「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitor terminals 2 and 3 utilize registration information such as an address and a display position set to the common monitoring software to access the monitoring devices and monitor the operation state of the electric apparatus in remote places.例文帳に追加

監視端末２，３は共通の監視用ソフトウエアに設定されたアドレスや表示位置等の登録情報を利用して監視装置１にアクセスし、遠隔地で電気機器の動作状態を監視する。 - 特許庁

To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program.例文帳に追加

アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。 - 特許庁

When thermocouple (TC) temperature measurement fails, a software soft sensor based on dynamic model computing is used to replace an actual TC sampling in a fixed position for a control system input.例文帳に追加

熱電対（ＴＣ）による温度測定に障害が発生した時には、動的モデル計算に基づくソフトウェアのソフトセンサを使用して、制御系入力としての定位置で実際のＴＣサンプリングを置換する。 - 特許庁

The software means 550 can be also used for generating a set of commands for performing front edge acquisition and positioning the air knife 250 at an optimum position for a medium and a fixing roll.例文帳に追加

ソフトウェア手段５５０は、さらに、前縁獲得を実行し、且つ、媒体及び定着ロールに対する最適な位置にエアナイフ２５０を位置決めするための一組の命令を発生させるのに用いることができる。 - 特許庁

To provide an error correction device in which the error correction processing time of a received word including disappearance is shortened by using a software and a hardware properly and effectively.例文帳に追加

ソフトウェアとハードウェアを有効に使い分けることにより、消失を含む受信語の誤り訂正の処理時間を短縮する誤り訂正装置、誤り訂正プログラム、及び誤り訂正方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of DNO inputted to the input areas 108 are received, and license information LI for permitting the introduction of the software is issued to the device 104 corresponding to the DNO.例文帳に追加

そして、入力領域１０８に対して入力された複数のＤＮＯを受信し、ＤＮＯに対応する装置１０４に対してソフトウェアの導入を許可するためのライセンス情報ＬＩを発行する。 - 特許庁

To provide a portable image forming system to be easily configured such as for various transducer array types and processing technologies, capable of easily storing the extension of a processor and software.例文帳に追加

様々なトランスデューサアレイタイプ及び処理技術に容易に機器構成することができ、プロセッサ及びソフトウェアの拡張を容易に収容することができる携帯用の画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Thus, functions are selectively used for hardware and software, when generating/inserting the DIT, so that the DIT can be generated/inserted to the partial TS extremely at much higher speed.例文帳に追加

このようにして、ＤＩＴの生成／挿入に関して、ハードウェアとソフトウェアとでの機能の使い分けを行うことで、パーシャルＴＳに対するＤＩＴの生成／挿入をはるかに高速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a processing method that prevents memory shortage errors from occurring at a printer when printing is performed as the rearrangement of print pages is designated by means of print job creation software.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷ジョブ生成ソフトウェアにて印刷ページの並べ替えを指定して印刷する場合に、印刷装置でメモリ不足エラーを発生させない処理方法を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem that illicit copying of video software protected by copyrights is possible with an information signal recording and reproducing device having two recording and reproducing sections allowing copying of the information signals with each other.例文帳に追加

互いに情報信号のコピーが可能な２つの記録再生部を備える情報信号記録再生装置において、著作権により保護される映像ソフトを不正にコピーすることが可能である。 - 特許庁

In the distributed build environment, original equipment manufacturers (OEMs) and system builders may easily modify, create, and image software in a factory to dramatically reduce resource consumption and time.例文帳に追加

分散ビルド環境において、相手先ブランド製造者（ＯＥＭ）およびシステムビルダが、ファクトリでソフトウェアを容易に変更し、作成し、およびイメージングして、リソース消費および時間を劇的に低減することができる。 - 特許庁

To provide the low cost and a low overhead fingerprint authenticating method for determining the suitability of an input fingerprint image from widely ranged points of view only by software, and executing authentication by combining it with a feature collation result.例文帳に追加

ソフトウェアのみで入力指紋画像の適正を広範な観点から判定し、特徴照合結果と組み合わせて認証を行う、低コスト・低オーバーヘッドの指紋認証方法を提供する。 - 特許庁

To tune environment variables so as to minimize the risk in license, quality and technical sides corresponding to outside environment conditions of a business system when installing OSS (open source software).例文帳に追加

ＯＳＳ（オープンソースソフトウェア）をインストールする際に、業務システムの外部環境条件に対応したライセンス面、品質面、技術面のリスクが最小となるような環境変数のチューニングをすることを目的とする。 - 特許庁

To exert high communication performance corresponding to a high-speed data communication specification without imposing a burden onto software, and to reduce the whole power consumption in time of a low-speed transfer mode.例文帳に追加

ソフトウェアに負荷をかけず高速データ通信規格に対応した高い通信性能を発揮し、かつ低速な転送モードの時に全体の消費電力を低減させることを目的としている。 - 特許庁

To display an OSD screen of inexpensive and high-quality hierarchical structure without raising data transfer rate upon reading, enlarging a circuit scale of hardware and increasing a load of software.例文帳に追加

読み出し時のデータ転送レートを上げたり、ハードウェアの回路規模を大きくしたり、ソフトウェァの負荷を増したりすることなく、安価で高品位な階層構造のＯＳＤ画面を表示できるようにする。 - 特許庁

To improve effectiveness of an XML function of a user/programmer with a software application document by the user/programmer's customizing a resource and accessing a namespace or a schema library in a XML resource.例文帳に追加

ユーザー／プログラマがリソースをカスタマイズし、その他操作のため、ＸＭＬリソースのネーム空間あるいはスキーマライブラリにアクセスし、ソフトウェアアプリケーションドキュメントとのユーザー／プログラマのＸＭＬ機能の効用を高める。 - 特許庁

To provide a receiver for evading the deterioration of reception sensitivity without putting software loads by confirming a reception band from information preserved beforehand and setting a clock, and a reception method.例文帳に追加

あらかじめ保存されている情報から受信帯域を確認して、クロックを設定するので、ソフト負荷をかけることなく、受信感度の悪化を回避できる受信装置および受信方法を提供する。 - 特許庁

To take a photograph with a camera capable of detecting location information at the time of photographing, and to make any map display software unnecessary in a display device, when it is necessary to display a photographing position of an image photographed on a map with the display device.例文帳に追加

撮影時の位置情報を検知できるカメラで撮影し、表示装置で地図上に撮影した画像の撮影位置を表示したい場合、表示装置に地図表示用のソフトウェアが必要となる。 - 特許庁

To provide a pitch adjusting device having high flexibility capable of further coping with a shape change in a vessel by software, by minimizing damaging of the vessel, by eliminating mold replacing work such as the replacement of a part.例文帳に追加

部品交換等の型替作業が無く、容器の傷付きを最小限に抑え、しかも容器の形状の変化にソフトウエアにより対応できる自由度の高いピッチ調整装置を提供する。 - 特許庁

Further, a method on the settings of the terminal 1, a method for providing setting information to the terminal 1, and a computer software product to be used in the terminal 1 settings are obtained.例文帳に追加

さらに、本発明は、端末装置（１）の設定に関する方法と、設定情報を端末装置（１）に提供する方法と、端末装置（１）設定に使用されるべきコンピュータソフトウェア製品とに関する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a method, and a software for navigation capable of guiding a secondary route as well as a guide in the traveling direction near a guide spot on a guide route.例文帳に追加

誘導経路中の案内地点付近において、進行する方向の案内と同時に、副次的な経路の案内も行うことのできるナビゲーション装置及び方法並びにナビゲーション用ソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To provide means for varying the time of closing a variable winning hole during a special game, capable of preventing increase of the volume of software and the delay of a winning ball pay-out processing, and achieving a variety of closing patterns.例文帳に追加

ソフト容量の増大や賞球払出処理の遅延を防止し、且つ、バラエティに富む閉鎖パターンを実現可能な、特別遊技中に可変入賞口の閉鎖時間を可変化させる手段の提供。 - 特許庁

To enable any person other than a developer to easily perform license condition setting in the case of generating an SDK(Software Development Kit) distribution package, and to reduce the workload of a developer for setting license conditions.例文帳に追加

ＳＤＫ配布パッケージの生成時に開発者以外の者がライセンス条件設定を簡単に行うことができ、ライセンス条件設定のための開発者の作業負担を軽減することができる。 - 特許庁

Therefore, even if an error of the task is detected in operation of the system 1, a component software causing the error can be identified based on the logical address space used in detection of the error.例文帳に追加

このため、当該システム１の動作時にタスクのエラーが検出されても、そのエラーの検出時に使用していた論理アドレス空間を基にエラーの原因となるコンポーネントソフトウェアを特定することができる。 - 特許庁

To provide a computer system that safely spreads a program, even if failed in updating, in the system for performing software remote updating during system stop, and for inspecting correctness of a program at start-up of the system.例文帳に追加

システム停止時のソフトウェアリモート更新と、システム起動時のプログラムの正当性検査を行うシステムにおいて、更新処理が失敗した場合でもプログラムを安全に普及可能なコンピューターシステムを提供する。 - 特許庁

Namely, the unmeasured variable in an uncompleted process which may indicate significant correlation with variables measured from completed processes can be simulated based on past software development results.例文帳に追加

つまり、本発明は、終了した工程から計測される変数と有為な相関を示すであろう終了前の工程の未計測の変数を、過去のソフトウェア開発実績に基づいてシミュレーションできる。 - 特許庁

The amount of waste ink produced through maintenance operation is integrated by a software-wise addition means, and the amount of waste ink is detected by a hardware-wise detection means installed in the waste ink holding means 4.例文帳に追加

保守動作により生じた廃インクの量を、ソフト的積算手段で積算し、かつ廃インク収用手段４に設けられたハード的な検出手段によって廃インクの量を検知する。 - 特許庁

To reduce an effect on a production volume by minimizing a downtime of semiconductor exposure equipment without restarting the equipment as a whole when a process of application software is in an abnormal state, in the semiconductor exposure equipment.例文帳に追加

半導体露光装置において、アプリケーションソフトのプロセスが異常状態になった場合に、装置全体を再起動せずに装置のダウンタイムを最低限にし生産量への影響を軽減する。 - 特許庁

Then, the information is analyzed by analysis software (3) and expressed on a PC picture (2) while effectively utilizing an electronic residence map on a map so that information can be shared and business efficiency can be improved.例文帳に追加

そして、その情報を分析ソフト（３）により分析を行い、パソコン画面（２）で地図上に電子住宅地図を活用して表現することで情報の共有化と営業効率アップを図る様にした。 - 特許庁

At a reception side, monitoring software 15 collates a mail received from a mail server 13 with the mail transmission information 25 received from the monitor information server 19, and transmits only a safe mail to a mailer 17.例文帳に追加

受信側では、監視ソフト１５は、メールサーバ１３から受信したメールと、監視情報サーバ１９から受信したメール送信情報２５とを照合し、安全なメールのみメーラ１７に送る。 - 特許庁

To provide an access management system capable of preventing a user terminal from virus infection due to access to an external network by executing access limitation corresponding to the updating state of software installed in the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末にインストールされているソフトウエアの更新状況に応じたアクセス制限を行うことにより、外部ネットワークへのアクセスによるウィルス感染の防止を可能とするアクセス管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for proposing a system for directly editing a Web page by use of a Web browser in an information sharing system and sharing additional information to the Web page by use of a software agent.例文帳に追加

情報共有システムにおいて、ウェブブラウザを用いてウェブページを直接編集する方式を提案し、ソフトウェアエージェントを用いてウェブページに対する付加情報を共有するプログラムを提供する。 - 特許庁

The technique achieves high security while avoiding the necessity of operating the software 132 on each of the machines 110, 120, by making the monitor 140 to access the hardware 150 through such a path.例文帳に追加

そのような経路でハードウェア１５０にアクセスさせることにより、仮想マシン１１０及び１２０でウイルス対策ソフトウェア１３２をそれぞれ動作させる必要性を回避させつつ、高いセキュリティを実現させる。 - 特許庁

To relieve influence of an error of a crystal oscillator due to temperature by correction in software without adding special hardware even if a universal real time clock or crystal oscillator is used.例文帳に追加

汎用的なリアルタイムクロックや水晶発振子を用いた場合でも、特別なハードウェアを追加することなくソフトウェア的な補正により、水晶発振子の温度による誤差の影響を少なくする。 - 特許庁

Also, even when an update request is made invalid due to time-out, the user is notified that it is necessary to re-execute the software update by continuously displaying the PICT even after time-out.例文帳に追加

また、タイムアウトにより更新要求が無効となった場合であっても、タイムアウト後も前記ピクトを表示し続けることにより、利用者にソフトウェア更新の再実行が必要なことの告知を行う。 - 特許庁

To provide Internet auxiliary software which can easily find the best keyword for the retrieval of a homepage, eliminates the need for keyboard operation, and can totally judge user's demands.例文帳に追加

ホームページの検索に最適なキーワードが簡単に見出せ、キーボード操作も不要であり、かつユーザの需要を総合的に判断可能なインターネット補助ソフトウェア及び該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A probability table forming means 14b forms a probability table making a plurality of items appear by using the irregular signal when the game application software loaded on a game device body is started for the first time.例文帳に追加

確率表作成手段１４ｂは、ゲーム機本体に搭載されるゲームアプリケーションソフトを初めて起動する場合、不規則な信号を用いて複数のアイテムを出現させる確率表を作成する。 - 特許庁

To provide an ejector collision avoidance system for preventing a collision between a wafer table and an ejector when the wafer table is moved out of a set range due to an error of software and an error of data entry.例文帳に追加

ソフトウェアのエラーやデータ入力のエラーなどによりウエハテーブルが設定範囲外に移動する場合、そのウエハテーブルとイジェクタが衝突することを防止できるイジェクタ衝突防止装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an exclusive ROM for storing a CPU control program is essential in an electronic still camera for storing an image pickup signal in a flash memory after processing the signal by a CPU in terms of software.例文帳に追加

撮像信号をＣＰＵにてソフトウエア的に信号処理してフラッシュメモリに格納する電子スチルカメラにおいて、ＣＰＵの制御プログラムを格納しておく専用のＲＯＭが不可欠である。 - 特許庁

When a data communication is performed, or an application software is started, switches 36, 37 are turned on, currents I (1), (2) flow in elements 31a, 31b in a direction departing from a feeder portion 32.例文帳に追加

データ通信が行われている場合や、アプリケーションソフトが起動されている場合は、スイッチ３６，３７がＯＮして、エレメント３１ａ，３１ｂに、給電部３２から離れる方向に電流Ｉ（１），Ｉ（２）が流れる。 - 特許庁

Consequently, the business program can be charged for off-line according to its use time, so a system which makes it possible to use software only for a necessary time can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、業務プログラムにおける使用時間に応じた課金をオフラインの状態で行うことができるので、ソフトを必要なとき必要な時間だけ利用できるシステムを提供することができる。 - 特許庁

A portable communication device 7 is connected to a telephone set 6 with an automatic answering and recording function through software on a personal computer 3 and then the user oneself is able to warn a trespasser directly.例文帳に追加

パーソナルコンピュター３内のソフトによって携帯通信機器７と留守録音機能付き電話機６がつながることにより、本人が直接、侵入者に言語による警告を与えることができる。 - 特許庁

To make a display device enhance its presence by allowing the device to have constitution, in which the device is connectable with the main body of a game machine in freely detachably and allowing the device to change a display state according to the progress of the software of a game or the like.例文帳に追加

ゲーム機本体と着脱自在に結合可能な構成を有し、ゲームなどのソフトウエアの進行状況に対応して、表示状態を、変化させ、臨場感を高揚させるようにする。 - 特許庁

To provide a memory system and an image forming device including the same, capable of holding confidentiality of image data, without reducing performance of the whole system, increasing manhours of software and increasing device cost.例文帳に追加

システム全体のパフォーマンス低下やソフトウェア工数の増大、装置価格の上昇を招くことなく、画像データの機密性を保持することのできるメモリシステムおよびこれを含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This speech recording appliance is formed by building software to be automatically overwritten to a recording medium repetitively for a specified time at all times therein, is usable as a memo pad and is more particularly usable even during the driving of the automobile.例文帳に追加

常時一定時間繰り返し記録媒体に自動的に上書き記録されるソフトウェアを組み込んで、メモ帳として容易に使用出来、特に自動車の運転中でも使用出来る音声録音器具。 - 特許庁