「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor for simplifying the input operation of a small image when creating a composite image, and for acquiring a proper small image by validly using a raw material image.例文帳に追加

合成画像を作成する際の小画像の入力操作を容易にすると共に、素材画像を有効に利用して、適切な小画像を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication equipment capable of performing the polarity inversion detection, the AC signal detection of a telephone line and simplifying constitution for facsimile communication and capable of attaining reduction in size and weight.例文帳に追加

電話回線の極性反転検出や交流信号検出、さらにはファクシミリ通信のための構成を簡易化でき、小型、軽量化を達成できるファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reaping and harvesting machine capable of simplifying piping constitution by rationally selecting a mounting object of a hydraulic pump and carrying out arrangement of the hydraulic pump by effectively utilizing a vacant space.例文帳に追加

油圧ポンプの取付対象を合理的に選定して配管構成を簡素化できるとともに、空き空間を有効利用して油圧ポンプの配置を行えるものを提供する。 - 特許庁

To provide a raincoat-like rainwear provided by filling air in a duplex sheet similar to a dog body shape, for simplifying installation to the dog and preventing rain from wetting the dog body.例文帳に追加

犬への装着を簡単にする事と、犬の身体に雨が滲みこまないようにするため、犬の体形に類似した二重シートに空気を入れたレインコート状雨具を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of facilitating viewing and operating for a user and simplifying by maintaining the identity of a user interface of display angles and operation buttons even when mounting angles are changed.例文帳に追加

取付け角度を変更しても表示角度や操作ボタンのユーザーインターフェイスの同一性を保ちユーザーが見易く使い易く、しかも簡素化することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a harmonic suppression circuit and a signal amplifier circuit capable of simplifying and downsizing a circuit while improving the efficiency of harmonic suppression.例文帳に追加

高調波抑制の高効率化を図りつつ、回路の簡易化及び小型化を図ることのできる高調波抑制回路及び信号増幅回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pouch-like lithium secondary cell simplifying a pack process without using another pack housing by a packing process using a tubing member and its manufacturing method.例文帳に追加

別途のパックケースを利用せず、チュービング部材を用いてパック工程を行うことにより、パック工程が単純化されたパウチ状のリチウム二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time and labor to be spent on cleaning in inspection and maintenance by simplifying a structure as for a garbage fermentation treating decomposition apparatus for which an aerobic microorganism is used.例文帳に追加

好気性微生物を使った生ゴミ発酵処理分解装置に関し、構造を簡素化し、点検やメンテナンス時の清掃に費やす時間と手間を低減させることを目的とする。 - 特許庁

To simplify procedures of image quality inspection of a color display board by simplifying procedures for obtaining correspondence relation between a pixel address of the color display board and a pixel address of a photography means.例文帳に追加

カラー表示板の画素アドレスと撮影手段の画素アドレスとの対応関係を求めるための手順の簡素化を図ることにより、カラー表示板の画質検査の手順の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a computer network system capable of reducing the load on a server by simplifying protocol between a switch and the server in TCP connection of Ethernet (R).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）のＴＣＰコネクションに於いて、スイッチとサーバ間のプロトコルを簡略化することにより、サーバの負荷を軽減するコンピュータネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which reduces the cost by simplifying the processing and the assembly of the rotary electric machine, suppresses deterioration of torque, and improves cooling performance.例文帳に追加

この発明は、回転電機の加工、組立を容易にすることでコストを低減し、トルク低下の抑制と冷却性能の向上を可能にする回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To remove noise accumulated in a sensor while simplifying sensor driving just before photographing, in a photographing apparatus having a photographing part for regularly executing initialization driving during standby of photographing.例文帳に追加

撮影待機中に定期的に初期化駆動を実行する撮影部を有する撮影装置において、撮影直前のセンサ駆動を簡略化しつつセンサに蓄積するノイズを除去する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus which improves a deodorization efficiency by simplifying the structure of ozonolysis means and by promoting the adsorption and dissolution of an odorant by heating an ozonolysis catalyst.例文帳に追加

オゾン分解手段を簡単な構成としてオゾン分解触媒を加熱することで臭気物質の吸着、分解を促進し、脱臭効率を向上させた脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter for display in which the reduction of contrast due to external light is prevented, and a cost reduction is achieved by improving a manufacturing efficiency and simplifying a layer structure.例文帳に追加

外光によるコントラストの低下を防止し、かつ生産効率の向上と層構成の簡略化により低価格化を実現したディスプレイ用フィルターを提供することにある。 - 特許庁

A shared register may be commonly used in corresponding to a plurality of shared memory areas, thereby reducing or preventing a chip size from being increased and simplifying a circuit design.例文帳に追加

このような装置によると、複数の共有メモリ領域に対応して一つの共有レジスタを共通に使用するので、チップサイズの増加を抑制し回路設計を単純化することができる。 - 特許庁

To attain miniaturization, reduction of weight and reduction of cost by simplifying a structure, reducing the number of parts and reducing assembly man-hours and also to surely perform the rotation regulation of a specified frame.例文帳に追加

簡単な構造で部品点数も少なく組み付け工数も少なくでき、小型軽量化及びコストダウンを図ることが可能で、特定の枠の回転規制を確実に行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high functional film which improves the yield, can permit cost reduction by simplifying the production system, and can also improve the quality.例文帳に追加

生産方式の簡素化を行うことによって、収率の向上を計り、コストダウンすることが出来、また品質の向上をも行うことの出来る高機能フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge regenerating type collecting filter capable of preventing generation of the damage of a collecting filter, simplifying a structure, reducing device costs and running costs and preventing reduction of an engine performance.例文帳に追加

捕集フィルタの損傷が生じ難く，構成が単純で装置コストやランニングコストが安価，またエンジン性能を低下させ難い放電再生式捕集フィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device, in which dimensional management is facilitated by simplifying the structure of each component configuring the wheel bearing device, and the process of the assembly thereof is simplified.例文帳に追加

車輪用軸受装置を構成する各部品の構造を簡素化して寸法管理を容易化し、かつ組み立ての工程を簡素化できる車輪用軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a contact operating mechanism for an electric apparatus, capable of defining a difference between alternate operation and momentary operation, reducing the number of parts and assembling processes and simplifying a structure.例文帳に追加

オルタネイト操作とモメンタリ操作との違いを明確化できるとともに、部品点数および組立工数を削減でき、構造の簡単化が図れる電気機器の接点操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide a support system for simplifying operation by supporting the operation such as money transfer work by an ATM and for being excellent in security, and to provide support program, recording medium for supporting and an ATM.例文帳に追加

ＡＴＭによる取引の操作を支援し、その操作を簡易化すると共に安全性に優れた支援システム、支援プログラム、支援用記録媒体、及びＡＴＭを提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing control device of a door body in a vehicle capable of simplifying structure of a lock device and promoting loading work efficiency thereof to the vehicle.例文帳に追加

ロック装置の構造を簡単にでき、かつ、車両への装着作業性も向上させることのできる車両における扉体の開閉操作装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To develop an electrolyzing device capable of saving a space, simplifying structure, easily operating, manufacturing without making a great effort.例文帳に追加

本発明は、空間を節約でき、単純な構造であり、従って操作するのが容易であり、殆ど製造努力を要することなく製造され得る電気分解装置を具現化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a copper-clad metal wire having excellent jointing capability between a core and a copper layer and capable of using a high-strength steel wire as the core and of simplifying manufacturing facilities and provide its manufacturing method.例文帳に追加

芯線と銅層との接合性が良好で、芯線として高強度鋼線を使用でき、製造設備を簡略化できる銅被覆金属線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of simplifying an output signal, and improving the detecting precision of the presence or absence of contact by preventing ultrasonic waves from being reflected on a propagation substrate end face.例文帳に追加

超音波が伝搬基板端面で反射を起こすことを防止することにより、出力信号を単純化し、接触有無の検出精度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁

To enable inexpensive fabrication by simplifying a constitution in a connecting board arranged in a hinge part of a folding-back type electric equipment while securing the number of wiring necessary in a limited width.例文帳に追加

折り畳み式電気機器のヒンジ部に配置される接続基板において、限られた幅内で必要とする配線本数を確保しつつ、構成を簡素化して安価に作製できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electrical apparatus, enabling integration of components and an electrical inspection to be conducted, without having to separate a resin workpiece from a metal hoop and simplifying manufacturing equipment.例文帳に追加

金属フープ材から樹脂製ワークを分離することなく、部品の組み込み、電気的検査が行え、製造設備も簡単となる電気装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method capable of accurately reproducing colors of an object while simplifying post-processing applied to an image of the object after being imaged by each color component.例文帳に追加

被写体像を各色成分ごとに撮像した後の処理を簡単化しつつ被写体の正確な色再現を行うこともできる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding device for simplifying control and a configuration for error detection processing by detecting an error per packet, and to provide a decoding method, an information reproducing device and electronic equipment.例文帳に追加

パケット単位でエラーを検出することで、エラー検出処理のための制御及び構成の簡素化を図るデコード装置、デコード方法、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To convey goods by a continuous conveyer belt simplifying a conveying system in viewpoint of design without reducing or impairing the functional capability.例文帳に追加

搬送システムの機能的能力を低減する又は損なうことなく設計的観点からより単純化する、連続的なコンベヤベルトを用いて物品を搬送するための設備を提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate shell segment and a shield excavation method capable of simplifying an earth pressure load supporting method, facilitating assembly and conveyance of a segment, and reducing an amount of excavated soil.例文帳に追加

土水圧荷重の支持方法を簡単化し、セグメントの組立、搬送作業を簡単化し、掘削土の量を少なくすることができる鋼板シェルセグメント、シールド掘進方法を提供する。 - 特許庁

To reduce product cost of a door lock drive device for a vehicle by simplifying water-proofing structure of an inner panel and a door lock actuator 3 of a door installed on a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

自動車等の車両に装備されたドアのインナパネルおよびドアロックアクチュエータ３の防水構造を簡略化することで、車両用ドアロック駆動装置の製品コストを低減する。 - 特許庁

To provide a protection structure which materializes miniaturization, cost reduction and reduction of execution time by simplifying a structure, and an execution method thereof.例文帳に追加

本発明は構成を簡略化でき、これにより、小型化及びコストダウンが可能であると共に、施工期間を短くできる地中埋設配管の保護方法及び施工方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system capable of receiving a radio signal transmitted by an air pressure detecting means with high sensitivity, and cutting manufacturing costs by simplifying the structure.例文帳に追加

空気圧検知手段が発信する無線信号を感度よく受信できると共に構成を簡素化して製造コストを削減することができるタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for simplifying preparation work of an index color image having transparent information and capable of performing an arbitrary subtractive color process that places emphasis on a particular color component.例文帳に追加

透明度の情報をもったインデックスカラー画像の作成作業を簡略化したり、特定の色成分に重点を置いた恣意的な減色が可能となる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for returning points to a prepaid medium with point, capable of simplifying processing generated point returning at an entrance toll gate and reducing processing time thereof.例文帳に追加

入口料金所でのポイント還元のために発生する処理の簡素化および処理時間の短縮化を可能とするポイント付きプリペイド媒体へのポイント還元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position information display system capable of displaying, on home terminal equipment, image information obtained by combining position information of a mobile and map information, while simplifying system configuration.例文帳に追加

システム構成を簡素化しつつ移動体の位置情報と地図情報を組み合わせた画像情報を宅内端末装置で表示することができる位置情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, an input device and a machine tool, simplifying input of a feed function, enhancing its adaptiveness, and inputting the improved transfer function.例文帳に追加

送り関数の入力を簡易化し、その順応性を高めること、並びにそうした改善された送り関数の入力を可能にする方法、入力装置及び工作機械を提供すること。 - 特許庁

To let in light from a plurality of light sources efficiently to the end face (light entering surface) of a rod-like light guiding body with a limited size while simplifying wiring or a lighting circuit.例文帳に追加

配線や点灯回路の単純化を図りつつ、限られた大きさの棒状導光体の端面（入光面）に対して、複数の光源の光を効率良く入射させる。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer having improved workability during assembly by simplifying a piping structure for supplying lubricating oil between a plurality of planetary gears and a plurality of supporting pins to reduce the number of components.例文帳に追加

複数の遊星歯車と支持ピンとの間に潤滑油を供給するための配管構造を簡素化し、部品点数を削減して、組立て時の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a frozen dessert production system that allows for force- feeding sauce smoothly, simplifying the whole construction including sauce containers and facilitating the setting/exchanging operations for the sauce containers.例文帳に追加

円滑にソースを圧送でき、ソース容器を含めた全体的構成の簡素化も可能とした冷菓製造装置を提供すると共に、ソース容器の取付・交換作業も容易とする。 - 特許庁

To provide a sewage septic tank which facilitates the examination of a piping structure during design and workability during maintenance management by simplifying an air piping structure in the septic tank.例文帳に追加

本発明は、浄化槽内の空気配管構造を簡素化し、設計時の配管構造の検討及び維持管理時の作業性が容易となる汚水浄化槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by simplifying the adhesion operation or wire bonding operation of a chip component to a lead frame and thus by improving working efficiency and yield, and to manufacture a low-cost module having good thermal and electrical characteristics even if the chip component is incorporated therein.例文帳に追加

チップ部品のリードフレームへの接着作業や、ワイヤー接続作業の単純化を図り、作業効率および歩留まりを向上させ、製造コストを低減させること。 - 特許庁

To provide a load adjustment supporting device capable of strongly supporting a load adjusting work requiring a huge labor by simplifying production result collection or load adjustment in a work job site.例文帳に追加

作業現場において、生産実績収集や負荷調整を容易にし、多大な労力を要する負荷調整作業を強力に支援する負荷調整支援装置を提供する。 - 特許庁

To make players easier to visually recognize identifying information during a game by simplifying the display control of a display control means concerning a pinball game machine with a mobile type accessory.例文帳に追加

可動式役物装置を備えた弾球遊技機に関し、表示制御手段の表示制御を簡略化し、遊技中に遊技者が識別情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁