「Spring - a」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring unit 6 is formed by a spring part 26, and a plastic spring provided with a connection part 27 and a leg part 28 located in upper and lower parts of the spring part 26.例文帳に追加

ばねユニット６は、ばね部２６と、ばね部２６の上下に設けられる連結部２７および脚部２８を備えたプラスチックばねで形成する。 - 特許庁

To correctly measure a shape of a coil spring from captured images of the coil spring.例文帳に追加

コイルばねの撮影画像からコイルばねの形状を正しく測定する。 - 特許庁

To adjust especially the spring force of a spring in a damper device.例文帳に追加

ダンパー装置に関し、特にスプリングのばね力を調整することができる。 - 特許庁

To provide a coil spring manufacturing apparatus, capable of efficiently manufacturing a coil spring.例文帳に追加

コイルばねを効率よく製造できるコイルばね製造装置を提供する。 - 特許庁

town formed around a hot spring 例文帳に追加

温泉を中心に形成された町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here's what we'd see on a spring night.例文帳に追加

春の夜空はこのように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A general meeting is held in spring and autumn. 例文帳に追加

春秋二季期に大会を開く - 斎藤和英大辞典

a southerly spring wind, called 'takenokonagashi' 例文帳に追加

筍流しという,春に吹く南風 - EDR日英対訳辞書

a sacred spring that has the mysterious efficacy 例文帳に追加

不思議な効能のある尊い泉 - EDR日英対訳辞書

a fire to burn the grass in early spring 例文帳に追加

早春,野山の枯れ草を焼く火 - EDR日英対訳辞書

Start by creating a new project for a web application using the Spring Framework: 例文帳に追加

Spring Framework を使用し、まず Web アプリケーションの新規プロジェクトを次のように作成します。 - NetBeans

The plug insertion detection mechanism is constituted of a first sleeve spring 2, a make spring 3 adjoining this, and a second sleeve spring 4 incorporated in a housing 1 of a jack.例文帳に追加

ジャックのハウジング１に組み込んだ第１スリーブバネ２と、これと離接するメークバネ３と、第２スリーブバネ４とで構成する。 - 特許庁

The spring 31 conducts radio waves, conducted by the holder 22 from a spring body 32, to an electrode spring piece 39.例文帳に追加

アンテナバネ31は、アンテナホルダ22が導通した電波をバネ本体32から電極バネ片39へと導通する。 - 特許庁

A cover 1 and a bolt 8 are urged upward by a base spring 14, and weakly urged to a base side by a cover spring 13.例文帳に追加

カバー１と閂８を、ベースバネ14で上方に付勢し、カバーバネ13でベース側に弱く付勢する。 - 特許庁

This winding spring device 13 for the seat belt retractor includes a retainer 15, a main spring 22, a spring cover 23, a ratchet wheel 19, a sub spring 18, and a rotation regulating mechanism.例文帳に追加

シートベルトリトラクタ用巻き取りばね装置１３は、リテーナー１５と、メインスプリング２２と、スプリングカバー２３と、ラチェットホイール１９と、サブスプリング１８と、回転規制機構と、を有する。 - 特許庁

To provide a fluid spring having a simple structure and a molding apparatus including the fluid spring.例文帳に追加

簡素な構造の流体スプリング及びそれを備える成形装置を提供する。 - 特許庁

The pop-up spring 116 is formed in a long and narrow leaf spring shape.例文帳に追加

ポップアップバネ１１６は、細長い板バネ状に形成されている。 - 特許庁

The hot spring water is supplied to a utilization place from the hot spring water distributing tank 21.例文帳に追加

配湯槽２１から利用側へと温泉水が供給される。 - 特許庁

A making spring link 27 connects the making spring and the gear wheel.例文帳に追加

投入ばねと大歯車とを投入ばねリンク２７が接続する。 - 特許庁

The spring assembly 5 is provided with the first coil spring 51, the second coil spring 52, a pair of spring sheet 53 and a positioning member 60.例文帳に追加

スプリング組立体５は、第１コイルスプリング５１と、第２コイルスプリング５２と、一対のスプリングシート５３と、位置決め部材６０とを備えている。 - 特許庁

In spring of 1982, the spring was restored when it was excavated from a different location. 例文帳に追加

そのため1982年の春に別の場所を掘り下げて復元された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spring pack includes a plurality of springs having different spring rates.例文帳に追加

スプリングパックは、異なるばね定数を有する複数のスプリングを含む。 - 特許庁

a constant that indicates the elasticity of spring named spring constant ("bane-teisu") 例文帳に追加

発条定数という,発条の弾性的性質を表す定数 - EDR日英対訳辞書

spring back, as from a forceful thrust 例文帳に追加

力強い推進力から跳ね返る - 日本語WordNet

Haru no Umi (literally "Spring Sea," a solo piece with lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加

春の海（詞・東くめ。独唱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is this a presentation for the spring anime season or what?!例文帳に追加

ぐはっ! 春番のアニメのプレゼンかよ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took a TOEIC exam during spring break.例文帳に追加

春休みにTOEICを受験してきました。 - 時事英語例文集

Generally, it rains a lot in spring. 例文帳に追加

大体において春に雨がよく降る. - 研究社 新英和中辞典

prepare a field for spring planting 例文帳に追加

春の種まきのために地作りをする. - 研究社 新英和中辞典

The robin is a sign of spring. 例文帳に追加

コマドリは春の前触れ[先駆け]である. - 研究社 新英和中辞典

I felt a touch of spring in the wind.例文帳に追加

私は風に春の気配を感じた - Eゲイト英和辞典

With a spring he went across the stream.例文帳に追加

彼はひと跳びに小川を横切った - Eゲイト英和辞典

She touched a spring, and the front hinged back. 例文帳に追加

彼女はバネを押して蓋を開けた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

a clip with a spring that closes the metal jaws 例文帳に追加

鉄製の口を閉じるスプリングのあるクリップ - 日本語WordNet

a balance that measure weight by the tension on a helical spring 例文帳に追加

らせん状のばねで重さを測る秤 - 日本語WordNet

Oh! that's a save point and a spring of healing.例文帳に追加

あっ あれは! セーブポイントと 回復の泉です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a treatment for an illness, called a hot-spring cure 例文帳に追加

温泉療法という病気の治療法 - EDR日英対訳辞書

a hot spring that helps cure a disease or improve one's health 例文帳に追加

病気や健康に効き目のある温泉 - EDR日英対訳辞書

of a young woman, to drown in a spring 例文帳に追加

若い女性が春の物思いにふけること - EDR日英対訳辞書

A spring constant of the spring 15B is set sufficiently larger than that of the spring 15B, and the spring 15B serves as a rigid body during contraction of the spring 15A.例文帳に追加

スプリング１５Ｂのバネ定数は、スプリング１５Ｂのバネ定数よりも充分大きく設定されており、スプリング１５Ａが収縮する間は、スプリング１５Ｂは剛体として振る舞う。 - 特許庁

The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加

基盤部Ｓ、揺動レバーＬ、板バネＥ、受止部Ｒ、コイルバネＩ、蓋状のカバー体Ｖからなる。 - 特許庁

The lower-side compression coil spring 22 has a smaller spring constant k_1 than the spring constant k_2 of the upper-side compression coil spring 23.例文帳に追加

また、下側圧縮コイルバネ２２は、上側圧縮コイルバネ２３のバネ定数ｋ_２よりも小さいバネ定数ｋ_１を有する。 - 特許庁

To provide an actuator allowing gross error of a spring relating to a spring geometrical shape and a spring characteristic curve.例文帳に追加

ばね幾何学的形状とばね特性曲線に関するばねの大きな誤差を許容する、アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A spring member 40 comprising a plate spring is accommodated in a condition of compact winding in the spring accommodation space 60.例文帳に追加

ばね収納空間６０には、板ばねからなるばね部材４０が小さく巻き取られた状態で収納されている。 - 特許庁

The spring material layer 11 comprises a spring material layer 12 for a body and a spring material layer 13 for wiring.例文帳に追加

バネ性材料層１１は、本体用バネ性材料層１２と配線用バネ性材料層１３とからなっている。 - 特許庁