帳に追加

メモリセルＭ２側の拡散層Ｂは、メモリセルＭ１が接続されるビット線とは異なるビット線２３，２４に接続される。 - 特許庁

Since the power source line and the lead wire are both taken out from one end side of the roller like this, a wiring process becomes easy.例文帳に追加

このようにローラの一方の端部側から電源線しリード線とをともに引き出すので、配線処理は簡便となる。 - 特許庁

Two steel-strip supplying routes 1, 2 are provided on the inlet side of a conveying/processing line for the steel strips A, B such as a metallic hoop material.例文帳に追加

金属フープ材などの鋼帯Ａ，Ｂの搬送処理ラインの入側に２つの鋼帯供給経路１，２を設ける。 - 特許庁