「Spring - a」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a fine display of spring flowers 例文帳に追加

春の花が咲き乱れること - EDR日英対訳辞書

An ill-marriage is a spring of ill fortune.例文帳に追加

悪妻は百年の不作 - 英語ことわざ教訓辞典

The spring constant (the spring efficiency) of a suspension spring 6 in the vertical direction of a vehicle is variable.例文帳に追加

懸架バネ６の車両上下方向のバネ定数（バネ効率）を変更可能とした。 - 特許庁

A different built-in coil spring 5 having a low spring constant is situated at the internal part of the air spring 4.例文帳に追加

エアスプリング４の内部に、バネ定数の小さい別の内蔵コイルスプリング５を、配設する。 - 特許庁

One day in spring [One spring day] I went on a gentle hike with my family. 例文帳に追加

春の一日家族連れで軽いハイキングに出かけた. - 研究社 新和英中辞典

a metal spring called bolster spring 例文帳に追加

電車の車両用台車に付けて振動を緩めるばね - EDR日英対訳辞書

A spring of the contact spring portion 150 is softer than a spring composed of the first spring portion 130 and the upward extending portion 140.例文帳に追加

接触バネ部１５０のバネは、第１バネ部１３０及び上延部１４０からなるバネよりも柔らかい。 - 特許庁

A coil spring 44 is preferable as the main spring 16 and auxiliary spring 18, but a rubber elastomer can be also applicable as the main spring 16 and auxiliary spring 18.例文帳に追加

主ばね１６及び補助ばね１８は、コイルばね４４を使用することが好ましいが、ゴム弾性体を使用することもできる。 - 特許庁

an act where a man and a woman play in a spring field 例文帳に追加

男女が春の野山で遊ぶこと - EDR日英対訳辞書

The spring sections 4 and the shaft member 3 become engaged through a spring force of the spring sections 4.例文帳に追加

バネ部４と軸部材３とは、バネ部４のバネ力により係合している。 - 特許庁

A coil spring assembly 13 has a small coil spring 31 and a pair of spring seats.例文帳に追加

コイルスプリング組立体１３は小コイルスプリング３１と一対のスプリングシート３４とを有している。 - 特許庁

To provide a spring connector having high reliability of electrical connection, as for a spring connector having a spring.例文帳に追加

ばねを有するばねコネクタにおいて、電気的接続の信頼性の高いばねコネクタを得る。 - 特許庁

A governor spring 4 consists of a compression cylinder variable pitch spring 7.例文帳に追加

ガバナスプリング４は圧縮円筒不等ピッチコイルバネ７から成る。 - 特許庁

Come spring i'll be a dad.例文帳に追加

春には 自分も父親ですわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little spring cleaning.例文帳に追加

ちょっとした春の大掃除だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

spring water from a mountain例文帳に追加

山の中にわき出ている清水 - EDR日英対訳辞書

of a spring wind, being gentle 例文帳に追加

春の風がのどかであるさま - EDR日英対訳辞書

a loose-leaf binder called spring binder 例文帳に追加

スプリングバインダーという文房具 - EDR日英対訳辞書

The door works by a spring. 例文帳に追加

戸はばね仕掛けになっている - 斎藤和英大辞典

a forging machine named a spring hammer ("bane-hanma") 例文帳に追加

発条ハンマーという鍛造機械 - EDR日英対訳辞書

To provide steel wire for a spring and a spring having excellent fatigue properties, and to provide a method of producing the steel wire for a spring.例文帳に追加

疲労特性に優れるばね用鋼線、ばね、及びばね用鋼線の製造方法を提供する。 - 特許庁

A governor spring 3 consists of a pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, and a spring extension amount regulating tool 7.例文帳に追加

ガバナスプリング３は引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６とバネ伸長量規制具７とで構成する。 - 特許庁

in Japan, a hot spring area designated by the government as a place for recreation called a national hot spring 例文帳に追加

国民温泉という,環境庁が指定した保養温泉地 - EDR日英対訳辞書

The crocus is a forerunner of spring. 例文帳に追加

クロッカスは春の先駆けである。 - Tanaka Corpus

to spring up like mushrooms after a rain―grow with the rapidity of a prophet's gourd 例文帳に追加

雨後の筍の如し - 斎藤和英大辞典

The crocus is a forerunner of spring.例文帳に追加

クロッカスは春の先駆けである。 - Tatoeba例文

an act of gathering young herbs from a field in spring 例文帳に追加

春に野で草を摘むこと - EDR日英対訳辞書

a spring sea bream 例文帳に追加

桜の花の咲く頃にとれる鯛 - EDR日英対訳辞書

a spring of clear water 例文帳に追加

清く澄んだ水のあふれる泉 - EDR日英対訳辞書

a mineral spring that is rich in carbon dioxide 例文帳に追加

二酸化炭素に富む鉱泉 - EDR日英対訳辞書

a state of the weather being cloudy in spring time 例文帳に追加

春の曇りの日の状態 - EDR日英対訳辞書

an act of planting a seedling in the spring 例文帳に追加

苗などを春に植えること - EDR日英対訳辞書

the volume of water erupting from a thermal spring 例文帳に追加

温泉の湯の湧き出る量 - EDR日英対訳辞書

the source of a hot spring 例文帳に追加

泉や温泉の湧き出る源 - EDR日英対訳辞書

a strong south wind that blows in the spring 例文帳に追加

春先に吹く強い南風 - EDR日英対訳辞書

She walks with a spring in her step.例文帳に追加

彼女の足取りは軽快だ - Eゲイト英和辞典

It was a nice spring day.例文帳に追加

素晴らしい春の一日だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was a green spring day例文帳に追加

緑が一杯の春の日でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A closing spring 27 for a barrier primary blade is bridged between each spring hook 22e and each spring hook section 21c, and a closing spring 28 for a barrier secondary blade is bridged between each spring hook 23e and each spring hook section 21c.例文帳に追加

バネ掛け２２ｅと、バネ掛け部２１ｃとの間にバリア主羽根用の閉じバネ２７を架設し、バネ掛け２３ｅとバネ掛け部２１ｃとの間にバリア副羽根用の閉じバネ２８を架設する。 - 特許庁

A piezoelectric unimorph or a piezoelectric bimorph are held in a cantilever state by a sponge, a spring, a spring or the like.例文帳に追加

圧電ユニモルフ又は圧電バイモルフをスポンジ又は、バネ等にて片持ち梁状に保持した。 - 特許庁

A sleeve 2, a sleeve 3, a ring spring 4, and a chip spring 5 are incorporated in a housing, and a contact spring 6 and a contact spring 7 are fitted to the outside of the housing.例文帳に追加

ハウジングにスリーブバネ２，スリーブバネ３，リングバネ４及びチップバネ５を組み込み、さらにハウジングの外側に接触バネ６と接触バネ７とを取り付ける。 - 特許庁

The winding spring device for the seat belt retractor 13 includes a retainer 15, a main spring 22, a spring cover 23, a rachet wheel 19, a rotation limiting mechanism 28, a sub spring 18, a spring housing 16, and a plate spring 17.例文帳に追加

シートベルトリトラクタ用巻き取りばね装置１３は、リテーナー１５と、メインスプリング２２と、スプリングカバー２３と、ラチェットホイール１９と、回転規制機構２８と、サブスプリング１８と、スプリングハウジング１６と、プレートスプリング１７と、を有する。 - 特許庁

The spring type pin contact component 20 is a spring pin.例文帳に追加

そのバネ式ピン接点部品２０としては、スプリングピンである。 - 特許庁

According to the present invention, the spring element is a leaf spring.例文帳に追加

本発明に従うと、このスプリングエレメントは、リーフスプリングである。 - 特許庁

A coil spring 3 and an air spring 2 are serially disposed.例文帳に追加

コイルスプリング３とエアスプリング２とを直列的に配設する。 - 特許庁