「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

When an error or other event affecting that logical partition occurs, the management software checks to see if the particular error or event is one that the operating system is capable of handling.例文帳に追加

論理パーティションに影響を与えるエラーまたは他のイベントが発生すると、管理ソフトウエアは検査して、特定のエラーまたはイベントが、ＯＳにより処理できるエラーまたはイベントであるかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide a computer implemented method which uses software and hardware thermal profiles to schedule the execution of applications, and to provide data processing system, and computer usable code.例文帳に追加

ソフトウェア熱プロファイルおよびハードウェア熱プロファイルを使用して、アプリケーションの実行をスケジューリングするために、コンピュータによって実施する方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能コードを提供する。 - 特許庁

Also, when the additional information of the second means 2 is selected by an inputting means, effects equivalent to those obtained at the time of operating an operation corresponding to the selected item to the application software are generated.例文帳に追加

また、第２表示手段２の付加情報を入力手段により選択すると、その選択項目に対応した操作をアプリケーションソフトに対して行ったものと同等の効果を発生する。 - 特許庁

To provide a system for enabling one computer to easily run a plurality of OSs at the same time only with software relative to a complicated and great-overhead OS control system of a conventional virtual computer system.例文帳に追加

本発明は、従来の仮想計算機方式の複雑でオーバヘッドの大きいＯＳ制御方式に対し、ソフトウエアだけで容易に一台の計算機で複数ＯＳを同時走行する方式を提供する。 - 特許庁

Since the 3D display is displayed on the independent frame different from the frame of the quotation part, quotation simulation can be carried out without any trouble even when a Web browser, in which auxiliary software for the 3D display is not incorporated, is used.例文帳に追加

３Ｄ表示を見積とは別のフレーム内で行うことで、３Ｄ表示の補助ソフトを組み込んでいないウェブブラウザーを用いた場合も見積シミュレーションを支障なく行うことができる。 - 特許庁

To prevent the use of an LSI for a confidential information processing by the fraudulent alteration of software or impersonation and to protect data flowing through a bus from an analysis using a probe or the like in a system for processing confidential information.例文帳に追加

機密情報を処理するシステムにおいて、ソフトウェアの不正改竄やなりすましによる機密情報処理用LSIの使用を防ぐと共に、バスを流れるデータをプローブ等を用いた解析から保護する。 - 特許庁

To improve the efficiency of development, correction, and maintenance of software using a source code creation system by automatically changing and outputting the different portion for addressing a plurality of platforms or libraries.例文帳に追加

複数のプラットフォームまたはライブラリに対応するための差異部分を自動的に変更して出力することで、ソースコード生成システムを利用したソフトウェアの開発、修正、保守の効率を向上すること。 - 特許庁

A user terminal TM transfers a MESSAGE request message, into the body part of which the telephone number of a transmission source and the current version number of software are inserted, to an assistant server ASV via a SIP server SSV.例文帳に追加

ユーザ端末ＴＭから補助サーバＡＳＶに向け、発信元電話番号及びソフトウエアの現在のバージョン番号をボディ部に挿入したMESSAGEリクエストメッセージをＳＩＰサーバＳＳＶを介して転送する。 - 特許庁

The thus-disassembled layout information is automatically outputted as data of XML format according to a preliminarily determined tag structure, so that tags can be independently edited by exclusive editor software for XML data.例文帳に追加

次に分解されたレイアウト情報をあらかじめ定義したタグ構成に従い自動的にXML形式のデータとして出力し、専用のXMLデータのエディタソフトにより個別にタグの編集を可能とする。 - 特許庁

To easily recognize a loaded address in a main memory without using special software for analysis, when a nonconformity occurs in a dynamic link library.例文帳に追加

本発明は、ダイナミックリンクライブラリィに不具合が発生した場合に、主記憶上の何処のアドレスにロードされたかを解析用の特殊なソフトウェアを必要とせずに容易に認識できることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the CPU receives the information about other computers 1, 1- connected to the lookup system from the lookup service, and obtains part information regarding software parts stored therein from the computers 1, 1-.例文帳に追加

また、このＬｏｏｋｕｐサービスから、該Ｌｏｏｋｕｐサービスに登録されている他のコンピュータ１，１…を通知され、他のコンピュータ１，１…から、夫々が格納するソフトウェア部品に関する部品情報を取得する。 - 特許庁

To provide a flash memory of which a particular partial block is not used and a block continuously recorded with data does not need to be managed by software, and to provide a method for rewriting the data in the memory.例文帳に追加

本発明では、特定のブロックを偏って使用することなく、また、データが連続して記録されたブロックをソフトウェアで管理する必要がないフラッシュメモリ及びそのデータ書き換え方法を提供する。 - 特許庁

When the peripheral equipment is connected, the acquisition destination of the software is selected on the basis of stored information and priority order set in each acquisition destination, and the installation is automatically performed.例文帳に追加

そして、周辺機器が接続された場合は、記憶された情報と、入手先ごとに設定された優先順位とに基づいてソフトウェアの取得先を選択し、自動的にインストールをおこなう。 - 特許庁

To automatically set a reference position of determining an expansion area of an annular image in the case of converting the annular image photographed by an omnidirectional imaging lens into a panorama expansion image through the use of a software technology.例文帳に追加

全方位撮像レンズで撮影した環状画像パノラマ展開画像に変換する際の環状画像の展開領域を決定する基準位置をソフトウエア技術を用いて自動的に設定する。 - 特許庁

Timbre, playing style, or tempo of music are so changed by software that the detection of an α wave is accelerated and then anybody can expect relaxation effects matching himself/herself being any of state.例文帳に追加

α波の検出を促すように音楽の音色又は演奏スタイル、テンポをソフトウェアにより変化させることで、誰にでも、どのような状況でも、その人に合ったリラクゼ−ション効果が望める。 - 特許庁

To provide a method for detecting the amount of synchronization deviation for obtaining synchronization with a simple software processing in a short time and also to provide an offset frequency detecting method for detecting an offset frequency.例文帳に追加

簡略なソフトウェア処理で短時間で同期をとることができる同期ずれ量検出方法およびオフセット周波数を検出することができるオフセット周波数検出方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the cipher key which is temporarily effective is used only when the application software part 70 and IC card 20 are connected which hold no cipher key normally.例文帳に追加

このように、アプリケーションソフトウェア部７０とＩＣカード２０との接続時のみ一時的に有効な暗号鍵を共有し、通常時には暗号鍵を保持しないＩＣカード利用装置、ＩＣカード及び記憶媒体。 - 特許庁

The OPE analyzes the cause of the failure, based on the accumulated configuration information and the accumulated failure information, and specifies a card to be the cause of the failure, the version number of software and the version number of hardware of the card.例文帳に追加

ＯＰＥは、蓄積した構成情報と障害情報に基づいて障害の原因を解析し、障害の原因となるカードとそのソフトウェアの版数やハードウェア版数を特定する。 - 特許庁

The system has a computer 1, the application software 2, application programming interface groups 3a and 3b, read and write device operation definition files 4a and 4b, external interfaces 5a and 5b, read and write device groups 6a and 6b.例文帳に追加

コンピュータ１と、アプリケーションソフトウェア２と、アプリケーションプログラミングインタフェース群３ａ，３ｂと、読取書込装置動作定義ファイル４ａ，４ｂと、外部インタフェース５ａ，５ｂと、読取書込装置群６ａ，６ｂとを有する。 - 特許庁

Computer environmental software is stored in a storage memory of a computer environmental portable apparatus 4, when the computer environmental portable apparatus 4 is connected to a certain computer for the first time, it is automatically installed in the computer.例文帳に追加

コンピュータ環境ソフトウェアはコンピュータ環境携帯装置４の記憶メモリに保存され、コンピュータ環境携帯装置４が初めてあるコンピュータに接続された際に、該コンピュータに自動的にインストールされる。 - 特許庁

To solve the problem that if a power supply plug is pulled out and power supply is stopped when software of television for digital broadcast is updated, an update program cannot be received and thereby update cannot be performed correctly.例文帳に追加

デジタル放送用のテレビジョンの更新が予定されている際に、電源プラグを抜かれ、電源供給が停止してしまうと、更新プログラムを受信することができず、更新が正しく行えない。 - 特許庁

To quickly use existing boring data, and to provide an inexpensive and easily usable system in software for searching the boring data on a map and displaying a cross-sectional drawing.例文帳に追加

本発明は地図上でのボーリングデータの検索及び断面図表示を行うためのソフトウエアに関し、既存のボーリングデータを迅速に利用しうると共に安価で利用し易いシステムとすることを目的とする。 - 特許庁

An original book A prepared by application software is automatically converted into a book A' in a preliminarily designated file format when the original library A is matched with a prescribed condition, for example, immediately after the book A is prepared.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアにより作成されたオリジナルの図書Ａを所定の条件に合致する時期、例えば、図書Ａの作成後直ちに、予め指定したファイル形式の図書Ａ’に自動で変換する。 - 特許庁

The storage system maintains a threshold (upper limit) with respect to the degree of deduplication (i.e. number of virtual data for one real data), wherein the degree of deduplication is specified by users or the management software.例文帳に追加

記憶システムは、非重複化の程度（すなわち、１つの実データに対する仮想データの数）に関連する閾値（上限）を維持し、その非重複化の程度は、ユーザーまたは管理ソフトウェアによって指定される。 - 特許庁

To provide a ringing signal detector configured at a low cost that employs an inexpensive hardware circuit detecting a ringing signal together with discrimination of the cadence so as to relieve the load on a software program.例文帳に追加

カデンスの弁別を含む、リンギング信号の検出において、安価なハードウェア回路によって、ソフトウェア負荷を低減し、装置を低価格に構成する事ができるリンギング信号検出装置を提供すること。 - 特許庁

A function processing part 41 of a chart preparation device 1 returns data acquired based on the instruction content of functions input to a cell C on a work sheet A of spreadsheet software(add-in section 142a) to the cell C.例文帳に追加

図表作成装置１の関数処理部４１は、表計算ソフト（アドイン部１４２ａ）のワークシートＡ上のセルＣに入力された関数の命令内容に基づいて得たデータをセルＣに返す。 - 特許庁

To provide a substrate identifying device that reliably identifies a plurality of electronic circuit boards which have different functions by mounting packaging components and also have similar outward appearances, and reliably eliminates a mismatching with software.例文帳に追加

実装部品の実装により異なる機能を奏する外観が同様な複数の電子回路基板を確実に識別でき、ソフトウェアとのミスマッチを確実に無くし得る基板識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backup method that uses a hardware-based automatic data transfer circuit instead of using a software-based communication protocol process with the intervention of a CPU, in transferring backup data to other computers.例文帳に追加

バックアップするデータを他のコンピュータへ転送する際に、ＣＰＵを介在したソフトウェアによる通信プロトコル処理の代わりに、ハードウェアによる自動データ転送回路を利用したバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

To provide DMA (Direct Memory Access) to accelerate a process which rearranges data recorded in a memory in order of bytes matching a transfer destination as compared with performing the process by allowing a CPU to execute rearrangement software on the memory.例文帳に追加

メモリに記録されたデータを転送先に適合するバイト順に並び替える処理を、CPUがメモリ上で並び替えソフトウェアを実行して行なう場合に比較して、高速化するDMA（Direct Memory Access）を提供。 - 特許庁

The software of a ball counter client 10 serving as a caller side client comprises a communication basic library, a request telegram creation event, a response telegram process event, a communication end process event, and a protocol driver.例文帳に追加

呼出側の端末である玉計数機クライアント１０のソフトウェアは、通信基本ライブラリ、要求電文作成イベント、応答電文処理イベント、通信終了処理イベント、プロトコルドライバにより構成されている。 - 特許庁

A CPU 11 of a personal computer 1 functioning as an FTP(file transfer protocol) client transmits software data stored in an HDD 16 of the personal computer 1 via an isernet 4-1 to an AV server 3.例文帳に追加

ＦＴＰクライアントとして機能するパーソナルコンピュータ１のＣＰＵ１１は、パーソナルコンピュータ１のＨＤＤ１６に格納されているソフトウェアデータをイーサネット４−１を介して、ＡＶサーバ３に送信する。 - 特許庁

The policies include a resource availability policy determining whether the processor should continue evaluating software, and a job availability policy determining whether new jobs will be created for unexplored branches.例文帳に追加

ポリシーは、プロセッサがソフトウェアを評価し続けるべきかを示すリソースの可用性のポリシーと、探索されていない分岐について新たなジョブが作成されるかを示すジョブの可用性のポリシーとを含む。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing apparatus capable of totally managing recorded programs, digital programs copied or transferred to a recording medium, programs possessed in a form of a recording medium, and digital software viewed in the past by means of rental or the like.例文帳に追加

記録済みの番組、記録媒体に複写、移動されたデジタル番組、記録媒体の形態で所有している番組、および過去にレンタルなどで視聴したデジタルソフトを統括して管理する。 - 特許庁

Electronic maternity passbook software installed in a cell-phone manages the weight of baby input from the weight scale in stand-alone mode, while indicating it in contrast with statistical development curve received from external server.例文帳に追加

携帯電話にインストールした電子母子手帳ソフトにより体重計から入力した乳児体重をスタンドアロン管理するとともに外部サーバより受信した統計発育曲線と対比表示する。 - 特許庁

To provide an image information distributing system capable of distributing image information without being restricted by a machine model of an information terminal apparatus and a basic software system OS used by a client.例文帳に追加

クライアントが使用する情報端末機器の機種や基本ソフトウエア体系（ＯＳ）の制約を受けることなく、画像情報を配信することができる画像情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

This three-dimensional shape measuring device is controlled by a PC body 1 executing an application software 4 for displaying a pattern projected onto a specimen 7 as a GUI image 11 on a PC monitor 2.例文帳に追加

３次元形状測定装置は、被検体７に投影するパターンをＧＵＩ画像１１としてＰＣモニタ２上に表示する、アプリケーションソフトウェア４を実行するＰＣ本体１によって制御される。 - 特許庁

To provide an operation management system, capable of shifting a control terminal with one auxiliary storage device connected thereto to new software by remote operation, and a remote maintenance method thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、一台の補助記憶装置が接続される制御端末に対して遠隔操作で新ソフトウェアへの移行が可能な運行管理システムおよびそのリモート保守方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a microcomputer with build-in EEPROM interface in which the code size of an EEPROM interface software is reduced while preventing the cost increase and which is less in CPU load during communication with an EEPROM.例文帳に追加

コストアップを防ぎながら、ＥＥＰＲＯＭインターフェース・ソフトウェアのコードサイズが小さく、ＥＥＰＲＯＭとの通信中にＣＰＵ負荷が少ないＥＥＰＲＯＭインターフェース内蔵マイクロコンピュータを提供すること。 - 特許庁

An exchange software 12 for providing an exchange function outputs a fault message relative to the fault detected in the performing process of its function to a shared memory 13 as fault information 131.例文帳に追加

交換機能を提供する交換ソフトウェア１２は、その機能の実行過程において検知した障害に関連する障害メッセージを共有メモリ１３に障害情報１３１として出力する。 - 特許庁

Thus, application software loaded on the computer can operate information processing and information offer corresponding to the state of the sensitivity or emotion of the operator by using the estimated result.例文帳に追加

この推定結果を用いることによりコンピュータに搭載されているアプリケーションソフトウェアは、操作者の感性や感情の状態に応じた情報処理・情報提供を行うことが可能になる。 - 特許庁

Furthermore, when the operation is different from a mounting program, another mounting program is created automatically by an automatic programming software, and the program is switched to new one so as to execute mounting operation of high productivity.例文帳に追加

更に実装プログラムと異なる動きとなる場合は、自動的に自動プログラミングソフトにて、再度実装プログラムを作成し、プログラムを切替えることにより生産性の高い実装動作を行う。 - 特許庁

The software has a configuration to change a setting content with respect to any one of the items in print setting information including default setting information with a different attribute, based on a change instruction.例文帳に追加

そして、当該ソフトウエアは、変更指示に基づいて属性の異なるデフォルト設定情報を含む印刷設定情報の中のいずれかの項目に対する設定内容を変更する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a digital voice recording and reproducing device capable of easily performing the transfer of a digital speech data to a computer in a short time without requiring an exclusive data form converting driver or software.例文帳に追加

コンピュータへのディジタル音声データの転送を専用のデータ形式変換用ドライバー、もしくはソフトウエアを用いる必要なく、簡易にかつ短時間で行うディジタル式音声録音再生装置を提供する。 - 特許庁

When software judges that a non-faulting load instruction need not cause address conversion exception, a mode wherein no exception is caused is set to reduce the overhead of processing for address conversion exception.例文帳に追加

そして、non faultingロード命令がアドレス変換例外を起こす必要がないとソフトウェアが判断したとき、例外を起こさないモードに設定することにより、アドレス変換例外の処理のオーバヘッドを減らすことができる。 - 特許庁

To provide a device and a method which are suitable to convert multi-level image data into output image data fitting an output device and have flexibility equal to software and a fast processing function equal to hardware.例文帳に追加

ソフトウェア並みのフレキシビリティとハードウェア並みの高速処理機能を備えつつ、多値画像データを出力機器に適した出力画像データに変換するのに好適な装置および方法を提供する。 - 特許庁