「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detector which keeps radiation sensing surface of a bolometer at a high ratio to the entire bolometer surface while simplifying manufacturing process, and its manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを簡単にしながら、ボロメータの放射感知表面がボロメータ全表面に対して高い比率となる検出器及びその製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a marking apparatus which can perform marking on a tire assembly with high precision while simplifying a test line by a simple, and compact structure.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で試験ラインの簡素化に貢献することができながら、タイヤアセンブリに対するマーキングを精度良く行い得るマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of obtaining a good operation sense (operation feeling) in the tilt/telescopic adjustment, and simplifying its configuration.例文帳に追加

チルト・テレスコ調整における良好な操作感触（操作フィーリング）を得ることができ、且つその構成を極めて簡単にすることができるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a grip for a golf club suppressing the cost by simplifying a manufacturing process, preventing the lowering of the durability and improving the gracefulness and hardness.例文帳に追加

製造工程を簡略にしてコストを抑ることができ、かつ、耐久性の低下を防ぎつつしっとり感およびしっかり感の向上されたゴルフクラブ用グリップを提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost as much as possible by simplifying a process and to enhance an yield in a method for manufacturing a semiconductor device having a through electrode.例文帳に追加

貫通電極を有した半導体装置の製造方法において、工程を簡略化して製造コストを極力低く抑えると共に、歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a range changeover device for a vehicle capable of contributing to the miniaturization of the device by simplifying a structure for range changeover and saving a space.例文帳に追加

レンジ切替えのための構造を簡略化して省スペース化を図ることができ、装置の小型化に貢献することができる車両のレンジ切替え装置を提供する。 - 特許庁

To abolish key operation by a visitor at every time, to improve convenience and security by simplifying a method for registering a fingerprint to a fingerprint storage circuit.例文帳に追加

指紋記憶回路への指紋登録方法を簡便にすることにより、来訪者の毎回のキー操作の撤廃を実現し、利便性の向上、セキュリティの強化を行なう。 - 特許庁

To achieve efficient use of a communication band and efficient radio control by simplifying procedures of communication to process efficient medium access in a lower layer identical to radio.例文帳に追加

通信上の手順を簡素化し、効率的なメディアアクセスを無線に近い下位レイヤで処理し、通信帯域の効率的な使用や、無線制御を効率的に行う。 - 特許庁

Further, a solar battery is provided for a camera main body and the power supply is used to operate the camera and camera turntable, thereby saving the electric power and simplifying the construction.例文帳に追加

また、カメラ本体に太陽電池を設け、その電源を用いて、カメラ及びカメラ回転台を動作させることにより、省電力化と工事の簡略化が実現できる。 - 特許庁

To improve assembly workability, which miniaturizing a total unit by simplifying a wiring process for connecting the fellow wires in the terminal of an armature winding of a stator.例文帳に追加

固定子の電機子巻線の端末の線どうしを接続するための配線処理を単純で簡単にし、全体を小型化するとともに組立作業性を向上させる。 - 特許庁

To achieve compaction, high productivity and high torque by simplifying the structure of a stator, and to provide a high quality five-phase motor which exhibits superior constant output characteristics, while reducing torque ripples.例文帳に追加

ステータを簡素な構成とし、小型化、高生産性化、高トルク化を実現し、また、トルクリップルが小さく定出力特性に優れた高品質な５相モータとすること。 - 特許庁

A cost reduction by simplifying the process is realized because there is no impregnation process for adding the second dopant F before the sintering process.例文帳に追加

このとき、焼結工程に第２ドーパントを添加する含浸工程を付加する必要がないので、製造工程が簡単化されるとともに製造コストが低減される。 - 特許庁

To reduce the cost of manufacturing a semiconductor device by simplifying a cleaning process of removing organic substances such as a photoresist film or metallic particles on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板の表面のフォトレジスト膜などの有機物または金属粒子などを除去する洗浄工程を簡略化し、半導体装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

To reduce the residual amount of an ink in a film bag while simplifying the constitution and the assembly operation of an ink cartridge by reducing the number of parts of the ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジ１の部品点数を減らして、インクカートリッジ１の構成及び組立作業の簡略化を図りつつ、フィルム袋４内のインクＳの残留量を低減すること。 - 特許庁

To provide a vacuum pincette and a semiconductor wafer carrying method capable of maintaining the quantity of a wafer while simplifying dealing performance at the time of carrying and operating a thin semiconductor wafer.例文帳に追加

薄型半導体ウェハの搬送時、操作時に容易な取り扱いを伴ってウェハの品質を保持できる真空ピンセット及び半導体ウェハ搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection apparatus capable of reducing influence of noise in high-frequency measurement and capable of being manufactured at a low cost by simplifying a configuration.例文帳に追加

高周波測定でのノイズの影響を低減することができ、かつ構成の簡素化を図ることにより安価に製造することができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extendable paper feeding cassette provided with a cassette cover capable of engaging and supporting even in an extension or contraction condition and simplifying its engaging and supporting structure.例文帳に追加

伸張状態でも短縮状態でも係合支持でき、しかもその係合支持構造を簡単にできるカセットカバーを備えた伸縮可能な給紙カセットを提供する。 - 特許庁

To improve performance and elongate service life, while suppressing increase in cost, simplifying and facilitating capacity controllability of a compressor, in a refrigeration device for helium liquefaction.例文帳に追加

ヘリウム液化用冷凍装置において、コストアップの抑制及び圧縮機の能力制御性の簡便・容易化を図りつつ、高性能化と長寿命化を図ること。 - 特許庁

To attain improvement in a yield of panels, high definition of pixels, and reduction in manufacturing costs by simplifying pixel circuits of a color display apparatus to reduce the total number of elements.例文帳に追加

カラー表示装置の画素回路を簡略化してトータルの素子数を削減し、以ってパネルの歩留りの改善、画素の高精細化及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To reduce the workload of an operator by simplifying an operation necessary for performing accounting processing, and to shorten the time required for the accounting processing per guest.例文帳に追加

会計処理を行うのに必要な操作を簡略化することによりオペレータの作業負担を軽減し、１客あたりの会計処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To support reservation registration of a person who repeatedly uses a taxi by simplifying registration works of required matters in the case of registering taxi dispatch reservation for boarding air service.例文帳に追加

航空便搭乗のためにタクシー配車予約の登録をする場合に、必要事項の登録作業を簡略化して、反復して利用する者の予約登録を支援する。 - 特許庁

To provide a cathode gas humidifying device of a fuel cell in which large sizing and increase of weight of the device are suppressed by simplifying the structure for humidifying cathode gas.例文帳に追加

カソードガスを加湿するための構成を簡素化して装置の大型化および重量の増加を抑制するようにした燃料電池のカソードガス加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processor capable of reducing cost, shortening carrying time, and increasing the throughput by simplifying the structure of a cassette-carrying portion.例文帳に追加

カセット搬送部の構造を簡潔にしてコストの低減を図ると共に搬送時間を短縮し、スループットの向上を図ることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and data processing system, capable of achieving easy operation by simplifying access level management for each partial region of data constituting one document.例文帳に追加

１文書を構成するデータの部分領域毎のアクセスレベル管理を簡素化し、容易に操作することのできるデータ処理装置やデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

In this way, design changes for the floor can be made to a minimum even though the pipe space portions 23A to 30A are formed, thereby simplifying the design and production of the floor panels for boundary floor.例文帳に追加

これにより、パイプスペース部２３Ａ〜３０Ａを形成しても、床の設計変更を最小限にでき、界床用床パネル２２の設計および製造を容易にできる。 - 特許庁

To reduce not only the measuring error in the measurement of the concentration of nitrogen by free oxygen but also the measuring error in the measurement of the concentration of nitrogen by hydrocarbon while simplifying an analyzer constitution.例文帳に追加

装置構成を簡単にしつつ、遊離酸素による酸素濃度測定の測定誤差を低減し、炭化水素による窒素濃度測定の測定誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a catheter case improving the usability by simplifying the storage of a drainage catheter to a catheter case and taking-out of the drainage catheter from the catheter case.例文帳に追加

カテーテルケースへの導尿用カテーテルの収容およびカテーテルケースからの導尿用カテーテルの取り出しを簡易化して使い勝手を向上させたカテーテルケースを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus by which the semiconductor can simply be manufactured at a low cost by simplifying a process of forming a conductor wiring.例文帳に追加

導体配線を形成する工程を簡略化することが可能で、低コストで簡便に製造することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molded product capable of simplifying a manufacturing process and preventing a foamed resin molded product from becoming large-sized, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

製造工程が簡素化できるとともに、発泡樹脂成形品が大型化することを防止することが可能な樹脂成形品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a charge processing server for safely performing the settlement of a purchase price by preventing impersonation, and for simplifying processing between a plurality of merchandise selling servers.例文帳に追加

なりすましを防止して購入代金の決済を安全に行い、また複数の商品販売サーバとの間の処理を容易にする料金処理サーバを提供する。 - 特許庁

To prevent foaming liquid for pad formation from being leaked from the outer periphery of a cup holder by simplifying a structure in an armrest with the skin-integrated foamed cup holder.例文帳に追加

表皮一体発泡のカップホルダー付アームレストにおいて、構造簡単にしてパッド成形用の発泡液のカップホルダーの外周から漏出を防止することである。 - 特許庁

To provide a paper cup leak inspection device capable of simplifying the device by reducing wiring or piping to a swiveling table, and yet enlarging a processing capacity.例文帳に追加

旋回テーブルへの配線や配管を少なくして装置を簡単化し、しかも処理能力を大きくすることの可能な紙カップの漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recorder and its laser output control method for simplifying the constitution of the device and for interrupting the distortion of a pulse waveform of the laser output.例文帳に追加

装置構成を簡単にすることができ、レーザ出力のパルス波形が歪むのを阻止できる情報記録装置及びそのレーザ出力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor torque predicting device which decreases the number of inputs required to predict rotor torque by simplifying an approach of algorithm for predicting the requirements of a rotor to an engine.例文帳に追加

エンジンに対するロータの要求を予測するアルゴリズムのアプローチを簡素化し、予測に必要な入力数を減じることができるロータトルク予測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pickup capable of reducing manufacturing man hours and miniaturization by reducing the number of parts constituting the pickup and simplifying a skew adjusting process.例文帳に追加

ピックアップを構成する部品点数の削減およびスキュー調整工程を簡素化して製造工数を削減するとともに、小型化することが可能なピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus capable of easily performing repairing, exchange and maintenance/inspection of a membrane module and simplifying a piping constitution of the apparatus.例文帳に追加

膜モジュールの補修、交換、保守点検などを容易に行なうことができ、しかも装置の配管構成を簡単なものにすることができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

To enhance productivity by simplifying the production process in a method for etching a crystal based semiconductor substrate such as a single crystal silicon wafer by touching it to etching liquid.例文帳に追加

単結晶シリコンウエハなどの結晶系半導体基板をエッチング液に接触させてエッチングする方法において、製造工程を簡略化し、生産性を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing adamantane compounds, capable of improving a color of the crude adamantane, simplifying purification processes and increasing a yield.例文帳に追加

粗製のアダマンタン類の色相を改善することができ、精製工程を簡略化しうるとともに、収率を向上させることができるアダマンタン類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless video transmission and reception system which has its operability improved by simplifying operations regarding the selection of a plurality of video inputs to a video receiver.例文帳に追加

ビデオ受信機における複数のビデオ入力の選択に係わる操作を簡略化することにより操作性を向上させたビデオ無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To focus a laser beam having different divergence angles in longitudinal direction and lateral direction and simplifying assembling lenses into a lens barrel.例文帳に追加

縦方向と横方向に異なる広がり角を持つレーザ光線を、縦横方向とも集光するとともに、鏡筒へのレンズの組み込みを簡単にすることを目的とする。 - 特許庁

By simplifying the managed power states to ON and Standby, the computer device preserves its execution context at initial setting, when a machine is powered down.例文帳に追加

ユーザが管理する電源状態をオンとスタンバイに単純化することにより、マシンがパワーダウンした時にコンピュータデバイスは初期設定でその実行コンテキストを保存する。 - 特許庁

To increase cooling performance of an oil cooler by reducing the temperature of cooling water for cooling the oil cooler while simplifying the layout of piping.例文帳に追加

本発明は、配管のレイアウトを簡素化しつつ、オイルクーラを冷却する冷却水の水温を低下させてオイルクーラの冷却性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To allow one sheet-like substrate to deal with a piezoelectric element of the other type (with a desired outer dimension) by simplifying management of a substrate composing a piezoelectric component.例文帳に追加

圧電部品を構成する基板管理を簡素化し、他品種（所望の外形寸法）の圧電素子をひとつのシート状基板で対処することを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a linear compressor and its lubricating oil pump capable of improving durability of a lubricating oil cylinder, dispensing with additional machining of a lubricating oil piston, and simplifying it.例文帳に追加

リニア圧縮機及びその潤滑油ポンプにおいて、この潤滑油シリンダーの耐久性を向上させ、かつ、潤滑油ピストンの追加加工の省略・簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a particulate measuring device which is reduced in cost by simplifying an electrode structure that induces nonuniformity in the electric field, and to provide an electrode which is used for the device.例文帳に追加

電界の不均一性を誘起するための電極構造を簡素化してコストを低減することが可能な微粒子測定装置およびそれに用いる電極を提供する。 - 特許庁