Signatureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4200件
The CPU calculates the digital signature again when using it, compares it with the stored digital signature, and avoids carrying out of the run time code when the two signature are not identical to each other.例文帳に追加
CPUは、使用時に、デジタル署名を再計算し、それを、記憶したデジタル署名と比較して、2つの署名が同一でなければランタイムコードを実行しない。 - 特許庁
To reduce the data size of an extended signature and to shorten the time required for the verification of the extended signature by a method for extending the validity of the digital signature before invalidating the digital signature prepared once due to the expiration of a validity term or the like as to digital signature technology.例文帳に追加
デジタル署名技術に関連し、一度作成したデジタル署名が有効期限切れ等により失効する前に、デジタル署名の有効性を延長する方法に係り、延長署名のデータサイズを削減し、延長署名の検証に要する時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁
PRINTED MATTER HAVING SIGNATURE AND TRUTH/FALSE DISCRIMINATING METHOD THEREFOR例文帳に追加
サインを有する印刷物及びその真偽判定方法 - 特許庁
Thus, even if the inputted signature becomes inclined in the case of signature authentication, the signature can be authenticated.例文帳に追加
入力された署名を回転させて、登録されている署名データと比較認証することにより、署名認証の際に入力された署名が傾いていても認証可能となる。 - 特許庁
AUTOMATIC CLASSIFYING METHOD FOR DOCUMENT USING DOCUMENT SIGNATURE例文帳に追加
文書シグネチュアを使用する文書の自動分類方法 - 特許庁
The New Mining Law was promulgated after the President’s signature in January 2009. 例文帳に追加
2009年1月に大統領の署名を経て公布された。 - 経済産業省
The one thing they couldn't mask is their power signature.例文帳に追加
1つだけできなかったことは パワー信号を隠すことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fleece products have become the company's signature wear.例文帳に追加
フリース製品は同社の代表的な商品になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To improve the evidence properties of data, even if an electronic signature is given locally without having to give the electronic signature by a server.例文帳に追加
サーバで電子署名を付与することなく、ローカルで電子署名を付与してもデータの証拠性を高めたい。 - 特許庁
To provide an electronic signature method and an electronic signature system based on an ID which enables the updating of a key.例文帳に追加
鍵の更新を可能とするIDに基づく電子署名方法及び電子署名システムを提供する。 - 特許庁
To provide a handwritten signature acquisition device preventing the alteration or forgery of a signature on slip format data.例文帳に追加
帳票書式データに対しての署名の改ざん、偽造を防止する手書き署名取得装置を提供する。 - 特許庁
An electronic signature means performs electronic signature to the log information by using a secret key stored in the log information.例文帳に追加
電子署名手段は、ログ情報に格納されている秘密鍵を用いて、ログ情報に電子署名を行う。 - 特許庁
The tentative time stamp and the approval signature can be verified by a public key corresponding to the private key of the digital signature system.例文帳に追加
仮タイムスタンプと承認署名はデジタル署名方式の秘密鍵に対応する公開鍵で検証できる。 - 特許庁
A time synchronization part 65 and an electronic signature application part 66 give an electronic signature and a time stamp to the document data.例文帳に追加
時刻同期部65及び電子署名付与部66は、文書データに対して電子署名とタイムスタンプを付与する。 - 特許庁
To provide a device, with which relation between a digital signature and the contents of signature object data can confirmed easily be.例文帳に追加
デジタル署名と署名対象データの内容の関係を容易に確認することが可能な装置を提供する。 - 特許庁
L and r(x) are first stored in a digital signature generating apparatus 10 and a digital signature verifying apparatus 20.例文帳に追加
まず、L及びr(x)を、デジタル署名生成装置10とデジタル署名検証装置20に格納しておく。 - 特許庁
To provide a proxy signature technology for a third-person device to substitutively generate a digital signature with a high explanatory strength.例文帳に追加
証明力の高い電子署名を第三者装置が代理で生成する代理署名技術を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING CRYPTOGRAPHIC PROTOCOL, CRYPTOGRAPHIC COMMUNICATION METHOD, SIGNATURE COMMUNICATION METHOD, CRYPTOGRAPHIC COMMUNICATION SYSTEM, AND SIGNATURE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
暗号プロトコル生成方法、暗号通信方法、署名通信方法、暗号通信システム及び署名通信システム - 特許庁
The signature authentication terminal 100 transmits the stored signature data 206 and authentication code 204 to an archive server.例文帳に追加
署名認証端末100は、アーカイブサーバに、記憶した署名データ206と認証コード204とを送信する。 - 特許庁
To shorten a signature verification time for making it unnecessary to verify a certificate in signature verification.例文帳に追加
署名検証時における証明書の検証を不要として署名検証時間の時間短縮を目的とする。 - 特許庁
In the user terminal, the signature algorithm of the CA is set by a desired signature algorithm setting part 2 in the case of application.例文帳に追加
利用者端末は、申請の際、希望署名アルゴリズム設定部2により、CAの署名アルゴリズムを設定する。 - 特許庁
The common base IF part 21 applies electronic signature to the image data of a scanner document file as the object of signature.例文帳に追加
共通基盤IF部21は、署名対象のスキャナ文書ファイルのイメージデータについて電子署名を付与する。 - 特許庁
(g) signature of holder or of the person authorized by holder or the signature of the authorized representative, as the case may be;例文帳に追加
(g) 商標権者の若しくは商標権者の授権者の署名,又は場合により,授権代理人の署名 - 特許庁
To manage logs of processing regarding a signature key, a time stamp and an electronic signature in order to assure of validity of each piece of data.例文帳に追加
署名鍵、タイムスタンプ、電子署名に関する処理のログを管理し、各データの正当性を保証する。 - 特許庁
(3) The method of affixing one's signature and other necessary matters concerning the signature in the preceding two paragraphs shall be prescribed by a Cabinet order. 例文帳に追加
3 署名の方法その他前二項の規定による署名について必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The terminal receives the transmitted data with the signature and authenticates the data by verifying the signature of the manager system.例文帳に追加
端末は、送信された署名データを受信し、管理者システムの署名を検証することにより認証する。 - 特許庁
An electronic signature generating section 15 generates an electronic signature of the digital image data to which the relating information is imbedded.例文帳に追加
電子署名生成部15は、この関連情報が埋め込まれたデジタル画像データの電子署名を作成する。 - 特許庁
An inputted signature is rotated, compared with registered signature data and authenticated.例文帳に追加
署名認証を行うと同時に、ユーザが望む使用方法を機器に指示することができるようにすることを課題とする。 - 特許庁
The update file 112 with a signature is checked by verifying a digital signature associated with the file.例文帳に追加
署名付き更新ファイル112はファイルに関連するデジタル署名を検証することによって確認される。 - 特許庁
The path B has a greater signature-transferring path length than the path A, with their difference being equal to the length of the signature multiplied by an odd number.例文帳に追加
経路Bの折帳移送経路長は経路Aよりも長く、その差は折帳長の奇数倍である。 - 特許庁
A plurality of signature data transmitted from a signature device 110 are collectively verified by a verification device 130.例文帳に追加
署名装置110から送信されてくる複数の署名データを検証装置130で一括して検証する。 - 特許庁
The input part 10a functions as a signature input tablet using a stylus when a signature is inputted.例文帳に追加
入力部10aは、署名入力の際にはスタイラスなどによる署名入力用タブレットとして機能する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, ELECTRONIC SIGNATURE GENERATION SYSTEM, ELECTRONIC SIGNATURE KEY GENERATION METHOD, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、電子署名生成システム、電子署名用の鍵生成方法、情報処理方法、及びプログラム - 特許庁
The signature is a 4-character creator code of the current application (default 'Pyth') which may influence some of ICs settings.例文帳に追加
signatureは、IC の設定に影響を及ぼす可能性のある現在のアプリケーションを表す4文字のクリエータコード (デフォルトは'Pyth') です。 - Python
An electronic signature storage section 21 stores the produced electronic signature, which is used for the original nature verification processing.例文帳に追加
生成された電子署名は、電子署名保管部21に保管され、原本性検証処理の際に用いられる。 - 特許庁
The verifier restores the 1st message by the 3rd signature information and a public key and verifies the signature.例文帳に追加
検証者は、第3署名情報と公開鍵によって、第1メッセージを復元して署名を検証する。 - 特許庁
A device 3 of a digital signature verifier obtains a signature log list from the device 1 of the digital signer, and verifies whether or not the message with the digital signature has been generated by the device 1 of the digital signer, by checking whether or not the message with the digital signature to be verified is registered in the signature log list obtained by the message with digital signature to be a verification object.例文帳に追加
デジタル署名検証者側装置3は、デジタル署名者側装置1から署名ログリストを入手し、検証対象のデジタル署名付きメッセージが取得した署名ログリストに登録されているか否かを調べることで、当該デジタル署名付きメッセージがデジタル署名者側装置1で生成されたものであるか否かを検証する。 - 特許庁
When a comparison authentication is successful between the inputted signature data and at least one piece of data among a plurality of pieces of signature data for authentication, the authentication is judged as successful in the case of authenticating the signature, and the plurality of pieces of inputted signature data for authentication are stored as individual signature data for authentication in a storing means in the case of registering the signature.例文帳に追加
署名の認証時には、前記入力された署名データと、前記複数の認証用署名データのうちの少なくとも1つとの間での比較認証が成功すれば、認証成功と判定し、署名の登録時には、複数の入力された認証用署名データを、個々の認証用署名データとして保持手段に保持させる。 - 特許庁
Sec.130 Signature and Other Means of Self-Identification 130.1. Where a signature is required, the Office shall accept: (a) A hand-written signature; or (b) The use of other forms of signature, such as a printed or stamped signature, or the use of a seal, instead of a hand-written signature: Provided, that where a seal is used, it should be accompanied by an indication in letters of the name of the signatory.例文帳に追加
第130条 署名その他の自己を特定するための手段 130.1署名が求められる場合は,庁は,次のものを認める。 (a)手書の署名 (b)手書の署名に代えて,印刷又は押印した署名,印章の使用その他の形式の署名の使用。ただし,印章を使用する場合は,活字による署名者の名称の表示を付記すべきである。 - 特許庁
To provide a digital signature technique capable of discriminating whether a digital signature is a legitimate digital signature signed by an original possessor of a private key of the digital signature or a person other than the original possessor of the privacy key falsifies the digital signature by illegitimately acquiring the private key or other means when the digital signature is signed.例文帳に追加
ディジタル署名がなされたとき、そのディジタル署名の秘密鍵の本来の所有者によってなされた正当なディジタル署名であるか、あるいは秘密鍵の本来の所有者以外のものが不正にその秘密鍵を入手すること等によりそのディジタル署名を偽造したかを判定可能なディジタル署名技術を提供する。 - 特許庁
If the inquiry is responded to the effect that a signature is executed on the signer side, a request of signature execution on the signer side is made to the computer which the signer uses and, if the signature environment is found to be appropriate or the signature environment has been normalized, a request is made that a signature be executed on the signature server side.例文帳に追加
問い合わせに対して、署名者側で署名を実施するとの応答があった場合には、署名者が使用する計算機に対して署名者側での署名実施を依頼し、署名環境が適正であると判定された場合、または、署名環境の適正化が行われた場合、署名サーバ側での署名実施を依頼する。 - 特許庁
To provide an electronic signature input system and electronic signature input method in which fraudulent operation is prevented in signature input of an electronic signature and it can be guaranteed with high reliability that a specific individual has signed a specific document.例文帳に追加
電子署名の署名入力時の不正な操作を防止し、特定の文書に特定の個人が署名したことを高い信頼度で保証することができる電子署名入力システム、及び電子署名入力方法を提供する。 - 特許庁
The remote machine 2 accesses the signature server 8 in a same way, and instructs the signature server 8 to generate a pair of a signature key and a verification key, associates the keys with a biometric information read by a biometric information reader, and registers the keys at the signature server 8.例文帳に追加
同様に、署名サーバ8にアクセスし、署名サーバ8に対の署名鍵および検証鍵を生成させ、これらを生体情報読取装置で読み取った生体情報に対応付けて署名サーバ8に登録する。 - 特許庁
This electronic signature calculation result is sent from the terminal electronic signature calculation part 32 to the server electronic signature calculation part 22 and outputted from the server electronic signature calculation part 22 to an application program on a server through an output device 4.例文帳に追加
この電子署名計算結果は、端末電子署名計算部32からサーバ電子署名計算部22に送信され、サーバ電子署名計算部22から出力装置4を介してサーバ上のアプリケーションプログラムに出力される。 - 特許庁
The user apparatus 8 creates "second signature attached evidence information" by adding a user signature to the first signature attached evidence information and transmits the second signature attached evidence information to the provider apparatus 7 through proximity communication.例文帳に追加
利用者装置8は、利用者署名を第1署名付き証跡情報に付加して「第2署名付き証跡情報」を生成し、その第2署名付き証跡情報を近接通信により提供者装置7に送信する。 - 特許庁
When the signature-generating device is switched from a non-signature-data-generating state to a signature-data-generating state, the signature data is generated in accordance with the acquired data and a counter value thereof.例文帳に追加
そして、署名生成装置において、署名データの生成を行わない状態から署名データの生成を行う状態への制御が行われた場合には、取得データおよび取得データのカウンタ値に基づいて、署名データを生成する。 - 特許庁
A signature image collating section 3 collates the signature image generated by the signature image generating section 2, with the signature image used when the authentication parameter is calculated and the author is authenticated, when they are identical.例文帳に追加
署名画像照合部3は、署名画像生成部2よって生成された署名画像と、認証パラメータを算出する際に用いられた署名画像とを照合し、これらが同一である場合には著者の認証を行う。 - 特許庁
A signature information extracting portion 123 performs extracting processing of extracting the signature information from the data and storing the information in a signature information storing portion 125, and a signature information replacing portion 124 performs, after a message processor 122 executes processing to the data, replace processing replacing the signature information included in the data after executing the processing with the signature information stored in the signature information storing portion 125.例文帳に追加
署名情報抽出部123は、データから署名情報を抽出して署名情報記憶部125に格納する抽出処理を行ない、メッセージ処理部122がデータに対して処理を実行した後、署名情報置換部124は、処理の実行後のデータに含まれる署名情報を署名情報記憶部125に格納されている署名情報に置換する置換処理を行なう。 - 特許庁
The electronic document is input by an input-output part 11 and an electronic signature data is generated by an electronic signature section 15.例文帳に追加
入出力部11により電子文書を入力し、電子署名部15により電子署名データを生成する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
