「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a runner composition for tires by compounding a diene rubber with thermoexpansible capsules or thermoexpansible graphite to enable stabilizing the quality of the composition for improving the on-ice performance of the tires.例文帳に追加

ジエン系ゴムに、例えば熱膨張性カプセル又は熱膨張性の膨張黒鉛を配合してタイヤの氷上性能を改良する際などの品質の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device in which a stabilized output can be obtained from a semiconductor laser regardless of temperature variation, and to provide its optical output stabilizing method.例文帳に追加

温度変化によらず、半導体レーザから安定した出力を得ることができる半導体発光装置およびその光出力安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor load torque estimation device capable of improving drivability in transmission by stabilizing an engine drive in switching of an air conditioner.例文帳に追加

本発明は、エアコン切換え時におけるエンジン駆動を安定化し、過渡時のドライバビリティーを向上させることができるコンプレッサ負荷トルク推定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing from a pectin-containing raw material or pectin a dispersion stabilizer maintaining dispersion stabilizing ability in a wide pH range.例文帳に追加

本発明は、幅広いｐＨ条件で分散安定化能力を保つ、分散安定剤をペクチン含有原料又はペクチンより得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibrating gyro, capable of miniaturization of a device and stabilizing output signals by suppressing the occurrence of various types of problems due to variation in the stray capacity and stray capacity.例文帳に追加

ストレー容量バラツキやストレー容量に起因する諸問題の発生を抑制し、装置の小型化や出力信号の安定化を可能とする振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing a beverage includes using an ion exchange resin technology and removing a haze-forming substance in stabilization of beverage.例文帳に追加

本発明は飲料安定化に関し、より詳細には、イオン交換樹脂技術を用いてヘイズ形成物質を除去することによる飲料の安定化方法に関する。 - 特許庁

EMULSIFIED SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING SALT OF HIGHER FATTY ACID ESTER OF ASCORBIC ACID-2-PHOSPHORIC ACID ESTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR STABILIZING THE SALT OF ESTER例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸エステルの高級脂肪酸エステルの塩を含む乳化された皮膚外用剤、その製造方法、ならびに該エステル塩の安定化方法 - 特許庁

The method for stabilizing p-hydroxybenzoate hydroxylase comprises the addition of at least one kind of α-cyclodextrin, inositol, sucrose, sorbitose, citric acid, sodium gluconate, BSA, arabitol and trisodium EDTA as a stabilizer.例文帳に追加

α−シクロデキストリン、イノシトール、スクロース、ソルビトース、クエン酸、グルコン酸ナトリウム、ＢＳＡ、アラビトール、ＥＤＴＡ・３ナトリウムのうち少なくとも１種を安定化剤として添加する。 - 特許庁

To provide an improved method of stabilizing a vitamin B1-containing aqueous formulation by which the vitamin B1-containing formulation may be stably kept for a long time.例文帳に追加

ビタミンＢ１類含有水性製剤を長期にわたって安定に保つことのできる改良された、ビタミンＢ１類含有水性製剤の安定化方法の提供。 - 特許庁

To provide a welding structure and a welding method of a bus bar for welding the bus bar and a mate member being welded with good appearance while stabilizing the bonding force.例文帳に追加

バスバーと相手部材との接合力を安定させると共に、見栄えよく溶接することが可能なバスバーの溶接構造及びその溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel stabilizing device and a supply fuel purifying method for removing dissolved oxygen and other contaminants from supply fuel for a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの供給燃料から溶存酸素やその他の汚染物質を除去する燃料安定化装置および供給燃料の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To promote stabilization and high precision of electron beam scanning by stabilizing balance of positive and negative voltages impressed to a half bridge circuit that supplies a driving current to a scanning coil.例文帳に追加

走査コイルに駆動電流を供給するハーフブリッジ回路に印加される正負電圧のバランスを安定化させることにより、電子線走査の安定化、高精度化を図る。 - 特許庁

The antigen diluent or buffer liquid serves as a stabilizing buffer liquid for the antigens, preferably including DDT with a concentration of approx. 1 mM to 200 mM.例文帳に追加

抗原希釈剤または緩衝剤は、抗原のための安定化緩衝液として作用するものであり、好ましくは、約１ｍＭから約２００ｍＭの濃度のＤＴＴを含む。 - 特許庁

To provide a straight Coriolis flow meter capable of maintaining leak energy and stabilizing vibration in a resonance system, that is, a noise resistance type straight Coriolis flow meter.例文帳に追加

漏洩エネルギーを保持して共振系の振動を安定させることが可能な直管式コリオリ流量計、すなわちノイズ対策形直管式コリオリ流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a Stirling engine reducing a gas flow loss generated in communicating means parts of a working medium by stabilizing a center position of reciprocating motion of a piston.例文帳に追加

ピストンの往復運動の中心位置を安定化し、作動媒体の連通手段部分で発生するガス流動損失を低減するようなスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a film forming method capable of improving reproducibility by stabilizing nitrogen concentration in a film and of improving the in-plane uniformity of film thickness.例文帳に追加

膜中の窒素濃度を安定化して再現性を向上させることができ、しかも膜厚の面内均一性を向上させることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which adopts a tandem system and a beltless direct transfer system and is capable of stabilizing the conveying direction of a paper in a toner transfer area.例文帳に追加

タンデム方式で、かつ、ベルトレスの直接転写方式を採用し、トナー転写領域における用紙の搬送方向を安定化させることのできる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Before the stabilizing reaction treatment process for the incineration ash to be treated and/or before the reducing reaction treatment process, the incineration ash is pulverized into 100-150 mesh fine particulate.例文帳に追加

上記の被処理焼却灰を安定化反応処理工程の前におよび／または還元反応処理工程の前に１００〜１５０メッシュの微粒子に粉砕処理する。 - 特許庁

To provide a lamp socket and an luminaire, having conductive members for holding a lamp in by inserting for stabilizing the contact of the lamp pin and capable of miniaturization.例文帳に追加

ランプピンの接触を安定させるため、ランプピンを挾み込んで保持する導電部材を有するもので小型化可能なランプソケットおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a component supply device to which power is supplied by a power supply device stabilizing DC output voltage supplied to a power reception part side.例文帳に追加

受電部側に供給する直流出力電圧の安定化を図ることができる電力供給装置により電力を供給される部品供給装置を提供する。 - 特許庁

MS41, whose biomembrane stabilizing action has been ascertained through such a screening method, is useful as a biomembrane stabilizer for curing disease due to necrosis.例文帳に追加

かかるスクリーニング方法で生体膜安定化作用が確認されたＭＳ４１は生体膜安定化剤として、ネクローシスに起因する疾病の治療等に有用である。 - 特許庁

To provide a teprenone preparation usable as water-solubilized when used, which preparation is obtained by stabilizing and powdering the oily and unstable teprenone, and to provide a method for producing the teprenone preparation.例文帳に追加

油性で不安定であるテプレノンを、安定化及び粉体化し、使用時に水溶性化して利用することができるテプレノン薬剤及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an additive for a printing fluid for adhesion promotion for an overcoat for protecting and stabilizing a digitally printed image against undesirable transfer of an ink therefrom to other surfaces.例文帳に追加

ディジタル印刷画像からインクの他の表面への望ましくない転写に対して保護し安定させるオーバーコートの接着促進用印刷流体添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a dry cleaning apparatus and method capable of stabilizing an ultraviolet illuminance and an ozone concentration and evenly cleaning an in-plain against a material to be washed.例文帳に追加

紫外線照度及びオゾン濃度を安定化し被洗浄物に対して面内均一な洗浄を実施できるドライ洗浄装置及びドライ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold cathode electron source for stabilizing an electron emission current and a flat panel type display device for achieving high image quality by using the cold cathode electron source.例文帳に追加

電子放出電流の安定を図った冷陰極電子源、その冷陰極電子源を用いて高画質化を図ったフラットパネル型の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a vitamin B6 enzyme to improve the stability and accuracy of a reagent using the same, for example, a tyrosine-measuring reagent.例文帳に追加

本発明は、ビタミンＢ６酵素を安定化し、それを用いた試薬、例えばチロシン測定試薬の安定性、精密性を向上させた方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the peeling work of a resin roof panel while stabilizing the adhesion quality of the roof panel to a roof side rail and improving the adhesive strength.例文帳に追加

ルーフサイドレールに対する樹脂ルーフパネルの接着品質の安定化と接着強度の向上を図りながら、ルーフパネルの剥離作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The outermost annular pattern electrode 28 of the refractive index distribution forming electrode group 27 is formed integrally with the orientation stabilizing electrode 30 to extend over the effective lens diameter 40.例文帳に追加

屈折率分布形成電極群２７の最外周輪帯パターン電極２８は、配向安定電極３０と一体に有効レンズ径４０を跨いで形成されている。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a polyolefin resin capable of giving a polyolefin resin excellent in stability and scarcely generating gelled matter in the production of the polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂製造の際にゲル化物の生成が殆ど無く、安定性に優れたポリオレフィン樹脂を与えることができるポリオレフィン樹脂の安定化方法を提供すること - 特許庁

Especially, the film-forming polymer is a polyurethane, a polyetherurethane, an acrylic polyurethane, a polyester, a polyesteramide, an acrylic/vinyl polymer, a silicone polymer or a fluorinated polymer, and is stabilized by a stabilizing agent.例文帳に追加

特に、フィルム形成ポリマーが、ポリウレタン、ポリエーテルウレタン、アクリルポリウレタン、ポリエステル、ポリエステルアミド、アクリル／ビニルポリマー、シリコーンポリマー、フッ素化ポリマーであり、安定化剤で安定化されている。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of stabilizing the vehicle behavior by assisting optimally the steering torque of a driver according to the running situation.例文帳に追加

走行状況に応じて運転者の操舵トルクを最適にアシストすることで、車両挙動の安定化を図ることが可能な車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an iron golf club set capable of reducing the dispersion of swing among clubs of different counts and stabilizing the flying distance and the direction of a ball with respect to the iron golf club set.例文帳に追加

クラブ番手毎のスイングのバラツキを低減させ、アイアンゴルフクラブセット内での打球の飛距離と方向性を安定させたアイアンゴルフクラブセットを提供する事である。 - 特許庁

The stabilizing agents include cationic compounds, detergents, particularly cationic detergents, chaotropic salts, ribonuclease inhibitors, chelating agents, organic solvents, organic reducing reagents, and mixtures thereof.例文帳に追加

安定化剤には、陽イオン性化合物、洗剤、特に陽イオン性洗剤、カオトロピック塩、リボヌクレアーゼ阻害物質、キレート剤、有機溶媒、有機還元試薬、およびこれらの混合物が含まれる。 - 特許庁

To provide a method for producing a non-elastic fluoropolymer containing vinylidene fluoride at a high level by an emulsion method, while stabilizing the emulsion of the fluoropolymer.例文帳に追加

エマルジョン方法によって高レベルの弗化ビニリデンを含有する非弾性フルオロポリマーを、該フルオロポリマーのエマルジョンを安定化させつつ製造するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a tape cassette capable of stabilizing the running property and recording/reproducing performance of the tape by improving the fixing state and making the thickness of the tape cassette to be constant.例文帳に追加

固着状態を改善しテープカセットの厚みを一定とし、テープの走行性及び記録再生特性を安定させることのできるテープカセットを提供する。 - 特許庁

The injection product contains 2.5 mg/mL-5.0 mg/mL of 3-methyl-1-phenyl-2-pyrazoline-5-one, a solubilizing agent and a stabilizing agent.例文帳に追加

３−メチル−１−フェニル−２−ピラゾリン−５−オンを２．５ｍｇ／ｍＬ乃至５．０ｍｇ／ｍＬ含有し、溶解補助剤、安定化剤を含むことを特徴とする注射剤。 - 特許庁

To provide a fan heater using a combustion means including a sheet combustion face of a large capacity, and efficiently cleaning a room by stabilizing flame.例文帳に追加

大容量の面状の燃焼面を備えた燃焼手段を用い、炎を安定化して、効率良く室内の清浄化を図ることができるファンヒータを提供する。 - 特許庁

The surface of weather resistant steel in which Cr is not substantially contained, and also, Ni is added is coated with a rust stabilizing treating agent containing tervalent chromium ions and resin.例文帳に追加

実質的にＣｒを含有せず、且つ、Ｎｉが添加された耐候性鋼材の表面に、３価のクロムイオンおよび樹脂を含む錆安定化処理剤を塗布する。 - 特許庁

4-AMINOPYRIMIDINONE AND OXAZOLIDINO-4AMINORYRIMIDINONE, METHOD FOR PRODUCING THESE COMPOUNDS, COMBINATION FOR STABILIZATION, METHOD FOR STABILIZING CHLORINE-CONTAINING POLYMER AND COMPOSITION CONTAINING THESE COMPOUNDS例文帳に追加

４−アミノピリミジノンおよびオキサゾリジノ−４−アミノピリミジノン、その製造方法、安定化組合わせ、塩素含有ポリマーの安定化のための方法、およびこれらの化合物を含む組成物 - 特許庁

The reagent for assaying the biological fluid components comprises the ascorbate oxidase and one or more kinds of the carboxylic acids (salts) capable of stabilizing the ascorbate oxidase.例文帳に追加

アスコルビン酸オキシダーゼとアスコルビン酸オキシダーゼを安定化することのできるカルボン酸（塩）類の１種または２種以上とを含有する生体成分測定用試薬。 - 特許庁

In the method for stabilizing the vinyl polymer, an N-oxyl compound is added as a polymerization retarder.例文帳に追加

重合抑制剤としてＮ−オキシル化合物を添加することを特徴とする、末端に重合性の炭素—炭素二重結合を有する基を持つビニル系重合体の安定化方法。 - 特許庁

The invention relates to the method for stabilization of a polyolefin powder which comprises the following processes A-C in stabilizing the polyolefin powder by adding a solid additive at a normal temperature.例文帳に追加

常温において固体の添加剤をポリオレフィン粉体に添加して安定化するに際し、下記Ａ〜Ｃの工程を含むことを特徴とするポリオレフィン粉体の安定化方法。 - 特許庁

To provide a magnetic field forming device capable of improving a yield in a manufacture process and stabilizing quality and a manufacturing method of a ferrite magnet etc.例文帳に追加

製造工程における歩留まりを向上させ、品質を安定させることのできる磁場成形装置、フェライト磁石の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new method for stabilizing a quaternary alkylhydroxyalkylammonium hydroxide aqueous solution, such as (2-hydroxyethyl)trimethylammonium hydroxide aqueous solution, namely choline aqueous solution.例文帳に追加

第四級アルキルヒドロキシアルキルアンモニウムハイドロオキサイド水溶液、例えば（２−ヒドロキシエチル）トリメチルアンモニウムハイドロオキサイド水溶液、すなわちコリン水溶液の新規な安定化方法を提供する。 - 特許庁

This pollen scatter inhibitor comprises incorporating an ester of oleic acid or linoleic acid with a ≥4C polyhydric alcohol by 0.5 to 30% and stabilizing emulsion by a surfactant.例文帳に追加

オレイン酸またはリノール酸と炭素数４以上の多価アルコールとのエステルを０．５〜３０％含有させ、界面活性剤によってエマルジョンを安定化させた花粉飛散防止剤。 - 特許庁