「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The penetration adjustment mound 24 is formed by mounding sand and earth with controlled particle size distribution so as to form a prescribed water discharge slope θ while stabilizing and hardening treatment being controlled.例文帳に追加

浸透調整盛土２４は、粒度分布が管理された土砂を、所定の排水勾配θで盛り立て、この際に、安定処理および締固めを管理したものである。 - 特許庁

To provide a nasal cavity washing instrument excellent in portability, stabilizing the jet amount of a washing liquid, holding high washing effect long and capable of obtaining a relax feeling after use.例文帳に追加

携帯性に優れ、洗浄液の噴射量が安定し、高い洗浄効果が長く持続し、かつ使用後にリラックス感を得られる鼻腔内洗浄具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid housing container stabilizing a state before the start of use at a time of delivery and solving a subject such as the outflow of ink at a time of opening in vacuum environment.例文帳に追加

物流時などの使用開始前の状態を安定させ、減圧環境下における開封時のインク溢れ等の課題を解決する液体収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording apparatus capable of maintaining the image quality by stabilizing ink ejection at the time of starting an image recording operation without prolongation of the image recording time.例文帳に追加

画像記録開始時のインクの吐出を安定させて、画像品質を維持し、かつ、画像記録の時間が長くなることのないインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rear wheel supporting structure of a working vehicle for supporting right and left rear wheels by a working vehicle body via a suspension mechanism which is capable of stabilizing the posture of the working vehicle body.例文帳に追加

右及び左の後輪を機体にサスペンション機構を介して支持するように構成した作業車の後輪支持構造において、機体の姿勢を安定したものにする。 - 特許庁

This invention relates to a method of stabilizing the mechanical operation characteristic of an elastic flexible joint 1 acting as a spring in a suspension device of a vehicle.例文帳に追加

本発明は車両のサスペンション装置においてばねとして作用する弾性の可撓性ジョイント（１）の機械的作動特性を安定化するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a vibration control technique effective for stabilizing a vibration damping effect in a vibration control handle mounted on a working tool to be used for the operation of the working tool.例文帳に追加

作業工具に装着して当該作業工具の操作に用いる防振ハンドルにおいて、振動減衰効果の安定化を図る上で有効な制振技術を提供する。 - 特許庁

A gap Cbd between the optical disk 1 and the stabilizing member 6 is set to a value which generates a disk surface wobbling of 10 to 100 μm as a first operation control mode.例文帳に追加

光ディスク１と安定化部材６との隙間Ｃｂｄは、第１動作制御モードとして１０μｍ〜１００μｍ程度のディスク面振れが発生する値に設定する。 - 特許庁

To obtain an airbag device capable of stabilizing a behavior of a bag body at the time of deployment, and reducing impact that the bag body adds to an occupant.例文帳に追加

バッグ本体の展開時の挙動を安定化できるとともに、バッグ本体が乗員に与える衝撃を低減することができるエアバッグ装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater and a control device for the heat pump type water heater capable of further stabilizing a hot water supply quantity to a use-side terminal.例文帳に追加

使用側端末への出湯湯量の更なる安定化が可能なヒートポンプ式給湯装置およびヒートポンプ式給湯装置用制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide excellent fixing performance by stabilizing the temperature of a heat generating member, regardless of the size of the heat capacity of the heat generating member, in an induction heating fixing device.例文帳に追加

誘導加熱方式の定着装置にて発熱部材の熱容量の大きさにかかわらず、発熱部材の温度の安定化を図り、良好な定着性能を得る。 - 特許庁

To provide a driving support device and method for stabilizing a vehicle behavior even when an awakening state is restored from a degraded conscious state.例文帳に追加

意識低下状態から覚醒状態に復帰した場合でも、車両挙動を安定化させることができる運転支援装置及び運転支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical device, capable of stabilizing orientation of a liquid crystal layer in the vicinity of the outer circumference of an effective diameter of a liquid crystal lens to obtain a desired optical characteristic.例文帳に追加

液晶レンズの有効径の外周近傍における液晶層の配向を安定させ、所望の光学特性を得ることを可能とする光学装置を提供する。 - 特許庁

To perform a stabilizing control of rolling motions smoothly even when a vehicle is in the transient steering in which the vehicle head swings from one side to the other owing to turning-back of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの切り返しによって車両が一方向から他の方向に旋回する過渡操舵時にも、円滑にローリング運動の安定化制御を行なう。 - 特許庁

To provide an erosion prevention sheet for preventing erosion due to water flow by stabilizing the face of slope of levee of river or the like thereby promoting prevention of disaster due to flood or the like and carrying out greening.例文帳に追加

河川堤防等の法面を安定化して水流による侵食を防止し、洪水等の災害防止と緑化を行なうための侵食防止シートの提供。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which charges can be injected with high efficiency even under a low voltage and an image can be formed with a high resolution and a high image quality by stabilizing the potential and size of an electrostatic latent image.例文帳に追加

低電圧でも高効率で電荷注入を行うことができ、静電潜像の電位、サイズを安定させ高分解能、高画質の画像を形成する。 - 特許庁

To provide a brush holder enhancing productivity, stabilizing the positional accuracy and dimensional accuracy of a brush holder body, and preventing the brush holder body from rattling, and to provide an electric motor.例文帳に追加

生産性を向上し、ブラシホルダ本体の位置精度や寸法精度も安定させ、さらに、ブラシホルダ本体のガタツキも防止したブラシホルダと、電動モータを提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for a resin molded article capable of stabilizing a creep fracture life of a resin molded article obtained by joining, under melting, two resin molded articles with each other.例文帳に追加

２つの樹脂成形品を溶着させて得られる樹脂接合体のクリープ破壊寿命を安定させることを可能にする樹脂成形品の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat display device capable of stabilizing a metal back divided into a plurality of regions and of improving reliability.例文帳に追加

この発明は、複数の領域に分断したメタルバックを安定させることができ信頼性を向上させることができる平面型表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of stabilizing hot-water temperature when switching from the accumulated heat using condition to the auxiliary heat source device using condition and improved in economic characteristic thereof.例文帳に追加

蓄熱利用状態から補助熱源機利用状態への切換え時の給湯温度が安定し、且つ、経済性が向上したコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an assessment system or the like for a fire-fighting system in which accurate assessment or the like is made possible by stabilizing the output of heat radiation to become a target to be measured.例文帳に追加

測定対象になる熱放射の出力を安定させ、正確な評価を行なうこと等ができる、防火システムの評価システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device in which an image having superior quality is stably formed by stabilizing the driving states of a photoreceptor and a transfer medium.例文帳に追加

感光体および転写媒体の駆動状態を安定化させて高品質な画像を安定して形成することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ketoprofene-containing preparation for external use, stabilizing the ketoprofene in the preparation and inhibiting the production rate of ketoprofene methyl ester at or less than a definite amount.例文帳に追加

外用製剤中でケトプロフェンが安定であり、かつケトプロフェンメチルエステルの生成率を一定値以下に抑えられるケトプロフェン含有外用製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a toilet seat device mounted on an optimal place in a toilet and capable of stabilizing the mounting position.例文帳に追加

便座１と、便座１を支持部において回動自在に支持している基台３とで構成されて便器４に対する取り付け位置を調整可能に構成している便座装置である。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of reducing the variation of the resonance frequency of an antenna due to the state change of a case body and stabilizing a communication state.例文帳に追加

筐体の状態変化に起因するアンテナの共振周波数の変動を低減して、通信状態の安定化を図ることができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording and/or reproducing device of disk and a chucking stabilizing mechanism which absorbs a diameter dimensional error and smoothly rotates a disk even when the diameter dimensional error on production of the disk is larger than the tolerance to some extent.例文帳に追加

ディスクの製造時の直径寸法誤差が許容範囲よりも多少大きい場合でも、前記誤差を吸収して、ディスクを円滑に回転させる。 - 特許庁

To improve vibration resistance and reliability of a variable- capacitance element, by so displacing its movable body in an inclined direction that its movable body rides on its holding body, and by stabilizing its operations to vibrations, etc.例文帳に追加

可動体が斜め方向に変位して保持体に乗上げることにより、振動等に対する素子の動作を安定させ、耐振性、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rotary joint device, capable of easily stabilizing and holding a labyrinth gap at a labyrinth sealing structure, resulting in the improvement of performance.例文帳に追加

ラビリンスシール構造部におけるラビリンス隙間を容易に安定・保持することを可能とし、それによって、性能の向上を図ることができる回転継手装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress unnecessary controls for stabilizing a power system such as a restriction of power supply and load, a breaking resistor input, and valve control of a high-speed turbine, when a failure occurs in the power system.例文帳に追加

電力系統における故障発生時の不要な電源制限や負荷制限、制動抵抗投入、高速タービンバルブ制御などの系統安定化制御を抑制する。 - 特許庁

To prolong the tar life of combustion equipment by stabilizing the vaporization in a vaporizing chamber by forging and molding the chamber in a flat shape simultaneously with its external form and arranging a plurality of filters in the chamber.例文帳に追加

気化室を略扁平形状に外形と同時に鍛造成形し、気化室内に複数のフィルターを配設して、気化を安定させタール寿命の長期化を図る。 - 特許庁

Thick fuel mixture gas injected through the hole 15 is run through the notch of a notch 33 of the burner port member 5 and burnt in the notch 33 to generate a stabilizing flame.例文帳に追加

孔１５から噴射された濃混合ガスは、炎孔部材５の切り欠き３３の切り欠き内を走り、当該切り欠き３３内で燃焼して補炎を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a natural rubber excellent in dispensability of a viscosity stabilizer and providing an excellent viscosity stabilizing effect even when the kneading of the viscosity stabilizer is insuffi cient.例文帳に追加

恒粘度剤の分散性に優れ、天然ゴムとの混練が不十分な場合等でも優れた恒粘度効果を発揮する天然ゴムの製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a laser device capable of stabilizing a spectral band width to achieve high-quality exposure, an exposing device and a method using the same and a device manufacturing method.例文帳に追加

スペクトル幅を安定化させて高品位な露光を達成することが可能なレーザ装置、及びこれを使用する露光装置及び方法、並びに、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To make the results of stabilizing tests confirmable by increasing the number of items which can be used as the objects of long-time continuous operation tests by eliminating all manual operations.例文帳に追加

手動による操作を一切省いて、長時間連続運転の試験対象とすることができる項目を増やし、安定化試験の確認がとれるようにする。 - 特許庁

To provide a multiplied clock signal output circuit capable of stabilizing the frequency of a multiplied clock signal without the need for implementing measures of power supply isolation resulting in a cost increase.例文帳に追加

電源を分離するようなコストアップする対策を採らずとも、逓倍クロック信号の周波数を安定化させることができる逓倍クロック信号出力回路を提供する。 - 特許庁

To form an image of high quality on which paper wrinkles, image slippage, etc. are not caused over a long period of time by stabilizing the recording paper carrying capacity of a fixing device.例文帳に追加

定着装置における記録紙の搬送能力の安定を図ることにより、長期に亘り紙しわや画像ずれ等のない高品質な画像を形成する。 - 特許庁

To provide a chemical grout composition for solidifying ground excellent in the ability to penetrate into ground, quick to stop leaking from the ground, and excellent in the effect of stabilizing the ground.例文帳に追加

地山への浸透性に優れるとともに、地山からのリークが止まりやすく、地盤の安定化効果に優れる地山固結用薬液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method reduced in the damage to developer and excellent in the optimizing and stabilizing of the electrifying amount of toner in the repeated use of a copying machine.例文帳に追加

現像剤へのダメージが小さく、且つ、複写機の反復使用においてトナ−の帯電量の適正化や安定化に優れた、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A basic stabilization plan was prepared—incorporating the opinions of an advisory council—for each of the specified depressed industries (14 industries)41,which included measures for stabilizing employment.例文帳に追加

特定不況業種（14業種）ごとに審議会の意見をいれて安定基本計画作成、同計画の中に雇用の安定を図るための措置を記載する内容となっていた。 - 経済産業省

To prevent lowering of a ripple removing function even when outputted voltage of a stabilizing circuit drops to equal to or less than rated voltage in accordance with lowering of battery voltage.例文帳に追加

池電圧の低下に伴って安定化回路の出力電圧が定格の電圧以下に低下した場合でも、リップル除去能力が低下しないようにする。 - 特許庁

One might believe that exit rates rose temporarily for "information and communications businesses" following the collapse of the IT bubble in 2000, but in actuality, exit rates for these businesses seem to be stabilizing.例文帳に追加

2000年に起きたITバブルの崩壊を受けて、一時的に「情報・通信」の廃業率が上昇したものと考えられるが、現在は落ち着いてきていると言えよう。 - 経済産業省

To provide a reliable optical fiber light incidence method and device for stabilizing the quantity of light emitted from a light source and then modulating the light.例文帳に追加

光源から出射される光の光量を安定させ、その上で光を変調させることができる信頼性の高い光ファイバ入射方法及びその装置の提供。 - 特許庁

Setting of the second anchors 1' in the area S2 in no danger of the slope failure need not cutting of trees, which is preferable as the slope stabilizing method applied to the natural slope surface.例文帳に追加

斜面崩壊の恐れのない領域Ｓ_２に設置する第２のアンカー１'は樹木の伐採を必要とせず、自然斜面の斜面安定化工法として好適である。 - 特許庁

To provide an auxiliary implement capable of stabilizing a container and capable of restraining an unnecessary vertical movement by reducing clearance unavoidably formed in a part for fixing a container carrier and the container.例文帳に追加

コンテナー運搬車とコンテナーを固定する部分に不可避的に形成される間隙を減少させ、コンテナーの安定と不要な上下動を抑止できる補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of stabilizing an electrical resistance between a capacitor and dopant diffusion region of a transistor low and decreasing the number of processes.例文帳に追加

キャパシタとトランジスタの不純物拡散領域との間の電気抵抗を低く安定化し得て、工程数を削減し得る半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁