「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The central part of a thin film sheet configuring a sheet for a pointing device is provided with a cross line constituted of projecting protrusions and projecting protrusions constituted of the aggregation of patterns or the like at the right side part and bottom side part.例文帳に追加

ポインティングデバイス用のシートを構成する薄膜シート中央部に、凸の突起の十字線および右辺部と底辺部に模様などが集合した凸の突起がもうけられている。 - 特許庁

In an intermediate land, the groove area ratio in a region at the second side is higher compared with the groove area ratio in a region at the first side with a center line in the tire width direction as a boundary.例文帳に追加

中間陸部において、タイヤ幅方向の中心線を境にして、前記第２の側の領域の溝面積比率は、前記第１の側の領域の溝面積比率に比べて高い。 - 特許庁

Thereby, the substance converted into the fume out of the spray particles which have been thermal-sprayed from the thermal spraying gun 5 is inhibited from flying toward the forward side of the moving direction of the thermal spraying gun 5 (the other side of the central line direction).例文帳に追加

これにより、溶射ガン５から溶射された溶射粒子のうちヒュームとなったものが、溶射ガン５の移動方向前方側（上記中心線方向の他方側）に向けて飛びにくくなる。 - 特許庁

The position for moving the side guide 3b is obtained based on the width dimension of the steel plate 1 which is carried on the carrying line 4, and the side guide 3b is moved in advance until the obtained position.例文帳に追加

搬送ライン４を搬送されてくる鋼板１の幅寸法に基づいて、サイドガイド３ｂを移動させる位置を求め、求めた位置までサイドガイド３ｂをあらかじめ移動しておく。 - 特許庁

The base plate 4 can be folded in two ply along the folding line 20 so that the surfaces of one end side 8 and the other end side 16 of the base plate 4 are opposite to each other.例文帳に追加

基板４の一端部側８と他端部側１６の各表面５，５同士が互いに対面するよう折れ線２０に従って基板４を「２枚重ね状」に折り畳み可能とする。 - 特許庁

Namely, the line patterns LP1 and LP2 extended in the main scanning direction X are respectively formed separately on the upstream side and the downstream side of the two-dimensional pattern TP in the conveying direction D16.例文帳に追加

つまり、主走査方向Ｘに伸びる直線パターンＬＰ1、ＬＰ2が搬送方向Ｄ16において２次元パターンＴＰの上流側および下流側にそれぞれ離間して形成されている。 - 特許庁

Even when the photographic film is carried snaking, the border line between a clock-side area 107A and a data-side area 107B is positioned always between a couple of slits.例文帳に追加

写真フィルムが蛇行して搬送される場合であっても、前記クロック側領域１０７Ａと前記データ側領域１０７Ｂとの境界線が常に一対のスリットの間に位置するようにする。 - 特許庁

The correcting part 2 vertically corrects a corresponding side so as to widen the clipping area, when the vertical side of the clipping area has a slight inclination from the vertical line.例文帳に追加

補正部２では、クリッピング領域の垂直方向の辺について、垂直から微少な傾きを有している場合に、クリッピング領域を広げるように当該辺を垂直に補正する。 - 特許庁

The direction of the force applied on the photoreceptor goes from the upstream side to the downstream side of the drum rotating direction with reference to a line which connects the center axes of the intermediate transfer body and the photoreceptor drum.例文帳に追加

中間転写体と感光体ドラムの中心軸とを結ぶ線よりも、該感光体にかかる力の方向が、ドラム等の回転の上流側から下流側に向かう構成である。 - 特許庁

A perforated bottom-breaking line 5a is applied along the outer circumference of the bottom part 2 of the pot, and a pair of perforated side-breaking lines 10a, 10b are formed on the side face 3 of the pot.例文帳に追加

鉢底部２に、その外周に沿ってミシン目状の底部破断線５ａを設け、さらに、鉢側面部３に２本のミシン目状の側面部破断線１０ａ、１０ｂを設ける。 - 特許庁

A first input line extends in the length direction along an outer side face of the insulating shaft 4 to electrically connect a first changeover switch terminal 14 to an even-side current collecting contact 6A.例文帳に追加

第１入力線は、絶縁軸４の外側面に沿って長手方向に延在して第１切換開閉器端子１４と偶数側集電接点６Ａとを電気的に接続する。 - 特許庁

The second folding lines 85 are located on the side of the front waist region 11 relative to the imaginary lateral center line, and folded distal ends are expanded and folded back to the clothes side of the outer sheet.例文帳に追加

第２折曲線８５は、仮想横中心線よりも前ウエスト側１１に位置し、折り畳まれた遠位縁を展開しながら外側シートの着衣側へと折り返される。 - 特許庁

On a reverse-surface side of a wafer, electric junction between the top and the reverse of the wafer is made using a side face of a through hole formed at a specified place on a scribe line, and an electrode for substrate mounting is arranged.例文帳に追加

ウエハ裏面側に、スクライブライン上の特定箇所に形成したスルーホールの側面を利用して,ウエハ表裏間の電気接合を取り、基板実装用の電極を配置する。 - 特許庁

A second input line extends in the length direction along the outer side face of the insulating shaft 4 to electrically connect a second changeover switch terminal 14 to an odd-side second current collecting contact 6B.例文帳に追加

第２入力線は、絶縁軸４の外側面に沿って長手方向に延在して第２切換開閉器端子１４と奇数側第２集電接点６Ｂとを電気的に接続する。 - 特許庁

The edge position P2 on the front center side of the wire part 9 is set so as to almost correspond to the lower edge position of the front center side part 2d of the cup part 2 in the vicinity of the under bust line.例文帳に追加

ワイヤ部９の前中心側の末端位置Ｐ２は、アンダーバストライン近傍においてカップ部２の前中心側部分２ｄの下端位置に略一致するように設けられている。 - 特許庁

The secondary cell 134 and the aqueous solution tank 130 are arranged so that the respective centers of gravity are deviated on the side opposite to the swing arm 48 side from the center line B in the body width direction.例文帳に追加

二次電池１３４および水溶液タンク１３０は、それぞれの重心が車体幅方向中心線Ｂよりもスイングアーム４８側とは反対側にずれるように配置される。 - 特許庁

The top part 2A of either one side plate part 2 is separated from the side plate part 2 and hung down from an extending line L of the taper and a separation end face 2C forms a stage.例文帳に追加

一方の側板部２の先端部分２Ａが側板部２から分離してテーパーの延長線Ｌから下方へ垂下し、分離端面２Ｃが段を形成していることを特徴とする。 - 特許庁

In the gas supplying line 12, an orifice 13 for adjusting the flowing rate and pressure detectors 14a, 14b for detecting the pressures P1, P2 at the upstream side and the downstream side of the orifice, are arranged.例文帳に追加

ガス供給ライン１２には、流量を調節するオリフィス１３と、オリフィスの上流側と下流側の圧力Ｐ１，Ｐ２を検出する圧力検出器１４ａ，１４ｂとを設ける。 - 特許庁

A plurality of solar battery units 1 configured as described above are arranged in line in both shorter side direction and a longer side direction and the adjacent solar battery units 1 are coupled with each other by coupling devices 6.例文帳に追加

上記構成の複数の太陽電池ユニット１は、短辺方向及び長辺方向に配列していて、隣り合う太陽電池ユニット１間が連結装置６で連結される。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency of data by adaptively controlling a data transmission rate automatically depending on a line without transmission/reception of rate selection information at a transmitter side and a receiver side.例文帳に追加

送信側と受信側とでレート選択情報を受け渡しすることなく、回線に応じて自動的にデータ伝送レートを適応制御し、データの伝送効率を向上させる。 - 特許庁

Then, the CPU 41 prints each character string of the first to ninth line of this post card-printing e-mail on the front side of a post card through a printing section 33 in accordance with the front side template.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、この葉書印刷用電子メールの１行目〜９行目の各文字列を表側テンプレートに従って、印刷部３３を介して葉書の表側に印刷する。 - 特許庁

A first piece 18 made of a magnetic material is arranged at the N-pole side of a magnet and a second piece 20 is arranged at the S-pole side of the magnet on the same axial line via the columnar magnet 22.例文帳に追加

柱状の磁石２２を挟んで同一軸線上に、磁石のＮ極側に磁性体からなる第１ピース１８が、磁石のＳ極側に第２ピース２０が配置されている。 - 特許庁

The threshing selection connection line A2 is positioned between machine walls 16b and 25 at a side opposite to the side of the threshing port 14 of the threshing part structure 17a and the selection part structure 28.例文帳に追加

脱穀選別連結線Ａ２は、脱穀部構造体１７ａと選別部構造体２８の扱き口１４側とは反対側の機壁１６ｂ，２５どうしの間に位置している。 - 特許庁

This device is disposed in an exhaust line of a diesel engine (1) of a vehicle, and helps to regenerate the catalysed particulate filter (4) located on the downstream side of an oxide catalyst (3) on the emission side of the engine.例文帳に追加

自動車のディーゼルエンジン（１）の排気ライン内に配置され、エンジンの排出側の酸化触媒（３）の下流側に位置する触媒式微粒子フィルタ（４）の再生を補助する装置。 - 特許庁

The body 11 includes a rear frame 18, and the rear frame 18 is provided so that its center of gravity is deviated to the side opposite to the swing arm 48 side from the center line B in the body width direction.例文帳に追加

さらに、車体１１はリヤフレーム１８を含み、リヤフレーム１８は、その重心が車体幅方向中心線Ｂよりもスイングアーム４８側とは反対側にずれるように設けられる。 - 特許庁

The roundness dimension adjustment of a blade center part side face and a blade part side face is then made to adjust the starting angle line of roundness so that the blade edge tip becomes the tangent 5 of the blade center edge 3.例文帳に追加

続いて、ブレードセンター部側面及びブレード部側面のアール寸法を調整しブレードエッジ先端がブレードセンターエッジ３の接線５となるよう、アールの始まり角度線を調整する。 - 特許庁

The exciting coil is arranged in a manner that the coil surface is inclined to the detecting surface, and it is arranged on the front lower side and the rear upper side of a current line on both sides wherein a pair of primary magnetic fields with reverse polarity are generated.例文帳に追加

励磁コイルは、コイル面を検出面に対して傾斜し、極性が逆になる対の一次磁界を発生する両側の電流線路を前下側と後上側に配置する。 - 特許庁

When the intersection of the two straight lines is determined to be positioned on the right side of the reference surface image (SB6: Yes), it is determined that a folding line is positioned on the right side of the reference surface image (SB7).例文帳に追加

２直線の交点が基準面画像の右側に位置すると判断されると（ＳＢ６：Ｙｅｓ）、折り目が基準面画像の右側に位置すると判定される（ＳＢ７）。 - 特許庁

The high-frequency signal continuity line 3 branches into a plurality of branch lines 10 at least at one position on the way from the incoming side of the high-frequency signal toward an outgoing side.例文帳に追加

当該高周波信号導通線路３は、高周波信号の入側から出側に向かう途中の１箇所以上の各位置で複数の枝線路１０に分岐している形態と成す。 - 特許庁

The line drop-preventing body 6 is fitted on the outer periphery of a front-side large diameter part 5b of the spool shaft 5 at the front side of the rotor 3 through a bearing 25 so as to be freely slidable in the front and rear direction.例文帳に追加

ロ−タ３の前側のスプ−ル軸５の前側太径部５ｂ外周には糸落ち防止体６が軸受２５を介して前後に摺動自在に嵌合されている。 - 特許庁

To provide a line load reducing system and a mobile terminal device capable of reducing a traffic on a provider side and communication charges on a user side due to useless information transmission.例文帳に追加

無駄な情報送信に起因する事業者側のトラフィック軽減およびユーザ側の通信料削減を実現する回線負荷低減システムおよび携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The attaching position of its fishing line guide 10b corresponds to the butt-side end of the fitting male part 4a in the case of extracting the tip rod 4 to the tip side of the middle section rod 3 and connecting the rods.例文帳に追加

この釣糸ガイド１０ｂの装着位置は、穂先竿４を穂持ち竿３の穂先側に引き出して連結した際に、嵌合雄部４ａの竿元側端部に相当する位置である。 - 特許庁

The center of the opening 101a is located on an opposite side to a side where the opening 100a is provided with a line 200c passing through the center 200a of the heat radiation surface as a boundary.例文帳に追加

上記熱放出面の中心２００ａを通る線２００ｃを境として、開口１０１ａの中心が、開口１００ａが設けられた側とは反対となる側に位置する。 - 特許庁

On a pad forming side part 22P of the wiring board 2, five pads line up, the five pads comprising a board side common pad 23C, etc. connected to four pads in the detection elements 3 and 4.例文帳に追加

配線基板２のパッド形成辺部２２Ｐには、第１，第２ガス検出素子３，４のうち４つのパッドと接続する基板側共通パッド２３Ｃ等、５つのパッドが一列に並んでいる。 - 特許庁

If the response shows OK, a transfer destination message including information such as line type and an IP address/port number of an interface unit of the transfer destination is transmitted from the requester side to the responder side.例文帳に追加

ＯＫ応答であれば、要求側から回線種別、および移動先のインタフェース部のＩＰアドレス／ポート番号などの情報を含む移動先通知メッセージが応答側に通知される。 - 特許庁

When the sending out of the wire rod becomes upward, the free roller on the inverse side of the sending-out direction is positioned on the obliquely lower side of the bobbin axis, and is preferably aligned on a vertical line with the upper guide roller.例文帳に追加

線材の送り出しが、上方となる場合、その送り出し方向とは逆側のフリーローラーは、ボビン軸の斜め下に位置させ、上方のガイドロールと垂直線上で揃えると良い。 - 特許庁

Furthermore, since the filter 5 of the in-line filter apparatus 10 is positioned in the downstream side of the pipe washing position, the foreign matters can be trapped and prevented from flowing to the flowing water pipe P in the downstream side.例文帳に追加

また、インラインフィルタ装置１０のフィルタ５が、その洗管位置の下流側に位置するので、夾雑物を下流側の流水管路Ｐに流さないように捕捉することができる。 - 特許庁

The process cartridge 7 is inserted into cartridge support parts 112, provided to a front side plate 110 and a back side plate 111 of the body of the device along the rotational axis line of the photoreceptor drum 1.例文帳に追加

装置本体の手前側板１１０と奥側板１１１に設けたカートリッジ支持部１１２にプロセスカートリッジ７を感光体ドラム１の回転軸線に沿って挿入する。 - 特許庁

The ink suction hole 54 (or 56) is formed such that one end thereof in the width direction bridges over the inner side of the other end of a recording medium 12 matched with a reference line 51 to the outer side thereof.例文帳に追加

インク吸引口５４（又は５６）は、その幅方向一端が基準線５１に一致した記録媒体１２の幅方向他端の内側から外側に渡るように形成されている。 - 特許庁

Each sub-pixel is dot-inversion driven by alternately connecting every six lines of a signal driver 300a in an upper side of a display panel 100 and of a signal driver 300b in a lower side to a signal line S(i).例文帳に追加

表示パネル１００の上側の信号ドライバ３００ａと下側の信号ドライバ３００ｂとを６本ずつ交互に信号線Ｓ（ｉ）に接続して各サブ画素をドット反転駆動する。 - 特許庁

To provide a display controller, capable of preventing change in deviation of timing between an input side and an output side from accumulating, without the changing in the number of pixel clocks by each line.例文帳に追加

ピクセルクロック数を１ライン毎に変動することなく、入力側と出力側との間のタイミングのずれの変化の蓄積を防止することができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

A construction machine is structured in a manner that three hydraulic pumps 22, 23, 25 and a pilot hydraulic pump 27 are arranged side by side in a line in a horizontal direction of an upper rotary body 4.例文帳に追加

３個の油圧ポンプ２２，２３，２５、１個のパイロット油圧ポンプ２７を、上部旋回体４の水平方向に一直線状に並べた横並び状態で配置する構成としている。 - 特許庁

At this time, the backrest part 2 is collapsible from each backrest part inclination position forward around the rotation axial line 8 without depending on the backrest part side wall at the side.例文帳に追加

その際、この背当て部２は、それぞれの背当て部傾斜位置から、この側方の背当て部側壁に依存せずに、旋回軸線８を中心として前方へと折畳み可能である。 - 特許庁

An inductor 1 is mounted on lines 121-123 between a transmission side circuit TX and a reception side circuit RX, and a coil element 2 is connected in parallel with the ground line 123.例文帳に追加

インダクタ１が送信側回路ＴＸと受信側回路ＲＸとの間のライン１２１〜１２３上に実装され、コイル素子２がグランドライン１２３に並列に接続されている。 - 特許庁

A laser transmitter is provided on tthe right and left side surfaces of the medical bed, which is the side of a nearly connecting surface with the guntry, and arranged so as to irradiate a guide line guiding connection to the guntry with laser.例文帳に追加

医療用寝台の左右の側面であってガントリーとの略接続面側にレーザー発信器を設け、ガントリーへの接続を導くガイドライン上にレーザーを照射する様に配置する。 - 特許庁