「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The error reduction system compares the dynamic signature with a static signature to determine whether the signatures coincide with each other.例文帳に追加

エラー軽減システムは、署名どうしが一致するかどうかを判定するために、動的署名を静的署名と比較する。 - 特許庁

Well, inside of this... is a unique signature, an energy specific to danica.例文帳に追加

この内部に 唯一の信号が ダニカ特有のエネルギーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four ships have located the marauder's power signature.例文帳に追加

4隻の船が襲撃船のパワー信号の 位置を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tasked an fbi computer cluster to search for that signature.例文帳に追加

そのサインを捜すのに FBIのコンピュータ集団に仕事をさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've found a way to detect their warp signature.例文帳に追加

彼らのワープ信号を 突き止める方法を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The signature is the initials of ichinose koutarou and ichinose mizue.例文帳に追加

最後のサインは、一ノ瀬鴻太郎と一ノ瀬水恵の略 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the signature out of which we're trying to get patterns.例文帳に追加

これが私たちがパターンを掴もうとしている記号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the same alpha and omega signature was found at both crime scenes.例文帳に追加

同じアルファ オメガの サインが 犯行現場にありましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tasked an fbi computer cluster to search for that signature.例文帳に追加

そのサインを捜すのに fbiのコンピュータ集団に仕事をさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But usually you don't write such a signature on a suicide note.例文帳に追加

だが 普通 自分の遺書に あんなサインを書くやつはいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you give your signature stating that there will be no interaction from here on?例文帳に追加

今後一切 無関係という 一筆をいただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an unusual energy signature from the device that killed the professor.例文帳に追加

装置からの とてつもない エネルギーが 教授を殺したのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people were in a line to get the signature of the president. 例文帳に追加

人々は大統領のサインを得るために列に並んだ。 - Tanaka Corpus

the deed was attested by the subscription of his signature 例文帳に追加

行為は、彼の申し込みへの署名によって証明された - 日本語WordNet

The people were in a line to get the signature of the president.例文帳に追加

人々は大統領のサインを得るために列に並んだ。 - Tatoeba例文

a signature on a sword, indicating its origin 例文帳に追加

刀の中心に刻まれた,来歴や功績などを述べた文 - EDR日英対訳辞書

I wouldn't think of forging the boss's signature. 例文帳に追加

上司の署名を偽造するなど思いもしない 《とんでもない》. - 研究社 新英和中辞典

The PC 300 verifies the received signature by using a server public key of the server certificate, and transmits the signature to the security chip.例文帳に追加

ＰＣ３００はサーバー証明書のサーバー公開鍵を用いて受信した署名を検証し、セキュリティチップに送信する。 - 特許庁

Liquid hydrogen is the signature fuel of the American space program.例文帳に追加

液体水素はアメリカの宇宙計画の特製燃料だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SIGNATURE VERIFICATION SYSTEM AND METHOD, SIGNATURE VERIFICATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

署名検証システムおよび方法と署名検証プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

DSA is an electronic signature scheme proposed and standardized by the U.S. NIST (National Institute of Standards and Technology), and is specified in the Guidelines on the Law concerning Electronic Signatures and Certification. 例文帳に追加

オブジェクト識別子は、1 2 840 10040 4 3 である。 - 経済産業省

Thus, the constraint on the signature for the contents is included in the adequacy verified by the signature object content part.例文帳に追加

これにより、署名対象コンテンツ部によって検証される妥当性に当該コンテンツに対する署名の制限を含める。 - 特許庁

A key generation part 105 generates a key from a former key, the signature request time while requesting the signature write request and the identification data of the data generator 100, and a code part 104 encodes the signature value.例文帳に追加

鍵生成部１０５が、前鍵と、署名作成依頼中の署名依頼時刻と、データ生成器１００の識別子から、鍵を生成し、暗号部１０４が署名値を暗号化する。 - 特許庁

To provide a rotary press and a folding machine, for decelerating a signature in front of an impeller to thereby reduce a collision flaw of the signature caused by a collision between the signature and the impeller.例文帳に追加

折帖を羽根車の手前で減速させることにより、折帖と羽根車との衝突に起因する折帖の衝突傷を低減できる輪転印刷機および折機を提供すること。 - 特許庁

The same division signature data transmitted N times repeatedly enables to reconfigure the signature data reliably unless reception of the same division signature data fails N times continuously.例文帳に追加

分割署名データは、同じものがＮ回ずつ繰り返して送信されるため、同じ分割署名データの受信をＮ回続けて失敗しない限り、署名データを確実に再構成できる。 - 特許庁

An integrated similarity degree of a collation signature is found by the same manner, the authentication is accepted when a difference between the registered signature and the collation signature is a threshold value or less, and non-authentication is determined when exceeding the threshold value.例文帳に追加

同様の方法で照合署名の総合類似度を求め、登録署名と照合署名間の差分が閾値以下であれば認証し、超えていれば非認証とする。 - 特許庁

A signature verification device 12 performs a slave signature inspection on a signature inspection expression using pairing on the algebraic curve based on a pair of Ri and Si, M, Q, Ppub and Qpub, and Q_IDi.例文帳に追加

署名検証装置１２は、Ｒi及びＳiのペアと、Ｍと、Ｑ、Ｐpub及びＱpubと、Ｑ_IDiとに基づき、上記代数曲線上のペアリングを用いた署名検査式に従署名検査を行う。 - 特許庁

To provide an electronic signature system having high security level as compared with a case that electronic signature is performed by using a portable recording medium in which an unencrypted secret key for signature is recorded.例文帳に追加

暗号化されていない署名用の秘密鍵が記録された可搬記録媒体を使用して電子署名を行う場合に比較して、セキュリティレベルの高い電子署名システムを提供する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR XML SIGNATURE/CIPHER, PROGRAM FOR PROCESSING XML SIGNATURE/CIPHER, NODE DEVICE FOR WEB SERVICE, METHOD FOR GENERATING COMPUTER PROGRAM, PROGRAM, PROGRAMMING DEVICE, AND PROCESSING SYSTEM FOR XML SIGNATURE/CIPHER例文帳に追加

ＸＭＬ署名・暗号の処理方法、ＸＭＬ署名・暗号処理用プログラム、Ｗｅｂサービス用ノード装置、コンピュータプログラムの生成方法、プログラム、プログラミング装置、ＸＭＬ署名・暗号処理システム - 特許庁

A signature information selecting means 13 takes signature key information corresponding to a product identifier out of a signature key information storage means 15 and sets it in a variable.例文帳に追加

署名鍵情報選択手段１３は、署名鍵情報記憶手段１５から製品識別子ｐｉｄに対応する署名鍵情報を取出し、変数ｔ、ｎにセットする（ステップＳ４１４）。 - 特許庁

VISIBLE SIGNATURE ATTACHED INFORMATION GENERATING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, PRINTER DRIVER PROGRAM, VISIBLE SIGNATURE ATTACHED DOCUMENT GENERATING FUNCTION EXTENSION PROGRAM, VISIBLE SIGNATURE ATTACHED INFORMATION GENERATING METHOD, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

視認署名付情報生成装置、画像形成装置、プリンタドライバプログラム、視認署名付文書生成機能拡張プログラム、視認署名付情報生成方法及び画像形成方法 - 特許庁

In a host computer 101, a print data generating unit 103 adds signature data to print data, which is to be transferred to a printer 110, by use of a signature algorithm 104 and signature data 105.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０１では、印字データ生成部１０３が、署名用アルゴリズム１０４及び署名用データ１０５を用いて、プリンタ１１０に転送する印字データに署名データを付加する。 - 特許庁

A digital signature is given to the totaled hash value using a second secret key, total signature data are created (ST208), and the total signature data are recorded (ST209).例文帳に追加

そして、合計したハッシュ値に対して第２の秘密鍵を使用してデジタル署名を施し、全体署名データを作成し（ＳＴ２０８）、作成した全体書名データを記憶する（ＳＴ２０９）。 - 特許庁

When the designated confirmer signature creating device 10 proves to a third party device that the designated confirmer signature has been created by the designated confirmer signature creating device 10, it shows the common value and independent values to the third party device.例文帳に追加

そして、検証者指定署名が当該検証者指定署名生成装置で生成されたことを第三者装置に証明する際、共用値と独立値とを示す。 - 特許庁

On the basis of the criteria to determine that the signature is not to be registered, deformation necessary for registration is derived and a signature obtained by deforming the analyzed signature may be displayed.例文帳に追加

登録すべきでないとの判定の根拠となった判定基準に基づいて、登録可能となるために必要な変形を導きだし、解析したサインに該変形を加えて表示してもよい。 - 特許庁

The handwriting data of an inputted signature are compared with the handwriting data of a reference signature so that a difference D1 can be obtained, and the authenticity of the input signature can be judged based on the difference D1.例文帳に追加

入力された署名の筆跡データと基準署名の筆跡データとを比較して相違度Ｄ１を求め、その相違度Ｄ１に基づいて入力署名の真偽を判定する。 - 特許庁

To impart a time stamp as the existence time verification of an electronic document into an XML signature without impairing the advantages of the XML signature such as multiple signatures and a partial signature.例文帳に追加

多重署名や部分署名といったＸＭＬ署名の特長を損なうことなく、ＸＭＬ署名の中に電子文書の存在時刻証明であるタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

A signature attachment section 22 extracts the document data of a specified signature area from the electronic document, and attaches an electronic signature to that document data by using a secret key 16 of that signer.例文帳に追加

署名付与部２２は、電子文書の中から、指定された署名領域の文書データを抽出し、その文書データに対してその署名者の秘密鍵１６を用いて電子署名を付す。 - 特許庁

When PIN authentication is successful by the first authentication token, signature data are generated by the first authentication token by using the signature key, and the signature data are delivered to the second authentication token.例文帳に追加

第１の認証トークンにてＰＩＮ認証が成功すると、第１の認証トークンは署名鍵を用いて署名データを生成し、その署名データが第２の認証トークンへ渡される。 - 特許庁

Each transponder includes a signature generator 35, 32 for generating a signature, including characteristics of the transponder, and intermittently transmits a response signal, including the signature in response to the interrogation signal.例文帳に追加

各トランスポンダは、そのトランスポンダの特性を含む署名を発生するための署名発生器３５、３２を備え、質問信号に応えて、署名を含む応答信号を間欠的に送信する。 - 特許庁

The facing control server apparatus 6 transmits "first signature attached evidence information" to the user apparatus 8 and creates "fourth signature evidence information" by adding a server signature to third signature attached evidence information received from the provider apparatus 7.例文帳に追加

対面制御サーバ装置６は、「第１署名付き証跡情報」を利用者装置８に送信するとともに、提供者装置７から受信した第３署名付き証跡情報にサーバ署名を付加して「第４署名付き証跡情報」を生成する。 - 特許庁

An in-vehicle device in a transmission side generates a signature data for each unit data that consists of M times communication data, divides the signature data into M parts as division signature data, and adds additional data generated from the division signature data to communication data so as to transmit the communication data sequentially.例文帳に追加

送信側となる車載装置は、Ｍ回分の通信データからなる単位データ毎に、署名データを生成すると共に、その署名データをＭ分割した分割署名データから生成した付加データを、通信データに付加して順次送信する。 - 特許庁

To provide a group signature system capable of performing a group signature in which signing processings are completed by only performing a signing processing of one time per a person and in which the size of signature data and a signature verifying processing are not changed regardless of the number of signers, and whose operability is good.例文帳に追加

１人につき１回の署名処理を行うだけで済み、署名データの大きさおよび署名検証処理も署名者数によらず不変で、使い勝手のよいグループ署名を行うことができるグループ署名システムを提供すること。 - 特許庁

An electronic signature and electronic approval are performed to the signature area to prevent falsification, and a memorandum or the like can be written in the non-signature area, in both the electronic signature and the electronic approval.例文帳に追加

また、受注伝票、および発注書には署名領域と非署名領域を設けて、署名領域には電子署名と電子承認を行って改ざんを防止し、非署名領域には電子署名や電子承認でもメモ等を記入可能とする。 - 特許庁

The service provider apparatus 100 checks a blind signature of each of the received group of the first certificates, checks a ring signature when the check of the blind signature is successful, calculates a challenge when the checking of the ring signature is successful, and transmits the calculated challenge to the user apparatus 200.例文帳に追加

サービス提供者装置１００は、受信した第１の証明書群の各々についてブラインド署名を検証し、成功するとリング署名を検証し、これにも成功するとチャレンジを計算してユーザ装置２００に送信する。 - 特許庁