「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索

To install a plurality of software functions to an MFP as plugins and to prevent functions usable until then from being turned to an inoperable state in the case of the addition or change of equipment in the MFP.例文帳に追加

MFPに対して複数のソフトウェア機能をプラグインとしてインストール可能とし、MFPに機器の追加や変更があった場合に、それまで使用できていた機能が動作不能の状態にならないようにする。 - 特許庁

To provide a data processing system for improving convenience for a user in setting an operation parameter for application software to be executed by a server apparatus connected to an image forming apparatus via a network.例文帳に追加

画像形成装置とネットワーク接続されているサーバ装置が実行するアプリケーションの動作用パラメータを設定する際の、ユーザの利便性を向上させるデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve transplantation which absorbs a difference between business form data defined and prepared by an old system and business form data for general spreadsheet software in a new system by automatic conversion and to sharply reduce a replacement cost also.例文帳に追加

旧システムで定義・作成された帳票データと新システムの汎用表計算ソフト用の帳票データの違いを自動変換によって吸収した移植ができ、リプレース費用も大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program therefor in which character code data converted by OCR software are shaped without over a character area of an original document when inversely converting the data into image data again.例文帳に追加

ＯＣＲソフトにより変換された文字コードデータを再度イメージデータに逆変換する場合に、元の原稿の文字領域を越えることなく整形できる画像処理装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The information of video, music software, a magazine content, a broadcast program schedule, etc., is collected, and specific words and phrases are retrieved from the information and aggregated, and the aggregated information is distributed to individuals and groups.例文帳に追加

映像、音楽ソフト、雑誌目次、放送番組スケジュールなどの情報を収集し、その中から特定の語句を検索して集約し、この集約した情報を個人や団体へ配信する。 - 特許庁

To automatically set a reference position for determining the development region of an annular image by using a software technology in converting the annular image taken by an omnidirectional imaging lens into a panoramically developed image.例文帳に追加

全方位撮像レンズで撮影した環状画像をパノラマ展開画像に変換する際の環状画像の展開領域を決定する基準位置をソフトウエア技術を用いて自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for allocating system resources for use by software processes in a computer-based system 100 such as a wide area network (WAN) comprising a data storage array 104.例文帳に追加

データ格納アレイ１０４を含む広域ネットワーク（ＷＡＮ）などのコンピュータ・ベース・システム１００において、ソフトウェアプロセスにより用いるシステム資源を割当てるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem that, though the operation permission and non-permission of software can be set in function units by an installation key, the finer restriction of a function of one function cannot be performed.例文帳に追加

インストールキーによってソフトウエアを機能単位で動作許可、不許可の設定をすることはできるが、１つの機能の中で更に細かく機能の制約を行うことが出来なかったという課題を解決する。 - 特許庁

When the control signal instructing initiation of a camera function is sent from an operation part 24 during mail function initiation, a CPU 23 reads software for carrying out the camera function from a memory 25 and carries out the camera function.例文帳に追加

メール機能起動中に操作部２４からカメラ機能の起動を指示する制御信号が送られてくると、ＣＰＵ２３はメモリ２５からカメラ機能を実行するためのソフトウェアを読み出し、実行する。 - 特許庁

The processor 110 compares the transmitted start password with a start password in the non-public area of a storage device 120, and when they match, the processor 110 transmits a software start control signal for start permission.例文帳に追加

プロセッサ１１０は、送られてきた起動用パスワードと、記憶装置１２０の非公開領域にある起動用パスワードと比較し、合致している場合には、起動許可のソフトウェア起動制御信号を送る。 - 特許庁

To allow booting even when a separate hardware controller and an additional memory are not provided, and to allow the booting by a software-like method using a power-on automatic reading function.例文帳に追加

別途のハードウェアコントローラーや付加的なメモリがなくても、ブーティングすることができ、また、パワー・オン自動読取機能を用いて、ソフトウェア的な方法でブーティングすることができるシステム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that needs no communication cost with high convenience for the user to acquire software and control data required to remotely control a device to be controlled and to provide a remote control system.例文帳に追加

被制御機器を遠隔操作するのに必要なソフトウェアや制御データを取得するのに、通信費用が不要で利用者の利便性が高い無線通信装置および遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device whose structure and manufacturing process are simple and capable of facilitating countermeasures to any software error even when a charge quantity for storage is small, and saving stand-by failure.例文帳に追加

記憶保持のための電荷量が少ない場合でもソフトエラーに強く、かつスタンバイ不良を救済することができる、構造及びその製造工程が簡素な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer is corresponded to various kinds of software by causing all to function as cache memories, when the cache is valid and causing all to function as built-in memories, when the cash is invalid by using the validity flag 4.例文帳に追加

この有効フラグ４を用い、キャッシュ有効時には、すべてをキャッシュメモリとして機能させ、キャッシュ無効時には、すべてを内蔵メモリとして機能させることにより、各種のソフトウェアに対応させる。 - 特許庁

The test, data setting and updating of the respective battery packs 9A-9C can thereby be carried out without needing to develop an exclusive circuit and exclusive software based on the data communication specifications of the battery packs 9A-9C.例文帳に追加

このことにより、電池パック９Ａ〜Ｃのデータ通信仕様に基づいた専用回路、専用ソフトの開発を必要とせず、それぞれの電池パック９Ａ〜Ｃの試験やデータの設定、更新が可能となる。 - 特許庁

The communication terminal 30a of a transmission source transmits transmission destination information concerning the communication terminal 30b of a transmission destination and software for communication control to a communication controller 10a at the side of the transmission source.例文帳に追加

送信元の通信端末３０ａは、送信先の通信端末３０ｂに関する送信先情報および通信制御用のソフトウェアを送信元側の通信制御装置１０ａに送信する。 - 特許庁

When an abnormal condition occurs in the computing system 1, reading of the customizing file stored in the user area is canceled, and only the basic software is operated for normally starting the computing system 1.例文帳に追加

計算機システム１に異常が発生した場合には、ユーザ用領域に格納されたカスタマイズ用ファイルの読み出しを無効化し、基本ソフトウェアのみ実行して計算機システム１を正常起動させる。 - 特許庁

Software loaded on the computer statistically processes the output value of the pressure sensor received from the sensitivity inputting device, and estimates and judges whether or not the feeling of the operator is calm or uplifted.例文帳に追加

コンピュータに搭載されたソフトウェアが、感性入力装置から受け取った圧力センサーの出力値を統計処理し、操作者の気分が平静であるか、高揚しているかを推定し判断する。 - 特許庁

When art work data are synthesized in the stage St15, computer software for data synthesis is used to synthesize art work data (A) and (B), and they are converted to integrated art work data represented in a single graphic form.例文帳に追加

Ｓｔ１５のアートワークデータの合成では、アートワークデータ（Ａ），（Ｂ）をデータ合成用のコンピュータソフトを用いて合成すると共に、単一のグラフィック形式によって表された一体のアートワークデータに変換する。 - 特許庁

The method is provided for machining path creation, by which the machining path for machining the workpiece on a machine is created using the machine and a CAD software operating on a computer connected to the machine.例文帳に追加

加工機及び当該加工機に接続されたコンピュータ上で動くＣＡＤソフトウェアを利用して、加工機において被加工物を加工するための加工パスを作成する加工パス作成する。 - 特許庁

To perform the switching between the internal and external microdata with no execution of the external software processing of a control processor and also to perform an effective arithmetic operation in accordance with every arithmetic characteristic.例文帳に追加

内部マイクロデータと外部マイクロデータとの間の切り換えを制御用プロセッサ外部のソフトウエア処理によらずに行うようにし、また、各演算の特性に応じた効率的な演算動作を行うこと。 - 特許庁

In installation of the software recorded in a CD-ROM to a personal computer, an IC card reading part 62 reads installation information read from an IC card by means of an IC reader/writer to acquire it.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに、ＣＤ−ＲＯＭに記録されたソフトウエアをインストールする際、ＩＣカード読み取り部６２は、ＩＣリーダ／ライタがＩＣカードから読み出したインストール情報を読み取ることにより取得する。 - 特許庁

Response propriety information is already inputted in previously set agent software of a responding person 2 and the person 2 is connected with an electronic communication server 6 depending on the propriety of response to obtain URL for response.例文帳に追加

応答者２の予め設定したエージェントソフトに応答可否情報が入力されており、応答の可否によって電子コミュニケーションサーバ６に接続して応答のためのＵＲＬを取得する。 - 特許庁

A procedure for comparing data stored in the memory 7 for write data with expected value data is exemplified as the software, and this is executed by an MPU 3, a second personal computer 16, or another personal computer or the like.例文帳に追加

ソフトウェアは、ライトデータ用メモリ７に格納されたデータを期待値データと比較する手順などであり、これはＭＰＵ３、及び第２パーソナル・コンピュータ１６または他のパーソナル・コンピュータによって実行される。 - 特許庁

To specify in an input/output position (route) between which of processing parts change/addition of an argument is needed when adding a new element such as an argument or data item to a part of software.例文帳に追加

ソフトウェアの一部に引数やデータ項目といった新たな要素を追加する場合に、どの処理部とどの処理部の間の入出力箇所（経路）に引数の変更・追加が必要になるかを特定する。 - 特許庁

To reduce required service call (sending a service technician to a customer site) and to reduce shipping charge in a digital subscriber line (DSL) network having a head-end unit and a set-top box having diagnostics software.例文帳に追加

ヘッドエンド装置、および診断用ソフトウェアを有するセットトップ・ボックスを備えるＤＳＬ（ディジタル加入者線）のネットワークおいて、必要となるサービス・コール（出張サービス）を減らし、輸送費を節減する。 - 特許庁

To attain system cost down by reducing the software processing amount of switch/router on an existent network by calculating the information of route for transfer data through a network server.例文帳に追加

既存ネットワークでのスイッチ／ルータのソフトウェア処理量を軽減し、ネットワーク機器を安価なものとし低価格化を図ることができ、かつ、各スイッチでの処理速度の向上を図ることができるネットワークシステム。 - 特許庁

This image communication unit detects uniform resource locator URL address information of a home page on the Internet from which an application software required to expand a received file is downloaded from data received according to a BFT protocol.例文帳に追加

受信ファイルを展開するために必要なアプリケーションソフトウェアをダウンロードできるインターネット上のホームページのＵＲＬアドレス情報を、ＢＦＴ手順に従って受信したデータ中から検知する。 - 特許庁

Thus, the software processing required to disengage/connect the servo tool is conducted during the travel of the robot, the disengage/connect processing for the servo tool can be performed in a short time to improve the work efficiency of the robot.例文帳に追加

ロボット移動中にサーボツールの切離し／結合に必要なソフトウェア処理がなされるから、サーボツールの切離し／結合処理が短い時間で行われ、ロボットの作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a PC image distribution facility not requiring a transmitting software to be installed in a PC, and capable of distributing a displaying image data output from the PC to a plurality of displays.例文帳に追加

本発明は、ＰＣに送信用ソフトウェアのインストールが不要で、ＰＣから出力されたディスプレイ用画像データを複数のディスプレイに配信できるＰＣ画像配信設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the remote operation software of an information processor, a remote operation system and a recording medium having a program recorded thereon for easily performing the remote operation of the information processor and operation guidance from far.例文帳に追加

情報処理装置の遠隔操作及び遠方からの操作指導が簡単に行える情報処理装置の遠隔操作ソフト、遠隔操作システム及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Upon cache degeneration, the software 10 monitors whether or not the measured CPU usage and the cache hit count measured by the hardware 20 exceed predetermined thresholds.例文帳に追加

そして、ソフトウェア１０は、キャッシュの縮退が発生した場合には、計測されたＣＰＵ使用率と、ハードウェア２０によって計測されたキャッシュヒット数とが所定の閾値を超えているか否かを監視する。 - 特許庁

To resolve the problem that initializing hardware when initializing software causes clearance of communication path table due to the initialization of the hardware, resulting in interruption of communication at an input/output port with which a local communication terminal communicates.例文帳に追加

ソフトウェアの初期化に際し、ハードウェアの初期化も行なうと、ハードウェアの初期化により通信パステーブルをクリアされ、ローカル通信端末が通信している入出力ポートで通信中断が発生する。 - 特許庁

To provide a two-wire type serial data transfer method that suppresses an increase of processor processing time and an increase of storage device for preparation of software, and provide a program and a two-wire type serial data transfer controller.例文帳に追加

プロセッサ処理時間の増加及びソフトウェア準備のための記憶装置の増加を抑えた２線式シリアルデータ転送制御方法、プログラム及び２線式シリアルデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

An execution processing means assigns the control variable value transmitted from the tamper-resistant device to a control variable in response to the request signal, and executes the software based on the value assigned to the control variable.例文帳に追加

実行処理手段は、要求信号に応じて耐タンパ装置から送信された制御変数値を制御変数に代入し、制御変数に代入されている値に基づいて、ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

This constitution is simple, and it is possible to provide the X-ray radiographing apparatus which is not controlled by software and is constituted of only hardware and which includes the reliable emergency stop control circuit.例文帳に追加

上記構成は単純であり、またソフトウェアによる制御はなくハードウェアだけで構成されており、信頼性の高い緊急停止制御回路を備えたＸ線撮影装置を提供可能である。 - 特許庁

When an input device 12 accepts the instruction to select the reference computer, the CPU 101 copies the software of the reference computer to the mismatched computer to eliminate mismatching.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、入力装置１２が基準となるコンピュータの指示を受け付けると、基準として指定されたコンピュータのソフトウェアを、不整合であると判定されたコンピュータにコピーし、不整合状態を解消する。 - 特許庁

Accordingly, the present inventors devised a system, a method, and software that determines whether a term that is found in a medical corpus is likely to be a medical term when found in another corpus.例文帳に追加

従って、本発明者は、医療情報データベースに記載されている用語が別の情報データベースでも医療用語として使用されているかを判定するシステム、方法およびソフトウェアを発明した。 - 特許庁

To provide a user interface system of a projector, which solves a compatibility problem between hardware and software on a computer and a video projector, which are physically connected to each other.例文帳に追加

コンピュータを映像プロジェクタに物理的に接続する場合、コンピュータおよび映像プロジェクタ上のハードウェアとソフトウェアとの間に互換性の問題を解決する投影装置のユーザ・インタフェース・システムを提供する。 - 特許庁

A user 100 of a mobile station 102 is supported by various data structures and a data service 108 and interworks with other users 104 and 106 that have an intelligent software entity.例文帳に追加

移動局１０２のユーザ１００は、種々のデータ構造体、およびデータ・サービス１０８によりサポートされ、インテリジェントなソフトウェア・エンティティを持つ、他のユーザ１０４および１０６と、相互作用を行う。 - 特許庁

Cloth product distinction software that is a main part of the distinction part distinguishes a prescribed part of the cloth product based on a transmission amount of light rays of the cloth product obtained from image data captured by the camera 16.例文帳に追加

判別部の主要部である布製品判別ソフトウェアは、カメラ１６で撮像した画像データから得られる布製品の光線の透過量に基づいて、布製品の所定部位を判別するものである。 - 特許庁

A page table entry is rewritten to cause a page fault in all pages with respect to the pages necessary for software operation, in a table of a Memory Management Unit (MMU) on a computer system with the MMU mounted thereon.例文帳に追加

Memory Management Unit(ＭＭＵ)を搭載したコンピュータシステム上で、ＭＭＵのテーブルに対し、ソフトウェアの動作に必要なページに対して、全てのページにてページフォルトが発生するようにページテーブルエントリが書き換えられる。 - 特許庁

In a second storage unit 603, first device information to identify an image formation device body 3 and first version information to identify a software version of an image formation device 1 are stored.例文帳に追加

第２の記憶部６０３には、画像形成装置本体３を特定する第１の装置情報及び画像形成装置１のソフトウェアのバージョンを特定する第１のバージョン情報が記憶されている。 - 特許庁

To use an electric blanket for warming a mattress by changing only control software without attaching temperature detection means for the mattress as a heat reservoir and without changing a configuration of the electric blanket at all.例文帳に追加

蓄熱体のマットに温度検出手段を付設することなく、また、電気毛布を何らその構造を変更しないで、制御ソフトのみを変更することにより、電気毛布をマットの保温に使用する。 - 特許庁

To automatically record image data from a point of time when the setting of image data are matched with recording start conditions until a point of time when it is matched with recording end conditions, without altering the software of an application.例文帳に追加

アプリケーションのソフトウェアを改変することなく、記録開始条件に合致する時点から、記録終了条件に合致する時点まで、イメージデータを自動的に記録することができるようにする。 - 特許庁