「State Farm」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The farm implement 1 can selectively switch a work state into a subsoiler-tilling work state, a deep tilling work state or an ordinary tilling work state.例文帳に追加

農作業機１は、サブソイラ耕作業状態、深耕作業状態および通常耕作業状態に選択的に切換可能である。 - 特許庁

To provide a farm work vehicle which can safely be operated by an operator in his state getting off the travel vehicle body, when the farm work vehicle is loaded on a track or when the farm work vehicle goes over a ridge in a field.例文帳に追加

農業作業車のトラックへの積み込みや、圃場での畦越え時に、走行車体から降りた状態で安全な走行操作をしようとするものである。 - 特許庁

A side wall for preventing fall of farm products is provided in standing state on both ends in the width direction of the supporting part.例文帳に追加

支持部の幅方向両端に農作物の落下を防止する側壁を立ち上げて設けた。 - 特許庁

To provide a farm products distributed production system which efficiently and stably produces farm products, supplies the produced farm products in their fresh state to consumers and also facilitates the control of demand and supply.例文帳に追加

農産物を効率よく、かつ安定に生産し、消費者に生産された新鮮な状態の農産物を供給するとともに、需要と供給のコントロールを容易にする農産物分散生産システムを提供する。 - 特許庁

To carry out plucking in a good state by bringing a plucking device for plucking vegetables cultivated in a farm to be always in a grounded state.例文帳に追加

圃場に栽培されている野菜を引き抜く引抜装置を常に接地状態にして良好な引抜きが行われるようにする。 - 特許庁

To provide a sequentially farm product-feeding apparatus which can individually and efficiently send out collectively charged farm products (w) such as onions in a single row state at a proper distance.例文帳に追加

一括して投入された玉葱などの農作物ｗの１個づつを適当間隔を置いて単列状に送り出す処理を能率的に行えるものとなす。 - 特許庁

The second problem ? the problem of farmers ? is the poverty of people engaging in farm business, which is closely linked to the ruined state of agricultural villages.例文帳に追加

第二に農民の問題は、農民の貧困であり、農村の荒廃と密接に関連している。 - 経済産業省

To provide a system for informing the motor operation state of an agricultural work vehicle to enable the correct confirmation of the operation state of a motor of a farm working vehicle connected to a tractor and performing farm works.例文帳に追加

トラクタに装着して農作業する農作業機に設置されているモータの稼動状況を的確に確認可能とする農作業機用モータ稼動状況通知システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a configuration, the skill level decision device 10 extracts a work history in a specific farm field state different from a farm field state of another work history of the work histories stored in the work history DB 15b.例文帳に追加

このような構成において、熟練度判断装置１０は、作業履歴ＤＢ１５ｂに記憶される作業履歴のうち、他の作業履歴の圃場状態とは異なる特定圃場状態時の作業履歴を抽出する。 - 特許庁

But you don't worry about anything I already apologized to the neighbors, called state farm everything is taken care of.例文帳に追加

あなたは 心配しなくていいわ 私がご近所には 謝ったし 保険会社に電話もして 全部手配済みよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a horn blowing control device for a farm working machine capable of easily determine a state (trouble) on the farm working machine side having repeated warning sounds when the warning sound of the farm working machine is generated by horn sound.例文帳に追加

農作業機の警告音をホーン音により生成する場合に、警告音が重複農作業機側の状態（トラブル）の判断を容易に行うことができる農作業機におけるホーン吹鳴制御装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a farm products distributed production system which efficiently and stably produces farm products, supplies the produced farm products in their fresh state to consumers and can also control so as to be able to perform appropriate supply to demand.例文帳に追加

農産物を効率よく、かつ安定に生産し、消費者に生産された新鮮な状態の農産物を供給するとともに、需要に対して適正な供給ができるようにコントロールができる農産物分散生産システムを提供する。 - 特許庁

The third problem is the ruined state of farm villages, which is seen in the lagging of the establishment of hardware infrastructure in farm areas. For example, an estimated 13% of roads across China do not lead to farm areas while nearly half of populations in farm areas, totaling 360 million, suffer from the shortage of drinking water. In addition, phone lines are not available in more than half of agricultural villages across China.例文帳に追加

第三は、農村の荒廃である。農村部のハード・インフラの整備状況を見ると、①全国の道路のうち13％は農村部に通じておらず、②農村部人口の半数近い3.6億人は飲料水が不足し、③全国の農村部の半数以上は電話が通じていない、と推計されている。 - 経済産業省

To provide a farm product treating apparatus capable of correctly and surely carrying out operation for treating a farm product in desired handling state and saving labor of operation and increasing efficiency.例文帳に追加

農作物を、所望する取扱い状態に処理する作業が正確且つ確実に行え、作業の省力化及び能率アップを図ることができる農作物処理装置を提供する。 - 特許庁

The farm equipment 1 has an equipment body part 2 at the center, and a right and left pair of the foldable operation parts 4 switchable between a folded state and an expanded state.例文帳に追加

農作業機１は、中央の作業機本体部２と、折畳状態および展開状態に切換可能な左右一対の折畳作業部４とを備える。 - 特許庁

The starch-based farm product is converted to a liquid state by the hydrothermal reaction to facilitate the recovery of the valuables.例文帳に追加

デンプン系農産物が水熱反応によって液状化することから、有価物を容易に回収することができる。 - 特許庁

The conveying means 5 has a conveying portion 21 in a front-low, rear-high inclination state to convey the farm product W in the upper-oblique and rear direction.例文帳に追加

搬送手段５は、農作物Ｗを上斜め後方に搬送する前低後高の傾斜状の搬送部21を有する。 - 特許庁

To provide a riding type farm working vehicle with which a stopping operation is easily performed even in the case of the traveling operation of the riding type farm working vehicle in a state in which an operator gets out of a driver seat.例文帳に追加

作業者が運転席から降りた状態で乗用型農作業車両の走行操作を行っている場合であっても、容易に停止操作を行うことのできる乗用型農作業車両を提供する。 - 特許庁

The farm equipment 1 has a right and left pair of land-leveling bodies 40 for carrying out a land-leveling operation in an upward and downward turnable free state, and carrying out a soil-pulling operation in an upward and downward unturnable locked state.例文帳に追加

農作業機１は、上下回動可能なフリー状態で整地作業をし上下回動不能なロック状態で土引き作業をする左右一対の整地体４０を備える。 - 特許庁

A movable screen member 63 which maintains a front-high, rear-low inclination state and moves to guide the farm products W is disposed between both the side support plates.例文帳に追加

両支持側板間には、前高後低の傾斜状態を維持しつつ可動して農作物Ｗを案内する可動スクリーン体63を設ける。 - 特許庁

The apparatus is provided with a sequential setting means to generate alarming sounds of a pattern corresponding to the work state by a state-informing device for informing of the work state of a farm working machine based on the preset priority order.例文帳に追加

予め設定した優先順位に基づいて、農作業機の作動状態を報知する状態報知装置に各作動状態に対応した異なるパターンで警告音を吹鳴せしめる順次設定手段を設けた。 - 特許庁

To provide an apparatus wherein cable-less and connector-less operations are performed between a farm machine (tractor) and a cultivation machine, and the operation remote control is also similarly performed in a wireless and connector-less state.例文帳に追加

農業機械（トラクター）と耕作機械の間をケーブルレスとコネクターレスにして、かつ動作リモコンも同様にワイヤーレス、コネクターレスにしたことを提供する。 - 特許庁

The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a soil operation means 10 which is movable to three advancing operation positions and one retreating operation position.例文帳に追加

トラクタに連結して使用する農作業機１は、３つの前進作業位置および１つの後退作業位置に移動可能な土作業手段を備える。 - 特許庁

(2) The State shall take necessary measures for mitigating adverse effects of significant price changes of agricultural products on farm management which should be encouraged. 例文帳に追加

２　国は、農産物の価格の著しい変動が育成すべき農業経営に及ぼす影響を緩和するために必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a guiding device for transplanting of scraped up seedlings capable of guiding seedlings in a state free from broken nursery bed to a farm field and transplanting in a proper posture by exiling soil-accumulating phenomenon disturbing transporting path of the seedling scraped up by a planter beak to the farm field.例文帳に追加

フランタービークにより掻取った苗の圃場への搬送経路を妨げる泥溜り現象をなくして、苗床崩れのない状態で圃場側へ案内して、適正姿勢で植付けることができる掻取苗の植付案内装置を提供する。 - 特許庁

This mowing method comprises hanging down the above mowing machine by a wire 5a retreatably hung down from the tip of boom 41 having crane function in an hanging down device 40 parked below the hillside farm and self-traveling and reciprocating the mowing machine 1 in hung down state on the hillside farm to carry out mowing operation in the hillside farm.例文帳に追加

また、上記草刈機を傾斜地の下方に駐車させた吊下げ装置４０の、クレーン機能を備えたブーム４１の先端から進退繰り出し可能に垂下させたワイヤ５ａによって吊下げると共に、吊下げた状態の草刈機１を傾斜地を自走往復移動させることにより傾斜地の草刈り作業を行わせる草刈り方法にしている。 - 特許庁

The farm implement 1 has a connector 31 whose one end side is connected to a machine frame 6 and whose other end side is connected to the land-leveling member 16, and an operation member 46 which can selectively be set to the first state or the second state.例文帳に追加

農作業機１は、一端側を機体６に連結し他端側を整地体16に連結した連結体31と、第１状態および第２状態に選択的に設定可能な操作体46とを備える。 - 特許庁

To provide a farm implement capable of preventing failure of a subsoil crushing body and smoothly returning the subsoil crushing body to the original working state by a plurality of forcing bodies.例文帳に追加

心土破砕体の破損を防止でき、複数の付勢体にて心土破砕体をもとの作業状態にスムーズに戻すことができる農作業機を提供する。 - 特許庁

The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a soil operation means 10 which is movable to three advancing operation positions and one retreating operation position.例文帳に追加

トラクタに連結して使用する農作業機１は、３つの前進作業位置および１つの後退作業位置に移動可能な土作業手段１０を備える。 - 特許庁

This farm implement 1 comprises a central working portion 2, right and left extended work portions 3, and non-working state-setting members 35 rotatably disposed on the extended work portions 3.例文帳に追加

農作業機１は、中央作業部２と左右の延長作業部３と、延長作業部３に回動可能に設けた非作業状態設定体35とを備える。 - 特許庁

Article 21 The State shall take necessary measures for the promotion of improvement of agricultural production base, expansion of farm management scale and enhancement of farm management infrastructure according to the type of management and regional characteristics, in order to develop efficient and stable farm management and to establish agricultural structure that can play considerable part in the agricultural production. 例文帳に追加

第二十一条　国は、効率的かつ安定的な農業経営を育成し、これらの農業経営が農業生産の相当部分を担う農業構造を確立するため、営農の類型及び地域の特性に応じ、農業生産の基盤の整備の推進、農業経営の規模の拡大その他農業経営基盤の強化の促進に必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A prior blowing means of operating the blowing of the horn by a state reporting means for reporting the operation state of the farm working machine side, prior to the blowing of the horn by an inspection result reporting means of reporting the inspection result of an input device for inputting predetermined data to the farm working machine side, is installed continuously to this horn blowing control device.例文帳に追加

農作業機側の作動状態を報知する状態報知手段によるホーンの吹鳴を、農作業機側への所定のデータを入力する入力装置の検査結果を報知する検査結果報知手段によるホーンの吹鳴に優先して動作せしめる優先吹鳴手段をホーン吹鳴制御装置に連牽せしめて設けた。 - 特許庁

The wire of the moving farm machine is connected with the wire of working machine by connecting the chevron shape plate 11 with the pin element 12 in the state of setting a turning fulcrum pin 15 of the wire of the moving farm machine and a turning fulcrum pin 14 of the working machine 14 to be situated upper and lower.例文帳に追加

そして、移動農機側アーム１３の回動支点ピン１５と作業機側アーム１４の回動支点ピン１４とが上下方向に位置する状態でＶ字プレート１１とピン部材１２とを係合させることにより移動農機側ワイヤと作業機側ワイヤとを連結する。 - 特許庁

To provide a working machine whose operator can well see the just front part of the machine body to confirm the state of a field surface and the fallen state of grain straws to be reaped at just travelling front places, and lightens the wide range of the field in which the operator can easily perform farm works.例文帳に追加

機体の直前部を良く見えるようにして走行直前の圃場面の状態や刈り取る穀稈の倒伏状態を確認でき、圃場の広い範囲を明るくして作業者が農作業を行い易く出来るものとする。 - 特許庁

To provide a farm tractor enabling work to be conducted in a state that a rear cover is set to have a suitable posture in both depth control cases that uses the rear cover to the ground as a standard and is based on the load to an engine.例文帳に追加

後カバーを用いた対地基準耕深制御とエンジン負荷耕深制御との何れの制御を行う場合でも、後カバーを適切な姿勢に設定して作業を行う。 - 特許庁

This farm working machine has a setting means for setting a timing when the working clutch 26 should be operated into the transmission state from the disengagement states of the working clutch 26 and the auxiliary working clutch 27 after the transmission.例文帳に追加

作業及び補助作業クラッチ２６，２７の遮断状態から、どれだけの後に作業クラッチ２６を伝動状態に操作すべきかのタイミングを設定する設定手段を備える。 - 特許庁

To perform an operation check of a working machine in a braking state in a farm traveling vehicle having a mechanism automatically moving a main gear shift lever to the neutral position by pedaling a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏込みにより主変速レバーを自動的に中立位置に移動する機構を備えた農用走行車輌において、ブレーキ状態での作業機の運転点検を可能とする。 - 特許庁

Article 33 The State shall take necessary measures such as encouraging rationalized production and distribution systems of agricultural materials, in order to contribute to the cost reduction of agricultural materials in farm management. 例文帳に追加

第三十三条　国は、農業経営における農業資材費の低減に資するため、農業資材の生産及び流通の合理化の促進その他必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, the skill level decision device 10 extracts movement information wherein specific movement is indicated from movement information of the worker collected by a work recording device 200 carried by the worker while the farmwork specified by the work history in the specific farm field state is executed about the extracted work history in the specific farm field state, based on a prescribed condition.例文帳に追加

続いて、熟練度判断装置１０は、抽出された特定圃場状態時の作業履歴について、当該特定圃場状態時の作業履歴により特定される農作業が実施された間に、作業者が携帯する作業記録装置２００により収集された作業者の動作情報から、所定の条件に基づいて特定の動作が示される動作情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an offset implement to be attached to a tractor, enabling offset movement of a working part to perform farm work and having a display for confirmation of present state of the working part.例文帳に追加

農作業を行う作業部をオフセット移動可能で、現在の作業部の状態を確認することのできる表示部を有するトラクタに装着するオフセット作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for controlling a culture solution structure, causing change in a structure state of water molecule by interface potentiodynamic treatment of a culture solution, using mutational electric charge of rocks, and increasing absorbency of the culture solution to promote growth of farm products.例文帳に追加

岩石の変異電荷を利用した培養液の界面動電処理により、水分子の構造状態に変化を起こし、培養液の吸収性を増加し、農作物の育成促進を図る。 - 特許庁

To provide a combined farm working machine capable of fertilizing a small amount of fertilizer required by a crop and absorbed thereby just under the seed within the range of the absorption by the root of the crop, in a lump state.例文帳に追加

作物が必要とし、吸収できる微量の肥料を、作物の根の吸収範囲内の種子の真下に固まりで施肥することのできる複合農作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the farm working vehicle mounted with a diesel engine having the DPF, a GPS device is arranged in the farm working vehicle, and discriminates whether the automatic regeneration process of the DPF can be carried out from the present working state from the information of a movement locus by the GPS device.例文帳に追加

ＤＰＦを有するディーゼルエンジンを搭載した農作業車において、この農作業車にＧＰＳ装置を装備し、該ＧＰＳ装置による移動軌跡の情報により、現在の作業状態から前記ＤＰＦの自動再生処理の実施が可能かどうかの判別を行うように構成したことを特徴とする農作業車の構成とする。 - 特許庁

The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a banking means 101 for tilling and banking the soil and a levee-forming body 102 for forming the inside of levee and the upper surface of levee by fastening and solidifying soil.例文帳に追加

トラクタに連結して使用する農作業機１は、耕耘して盛り上げる盛土手段１０１と、土を締め固めて畦内側面および畦上面を形成する畦形成手段１０２とを備える。 - 特許庁

The two-point hitch type agricultural implement 6 carries out prescribed farm work in a state linked to a two-point hitch 2 of the traveling vehicle 1 by inputting power from an output shaft 4 of the traveling vehicle 1 to an input shaft 11.例文帳に追加

２点ヒッチ式農作業機６は、走行車１の２点ヒッチ２に連結した状態で、走行車１の出力軸４からの動力を入力軸１１から入力して所定の農作業をする。 - 特許庁