「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for inspecting a fuel pump for enhancing the safety, reducing consumption of inert gas, improving a working environment, and simplifying the device.例文帳に追加

安全性が高く、不活性ガスの消費量が低減され、作業環境の改善ならびに設備の簡略化が図られる燃料ポンプの検査装置、検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion engine capable of reducing cost due to shortened machining time and improving machining accuracy by simplifying structure of an orifice plate.例文帳に追加

オリフィスプレートの構造を簡素化し、加工時間の短縮によるコストダウン及び加工精度の向上を図れる内燃機関用燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting structure capable of simplifying asphalt-layer laying work and reducing the amount of asphalt used, and a construction method for the snow-melting structure.例文帳に追加

アスファルト層を敷設する作業を単純にするとともにアスファルトの使用量を少なくすることが可能な融雪構造及び融雪構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

User's arbitrary alternate identification number and alternate password can also be set, and the safety of the electronic transaction is maintained, while simplifying the management of the alternate identification number and the alternate password.例文帳に追加

また、利用者の任意な代替識別番号と代替暗証番号の設定を可能とし、それらの管理の簡素化を図りつつ、電子取引の安全性を維持する。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluating jig of a fuel cell, and a characteristic evaluating device capable of simplifying a structure, and properly evaluating the characteristic of the fuel cell.例文帳に追加

構成を簡略化し得ると共に、燃料電池セルの特性を適正に評価できる燃料電池セルの特性評価用治具及び特性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processor capable of reliably grasping the device balance of paper money with a simple operation and simplifying management job for the paper money.例文帳に追加

この発明は、紙幣の装置在高を簡単な操作により確実に把握でき、紙幣の管理業務を簡略化できる紙幣処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gas supplying device for respiration which enables reduction in misoperation by simplifying the mounting of the device and the opening or closing of a main valve even for handling thereof by high-aged persons.例文帳に追加

高齢者でも装置の取付け、及び元弁の開閉の操作が簡便で、操作ミスの発生を低減することができる呼吸用気体供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting data generating method and apparatus simplifying a teaching work for correcting a deviation of a board from a reference position that is carried out before production for each mounting apparatus on the basis of produced mounting data.例文帳に追加

作成した実装データについて各実装機毎に生産前に行なう基板の基準位置からのずれを補正するティーチング作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic head element capable of miniaturizing a magnetic head, achieving low costs, simplifying a structure, providing a sufficient magnetic noise resistance, and facilitating positioning during loading.例文帳に追加

磁気ヘッドの小型化と低コスト化の実現、構造の簡易化、充分な磁気ノイズ耐性、装着時の位置出しの容易性を実現する磁気ヘッド素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of simplifying function customization or expansion or the like, to provide an image processing method, and to provide an image processing program.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter capable of measuring, simply and precisely, an electric energy of a three-phase alternating-current cable way, and capable of simplifying its installation work.例文帳に追加

三相交流電路の電力量を簡易的に精度よく計測することができ、その設置工事を簡単にすることができる電力量計を提供する。 - 特許庁

To more reduce a manufacturing cost by simplifying the structure while satisfactorily maintaining the holding characteristic as a table, the cup holding characteristic and the appearance characteristic when not used.例文帳に追加

テーブルとしての保持特性、カップ保持特性、不使用時の外観特性を良好に維持しながら、構造の簡明化を図って製作費をより低減可能にする。 - 特許庁

To reduce the number of parts and the cost and to surely transit to a stably lit state after starting a discharge lamp by simplifying a constitution of a discharge lamp lighting circuit.例文帳に追加

放電灯点灯回路の構成を簡素化し、部品点数やコストを低減させるとともに、放電灯の起動後に安定した点灯状態へと確実に移行させる。 - 特許庁

To provide a drive switching actuator, and a two-wheel/four-wheel drive switching device capable of simplifying a structure, miniaturizing, lightening and compacting the entire device.例文帳に追加

構造の簡略化、装置全体の小型軽量化及びコンパクト化を実現することができる駆動切換アクチュエータ及び２輪・４輪駆動切換装置を提供する。 - 特許庁

To enable inexpensive manufacture by simplifying the structure of a core material and to bend a pipe at a desired bending angle with weight and labor reduced.例文帳に追加

芯材の構造を単純化して安価に製作できるようにすることと、軽量化して、かつ、少ない労力で所望の曲げ角度にパイプを曲げられるようにする。 - 特許庁

When grouped and recorded images are entered into an application capable of identifying link information, data can be collectively moved or copied, resulting in simplifying data processing.例文帳に追加

グループ化されて記録された画像を、リンク情報を識別可能なアプリケーションに取り込んだ場合には、まとめてデータの移動やコピーが可能になり、データの取り扱いが簡単になる。 - 特許庁

To provide an electric water heater facilitating the installation of appliances, simplifying the water supply from a water storage tank to a vessel and reducing the cost.例文帳に追加

機器設置の容易化がはかれるとともに、貯水タンクから容器への給水の簡素化とコスト低減をはかった電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of simplifying user operation, thereby preventing the selection error of a communication class or the mismatching of a telephone number with the communication class.例文帳に追加

ユーザ操作を簡素化し、通信種別の選択ミスや電話番号と通信種別との不整合を防止することのできる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a door type damper and an air-conditioning device using it capable of simplifying the shape of the member composing of flow path circulating fluid.例文帳に追加

流体の流通する流路を構成する部材の形状を簡略化することができるドア式ダンパー及びこれを用いた空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method of a dome roof capable of simplifying labor for timbering in construction and being safely, easily and quickly formed on a structure.例文帳に追加

架設における支保工に係わる手間が簡便で、構造物上において、安全で、容易且つ迅速に形成が可能となり得るドーム型屋根の架設方法を提供する。 - 特許庁

To compose a rice transplanter so that a seedling planting device for planting seedlings in 10 rows can be changed over from a working posture to a housed posture while simplifying the constitution and reducing the production cost.例文帳に追加

構成の簡素化や製造コストの削減を図りながら、１０条植え用の苗植付装置を作業姿勢と格納姿勢とに姿勢切り換え可能に構成する。 - 特許庁

To provide a biological light measuring device capable of simplifying the re-adjustment of optical fiber and capable of reducing loads on an operator and a subject.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの再調整作業を容易にし、オペレータ及び被検体の負担を軽減することができる生体光計測装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a broadcasting service system capable of simplifying a subscription procedure and enlarging the number of objects to be connected to a medium and the range and reducing the fee.例文帳に追加

利用申込み手続きの簡略化、利用料金の低廉化、媒体に接触する対象の数と範囲の拡大化を図ることのできる放送サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a bucket type crusher attachment capable of uniforming the size of crushed chips and simplifying a drive unit, and a working machine having the attachment.例文帳に追加

破砕屑のサイズを揃えることができ、かつ駆動装置が簡略化できる構成のバケット式の破砕機アタッチメントと、そのアタッチメントを有する作業機を提供する。 - 特許庁

To make a pneumatic system arranging space securable reasonably by simplifying the inside of a groove-shaped side rail in a semi-tractor, and make valves surely protectable from freezing and getting rusty.例文帳に追加

セミトラクタにおけるサイドレールの溝形内を簡素化して空圧系統の配索空間を無理なく確保し且つバルブを凍結や錆から確実に保護し得るようにする。 - 特許庁

To provide a conductive porous body and its manufacturing method capable of controlling pore diameters and curtailing manufacturing cost by simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

細孔径の制御が可能であるとともに、製造工程を簡略化して製造コストを低減することが可能な、導電性多孔体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive control type liquid sealed mount by simplifying the structure of an actuator 5 applying pulse pressure for absorbing vibration to a liquid chamber A by a diaphragm 51.例文帳に追加

振動板５１により液室Ａに振動吸収のための脈圧を与えるアクチュエータ５を簡素な構造として、安価な制御式液体封入マウントを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having high reliability and high performance by simplifying the structure of a heat sink and improving its cooling performance in cooling a heat generating body of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の発熱体の冷却にあたり、ヒートシンクの構造の簡素化と冷却性能の向上により、信頼性の高い、高性能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method capable of suppressing the manufacturing cost by simplifying preparations, while dispensing with a device which applies a known axial load for suppressing the manufacturing cost.例文帳に追加

既知のアキシアル荷重を負荷する装置を不要にして製造装置のコストを抑えると共に、段取りを簡略化して、製造コストを抑えられる製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide an electric shaver not needing a switch to lock the head portion, thereby reducing the number of component parts, simplifying the overall structure, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

ヘッド部をロックするためのスイッチが不要となって、部品点数を削減することができ、全体の簡素化及び低コスト化を図ることができる電気ひげそり器を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter supporting a plurality of communication systems, capable of simplifying regulation of output power at shipment.例文帳に追加

複数の通信方式に対応可能な送信装置であっても、出荷時の出力電力の調整を簡略化することが可能な送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a molding material from dripping down at a non-molding time and also to ensure a flow rate of the molding material at a molding time, while simplifying the structure of a gate.例文帳に追加

ゲートを簡単な構造としながら、非成形時における成形材料の垂れ落ちを防止するとともに、成形時における成形材料の流量を確保する。 - 特許庁

To provide a camera equipped with a secondary cell which can reduce the cost of the memory effect countermeasure by simplifying sequence without using an exclusive discharging system.例文帳に追加

専用の放電装置を設けずにシーケンスを簡略化して、２次電池のメモリ効果対策のコストの低減を図ることが可能な二次電池を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To easily increase the number of base stations by increasing the number of radio slots which are usable for telephone calls as much as possible, sharing on and simplifying the hardware of each base station.例文帳に追加

通話に使用することのできる無線スロットの個数をできるだけ多くし、各基地局のハードウェアを共通化及び簡素化し、基地局の増設を容易化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic field detecting device, capable of simplifying the manufacturing process of the field detecting device and providing a thin field detecting device.例文帳に追加

磁界検出素子の製造工程を単純化することができ、また、薄型の磁界検出素子を提供することができる磁界検出素子の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of reducing deformation of a product occurred in a welding process and simplifying a manufacture and an assembly.例文帳に追加

本発明はターボ圧縮機に関し、製品の溶接工程で発生する歪曲現象を減らし、製作及び組立を簡便に行い得るターボ圧縮機を提供しようとする。 - 特許庁

To reduce the width of a frequency band for television broadcasting by transmitting many broadcasting programs simultaneously on the same frequency, simplifying, low-pricing, and lightening a receiving set etc.例文帳に追加

多くの放送番組を同じ周波数で同時に送信し、受像機等を簡単・低価格・軽重量化し、テレビ放送用の周波数帯の幅を削減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can reduce the number of manufacturing processes by restraining re-diffusion of impurities from a source/drain region, and simplifying a process.例文帳に追加

ソース／ドレイン領域からの不純物の再拡散を抑制し、かつ、プロセスを簡略化して製造工程数を削減できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chair arraying and housing device capable of simplifying device constitution and enlarging the degree of freedom of chair design and a horizontally housed type chair capable of applying the device.例文帳に追加

装置構成を簡素化するとともに椅子設計自由度を拡大可能な椅子配列収納装置およびこの装置を適用可能な水平収納式椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a credit fluidizing device capable of simplifying the procedure of the fluidization of credits in bills in particular and performing accurate and fast processing with a small amount of computer resources.例文帳に追加

特に手形債権の流動化の手順を簡略化でき、少ないコンピュータ資源で正確かつ高速な処理を行なえる債権流動化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling device improved in the turning operability and the going-straight operability by simplifying the structure, and improving the detection accuracy of a turning angle of a power steering lever.例文帳に追加

構成を簡素化するとともに、パワステレバーの回動角度の検出精度を高め、旋回操作性及び直進操作性を向上させた走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device and its control method and its program for easily simplifying the circuit configuration of an indicator, and easily changing a coordinate output mode.例文帳に追加

指示具の回路構成を簡略化し、かつ座標出力モードを容易に変更することができる座標入力装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide waveguide type light components capable of simplifying an alignment process for matching an optical axis and materializing a excellent collimation state at low loss.例文帳に追加

光軸をあわせるための調心工程を簡単に行うことができ、低損失で良好なコリメート状態を実現することが可能な導波路型光部品を提供する。 - 特許庁

To provide the technology capable of dispensing with the countermeasure to prevent the excess liquid leakage, and simplifying a brake fluid pressure piping, though a stroke simulator 90 is mounted.例文帳に追加

ストロークシミュレータ９０を設けるにもかかわらず、余分な液洩れ防止対策を必要とせず、しかもまた、ブレーキ液圧配管を複雑にすることのない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lane marker system by which cost for the side infrastructure is reduced by reducing power consumption in a lane marker and simplifying maintenance work and the lane marker can be miniaturized.例文帳に追加

レーンマーカでの消費電力を削減して、メンテナンス作業を簡素化し、インフラ側のコストを低減し、またレーンマーカを小型化することのできるレーンマーカシステムを提供する。 - 特許庁