「Software configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a broadband and stable servo loop by eliminating subresonance of an actuator with a simple hardware or software configuration.例文帳に追加

簡単なハードウエアあるいはソフトウエア構成でアクチュエータのもつ副共振の影響を排除し、広帯域かつ安定なサーボループを実現する。 - 特許庁

Even when the configuration of the library side function group is mismatched with the configuration of the terminal side function group, a function realized by the function whose execution is requested by the application software is matched with the function executed by a mobile phone 1 in a process where the application software is in operation and then the application software can properly be operated.例文帳に追加

ライブラリ側関数群の構成と端末側関数群の構成とが一致していない場合であっても、アプリケーションソフトが動作する過程では、アプリケーションソフトが実行要求した関数により実現される機能と、携帯電話機１が実現する機能とが一致することになり、アプリケーションソフトを適切に動作させることができる。 - 特許庁

Common software set up on a plurality of devices, the configuration information of the devices with the setup operation of the common software already performed, and the setup result information 115 of the common software to the devices with setup operation already performed are stored in a storage medium 114.例文帳に追加

複数の装置にセットアップされる共通ソフトウェア、共通ソフトウェアのセットアップ作業が実施済みの装置の構成情報、及びセットアップ作業実施済み装置に対する共通ソフトウェアのセットアップ結果情報１１５を記憶媒体１１４に保持させる。 - 特許庁

To provide an electronic journal creation system, an electronic journal creation system, and an electronic journal creation program easily applicable at a low cost while maintaining a conventional hardware configuration and a conventional software configuration.例文帳に追加

従来のハードウェア構成及びソフトウェア構成を継承しつつ、安価で容易に導入することが可能な電子ジャーナル作成システム、電子ジャーナル作成方法及び電子ジャーナル作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To ensure the security of an arithmetic unit by a radio authentication system constituted of an independent equipment side unit and a key unit irrespective of a hardware configuration and a software configuration of the arithmetic unit.例文帳に追加

本発明は、演算装置のハードウェアやソフトウェアの構成によらず、独立した機器側ユニットとキーユニットとで構成する無線認証システムで演算装置のセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

A maintenance center (OPE) acquires, from each radio network controller (RNC), configuration information such as the number of versions of software and the number of versions of hardware of each card constituting the RNC, and accumulates configuration information on the card.例文帳に追加

保守センタ（ＯＰＥ）は、各無線ネットワーク制御装置（ＲＮＣ）から、ＲＮＣを構成する各カードのソフトウェアの版数やハードウェア版数などの構成情報を取得し、その構成情報を蓄積する。 - 特許庁

To provide a user-friendly measuring system which meets user's requirements on customization of application software by significantly improving the degree of freedom in configuration.例文帳に追加

構成の自由度を大幅に向上させ、アプリケーションソフトのカスタマイズ化についてのユーザの要望に応えるユーザフレンドリーな計測システムを提供する。 - 特許庁

Then, the management software determines the acquisition range and timing and the necessity of holding of detail configuration information on the basis of the acquired basic information.例文帳に追加

次に、管理ソフトウェアは、取得した基本情報に基づき、詳細な構成情報を取得する範囲、タイミング、保持の必要性を決定する。 - 特許庁

In addition, a user is able to select different sets of software program instructions and hardware configuration information based on the head that is attached.例文帳に追加

加えて、ユーザが、取り付けられているヘッドに基づいて、ソフトウエアプログラム指示及びハードウエア構成情報の異なるセットを選択することができる。 - 特許庁

Explains the different components of an email server and dives into simple configuration topics for the most popular mail server software: sendmail. 例文帳に追加

電子メールサーバの構成要素をそれぞれ説明し、最もよく使われているメールサーバソフトウェアである sendmailについて、 単純な設定をとりあげています。 - FreeBSD

To provide an operation support system capable of eliminating redundant configuration of hardware and software for facility monitoring processing for a communication network.例文帳に追加

通信網の設備監視処理を行うためのハードウェアおよびソフトウェアの冗長構成を無くすことができるオペレーションサポートシステムを提供する。 - 特許庁

To easily construct a system by simplifying a software configuration required for the communication of terminals for controlling a luminaire, a sensor, or the like.例文帳に追加

照明器具の制御やセンサの制御等を行う端末器の通信に必要なソフトウエア構成を簡単にしてシステムの構築が容易にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of embedding copy inhibit information in a simple configuration without the need for exclusive hardware or software.例文帳に追加

専用のハードウェア、もしくはソフトウェアを必要とせず、簡単な構成で複写禁止情報の埋め込みが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the operability of an image processing apparatus having multiple functions with a simple and inexpensive configuration and to easily design required system software.例文帳に追加

簡単安価な構成により複合機能の画像処理装置の操作性を向上し、必要なシステムソフトウェアを容易に設計できるようにする。 - 特許庁

To provide a software configuration management system allowing free selective use of a comparison tool for difference expression from a plurality of external programs.例文帳に追加

差分表示のための比較ツールを複数の外部プログラムの中から自由に使い分けることのできるソフトウェア構成管理システムを提供する。 - 特許庁

A group of general purpose software components is converted into a group of software components for a specific product according to a specific software component configuration, and thereby any code for achieving functions which are not used is prevented from being mixed in the product when performing development by using a method for combining the general purpose software components for facilitating countermeasures to various products.例文帳に追加

特定のソフトウェア部品構成に応じて、汎用的なソフトウェア部品の集まりを、特定製品向けのソフトウェア部品の集まりに変換することで、多製品対応のために汎用的なソフトウェア部品を組み合わせるという手法を用いて開発を行なった際に、製品内に利用しない機能を実現するためのコードが混入することを防止する。 - 特許庁

To easily restore software environment to customized software environment by a simple operation when an operating system (OS) of an information processor whose software environment is customized by a user is re-installed regarding a method and a device for restoring software configuration, a computer program and a computer readable storage medium.例文帳に追加

本発明は、ソフトウェア構成復元方法及び装置、コンピュータプログラム並びにコンピュータ読取可能な記憶媒体に関し、ユーザによりソフトウェア環境がカストマイズされている情報処理装置のオペレーティングシステム（ＯＳ）を再インストールする際に、ソフトウェア環境をカストマイズされたソフトウェア環境に簡単な操作で容易に復旧させることを目的とする。 - 特許庁

With the configuration, as compared with a configuration for detecting the state in the kernel by two types of light sources, the number of components can be decreased, thus reducing costs, making compact and light, and at the same time preventing software from becoming complex.例文帳に追加

上記構成によれば、穀粒内部の状態を二種類の光源を使って検出する構成に比べて部品点数が減るため、低コスト化及び小型軽量化を図れると共にソフトの複雑化も招かない。 - 特許庁

To make it unnecessary to change the hardware configuration and software configuration of each unit, and to make it unnecessary to change their development, and to easily facilitate countermeasures to the layout conversion of control equipment without increasing costs.例文帳に追加

制御機器の配置転換等に対しては、各ユニットのハードウェア構成、ソフトウエア構成を変更する必要なく、またそれらの開発変更を要することなく、コストがかからず容易に対応可能とすること。 - 特許庁

In this way, making full use of the configuration information based on the configuration management profile 131 automatically establishes a connection between the inter-object without an instruction from a user to achieve the function of the software function update apparatus.例文帳に追加

このように構成管理プロファイル１３１に基づく構成情報を活用することにより、ユーザの指示なしに自動的にオブジェクト間のコネクションを確立してソフトウェア機能更新装置の機能を実現することができる。 - 特許庁

Upon receipt of the configuration data created by the software via the USBI/F1a, a logic circuit based on the configuration data is designed in a user area 6 of a logic circuit portion 2.例文帳に追加

このソフトウェアにより作成されたコンフィギュレーションデータが、ＵＳＢＩ／Ｆ１ａを介して受信されたことに応じて、当該コンフィギュレーションデータに基づく論理回路を論理回路部２のユーザ領域６に設計する。 - 特許庁

To make a portion of a built-in error display screen replaceable with a customized screen according to a user while controlling complication of a software configuration of a panel board.例文帳に追加

パネルボードのソフトウェア構成の複雑化を抑制しつつ、ユーザに応じて、組込のエラー表示画面の一部をカストマイズド画面で置換可能にする。 - 特許庁

To provide an E-mail transmission control program for preventing E-mails from being incorrectly transmitted, which can be easily introduced, without depending on network configuration or E-mail transmission software.例文帳に追加

ネットワーク構成やメール送信ソフトウェアに依存せず、容易に導入可能な電子メールの誤送信防止用の電子メール送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a control method for an information processing system capable of surely and automatically installing driver software with a simple configuration irrespective of a device state.例文帳に追加

簡単な構成で、装置の状態によらず必ずドライバソフトウェアを自動インストールすることができる情報処理システムの制御方法を提供する - 特許庁

To realize a configuration with a smaller number of equipment for controlling a computer device remotely without any dedicated software.例文帳に追加

コンピュータ装置を遠隔制御するための構成が、少ない数の機器構成で、かつ専用のソフトウェアを必要としない構成で実現できるようにする。 - 特許庁

Further, the system comprises a configuration for using, as a logic position that is the identifier of the device connected to the port used by software, the port number thereof.例文帳に追加

さらに、ソフトウエアによって用いる、当該ポートに接続されたるデバイスの識別子である論理位置として、このポート番号を利用する構成を備える。 - 特許庁

A second software driver 43 outputs the processed input signal in a configuration with which the handicapped person 1 can sense it, in a response to the instruction of an operating system 50.例文帳に追加

第２ソフトウェアドライバ４３は、オペレーティングシステム５０の指示により、処理された入力信号を身体障害者１が知覚出来る態様で出力する。 - 特許庁

To allow digit driving terminals to be easily driven in parallel without the burden to software by a small hardware configuration.例文帳に追加

少ないハードウエア構成でソフトウエアに負担を掛けることなく、容易にデジット駆動端子の並列駆動ができる蛍光表示管駆動用マイクロコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing section of a software wireless apparatus or the like capable of dynamically changing connection itself of an internal functional configuration in the case of performance.例文帳に追加

実行時に内部の機能構成の接続自体に対する動的変更を行なうことができるソフトウェア無線機等の信号処理部を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that can apply an assist power appropriately according to a steering state by having a simple configuration without a software control.例文帳に追加

ソフトウェア制御によらず、簡素な構成にて、操舵状態に応じた適切なアシスト力付与を可能とする電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

When the programmable logic circuit is connected to the high order apparatus 10 by the USBI/F1a, software for creating configuration data is activated by the high order apparatus 10.例文帳に追加

ＵＳＢＩ／Ｆ１ａにより上位機器１０と接続されたとき、上位機器１０にコンフィギュレーションデータを作成するためのソフトウェアを起動せしめる。 - 特許庁

To provide a software radio receiver that can easily be shifted from a wireless communication system to a new wireless communication system and to provide its electronic circuit configuration information or the like.例文帳に追加

ある無線通信方式から新たな無線通信方式へ容易に移行できるソフトウェアラジオ、その電子回路構成情報等を提供する。 - 特許庁

To improve security without revising a DHCP(dynamic host configuration protocol) and the hardware and the software of a terminal in a TCP/IP network system using a DHCP server.例文帳に追加

DHCPサーバを用いたTCP/IPネットワークシステムにおいて、DHCPプロトコルや、端末機におけるハードウェアおよびソフトウェアに変更を加えることなく、セキュリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a design verification device capable of detecting inconsistency between the procedure between modules and the specification of a method regardless of an applicable software configuration.例文帳に追加

適用できるソフトウェア構成に関わらず、モジュール間の処理手順とメソッドの仕様との不整合を検出することができる設計検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for ensuring the security of a particular configuration of hardware and software for an information processing system that is assembled using a "build-to-order" system.例文帳に追加

“注文組立て”システムを使用して組立てられる情報処理システムのハードウェアおよびソフトウェアの特定の構造のセキュリティを確実にする方法。 - 特許庁

To provide a fault estimating method in the Internet, which can estimate a cause of a communication fault and its location due to a defective software program, using a simple configuration.例文帳に追加

ソフトウェアの不具合に起因した通信障害の原因およびその部位を、簡単な構成で推定できるインターネットの障害推定方法を提供する。 - 特許庁

The configuration method may be implemented as software executed by the information handling system 102, which provides a graphical user interface such as a setup wizard.例文帳に追加

情報処理システム１０２によって実行され、セットアップウィザードのようなグラフィカル・ユーザ・インタフェースを設けるソフトウェアによって実現される設定方法である。 - 特許庁

To process a data retransfer request signal, which is sent from an IC card, not by software processing using a CPU but by a hardware configuration.例文帳に追加

ＩＣカードリーダにおいて、ＩＣカードから送られるデータ再転送要求信号を、ＣＰＵを用いたソフトウエア処理ではなくハードウエア構成により処理する。 - 特許庁

One or more verifying scenarios are provided for testing configuration and performance of the management software at a simulated environment of the client end.例文帳に追加

１個または数個の検証シナリオがクライアントエンドのシミュレートされた環境においてマネージメントソフトウェアの構成および性能をテストするために提供される。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND DATA STRUCTURE FOR INSTALLING SOFTWARE ON MOBILE COMPUTING DEVICE USING ROLLBACK AND SECURITY FEATURES OF CONFIGURATION MANAGER例文帳に追加

コンフィギュレーションマネージャのロールバック機能とセキュリティ機能を使用してモバイルコンピューティングデバイスにソフトウェアをインストールする方法、システム、コンピュータプログラムおよびデータ構造 - 特許庁

The information processing unit uses a conformity value with signatures that is inherent to a software configuration and assures conformity in the initial code of a server connected to a network.例文帳に追加

情報処理装置は、ソフトウェア構成に固有であり、ネットワークに接続されたサーバの初期コードの一致性を保証する、署名付き一致性値を使用する。 - 特許庁

Configuration management agents 112 and 122 are arranged in a high function terminal 111 and a high function terminal 121, respectively, manages respective software configuration information of the high function terminal 111 and the high function terminal 121, and exchanges the configuration information with the environmental transition server 100.例文帳に追加

構成管理エージェント１１２、１２２は、高機能端末１１１及び高機能端末１２１のそれぞれに配置されており、高機能端末１１１及び高機能端末１２１それぞれのソフトウェア構成情報の管理や、環境移行サーバ１００と構成情報の交換を行う。 - 特許庁

The restore system and the restore method save a package configuration list describing a package organization of a software managing the data as backup data along with the data, and when it becomes necessary to restore the data, the restore system and the restore method not only restore the data, but also restore the software in accordance with contents described in the package configuration list.例文帳に追加

データと共にそのデータを運用していたソフトウェアのパッケージ構成を記述したパッケージ構成リストをバックアップデータとして保存しておき、データをリストアする必要が生じた場合に、前記データをリストアするのみならず、前記パッケージ構成リストに記述されている内容に従って、前記ソフトウェアをリストアする。 - 特許庁

To collectively support the latest update information for possessing hardware configuration and software configuration, the latest trouble information, or the like via an e-mail for each of personal computer users and to support interactive (transmission and receipt) support for solving problems via the e-mail in the case of troubles in the hardware or software possessed by the user.例文帳に追加

パソコンユーザーごとに、所有するハードウエア構成とソフトウエア構成の最新アップデート情報、最新トラブル情報などその他の情報を一括で電子メールサポートすることと、ユーザーが所有するハード、ソフトのトラブル時、電子メールを用い問題点を解決するための双方向（送受信）サポートを行うことを目的とする。 - 特許庁

An encryption device of this invention employs a configuration that uses encryption/decryption processing by both hardware and software, and employs a configuration that comprises an encryption logic determination unit 12, which determines whether encryption/decryption processing is done by hardware or software according to encryption/decryption length of received packets.例文帳に追加

本発明の暗号装置は、ハードウェアによる暗復号処理とソフトウェアによる暗復号処理とを併用する構成とし、さらに、受信パケットの暗復号長によって、ハードウェアによる暗復号処理を行うか、ソフトウェアによる暗復号処理を行うか、を決定する暗号ロジック決定部１２を備える構成とする。 - 特許庁