「Signaling」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

RNC events are identified in the captured data according to cell calls for each RNC according to analysis by signaling analyzers.例文帳に追加

ＲＮＣイベントは、各ＲＮＣのセル通話に従って取得データの中で、シグナリングアナライザの解析により識別される。 - 特許庁

The signaling contains sufficient information to allow the SHO base station(s) to receive and process the transmission from the terminal.例文帳に追加

シグナリングは、ＳＨＯ基地局が端末からの伝送を受信し処理することを可能にする十分な情報を含む。 - 特許庁

The electric signaling current is preferably a pulsed current of sufficient frequency and amplitude to allow the patient to feel it.例文帳に追加

電気信号電流は、好ましくは患者が感じるに充分な周波数と振幅のパルス状の電流である。 - 特許庁

To provide a processor which can depend on instructions for the message modification of an originating point code (OPC) or a destination point code (DPC) and a circuit identification code (CIC) and a signaling tandem point (STP) or a signaling server global (SSG) including a mapping database.例文帳に追加

発信局コード（ＯＰＣ）または着信局コード（ＤＰＣ）および回線識別コード（ＣＩＣ）のメッセージ変更の指示に依存し得るプロセッサおよびマッピングデータベースを含む信号中継局（ＳＴＰ）またはシグナリングサーバグローバル（ＳＳＧ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for conveying signaling between a mobile station and a base station via a CDMA air interface, including generating a signaling message based on a GSM interface standard, in a GSM mobile wireless telecommunications system.例文帳に追加

ＧＳＭ移動無線通信システムにおいて、移動局および基地局との間で、ＧＳＭインタフェ−ス基準に基づいて信号メッセ−ジを発生させることを含むＣＤＭＡ大気インタフェ−スを介して、信号を伝えるための方法を提供する。 - 特許庁

In order to make full use of the available functions of the signaling channel in telecommunications networks, even with voice connections that are partially over the data network, it is proposed that the signaling data be transferred bit-transparently between the gateway and the data processing device.例文帳に追加

遠隔通信ネットワークの信号チャネルの利用可能な機能の、部分的にデータネットワークを介する音声接続を含む、十分な利用のため、信号データをゲートウエイとデータ処理装置間でビット透過的に転送することを提案する。 - 特許庁

Then the signal converter 3 recognizes the signaling bits from the signal with the TTC2 format received from a PBX2, refers to the table and transmits a signal with the T1 format to which the signaling bits A, B, C, D are set to a line network 4.例文帳に追加

そして信号変換装置３は、ＰＢＸ２から入力されるＴＴＣ２Ｍフォーマットの信号からシグナリングビットを認識してテーブルを参照してＡＢＣＤビットを設定したＴ１フォーマットの信号を回線網４に送信する。 - 特許庁

To attain measurements during connection to an active CDMA and to acquire a reception function by specifying a frame in future in relation to a 1st communication connection that is timely coincident with occurrence of signaling in future to the 1st communication connection and defining this frame as a fame to be assigned for measurement and the reception of the signaling to the 1st communication connection.例文帳に追加

第１通信接続の外部からのシグナリング（３０２、３０３）の測定用および受信用として割り当てられた、ある第１通信接続（３０１）と連携するフレームのタイミングが、セルラー無線システムにおいて定義される。 - 特許庁

A signaling pole 1, as a specific example of the signaling device, has signal elements (2, 3, 4) for generating the light and/or acoustic signal, and further, a wireless transmitter unit (8) for transmitting data to a receiver, the unit being arranged in a removable and exchangeable module (7).例文帳に追加

信号装置の具体例である信号柱１は、光及び／または音響信号を生成するための信号要素（２，３，４）に加えて、レシーバにデータを転送するための無線送信ユニット（８）を取り外し、交換可能なモジュール（７）に配置する。 - 特許庁

In one embodiment, a parallel signaling channel provides a message to receivers (56, 58, 60) indicating a target recipient of packet data.例文帳に追加

一実施例では、並列シグナリングチャネルがパケットデータの目標受信者を示してメッセージを受信機（５６、５８、６０）に与える。 - 特許庁

According to the invention, the generation control mechanism of the interference indicator is comparatively simple and the signaling size of the interference indicator is small.例文帳に追加

本発明によると、干渉インジケータの生成制御メカニズムが比較的に簡単であり、干渉インジケータのシグナリングサイズが小さい。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for allocating and signaling ACK/NACK channel resources in a wireless communication system.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムにおけるＡＣＫ／ＮＡＣＫチャンネルリソースを割り当て及びシグナリングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a parallel signaling channel provides a message to receivers (56, 58, and 60) indicating a target recipient of packet data.例文帳に追加

一実施例では、並列シグナリングチャネルがパケットデータの目標受信者を示してメッセージを受信機（５６、５８、６０）に与える。 - 特許庁

To accomplish a distributed algorithm by allowing a relay station to directly exchange information, and reducing a burden of signaling in a base station.例文帳に追加

RSが情報を直接やり取りすることを許可し、BSでのシグナリングの負担を減らし、分散されたアルゴリズムを実現すること。 - 特許庁

To provide a first radio network controller for carrying out signaling so that a second controller can interpret a report of congestion state.例文帳に追加

輻輳状態の報告を第２のコントローラが解釈できるようにシグナリングを行う第１の無線ネットワークコントローラを提供する。 - 特許庁

According to a first embodiment, an intended inter-system re-selection behavior is achieved without signaling changes.例文帳に追加

本発明の第１実施例によれば，信号方式を変更することなく意図したシステム間再選択振る舞いが実現される。 - 特許庁

A bio-derivatized colloid, with or without a signaling entity, is used as an interaction probe between species on a non-colloidal structure.例文帳に追加

シグナル物質を伴うもしくは伴わない生物誘導コロイドを、非コロイド構造体での種間相互作用プローブとして使用した。 - 特許庁

To provide a method and a composition which modulate signaling mediated by the TLR4/MD-2 complex.例文帳に追加

ＴＬＲ４／ＭＤ−２複合体によって媒介されるシグナリングをモジュレート（ｍｏｄｕｌａｔｅ）する方法および組成物の提供。 - 特許庁

A camcorder 200 transmits reproduction content data to a television 300 via an HDMI (High Definition Multimedia Interface) cable 701 via a TMDS (Transition Minimized Differential Signaling) line.例文帳に追加

カムコーダ２００は、テレビ３００に、ＨＤＭＩケーブル７０１のＴＭＤＳラインを介して、再生コンテンツデータを送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING UP POWER FOR TRANSMITTING SIGNALING INFORMATION VIA IMPROVED UP-LINK DEDICATED CHANNEL例文帳に追加

向上した上りリンク専用チャンネルを介してシグナリング情報を伝送するための電力を設定するための方法及び装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SIGNALING OF FLEXIBLE IPMP PROTECTION SCHEME USING DIGITAL RIGHT REPRESENTATION IN DIGITAL MEDIA FILE FORMAT例文帳に追加

デジタル媒体ファイル形式によるデジタル権利表記を用いて適応型ＩＰＭＰ保護スキームの通知を行なう装置および方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT ANALOG MODE IN THE CASE OF RECEIVING DATA AND SIGNALING TONE IN WIRELESS TDMA SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレスＴＤＭＡシステムにおいてデータとシグナリングトーンとを受信する際にアナログモード動作を実行するための方法および装置 - 特許庁

To provide open control system and method, capable of supporting plural signaling protocols inside a multiprocessor ATM switch.例文帳に追加

マルチプロセッサＡＴＭスイッチ内で複数のシグナリングプロトコルをサポートすることが可能なオープン制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus related to the sharing of wide area network (WAN) uplink bandwidth with peer to peer communication signaling usage.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア通信シグナリングの使用と広域ネットワーク（ＷＡＮ）アップリンク帯域幅を共有する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The communication sessions are being controlled by using signaling messages which are exchanged between user agents via a call server.例文帳に追加

通信セッションは、コールサーバを介してユーザエージェントの間で交換される信号メッセージを用いることによって制御されている。 - 特許庁

In addition, there are provided the signaling probe and protease probe that form stem-loop structures, three-arm junction structures, and dumbbell structures.例文帳に追加

ステム−ループ構造、３アーム接合構造、およびダンベル構造を形成するシグナリングプローブおよびプロテアーゼプローブを提供する。 - 特許庁

This touch switch 1 is provided with detecting vibration plates 120 and signaling vibration members 210, equipped with respective touch surfaces 123 and 213.例文帳に追加

タッチスイッチ１にはタッチ面１２３，２１３をそれぞれ備えた検出振動板１２０及び報知振動部材２１０を設ける。 - 特許庁

(v) Navigation assistance facilities: Navigation aids and signaling, lighting and port communication facilities for the entry and clearance of ships 例文帳に追加

五　航行補助施設　航路標識並びに船舶の入出港のための信号施設、照明施設及び港務通信施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The message exchange system component is associated with a network and communicates with the network compliant to a signaling protocol of the network.例文帳に追加

メッセージ交換システム構成要素はネットワークと関連付けられ、ネットワークのシグナリング・プロトコルに準拠し、ネットワークと通信する。 - 特許庁

The signaling data for each terminal is spectrally spread over all or a portion of the system bandwidth using the assigned PN codes.例文帳に追加

各端末の信号データは、指定されたＰＮ符号を使用して、システム帯域幅の全て又は一部にかけてスペクトル拡散される。 - 特許庁

The power level control commands are transmitted less frequently during macrodiversity to reduce the signaling requirements between the controller and the base stations.例文帳に追加

制御器と基地局との間で必要となるシグナリングを削減するため、マクロダイバーシチの間、パワーレベル制御コマンドの頻度を下げる。 - 特許庁

To obtain a path control method which can detect an imperfect path without exchanging a periodic signaling message between the nodes.例文帳に追加

各ノード間で周期的なシグナリングメッセージの交換を行うことなく不完全なパスを検出可能なパス制御方法を得ること。 - 特許庁

To attain efficient wavelength selection such as the same wavelength without the need for wavelength conversion over all paths by means of signaling.例文帳に追加

シグナリングにより全経路にわたって波長変換が不要な同一波長の選択など、効率的な波長選択を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for transmitting data on uplink using a scheduling scheme which reduces the overhead of uplink control signaling.例文帳に追加

アップリンク制御シグナリングのオーバヘッドを削減するスケジューリング方式を用い、アップリンク上でデータを送信する方法を提供する。 - 特許庁

When CTLA-4 signaling is thus blocked, the T-cell response to antigen is released from inhibition.例文帳に追加

ＣＴＬＡ−４シグナル発生がこのようにして遮断されるとき、抗原に対するＴ細胞反応は抑制から開放される。 - 特許庁

To make it possible to improve the transmission efficiency of data in various sizes and effectively utilize resources while reducing signaling overhead.例文帳に追加

シグナリングオーバーヘッドを少なくしつつ、大小様々なサイズのデータの伝送効率の向上及びリソースの有効利用を図ること。 - 特許庁

To provide an improved beacon signaling method for facilitating accurate energy detection and timing synchronization with a transmitter.例文帳に追加

正確なエネルギー検出及び、または送信装置とのタイミング同期を容易にする、改良されたビーコンシグナリング方法を提供する。 - 特許庁

To create a basic possibility for making full use of the available functions of a signaling channel in a telecommunications network.例文帳に追加

遠隔通信ネットワークの信号チャネルの利用可能な機能の完全な利用のための基本的な可能性を創造すること。 - 特許庁

Preferably, the via holes 6-1, 6-3 (6-2, 6-4) are put as close as possible to the side of the signaling internal electrode 3.例文帳に追加

好ましくは、ビアホール６−１，６−３（６−２，６−４）を可能な限り信号用内部電極３側に近接させる。 - 特許庁

To provide a display device for a signaling device for achieving high visibility and low power consumption without depending on the illuminance of a setting place.例文帳に追加

設置場所の照度に依存せず、高い視認性と低消費電力とを実現する信号機用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for screening for developing juvenile hormone-related compounds with JH signaling system as target.例文帳に追加

ＪＨシグナリング系をターゲットとした幼若ホルモン関連化合物を開発するための簡便なスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR SWITCHING VARIABLE-LENGTH DATA PACKETS OF HETEROGENEOUS NETWORK AND METHOD FOR THE SAME, AND METHOD FOR CONSTRUCTING ADDRESS TABLE USING SIGNALING INTERFACE例文帳に追加

可変長データパケットの異種ネットワークスイッチングシステム及びその方法、並びにシグナルリングインターフェースを用いたアドレステーブル構成方法 - 特許庁

According to this unit, the generation control mechanism of an interference indicator is relatively simple, and the signaling size of an interference indicator is small.例文帳に追加

本発明によると、干渉インジケータの生成制御メカニズムが比較的に簡単であり、干渉インジケータのシグナリングサイズが小さい。 - 特許庁

When a wireless link is once set, the transmission adopts carrier transmission of a synchronous logic channel S and a signaling system logic channel that are multiplexed initially and the wireless link is switched into a burst to carry a communication logic channel B for conversation data and a signaling system channel D.例文帳に追加

一度無線リンクが設定されると、初期伝送は同期論理チャネルＳと信号化方式論理チャネルの多重化したものを搬送するが、そのリンクは会話データの通信論理チャネルＢと信号化方式チャネルＤを搬送するバーストに切り換わる。 - 特許庁

To provide a heating device with improved operability by providing voice data desired by a user, and carrying out vocal signaling such that it is easy to hear words and understandable to a beginner in regard to a heating device with a vocal signaling function.例文帳に追加

本発明は音声報知機能付き加熱装置において、利用者の所望の音声データを提供することにより、言葉を聞き取りやすく、初心者に分かりやすく、音声報知を行うことで操作性の向上を図った加熱装置を供給すること。 - 特許庁