「Small Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, many small and medium-sized companies are looking for business opportunities. 例文帳に追加

同時に，多くの中小企業がビジネスチャンスを探している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The labor and time, and cost for improving the apparatus may be small.例文帳に追加

装置の改良にかかる手間やコストが小さいもので済む。 - 特許庁

At this time, a grindstone which has a relatively small number is used.例文帳に追加

このとき、番手が相対的に小さい砥石が用いられる。 - 特許庁

Where you had a small group of people spending a lot of time例文帳に追加

少人数が皆のために長時間を費やすプロジェクトとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I have learned by experience, I will do business on a small scale this time. 例文帳に追加

前に懲りたから今度は小仕掛けに商売をしよう - 斎藤和英大辞典

A long time ago, there lived an old king on a small island. 例文帳に追加

昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。 - Tanaka Corpus

Small children tend to wander off if you don't watch them all the time. 例文帳に追加

小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。 - Tanaka Corpus

Once upon a time there lived an old king on a small island.例文帳に追加

昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。 - Tatoeba例文

I had only a small sum of money on me at that time.例文帳に追加

その時、私は一握りのお金しか持っていませんでした。 - Tatoeba例文

A long time ago, there lived an old king on a small island.例文帳に追加

昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。 - Tatoeba例文

Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.例文帳に追加

小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。 - Tatoeba例文

For example, if the frequency is high, a number of switches to be turned on is made small, parallel capacitance becomes small, and the time constant becomes small.例文帳に追加

例えば、周波数が高いときには、オンさせるスイッチを少なくして並列容量を小さくして時定数を小さくする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a small variation in turn-on time.例文帳に追加

ターンオン時間のばらつきが小さな半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for roasting coffee beans comprising suitably roasting a small amount of coffee beans in a short time.例文帳に追加

小量のコーヒー豆を短時間内に適切に焙煎する。 - 特許庁

To constitute a small-sized prize ball device with a shortened ball extracting processing time.例文帳に追加

球抜き処理時間が短く小型の賞球装置を構成する。 - 特許庁

To provide a very small optical circuit for polarized light time division multiplexing.例文帳に追加

偏光時分割多重化用の微小な光回路を提供する。 - 特許庁

To provide silica fine powder having small changes in electrification quantity with time.例文帳に追加

帯電量の経時変化が小さいシリカ微粉末等の提供 - 特許庁

At that time, Ieyasu's entourage was small, only with his guards and some others. 例文帳に追加

このときの家康の供は小姓衆など少人数であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, the small subcontractor that made the delivery.例文帳に追加

そして当時 冷却器を供給していた小さい下請け会社が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time, the small subcontractor that made the delivery例文帳に追加

そして当時 冷却器を供給していた小さい下請け会社が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, a small contractor who was supplying the cooler例文帳に追加

そして当時 冷却器を供給していた小さい下請け会社が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He brought us a small gift each time he called on us. 例文帳に追加

彼は私たちを訪ねるたびにちょっとした土産を持ってきた。 - Tanaka Corpus

He brought us a small gift each time he called on us.例文帳に追加

彼は私たちを訪ねるたびにちょっとした土産を持ってきた。 - Tatoeba例文

a small tour offered during the free time of a package tour for an extra charge 例文帳に追加

パッケージツアーの自由時間に別料金で実施する小旅行 - EDR日英対訳辞書

Taking out my time-table, I drew a small circle around the three-fifty train. 例文帳に追加

時刻表を取り出し、3時50分の列車に小さく丸をつけた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a packaging material for which material loss and amount of used material are small and with which time for packing is small.例文帳に追加

材料ロス及び材料使用量が少ない上に梱包の手間も少なくて済むものとする。 - 特許庁

There is a great deal of inclination to operate full-time a small or medium store, or to work at a small or medium store as a regular employee例文帳に追加

～専業で中小店を経営したい、正社員として就業したいという意向も多い～ - 経済産業省

There are proverbs that involve shojin (small person, small character, physically short person, Issunboshi) such as, if a small person sits idle he will do something that's not good, which means that if a person of small character has too much time on his hands he will do something that's not good. 例文帳に追加

小人（しょうじん、小人物、背の低い人、一寸法師、）の諺は、小人閑居して不義を為す…小人物は暇だとついよくないことをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the small winning is won, the variation time of the special symbol 2 is longer than the variation time when the small winning is won while a time shortening game state is set.例文帳に追加

小当たりに当選した場合、この特図２の変動時間は、時短遊技状態が設定されているときの小当たり当選時の変動時間よりも長い。 - 特許庁

LOW CARBON STEEL CONTINUOUSLY CAST SLAB SMALL IN AUSTENITIC GRAIN AT THE TIME OF HEATING例文帳に追加

加熱時のオーステナイト粒が小さい低炭素鋼連続鋳造鋳片 - 特許庁

In fact, only a small amount of mails were handled in Korea at the time. 例文帳に追加

この時朝鮮で実際に扱われた郵便物は僅かであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small wooden station building that stood at the time of inauguration is still being used with care. 例文帳に追加

開業時からの小さな木造駅舎が大事に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently conduct wet etching in a short time by a small quantity of an etchant.例文帳に追加

少量のエッチング液で、ウェットエッチングを効率よく短時間で行う。 - 特許庁

To simulate optical transmission at the maximum wavelength time by a small number of light sources.例文帳に追加

少数の光源で、最大波長時の光伝送をシミュレートする。 - 特許庁

Well, babies have to generalize from small samples of data all the time.例文帳に追加

赤ちゃんは 常に少数の標本から 一般化せざるを得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time, in a far off kingdom, there lay a small village at the edge of the woods.例文帳に追加

昔々... 遥か遠い王国の... 森の端の 小さな村で起こった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.例文帳に追加

トムはかなり長い間、ボストンの近くで小さなバーを経営していた。 - Tatoeba例文

To provide a delay time calculation method for calculating a delay time whose error is small in the delay time calculation of a logic circuit.例文帳に追加

論理回路の遅延時間計算において、誤差の小さい遅延時間を計算できる遅延時間計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding system converter small in scale, short in processing delay time and small in degradation of image quality.例文帳に追加

規模が小さく、処理遅延時間も短く、画質劣化も少ない符号化方式変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous lithium type electricity storage element having both a small time constant and small self-discharge.例文帳に追加

時定数が小さいことと、自己放電が少ないことを兼ね揃えた非水系リチウム型蓄電素子を提供する。 - 特許庁

The small UFO 75 is temporarily stopped while floating the small UFO 75 in the center of the image screen, and is rocked for a prescribed time.例文帳に追加

そして、小型ＵＦＯ７５を画面中央で浮遊させつつ一時停止させ、所定時間揺動させる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device where assembly time is short, the number of parts is small, and weight is small.例文帳に追加

組付時間が短く、部品点数も少なく、軽量化が図れる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

To forecast large/small fluctuations of time series data in a transaction market with strong nonlinearity by small parameters.例文帳に追加

少ないパラメータにより非線形性の強い取引市場における時系列データの大小変動を予測する。 - 特許庁

To provide a highly efficient microbial fuel cell which has small time degradation of power generation efficiency and small internal electrical resistance.例文帳に追加

発電能力の経時劣化が小さく、高効率で内部抵抗が低い微生物燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a time distributing system, a time distributing device and a time distributing method which carry out time distribution at a small traffic via a public radio network.例文帳に追加

公衆無線網を用いて少ないトラフィックにて時刻配信を行う時刻配信システム、時刻配信装置及び時刻配信方法を提供する。 - 特許庁