「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Pachinko game machine which warns a player that a prepaid card is left behind by varying modes repeatedly and in different step-by-step ways.例文帳に追加

遊技者にプリペイドカードの取り忘れを繰り返しかつ段階的に態様を変えて警告するパチンコ機を提供する。 - 特許庁

In here, the sewing frame is sequentially moved to the position immediately before the respective operation of each step data is started up to the i-th step data.例文帳に追加

ここでは、縫製枠が第ｉステップデータまで各ステップデータそれぞれの動作が開始される直前の位置へ順次移動する。 - 特許庁

By the number of the remainder found in the step S1, a new starting point of the week number of the GPS satellite s1 is identified (step S3).例文帳に追加

ステップＳ１で求めた余りの数によりＧＰＳ衛星ｓ１のウィークナンバーの新たな起点を特定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A method for controlling an apparatus for printing comprises a step S2e of sensing a StatusData 1 from a printer by a host PC, and a step S2f of advancing the printer when the printer is in a pose of waiting the ink supply.例文帳に追加

ホストPCはステップS2eでプリンタからのStatusData1を検知し、プリンタがインク補給待ちポーズである場合はステップS2fに進む。 - 特許庁

Only the picture data of the display part 11 being the object to be measured are extracted from the picture displayed in the step 3 (a step 4).例文帳に追加

ステップ３で表示された画像から測定対象物である表示部１１の画像データのみを抽出する（ステップ４）。 - 特許庁

When reading results of step S65 and step S68 much each other (the Yes side in S69), the reading result is output.例文帳に追加

そして，ステップＳ６５とステップＳ６８の読取結果が一致である場合に（Ｓ６９のＹｅｓ側），該読取結果を出力する。 - 特許庁

The image forming device prints out a pattern with 256 colors (step S1) and stores the read result for that in a memory (step S4, S5).例文帳に追加

２５６色のパターンについてプリント出力し（ステップＳ１）、これについて読取った結果をメモリに格納する（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

On the other hand, when the substrate is determined to be not manufacturable (NO in step S4),instructions for stopping the printing process are issued (step S7).例文帳に追加

一方、基板の生産が不可と判定された場合（ステップＳ４でＮＯ）、印刷処理の停止指示が発せられる（ステップＳ５）。 - 特許庁

A recording method for storage medium includes a data generation step and a step where generated data is recorded in a storage medium.例文帳に追加

記録媒体の記録方法は、データを作成するステップと、作成されたデータを記録媒体に記録するステップとを有する。 - 特許庁

To provide an image carrier protecting agent that exhibits a protection effect against stress, particularly in a charging step and a cleaning step.例文帳に追加

特に帯電工程ならびにクリーニング工程でのストレスに対する保護効果を発現する像担持体保護剤を提供する。 - 特許庁

After the state is changed (Yes in Step S46), the embroidery pattern is displayed as its concrete shape (Step S48 and S50).例文帳に追加

状態の変更が終了すると（ステップＳ４６，ＹＥＳ）、刺繍模様が具体的な形象で表示される（ステップＳ４８，Ｓ５０）。 - 特許庁

A step part is provided to the upper part of the watch case 10, glass- fixing packing is installed in the step part and glass is pressed therein.例文帳に追加

時計ケース１０の上部に段差部を設け、この段差部にガラス固定パッキンをはめ込み、ここにガラス６を圧入する。 - 特許庁

In a calculation of an inverse ideal at Step 2, the method used for obtaining an inverse ideal of a numerical body is applied to this problem.例文帳に追加

Step 2の逆イデアルの計算には、数体の逆イデアルを求めるときに用いられていた方法をこの問題に適用する。 - 特許庁

When a transmission request is received from a controller (Y in step S1), a mobile station first determines communication quality (step S2).例文帳に追加

移動局は、制御器からパケットの送信要求を受取ると（ステップＳ１のＹ）、まず、通信品質を判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

After a memory device is subjected to a data holding property test (step S4) in a wafer state, test data are rewritten to data of reverse pattern (step S6).例文帳に追加

ウエハ状態でのデータ保持特性試験（ステップＳ４）終了後、テストデータを逆パタンのデータに書き換える（ステップＳ６）。 - 特許庁

In a fourth step, the preview image 331 formed at the third step is displayed on a display 22 of an information processor 20.例文帳に追加

第４ステップは、第３ステップにおいて形成したプレビュー画像３３１を情報処理装置２０のディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

In a stage between the packaging manufacturing step and the element-mounting step, at least the electrode holding member 3 is heat-treated.例文帳に追加

パッケージ作製工程と素子実装工程との間の段階において、少なくとも電極保持部材３を加熱処理する。 - 特許庁

When the time is short ("YES" in a step S21e-7), the encoding section is made to lower moving image bit rate (a step S21e-21).例文帳に追加

この時間が短い場合（ステップＳ２１ｅ−７の「ＹＥＳ」）、符号化部に動画ビットレートを下げさせる（ステップＳ２１ｅ−２１）。 - 特許庁

The additionally averaged image and the flash image selected in the step A10 are additionally combined (step A17).例文帳に追加

この加算平均された加算平均画像と、ステップＡ１０で選択されたフラッシュ画像を合成加算処理する（ステップＡ１７）。 - 特許庁

After a power supply is thrown first, a request for hot water supply or a request for a bath/heating is waited in step 1 and step 2.例文帳に追加

最初に電源が投入された後、ステップ１，ステップ２によって、給湯の要求、或いは風呂・暖房の要求を待つ。 - 特許庁

Processing for quality authentication 5 is carried out in every step of a function designing step 1 and mount-facilitating design steps 2, 3.例文帳に追加

機能設計ステップ１および実装容易化設計ステップ２，３の各々の段階毎に、品質認証５の処理を行う。 - 特許庁

When a UV-curing resin is to be hardened, the resin is hardened step by step by using several kinds of UV rays in different wavelength regions.例文帳に追加

ＵＶ硬化性脂位を硬化する際、波長領域の異なる数種類のＵＶ光を用い、段階的に硬化する。 - 特許庁

This second dyeing step is practiced by using an acid bye having brighter color than dye used in the first dyeing step.例文帳に追加

第二染色工程は、第一染色工程で使用した染料よりも明るい色の酸性染料を使用して実施される。 - 特許庁

The kind of facilities is set (step S50), and simultaneously the density of facilities is set (step S60) in response to operation by a user.例文帳に追加

ユーザの操作に応じて、施設の種類を設定する（ステップＳ５０）と共に、施設の密集度を設定する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

Then, a conversion matrix is calculated from the reference positional coordinate and the conversion coordinate in the step S5 (a step S6).例文帳に追加

そして、ステップＳ５での基準位置座標と変換座標とから、上記のようにして変換行列を算出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The step sheet 37 is moved upstream in the conveying direction when the front end of the cleaning sheet 105 passes the step C.例文帳に追加

段差シート３７は、清掃シート１０５の先端が段差Ｃを通過する際に、搬送方向の上流側に移動させられる。 - 特許庁

The POS register incorporates the information of the recommended commodity in receipt information (step S8), and transmits the information to a portable device terminal (step S9).例文帳に追加

ＰＯＳレジスターは、レシート情報にお勧め商品の情報を組み込み（ステップＳ８）、携帯端末へ送信する（ステップＳ９）。 - 特許庁

In a state of PWM overmodulation (step 1000), a modulation system setter sets a modulation system to a three-phase modulation system (step 1002).例文帳に追加

ＰＷＭ過変調の状態であれば（ステップ１０００）変調方式を三相変調方式に設定する（ステップ１００２）。 - 特許庁

If it is determined that the toner adhesion amount is OK (YES in step S14), image formation is started (step S16).例文帳に追加

トナー付着量がＯＫであると判断した場合（ステップＳ１４においてＹＥＳ）には、画像形成を開始する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

In invention of a gene encoding Protein A has an inventive step, if Protein A has novelty and an inventive step. 例文帳に追加

タンパク質Ａが新規性及び進歩性を有する場合、タンパク質Ａをコードする遺伝子に係る発明は、進歩性を有する。 - 特許庁

The test patterns are subjected to X-extraction (step 3), and each test pattern is mapped in the state transition of an FSM (step 4).例文帳に追加

テストパターンに対してＸ抽出を行ない（ｓｔｅｐ３）、各テストパターンをＦＳＭの状態遷移にマッピングする（ｓｔｅｐ４）。 - 特許庁

Meanwhile, when the CPU 61 determines that the paper is passing (YES in step S110), the CPU 61 performs the temperature adjustment control 2 (step S112).例文帳に追加

一方、ＣＰＵ６１が通紙を判定すると（ステップＳ１１０：ＹＥＳ）、ＣＰＵ６１は、温調制御２を行う（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

The method comprises a step for handling an execution result of a step in Software and Application Control Management Object for a service system.例文帳に追加

方法は、サービスシステムのためのソフトウェア・アプリケーション制御管理オブジェクトにおけるステップの実行結果を処理する段階を有する。 - 特許庁

To provide a caster and a wheelchair of simple constitution, capable of easily pass over a step and having less vibration in passing over the step.例文帳に追加

簡単な構成で、段差の乗越えを容易に行え、段差乗越え時の振動が少ないキャスターおよび車椅子を提供する。 - 特許庁

In the sequencing step, the nucleic acid sequences of the gene clones that are prepared at the master library creation step are read.例文帳に追加

配列決定工程は、マスターライブラリー作製工程で作製された遺伝子クローンの核酸配列を読み取る工程である。 - 特許庁

In a case when the instruction for lowering is given (step S1:Yes), whether the cleaning of the filter is under suspension or not is determined (step S2).例文帳に追加

そして、下降指令がなされた場合（ステップＳ１：Ｙｅｓ）、フィルタの清掃が停止中か否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an elevating platform step which enables a person in a wheelchair to easily step on/off an electric train without relying on others.例文帳に追加

車椅子による乗降の際、人手を借りなくても容易に乗降りができる昇降式ホームステップを提供することにある。 - 特許庁

According to this tag, an erroneous recognition and mis-operation of the display contents in work after a coating process step and plating process step can be prevented.例文帳に追加

本タグによれば、塗装工程やメッキ工程の後の作業で表示内容の誤認及び誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁

An absolute steering angle value θ is calculated with a prescribed cycle and a count value C is updated, in a sensor unit (a step S1, a step S2).例文帳に追加

センサ装置１０では、所定周期で絶対舵角値θを算出すると共にカウント値Ｃを更新する（ステップＳ１、Ｓ２）。 - 特許庁

The control part changes and sets time of reservation recording set in the non-priority reservation recording (step S6 and step S7).例文帳に追加

そして、制御部は、非優先予約録画に設定された予約録画の時刻を変更して設定する（ステップＳ６およびステップＳ７）。 - 特許庁

When the game number is less than 100, for example (NO in step S104), the skill is informed by fourth direction (step S116).例文帳に追加

ゲーム数が例えば１００ゲーム未満であったならば（ステップＳ１０４のＮＯ）、第４演出で技量を報知する〔ステップＳ１１６〕。 - 特許庁

A conductive metal support processed in a three-dimensional manner is prepared (step S1), and an active material component is generated (step S2).例文帳に追加

３次元的に立体加工された導電性金属支持体を作製し（ステップＳ１）、活物質成分を生成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a step-up chopper controller which can execute continuous operation mode drive stably even in the case that a step-up ratio is high.例文帳に追加

昇圧比が高い場合でも連続動作モード運転を安定して実施できる昇圧チョッパ制御装置を提供する。 - 特許庁

In a high voltage generating circuit, an ion generator and an electrostatic atomizer, an inductance 23 not connected with a step-up part 17 is connected between a switching part 14 and the step-up part 17.例文帳に追加

スイッチング部１４と昇圧部１７との間に、昇圧部１７とは結合していないインダクタンス２３を接続する。 - 特許庁

When it is determined that the log-in button has been pressed (step S12: YES), an ID selection screen is displayed (step S14).例文帳に追加

ログインボタンが押下されたと判断した場合（ステップＳ１２においてＹＥＳ）には、ＩＤ選択画面を表示する（ステップＳ１４）。 - 特許庁