「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a protruding line is formed at an outer side part of the spout fixing member 5 in a merged state that the spout 3 is fixed in the support hole.例文帳に追加

さらにスパウト固定具５には、支持孔にスパウト３を固定した合体状態で、その外側部に突起条が備えられる。 - 特許庁

To enable integral exchange of the short side frames in a mold for continuous casting and to enable the thickness change of a cast slab in on-line.例文帳に追加

連続鋳造用モールドのモールド短辺フレームを一体のまま取替可能とし、オンラインでの鋳片厚み変更を可能にする。 - 特許庁

Since the cut-off part 13 is narrower than the adhesive strip 6, the adhesive strip 6 is reinforced from a back side of the second breaking line 12.例文帳に追加

切取部１３の幅は接着片６よりも狭いため、第２破断線１２の裏面側から接着片６が補強される。 - 特許庁

To solve a problem wherein a neutral grounding side power supply line of a commercial power supply is not found.例文帳に追加

この発明は、商用電源の中性点接地側電源ラインが分からないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The power semiconductor module 30 includes a row of terminals 20, 22 lined up with the facing both side in a direction of a row axis line of the terminals.例文帳に追加

パワー半導体モジュール３０は、対向する両側部にそれぞれ端子列軸線方向に並ぶ端子列２０，２２を備える。 - 特許庁

When the fixing belt 101 starts to move toward the front side from the device back side because of meandering, the projection part 182 of the meandering regulation member 108 positioned on the device back side is brought into contact with a face 117 of the projection line part 205 on the opposite side (the device back side) to the moving direction, and consequently, the movement of the fixing belt 101 is restricted.例文帳に追加

蛇行により定着ベルト１０１が装置後側から前側に向かう方向に移動しようとすれば、移動方向とは反対方向側（装置後側）の突条部２０５の面１１７に、装置後側に位置する蛇行規制部材１０８の突起部１８２が当接することにより、その移動を規制する。 - 特許庁

Front side and rear side return passages 86 and 87 are respectively arranged in intake side and exhaust side side wall parts 3a and 3b positioned on the left and right both sides of the cylinder block 3 so as to vertically extend in an almost straight line shape in a position correcponding to mutual cylinders S1 to S4 to secure basically excellent oil return performance.例文帳に追加

シリンダブロック３の左右両側に位置する吸気側及び排気側側壁部３ａ，３ｂに、それぞれ、気筒ｓ１〜Ｓ４間に対応する位置において略直線状に上下に延びるように前側及び後側リターン通路８６，８７を設けて、基本的に良好なオイルリターン性能を確保する。 - 特許庁

A cathode-side humidifier 9 and a combustor 11 are arranged along a left and right direction of the vehicle, and a humidifier-side drain line 37 draining liquid water produced in the cathode-side humidifier is arranged on a front side of the combustor 11 along the left and right direction from the cathode-side humidifier 9.例文帳に追加

前記カソード側加湿器９及び燃焼器１１をそれぞれ前記車両の左右方向に沿って配置し、このカソード側加湿器９で生ずる液水を排出する加湿器側ドレインライン３７を、カソード側加湿器９から車両の左右方向に沿って且つ燃焼器１１の前側に配置している。 - 特許庁

A power meter 2 having a voltage detection relay 22 for monitoring the conduction state of a power line PL and a communication modem 23 for transmitting the monitor results from the voltage detection relay 22 to the outside is arranged on the power line PL on the power supplier side near the responsibility demarcation point between the consumer side and the power supplier side.例文帳に追加

電力線ＰＬの通電状態を監視する電圧検出リレー２２と、電圧検出リレー２２による監視結果を外部に送信する通信モデム２３とを有する電力メータ２を、需要家側と電力供給者側との責任分界点近くの電力供給者側の電力線ＰＬに配設する。 - 特許庁

In this semiconductor device and its driving method, the semiconductor device has the transistor for resetting, the photoelectric conversion element, and reset- and diode-side power lines, and the potential of the reset-side power line is brought closer to that of the diode-side power line when the transistor for resetting does not conduct electricity.例文帳に追加

リセット用トランジスタと光電変換素子とリセット側電源線とダイオード側電源線を有する半導体装置において、リセット用トランジスタが非導通状態の時に、リセット側電源線の電位をダイオード側電源線の電位に近づけることを特徴とする半導体装置およびその駆動方法。 - 特許庁

A tangent a(2111) at one end 2111 of the side face 211 forms an angle θ1 of less than 120° between it and a straight line 941 perpendicular to the direction 94 of protrusion on the opposite side to the protruded portion 21 with respect to the tangent a(2111) and on the side of the direction 94 of protrusion with respect to the straight line 941.例文帳に追加

側面２１１の一方の端２１１１での接線ａ（２１１１）は、当該接線ａ（２１１１）に対して突出部２１とは反対側で、かつ突出方向９４と垂直な直線９４１に対して突出方向９４側で、直線９４１との間に１２０°未満の角度θ１を成す。 - 特許庁

When a virtual straight line 48 connecting the front and rear ends of at least one side surface within both side surfaces of the apron member 28 in the top view of the body 1 is set, recessed parts 49 are formed by recessing the intermediate part in the lengthwise direction of the apron member 28 in the one side surface more-than the virtual straight line 48.例文帳に追加

車体１の平面視で、上記エプロンメンバ２８の両側面のうち、少なくとも一方の側面の前後端部を結ぶ仮想直線４８を設定したとき、上記一方の側面における上記エプロンメンバ２８の長手方向の中途部を上記仮想直線４８よりも凹ませて凹所４９を形成する。 - 特許庁

A rotating side bearing member is composed of inside circular permanent magnets having truncated conical surface form of outer peripheral surfaces 7a and 9a in which the axial line of a rotary shaft 1 and the center line are coincident practically with each other, and the diameter is reduced as going to both end sides on one side and the other side of the rotary shaft 1.例文帳に追加

回転側軸受部材を、回転軸１の軸線と中心線が実質的に一致し且つ回転軸１の一方側及び他方側の端部側にそれぞれ向かうに従って縮径する截頭円錐面形状の外周面７ａ及び９ａを有する内側環状永久磁石により構成する。 - 特許庁

Thereby, a low beam light distribution pattern P is formed such that a horizontal cutoff line CL1 on the oncoming lane side formed by reflected light from its own lane side reflective area 20aR is lowered relatively to a horizontal cutoff line CL2 on its own lane side formed by reflected light from an oncoming lane reflective area 20aL.例文帳に追加

これにより、対向車線反射領域２０ａＬからの反射光により形成される自車線側の水平カットオフラインＣＬ２に対して、自車線側反射領域２０ａＲからの反射光により形成される対向車線側の水平カットオフラインＣＬ１が段下がりとなったロービーム配光パターンＰを得る。 - 特許庁

The communication circuit unit 130 includes a line side 130A connected to an external device via a line L1 and a body side 130B supplied low voltage from the secondary side 100B of the low voltage power supply unit 100 and connected to at least part of the external devices (the control board 300) to realize a communication function.例文帳に追加

通信回路部１３０は、回線Ｌ１を介して外部機器に接続される回線側１３０Ａと、低圧電源部１００の二次側１００Ｂから低い電圧が供給されるとともに、内部機器の少なくとも一部（制御基板３００）に接続される本体側１３０Ｂとを有して通信機能を実現する。 - 特許庁

For an incoming from the digital line, the CPU monitors the state of termination-side communication equipment connected to an extension board and sends an acceptance command back to the digital line through the delay part when the termination-side communication equipment in a standby state is available to supply the incoming to the termination-side communication equipment in the standby state.例文帳に追加

ディジタル回線の着信に対してＣＰＵは内線用ボードに接続されている着信側通信機の状態を監視して、待機状態の着信側通信機が存在する場合には、遅延部を介してディジタル回線に受諾コマンドを返信し、待機状態の着信側通信機に対して着信を与える。 - 特許庁

First rear link member 22 and second link member 23 support the side cover 15 so that an intersection P1 of a first virtual line A1 passing first fulcrum and second fulcrum and a second virtual line A2 passing third fulcrum and fourth fulcrum may be located at the outside of the side cover 15, in an initial first operation of opening operations of the side cover 15.例文帳に追加

第１後リンク部材２２と第２リンク部材２３とは、サイドカバー１５の開動作のうち初期の第１動作において、第１支点と第２支点とを通る第１仮想線Ａ１と、第３支点と第４支点を通る第２仮想線Ａ２との交点Ｐ１が、サイドカバー１５の外側に位置するように、サイドカバー１５を支持する。 - 特許庁

The data transmitting device of the receiving side transmits a "restart-channel" message to the data transmitting device of the transmitting side (S8) when the data of the prescribed pattern received through the excluded line is determined to be normal (S7), and the data transmitting device of the transmitting side adds the excluded line to the target of the multilink communication (S9).例文帳に追加

受信側のデータ伝送装置は、除外された回線を介して受信される所定パターンのデータが正常であると判定した場合（Ｓ７）に“Restart-Channel”メッセージを送信側のデータ伝送装置宛に送信し（Ｓ８）、送信側のデータ伝送装置は、除外した回線をマルチリンク通信の対象に付加する（Ｓ９）。 - 特許庁

Voltage dividing circuits P1-P3 are provided between GND line linked to a battery B and the positive electrode side terminal of each of unit cells C1 to C3, while forced discharging circuits D1 to D3 are provided between the positive electrode side output line of the battery B and the positive electrode side terminal of the unit cells C1 to C3.例文帳に追加

バッテりーＢに連なるＧＮＤラインと各単位電池Ｃ１〜Ｃ３の正極側の端子との間には分圧回路Ｐ１〜Ｐ３が設けられる一方、バッテリーＢの正極側の出力ラインと、単位電池Ｃ１〜Ｃ３の正極側の出力端子との間には、強制放電回路Ｄ１〜Ｄ３が設けられている。 - 特許庁

A steam pressure control valve V interposed in a steam line P, when normally operated is controlled by the lower value of the instruction values of a boiler side pressure controller 1 for adjusting the pressure of a boiler B and a steam line side pressure controller 2 for adjusting the pressure of the downstream side of the stream pressure control valve V.例文帳に追加

通常運転時における蒸気ラインＰに介装された蒸気圧力制御弁Ｖを、ボイラＢの圧力を調節するボイラ側圧力調節計１と、前記蒸気圧力制御弁Ｖ下流側の圧力を調節する蒸気ライン側圧力調節計２との指示値の低い方の値により制御するものである。 - 特許庁

An incidence-side equipotential portion 131 is lower in resistance than other areas in the incidence-side resistance element layer 13 and provided in the middle of an incidence-side electrode couple 14 in a Y direction and cancels a Y-directional potential difference to hold the potential nearly uniform and corrects an equipotential line into an equipotential line parallel to the Y direction.例文帳に追加

入射側等電位部１３１は、入射側抵抗体層１３内の他の領域より低抵抗であって入射側電極対１４の中間にＹ方向に沿って設けられており、Ｙ方向の電位差を打ち消して電位をほぼ均一に保ち等電位線を、Ｙ方向に平行に矯正する。 - 特許庁

A network system 1, when determining that a receiving-side terminal 10b cannot answer a call made thereto from a calling-side terminal 10a via a communication line of a circuit-switched network, the communication line with the calling-side terminal 10a is switched from the circuit-switched network to a packet-switched network.例文帳に追加

ネットワークシステム１は、発信側端末１０ａが回線交換方式の通信回線を介して着信側端末１０ｂに発信した時に着信側端末１０ｂが応答できないと判断した場合、発信側端末１０ａとの間の通信回線を回線交換方式からパケット交換方式に切り替える。 - 特許庁

A triangular mesh group is configured on an input image so that points set respectively on a characteristic line and outside the characteristic line are used as vertices of a triangular mesh and a line segment connecting 2 points adjacent to each other on the characteristic line is used as one side of the triangular mesh.例文帳に追加

特徴線上、特徴線上以外、のそれぞれに設定した点が三角形メッシュの頂点として利用されるように、且つ特徴線上で隣接している２点間を結ぶ線分が三角形メッシュの一辺として利用されるように、入力画像上に三角形メッシュ群を設定する。 - 特許庁

This groove movement preventive presser device on a grooved carrier passage of cutting line steel is characterized to correspond to lowering of a tilting table while directly holding the line steel on the delivery side of a cutting part in the carrier passage of the cutting line steel by a grooved roller group continued from a line steel cutting machine with a movable upper blade and a fixed lower blade.例文帳に追加

可動上刃と固定下刃とによる条鋼切断機に続く溝付ローラー群による切断条鋼の搬送路において、切断部出側に条鋼を直接押えたままチルチングテーブルの下降に対応することを特徴とする切断条鋼の溝付搬送路における溝移り防止押え装置 - 特許庁

A phase adjusting circuit (130) is arranged between a first line (L1) being orthogonal to a line (201) connecting a clock input part (190) and a data input part (112) and passing through the clock input part and a second line (L2) being parallel to the first line and passing through the clock input part side in the data input part.例文帳に追加

クロック入力部（１９０）とデータ入力部（１１２）とを結ぶ線（２０１）に直交し、且つ、上記クロック入力部を通る第１ライン（Ｌ１）と、上記第１ラインに対して並行され、且つ、上記データ入力部における上記クロック入力部側を通る第２ライン（Ｌ２）との間に、位相調整回路（１３０）を配置する。 - 特許庁

When a response to the voice guidance is a reproduction instruction signal indicating reproduction of the video message, the apparatus 10 switches a communication line from a voice communication line to a television phone line and transmits a video message corresponding to the reproduction instruction signal to the origination side cellular phone using the television phone line.例文帳に追加

この音声ガイダンスに対する応答が、映像メッセージを再生することを示す再生指示信号である場合に、通信回線を音声通信回線からテレビ電話回線に切り替えて、テレビ電話回線を用いて再生指示信号に対応する映像メッセージを発信側携帯電話機に送信する。 - 特許庁

In the boundary region of the memory cell region and the contact region, a dummy word line 12 extending in parallel with the word line 5, a second charge holding film 4b, a second diffusion layer bit line 2b and a second embedded insulating film 3b in contact with the dummy word line 12 and the side face of the second charge holding film 4b are provided.例文帳に追加

メモリセル領域とコンタクト領域の境界領域では、ワード線５と平行に延伸するダミーワード線１２と、第２の電荷保持膜４ｂと、第２の拡散層ビット線２ｂと、ダミーワード線１２及び第２の電荷保持膜４ｂの側面に接する第２の埋め込み絶縁膜３ｂとが備えられている。 - 特許庁

The fourth link 14 is extended from a connection axial line P246 to a connection axial line P34 and is provided with a link part 14a constituting a part of the closed link mechanism and an operation arm part 14b bent at a predetermined angle for the link part 14a and extended from the connection axial line P246 toward the opposite side to the connection axial line P34.例文帳に追加

第４リンク１４は、連結軸線Ｐ２４６から連結軸線Ｐ３４まで伸び、上記閉リンク機構の一部を構成するリンク部１４ａと、リンク部１４ａに対して所定の角度に屈曲して連結軸線Ｐ２４６から連結軸線Ｐ３４の反対側に向けて伸びる操作アーム部１４ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a comb for hair easy to use with feeling the least resistance when a panel of hair is combed by setting the angle of the straight line in parallel with the short side direction of the panel of hair to a reference line to approximately 45°, in the case wherein the straight line in parallel with the longitudinal direction of the comb for hair is set as the reference line.例文帳に追加

頭髪用の櫛の長手方向に平行な直線を基線とした場合に、頭髪のパネルの短手方向に平行な直線と基線のなす角度を４５°前後として頭髪のパネルを梳いていく際に、最も抵抗感が少なく作業し易い構成の頭髪用の櫛を提供する。 - 特許庁

A 1st level difference correcting layer 31 is arranged on the upper surface of a gate insulating film 7 between a gate line 2 and an auxiliary capacitance line 3, and a 2nd level difference correcting layer 32 is arranged on the upper surface of the gate insulating film 7 and a pixel electrode 6 on the opposite side of the auxiliary capacitance line 3 of the gate line 2.例文帳に追加

ゲートライン２と補助容量ライン３との間におけるゲート絶縁膜７の上面には第１段差修正層３１が設けられ、ゲートライン２の助容量ライン３とは反対側におけるゲート絶縁膜７および画素電極６の上面には第２段差修正層３２が設けられている。 - 特許庁

A straight line 3 is generated on such very low region side as impossible to be read with a density detecting sensor, which straight line passes a point C, on an approximate line 1, corresponding to the lowest density image among detection values of a low density region at forming an image and has the same inclination as a reference line 2 of a half tone reference value generated at maintenance.例文帳に追加

画像形成時における低濃度領域の検出値のうち、近似線 上の最低画像濃度に対応する点Ｃを通過し、メンテナンス時に作成される中間調濃度基準値による基準線 と傾きを同じくする直線 を、濃度検知センサーにて読み取り不可能な極低濃度領域側に作成する。 - 特許庁

The length of the lowermost score line 14 existing on the extreme sole 20 side is set shorter than the width of a score line region in a direction arriving at a heel 18 from a toe 16 and with a head 10 of the iron club of ≤35° in loft angle, the lowermost score line 14 described above is so formed as to exist near the heel 18 in the score line region.例文帳に追加

最もソール２０側に位置する最下スコアライン１４の長さを、トゥ１６からヒール１８に至る方向のスコアライン領域の幅よりも短くし、ロフト角が３５゜以下のアイアンクラブの前記ヘッド１０では、前記最下スコアライン１４が前記スコアライン領域内の前記ヒール１８寄りに位置するように形成する。 - 特許庁

To provide a traffic lane division line information detecting device, a travel traffic lane maintaining device and a traffic lane division line recognizing method, for improving white line recognizing accuracy by using an image photographed by an on-vehicle camera for photographing the side, when the white line recognizing accuracy is not sufficient in an on-vehicle camera for photographing the front.例文帳に追加

前方を撮影する車載カメラでは白線の認識精度が十分でない場合には、側方を撮影する車載カメラにより撮影した画像を利用して白線認識の精度を向上させる車線区分線情報検出装置、走行車線維持装置、車線区分線認識方法を提供すること。 - 特許庁

As a result from determination in S19, if another vehicle CB does not exist on the right side or in the diagonally right back direction, the device sets a second determination line Ld2 to the left traveling section line La, sets a first determination line Ld1 to the right traveling section line La, respectively, and shifts to a lane deviation determination step in S5.例文帳に追加

Ｓ１９の判定の結果、右側方或いは右斜め後に他車両ＣＢが存在しない場合、左走行区分線Ｌａに対して第２判定ラインＬｄ２、右走行区分線Ｌａに対して第１判定ラインＬｄ１を夫々設定し、Ｓ５の車線逸脱判定ステップに移行する。 - 特許庁

A detecting line portion in the PLC body and the detecting line portion in an unit adaptor are pulled up each through a pull-up resistance, and in the unit adaptor a logic inversion element is intervened in an upper portion of the detecting line portion of an omission determination portion side than a connection point between the pull-up resistance and the detecting line portion.例文帳に追加

ＰＬＣ本体内の検知ライン部分並びにユニットアダプタ内の検知ライン部分は、それぞれプルアップ抵抗を介してプルアップされると共に、ユニットアダプタ内にあって、プルアップ抵抗と検知ライン部分との接続点よりも脱落判定部側の検知ライン部分上には論理反転素子が介在されている。 - 特許庁

The fuel cell cooling system 10 is provided with a bypass line 20 fitted in parallel at a part of a cooling liquid circulation line L1, a conductivity sensor 14 arranged at the bypass line 20 for measuring conductivity of cooling liquid, and a porous member 15 arranged at an upstream side of the conductivity sensor of the bypass line 20.例文帳に追加

燃料電池冷却システム１０は、冷却液循環ラインＬ１の一部に並列に設けられたバイパスライン２０と、バイパスライン２０に配置され且つ冷却液の導電率を測定する導電率センサと１４、バイパスライン２０の導電率センサ１４よりも上流側に配置された多孔部材１５と、を備える。 - 特許庁

A paper pressing member is arranged for pressing down the paper on the upstream side of a folding means for forming a second fold line, and the length of a pressing part of the paper pressing member is formed longer than a difference between a folding-back width formed by a first fold line and a folding-back width formed between the first fold line and the second fold line.例文帳に追加

第２折り目を形成する折り手段の上流側で用紙を押さえる用紙押さえ部材を設け、該用紙押さえ部材の押さえ部の長さを第１折り目により形成される折り返しの幅と、第１折り目と第２折り目との間に形成された折り返しの幅との差よりも長くする。 - 特許庁

The first slot line 2 is a line for independently receiving a local oscillation signal LO and transmitting the local oscillation signal toward the FET 5, and the second slot line 3 is a line for independently receiving and outputting a high frequency signal RF and transmitting the high frequency signal toward the FET 5 or transmitting the high frequency signal from the FET 5 side toward an opening end 3b.例文帳に追加

第１のスロット線路２は、局部発振信号ＬＯを独立に入力して、ＦＥＴ５側に伝送するための線路であり、第２のスロット線路３は、高周波信号ＲＦを独立に入出力して、ＦＥＴ５側に伝送し又はＦＥＴ５側から開口端３ｂ側に伝送するための線路である。 - 特許庁

A region located on the upper side (or the lower side) of the first cutting line 212 and sandwiched between two of the second cutting lines 211 adjacent to each other is the flexible part 22 being a region having flexibility.例文帳に追加

第１の切断線２１２の上側（又は下側）であって、隣接する２本の第２の切断線２１１に挟まれる領域が、可撓性を有する領域である可撓部２２である。 - 特許庁

In an upper side frame body 11a and a right side frame body 11b of an outer frame 11, an outer frame row direction display part 27 and an outer frame line direction display part 28 are arranged along the longitudinal directions of the frame bodies.例文帳に追加

外枠１１の上側枠体１１ａ及び右側枠体１１ｂに、その長手方向に亘って外枠列方向表示部２７及び外枠行方向表示部２８を設ける。 - 特許庁

This packing box BX is formed into a square box in such a way that an upper side member 10 and a bottom side member 20 are connected by a connecting part 21 consisting of a perforating line and is easily separable.例文帳に追加

本梱包箱ＢＸは、上側部材１０と底側部材２０とが、切り取り線でなり容易に切り離し可能な接合部２１で接合されて方形の箱状に形成される。 - 特許庁

The valley part 53 is formed with a side-wall of a second-area 52 side inclinedly with respect to a reference line extended along a thickness direction of the optical element array from a bottom of the valley part 53 serving as a base point.例文帳に追加

谷部５３は、谷部５３の底を基点として光学素子アレイの厚さ方向に延ばした基準線に対して、第２の領域５２側の側壁が傾斜されて形成されている。 - 特許庁

The tip sides of the connection parts 70 of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are bent in a direction separated from each other along a folding line A which is positioned along the connection part 70.例文帳に追加

右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の連結部７０よりも先端側が連結部７０に沿う折り畳み線Ａに沿って互いに離反する方向に折られる。 - 特許庁

Memory cells 1 disposed along one direction are configured such that: one end side of each magnetoresistive element 3 is connected to a bit line 4a; and the other end side is connected to the drain of the access transistor 2.例文帳に追加

一方向に沿って位置するメモリセル１では、各磁気抵抗効果素子３の一端側はビット線４ａに接続され、他端側はアクセストランジスタ２のドレインに接続されている。 - 特許庁

To provide a coaxial plug that allows an angle of intersection of a central axis on one connection end side and a central axis on the other connection end side to be set to an arbitrary angle from a straight line.例文帳に追加

同軸プラグにおいて、一方の接続端側の中心軸と他方の接続端側の中心軸との交差角度を直線から任意の角度に設定できるようにする。 - 特許庁