「Slippage」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

As occasion demands, an auxiliary sheet 7 is stuck to the reverse side of the tatami mat 1 for adjustment of thickness and prevention of slippage.例文帳に追加

畳１の裏面には、必要に応じ、厚さ調整や滑り止めのための補助シート７を貼り付けておく。 - 特許庁

The slippage (rotation error) from the refference position of this quadrilateral can be determined from the center of the quadrilateral.例文帳に追加

そして、この四辺形の中心から、この四辺形の基準位置からのずれ（回転誤差）を求めることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the slippage and meandering of an endless belt and the deterioration and breakage of the endless belt.例文帳に追加

エンドレスベルトの寄り・蛇行の防止を図ると共にエンドレスベルトの劣化、破損を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

But, since a spline structure 40 exists between the roller body 38 and the bearing case 34, the slippage of the roller body 38 is blocked.例文帳に追加

だが、ローラ本体３８とベアリングケース３４との間にはスプライン構造４０が存在するので、ローラ本体３８はその滑りが阻止される。 - 特許庁

Accordingly, it prevents the occurrence of clutch slippage in the hydraulic control system of transmission (S210) by execution of the output torque limitation of the motor (MG2).例文帳に追加

したがって、電動機（ＭＧ２）の出力トルク制限の実行により、油圧制御式変速機でのクラッチ滑り発生を防止する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

A color matching processing part 76 performs color matching processing including the color slippage correction and the density correction of a color image.例文帳に追加

色合せ処理部７６はカラー像の色ずれ補正及び濃度補正を含む色合せ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a tea field-managing machine which can inhibit the slippage of tea bags loaded on a loading platform and thereby prevent the twist of the tea bags.例文帳に追加

荷台に載置した茶袋の滑りを抑制して茶袋の捩れを防止することのできる茶園管理機を提供する。 - 特許庁

Even when the lighting frequency of the discharge lamp is high, timing slippage of the mask signal can be suppressed within an allowable range.例文帳に追加

放電灯の点灯周波数が高い場合であっても、マスク信号のタイミングずれを許容範囲内に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a temporary artificial cornea capable of preventing the deviation or fall of a contact lens for an operation due to slippage.例文帳に追加

手術用コンタクトレンズの滑りによるずれや脱落を防止できるようにした一時的人工角膜を提供する。 - 特許庁

After position slippage between two images (binocular parallax) was found, a three-dimensional position is determined from the camera 1-1 in a distance conversion part 6.例文帳に追加

２つの画像間での位置のずれ（両眼視差) が求まったら、距離変換部６においてカメラ１−１からの３次元位置を定める。 - 特許庁

To provide a working vehicle with an in/off getting device ensuring hard snow accumulation and mud clogging and ensuring a slippage preventing function.例文帳に追加

積雪や泥詰まりし難く、常に滑り止め機能を確保することができる乗降装置を備えた作業車両の提供。 - 特許庁

In the order of P1, P2, and P3, the slippage readiness of the print paper P1, P2, and P3 in the sub scanning direction is increased.例文帳に追加

また、印刷用紙Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３は、副走査における用紙の滑りやすさがＰ１，Ｐ２，Ｐ３の順に大きい。 - 特許庁

To prevent positional slippage of an adjacent contact due to the heat of laser when a contact is joined to a board with a narrow pitch.例文帳に追加

接触子を狭ピッチで基板に接合する際に、レーザーの熱により生じる隣の接触子の位置ずれを防止することにある。 - 特許庁

To provide a housing case of magnetic tape cassettes which is satisfactorily molded and free from slippage and falling when being heaped up in piles.例文帳に追加

複数個積み重ねた際の横滑りや積み崩れを防止でき、且つ成形性が良好な磁気テープカセット用収納ケースを提供する。 - 特許庁

A scanning line on each photoreceptor therefore, keeps parallel relation mutually, and the color slippage (skew) is prevented.例文帳に追加

このため、各感光体上の走査線は互いに平行な関係を保ち、色ずれ（スキュー）を防止することができる。 - 特許庁

A color generating color registration is specified from the calculation results of luminance ratio and its direction and amount of slippage are calculated.例文帳に追加

輝度比の算出結果からカラーレジストレーションが発生した色を特定し、そのずれ方向およびずれ量を算出する。 - 特許庁

To inhibit slippage of air fuel ratio due to variable control of lift characteristics of an intake valve during cranking.例文帳に追加

クランキング中に吸気弁のリフト特性が可変制御されることによる空燃比のずれを抑制する。 - 特許庁

To obtain active and functional socks free from slippage by integrating a leg guard for soccer with socks.例文帳に追加

サッカー用レガースをソックスと一体化させる事によりズレを無くし活動的で機能的なソックスとなる。 - 特許庁

The amount of color slippage between a corrected correction color measurement value and the reference value of the each confirming patch is evaluated thereby to evaluate calibration accuracy.例文帳に追加

そして、補正後の補正測色値と各確認用パッチの基準値との色ずれ量を評価することにより、キャリブレーション精度を評価する。 - 特許庁

SHAFT SLIPPAGE PREVENTING KIT FOR USE IN SHAPING LENS FOR GLASSES AND LENS SHAPING METHOD FOR GLASSES USING THE SAME例文帳に追加

眼鏡用レンズの玉型加工に用いる軸ずれ防止キット及びこれを用いた眼鏡用レンズの玉型加工方法 - 特許庁

The clutch coupling capacity is held small thereby during engine starting, and the torque fluctuation during starting is absorbed by the slippage of the clutch.例文帳に追加

これによりクラッチ締結容量がエンジン始動中は小さく保たれ、始動中のトルク変動はクラッチのスリップにより吸収される。 - 特許庁

On roughly the whole top face of the main body 2, a slip preventive sheet 4 for preventing the slippage of the load is applied.例文帳に追加

パレット本体２の上面には、荷物の滑り止めをする滑り止めシート４が略全面に貼着されている。 - 特許庁

Thereafter, the larger the vehicle behavior control device makes the dead zone, the larger the vehicle behavior control device makes the size of the steering angle slippage θerr.例文帳に追加

そして、車両挙動制御装置は、操舵角ズレθｅｒｒの大きさが大きいほど不感帯ｄｅａｄｚｏｎｅを大きくする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus etc. capable of performing more exact displacement compensation and concentration slippage compensation by simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、より正確な位置ずれ補正および濃度ずれ補正を行うことのできる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

The correction of the color slippage of three colors in a subscanning direction is performed by controlling the positions of the prisms 211-213 using control devices 221-223.例文帳に追加

３色の副走査方向における色ずれの補正は制御デバイス２２１〜２２３でプリズム２１１〜２１３の位置を制御することで行う。 - 特許庁

Consequently, it is possible to form long (for example, 20 mm) slippage allowance between the bundles 10 to 30 of each of the respective sorted jobs 1 to 3.例文帳に追加

この結果、それぞれの仕分けされた各ジョブ１〜３の束１０〜３０の間に長い（例えば２０ｍｍ）ずれを形成する（もたす）ことが可能となる。 - 特許庁

To prevent slippage between laminated bipolar type battery laminates and between the bipolar type battery laminate and an electrode tab.例文帳に追加

積層された双極型電池積層体同士の間や双極型電池積層体と電極タブの間のズレを防止する。 - 特許庁

To provide an electric brake device capable of suppressing slippage between rolling elements and ramp parts and stably maintaining desired brake performance for a long period.例文帳に追加

転動体とランプ部との間の滑りを抑制し、所期のブレーキ性能を長期に亘って安定して維持できる電動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner glove capable of improving workability and movability by preventing the slippage of an outer glove and forming oneness together with the outer glove.例文帳に追加

アウター手袋のすべりを防止するとともに、アウター手袋と一体感をもたせることにより作業性や運動性を向上させる。 - 特許庁

Under the increased slippage, update of the air-fuel ratio learning value KG (0, 1) in the lean combustion operating range is regulated.例文帳に追加

このずれ量が大となることに基づきリーン燃焼運転領域での空燃比学習値ＫＧ(0,1)の更新が規制される。 - 特許庁

To prevent increase of slippage time and reduction of transmitting torque by preventing sticking of an armature plate and a rotor friction surface of an electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチに関し、電磁クラッチのアマチュア板とロータ摩擦面との固着を防止し、滑り時間の増大、伝達トルクの低下を防止する。 - 特許庁

Additionally, the vehicle behavior control device changes the size of the vehicle turning state controlled variable VF in correspondence with the size of the steering angle slippage θerr.例文帳に追加

更に、車両挙動制御装置は、車両旋回状態制御量ＶＦの大きさを操舵角ズレθｅｒｒの大きさに応じて変更する。 - 特許庁

To keep slippage of injection quantity of low pressure fuel low in an engine equipped with a cylinder injection injector and an intake port injection injector.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気ポート噴射用インジェクタとを備えたエンジンにおいて低圧燃料の噴射量ずれを小さく抑える。 - 特許庁

To provide a dynamic damper capable of simply performing insertion and fixing by fastening to a vibration body hardly generating the position slippage from the insertion position.例文帳に追加

振動体への挿嵌及び締付固定を簡易に行うことが可能であり、挿嵌位置からの位置ずれを生じにくいダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To prevent wrong correction of operation quantity of a fuel pump for compensating slippage of delivery characteristics of the fuel pump 6.例文帳に追加

燃料ポンプ６の吐出特性のずれを補償するための燃料ポンプ６の操作量の補正が誤ってなされること。 - 特許庁

To compensate the slippage of resonance frequency of card internal coils in a case that a plurality of noncontact IC cards of portable card form are present.例文帳に追加

携行カード形態の非接触ＩＣカードが複数枚存在する場合におけるカード内コイルの共振周波数のずれを補償する。 - 特許庁

To reduce color slippage caused by variance in recording properties among a plurality of nozzles when recording an image using a plurality of kinds of inks.例文帳に追加

複数種類のインクを用いて画像を記録する場合に、複数のノズル間の記録特性のばらつきに起因して生じる色ずれを低減する。 - 特許庁

To solve the problem of a color slippage at the time of transferring a toner image caused by the eccentricity of a photoreceptor drum or a photoreceptor drum driving gear.例文帳に追加

感光体ドラムや感光体ドラム駆動ギアの偏心を原因として生じるトナー画像転写時の色ずれを解消する。 - 特許庁

To prevent the step out of a stepping motor by controlling the stepping motor, while correcting the slippage of pulse waveform each time.例文帳に追加

パルス波形のズレを都度補正しながらステッピングモータを制御し、ステッピングモータの脱調を防止する。 - 特許庁

Therefore, there is no occurrence of slippage in a position between the grating lid 130 and the concrete side ditch 110.例文帳に追加

このため、コンクリート側溝１１０に対してグレーチング蓋１３０が位置ずれを生じることがない。 - 特許庁

To provide a knitting with slippage-preventive function improved in usability while having frictionality, and a sock formed of the knitting.例文帳に追加

摩擦性を有しながらも使用感の向上を図った滑り止め機能付き編成物及びこの編成物からなる靴下を提供する点にある。 - 特許庁

The positional slippage of the dummy pattern 22 is measured, and the result is fed back to the drawing machine to adjust the correction parameter of the drawing machine.例文帳に追加

次に、ダミーパターン２２の位置ずれを測定し、その結果を描画機にフィードバックして描画機の補正パラメータを調整する。 - 特許庁

To prevent mutual color slippage among the toner images of respective colors to be over-transferred on an intermediate transfer belt in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、中間転写ベルトに重ね転写される各色トナー像相互間の色ずれを防止する。 - 特許庁

The rim slippage measuring device 10 is mounted on a disk 14 on the lower face of a rim 12 with a volt 18 and a nut 20.例文帳に追加

リム滑り量測定装置１０はリム１２下面のディスク１４にボルト１８及びナット２０により装着される。 - 特許庁

The cover is made more easily slippage by the silicone oil and therefore the wearing of the endoscope cover 14 on an endoscope insertion portion is made easier.例文帳に追加

シリコンコイルによって滑りがよくなるので、内視鏡挿入部１８に対する内視鏡カバー１４の装着が容易になっている。 - 特許庁