「Synthesis Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for carrying out synthesis of peptide comprises application of microwave irradiation to the deprotection reaction and simultaneously deprotecting an Fmoc-protected amino acid with piperazine.例文帳に追加

脱保護反応に対してマイクロ波照射を適用すると同時に、Ｆｍｏｃ保護アミノ酸をピペラジンにより脱保護することを含む、ペプチド合成を実施するための方法を開示する。 - 特許庁

To develop a new particle synthesis method with which reduction reaction using a boron hydride compound is performed in a nonaqueous (organic) solvent, and coarsening of particle sizes can be suppressed.例文帳に追加

非水（有機）溶媒中で水素化硼素化合物を用いた還元反応を行い，且つ粒子サイズの粗大化を抑制することが可能な新たな粒子合成法を開発する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical glass to prevent the deterioration of a burner used for synthesis of glass particulates composing the optical glass and to obtain the optical glass of stable quality.例文帳に追加

光学用ガラスを構成するガラス微粒子の合成に用いられるバーナの劣化を防止し、かつ、安定した品質の光学用ガラスを得る光学用ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides a method for producing a mixture of famotidine polymorphs A and B in which a weight ratio of the famotidine polymorph A to the famotidine polymorph B is (3:97) to (45:55) by using a crude famotidine obtained by organic synthesis as a raw material.例文帳に追加

有機合成により得られた粗ファモチジンを原料とし、ファモチジン多形体ＡおよびＢが質量比３：９７〜４５：５５からなる混合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the optical resolution of tertiary carboxylic acids, having been demanded in the fields including organic synthesis, analytical chemistry, pharmaceuticals, agriculture and functional materials and other fields.例文帳に追加

有機合成、分析化学、医薬、農薬、機能性材料などの属する分野、および他の分野において要求されている第三級カルボン酸の光学分割法を提供すること。 - 特許庁

An envelope waveform corresponding to the selected playing method is selected by a change-over switch 16, and is supplied to a musical sound synthesis part 30, the physical model sound source, as a bowing pressure signal FA.例文帳に追加

切換スイッチ１６によって、選択された奏法に対応するエンベロープ波形が選択され、弓圧信号ＦＡとして物理モデル音源である楽音合成部３０に供給される。 - 特許庁

To provide a polynucleotide consisting of a nucleic acid base sequence having an activity for regulating the translation efficiency of a template in a cell-free protein synthesis system, a method for using the same, etc.例文帳に追加

本発明は、無細胞タンパク質合成系において鋳型の翻訳効率を制御する活性を有する核酸塩基配列からなるポリヌクレオチド、及びその利用方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a substrate used in the synthesis of a carbon-based thin film, by which residue of carbon nanotubes and a metal oxide remaining on the used substrate can be efficiently removed.例文帳に追加

使用済み基板上に残ったカーボンナノチューブの残留物および金属酸化物を効率よく除去し得る、カーボン系薄膜合成に用いた基板の再生方法を提供する。 - 特許庁

Finally, the apparatus performs the phoneme HMM learning again by including an editing process beforehand, in which the editing method is adopted, and thereby, the voice synthesis dictionary is constructed.例文帳に追加

最終的に、該装置は、かかる編集方法が採用された編集過程をあらかじめ織り込んだ上で、音素ＨＭＭ学習をやり直すことにより、音声合成辞書を構築する。 - 特許庁

NEW SYNTHETIC METHOD FOR (1S)-4,5-DIMETHOXY-1-(METHYLAMINOMETHYL)BENZOCYCLOBUTANE AND ITS ADDUCT SALT AND ITS APPLICATION TO SYNTHESIS OF IVABRADINE AND ITS ADDUCT SALT WITH PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID例文帳に追加

（１Ｓ）−４，５−ジメトキシ−１−（メチルアミノメチル）ベンゾシクロブタン及びその付加塩合成の新規な方法、並びにイバブラジン、及び薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の合成への適用 - 特許庁

The method of manufacturing the synthesis gas comprises acting the catalyst consisting of a material containing copper and a material having solid acidity on a gaseous mixture composed of the dimethyl ether and steam.例文帳に追加

上記課題は、銅を含む物質と固体酸性を有する物質よりなる触媒をジメチルエーテルと水蒸気の混合ガスに作用させる合成ガスの製造手法によって達成される。 - 特許庁

This method for recovering the silicon component in a stereoselective synthesis process by the aldol reaction of the aldehyde with the silicon enolate is characterized by comprising the following steps.例文帳に追加

アルデヒドとケイ素エノラートのアルドール反応による立体選択的合成プロセスにおけるケイ素成分の回収方法であって、以下のステップ含むことを特徴とするケイ素成分の回収方法。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an aryl N-acylurea in high selectivity and high yield and to provide consequential thermal reactions thereof and application in a stepwise synthesis of aryl amides and polyamides.例文帳に追加

高選択的かつ高収率でアリールＮ−アシル尿素を合成する方法、およびその結果物の熱反応、アリールアミド類およびポリアミド類の段階的合成への適用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a new neutral rhodium-phosphine complex capable of producing the rhodium-phosphine complex useful as an asymmetric synthesis catalyst by a simple operation in a good yield.例文帳に追加

不斉合成触媒として有用なロジウム−ホスフィン錯体を、簡単な操作で、収率よく得ることができる新規な中性ロジウム−ホスフィン錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for the synthesis of 4-demethoxydaunorubicin (idarubicin) having the chemical structure of formula (I), which involves the demethylation of 3'-Prot-daunorubicin in the presence of a soft Lewis acid.例文帳に追加

本発明は、ソフトなルイス酸の存在下での3'-Prot-ダウノルビシンの脱メチル化を包含する、式(I)の化学構造を有する4-デメトキシダウノルビシン(イダルビシン)の合成のための方法に関する。 - 特許庁

To obtain a novel sulfonylsucrose derivative whose synthesis has been impossible, and to provide a method for easily producing the compound directly from sucrose under mild conditions with a high site selectivity.例文帳に追加

これまで合成が不可能であった新規なスルホニル化スクロース誘導体と、この化合物を、スクロースから直接、穏和な条件下で簡便に、かつ位置選択性高く製造方法を提供する。 - 特許庁

When the speech is registered in an acquired entry, the first guidance is selected (S205), and speech synthesis is carried out by the recorded speech playback method to the fixed part and variable part of the first guidance.例文帳に追加

取得したエントリに音声が登録されている場合、第１ガイダンスを選択し(S205)、第１ガイダンスの固定部及び可変部に対して共に録音再生方式で音声合成を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active amino alcohol useful for the synthesis of a natural product or as an intermediate material of a medicine and an agrochemical, in a high yield and high selectivity, economically and with a good productivity.例文帳に追加

天然物合成や医農薬中間体として有用な光学活性アミノアルコールを高収率かつ高選択性で、経済的に作業性よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a voice synthesis method in which much data are compressed when synthesizing a voice by deforming voice elements and connecting them, and moreover deterioration in voice quality is r educed.例文帳に追加

音声素片を変形、接続して音声を合成する際、大幅なデータ圧縮をすることができ、しかも、音質の劣化を小さくすることができる音声合成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily recovering the activity of a titanium-silica-based catalyst, which has deteriorated in activity, while restraining a hydrothermal synthesis reaction without increasing the required amount of a gas to be circulated.例文帳に追加

水熱合成反応を抑制して、必要なガス流通量を増やすことなく、活性が低下したチタニウムシリカ系触媒の活性を容易に再生できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing a synthesis gas by which off gas from a hydrogen separation step is again introduced into the process to be reused as a source material and a basic unit of the source material can be increased.例文帳に追加

水素分離工程からのオフガスを、再度、プロセス中に取り込んで原料として再利用し、原料原単位を上げることのできる新規な合成ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new aniline iodide derivative useful as a liquid crystalline compound, an addition for a liquid crystal, and an intermediate for synthesis, and to provide a method for producing the derivative.例文帳に追加

液晶性化合物、液晶用添加剤、合成用中間体として有用な新規なヨウ化アニリン誘導体及び新規なヨウ化アニリン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cell-free protein synthesis in which the protein synthetic reaction can stably be continued for long hours in high efficiency in the cell-free protein synthetic reaction using wheat embryo extract.例文帳に追加

コムギ胚芽抽出液を用いる無細胞タンパク質合成反応において、安定的に長時間の反応を行うことができる高効率のタンパク質合成方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the chabazite is manufactured by hydrothermal synthesis using N,N,N-trimethyl-benzyl ammonium ion as an organic structure-directing agent with the condition of feeding H_2O/Si of not smaller than 6 and less than 40.例文帳に追加

有機系の構造指向剤としてＮ，Ｎ，Ｎ−トリメチル−ベンジルアンモニウムイオンを用い、仕込のＨ_２Ｏ／Ｓｉを６以上４０未満の条件下において水熱合成によって製造する。 - 特許庁

To provide a preparation method of a thermoplastic elastomer whereby steps such as synthesis can be efficiently conducted at a high temperature due to the absence of gelation even under a hot condition.例文帳に追加

熱時下にあってもゲル化の発生がないことから合成等の工程を高温条件下で効率的に行うことができる熱可塑性エラストマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new reagent which enables the synthesis of various organic silyl compounds to whose ends trialkoxysilyl groups are bound, and to provide a method for simply producing the reagent in a high yield.例文帳に追加

末端にトリアルコキシシリル基が結合した多様な有機シリル化合物の合成を可能とする新規な反応試剤およびその簡便かつ高収率な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the prediction method and system of medicine dynamic study physical properties that can predict the medicine dynamic study physical properties of a molecule before synthesis without any labor-intensive and time- consuming experiments.例文帳に追加

労働集約的で時間消費的な実験をせずに分子の薬物動態学的特性を合成前に予測可能な薬物動態学的特性の予測方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method for cultivating sunny lettuce has a light source 3 which irradiates, at night, cultured red leaf lettuces 2 with light containing components with 400-500 nm wavelength to promote the synthesis of anthocyanin in the leaves of the red leaf lettuce.例文帳に追加

栽培中のサニーレタス２に波長４００〜５００ｎｍの成分を含む光線を夜間に照射して葉中のアントシアニンの合成を促進させる光源３を備える。 - 特許庁

To provide a new method for the synthesis of 5-(4-chlorophenyl)- pentan-2-one useful as a synthetic intermediate for agrochemicals, pharmaceuticals, etc., under industrially advantageous condition.例文帳に追加

本発明は、農薬，医薬等の合成中間体として有用な５−（４−クロロフェニル）−ペンタン−２−オンを、工業的に有利な条件で合成する新規な製造法を提供することである。 - 特許庁

To provide a decomposition method for a gel-like substance produced at the time of synthesis of cyclosiloxane, not accompanying the use of an alkali at a high temperature, having good handleability and generating no hydrogen.例文帳に追加

高温下でのアルカリの使用などを伴わず、取り扱い性が良好で水素発生などがなく、シクロシロキサン合成時に発生するゲル状物の分解方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen and synthesis gas by efficiently gasifying a biomass at a temperature <800°C without causing the deposition of tar and char on the surface of a catalyst.例文帳に追加

触媒表面上へタールやチャーを生成させることなく、８００℃未満の低温でバイオマスを効率よくガス化して、水素および合成ガスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and in good yield producing a 1-alkylcarbonyloxy-3-substituted phenyl-propene compound useful for perfumes, agricultural chemicals or pharmaceuticals, and intermediates for organic synthesis chemicals.例文帳に追加

香料、医農薬品、有機合成薬品の中間体として有用である１−アルキルカルボニルオキシ−３−置換フェニルプロペン化合物を、簡便且つ収率良く得る製法を提供する。 - 特許庁

As an alkali solution is used as a dissolving liquid when growing a zinc oxide single crystal by a hydrothermal synthesis method, an alkali metal such as Li and the like is impregnated in the grown crystal with high concentration.例文帳に追加

酸化亜鉛単結晶を水熱合成法で育成する場合、溶解液としてアルカリ溶液を使用する為、育成された結晶中にLi等のアルカリ金属が高濃度に混入する。 - 特許庁

To provide a plasma source that enables to extract a low-energy high-current plasma flow suitable for manufacturing induction fullerenes, and a manufacturing method that allows large-quantity synthesis of induction fullerenes.例文帳に追加

誘導フラーレンの製造に適した低エネルギー大電流のプラズマ流を取り出すことが可能なプラズマ源と、誘導フラーレンの大量合成が可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic method for a compound expressed with formula (I) and provide the application of the compound to the synthesis of ivabradine and its adduct salt with a pharmaceutically acceptable acid and their hydrates.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物の合成法、並びにイバブラジン、薬学的に許容され得る酸とのその付加塩、及びその水和物の合成におけるその適用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the synthesis of a fluorine-containing β-diketone Ni complex useful as a raw material for forming a thin film by vapor-phase chemical reaction (CVD) and having excellent vaporizability and stability.例文帳に追加

気相化学反応（ＣＶＤ）により薄膜を形成させるための原料として有用な、気化性、安定性に優れた含フッ素β−ジケトンＮｉ錯体の合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining 3-(2-alkoxyphenyl)-5-aminopyrazole with a purity of 95% or more, which is an intermediate for the synthesis of 1H-pyrazolo[1,5-b][1,2,4]triazole coupler.例文帳に追加

１Ｈ−ピラゾロ〔１，５−ｂ〕〔１，２，４〕トリアゾールカプラーを合成する際の中間体である３−（２−アルコキシフェニル）−５−アミノピラゾールを純度９５％以上で得ることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a CaO-SrO-Li_2O-Re_2O_3-TiO_2 based dielectric ceramic obtained by combustion synthesis and having excellent sintering characteristics and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

燃焼合成法により得られ、優れた焼結体特性を有するＣａＯ−ＳｒＯ−Ｌｉ_2Ｏ−Ｒｅ_2Ｏ_3−ＴｉＯ_2系の誘電体セラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the boron carbide ceramic is prepared by the synthesis simultaneous sintering of a mixed powder of the starting materials and the carbon nanofiber by using the spark plasma sintering method.例文帳に追加

上記炭化ホウ素セラミックスは、上記出発原料とカーボンナノファイバーとの混合粉体を、放電プラズマ焼結法を用いて合成同時焼結することにより調製されることが好ましい。 - 特許庁

There are provided nutritional or therapeutic compositions containing glutamic acid, cystine, glycine and selenium compounds, and a method for increasing glutathione synthesis to thereby promote the immune system.例文帳に追加

グルタミン酸、シスチン、グリシン及びセレン化合物を有する栄養又は治療組成物並びに、グルタチオン合成を増加させるのに利用する方法を開示し、これにより、免疫系が促進される。 - 特許庁

To provide a voice synthesis system and method for learning, by which a text data is converted to a voice data in a sentence for learning, and the voice data is obtained.例文帳に追加

利用者が学習を行う際に学習用の文章をテキストデータから音声データへ変換し音声データを入手可能とする学習用音声合成システム、音声合成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a synthesis gas, wherein a fuel is atomized by an atomizing medium into a reaction space at low cost and with the reduced expenditure for related apparatuses.例文帳に追加

合成ガスを製造する際、霧化用媒体による、燃料の反応空間への霧化を低コストで、かつ装置的に低い費用で行うようにできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting mutation by which the mutation is more universally and accurately detected in good sensitivity while precisely preventing the synthesis of a complemental strand on an untargeted base sequence even in any nucleic acid sequence in the method for detecting the mutation of a gene by using a LAMP method.例文帳に追加

LAMP法を用いた遺伝子の変異検出方法において、非標的塩基配列上からの相補鎖合成をどのような核酸配列においても確実に防止して、より普遍的に、正確かつ感度の良い変異検出方法を提供すること。 - 特許庁

In the layout method for a semiconductor integrated circuit, logic synthesis is performed without inserting at least one of the clock gating cells to be inserted in the semiconductor integrated circuit, the cells are laid out based on a result of the logic synthesis, the clock gating cell not inserted in the logic synthesis is inserted after the cell layout, and the inserted clock gating cell is laid out to construct a clock tree.例文帳に追加

本発明にかかるレイアウト方法は、半導体集積回路のレイアウトを行うレイアウト方法であって、半導体集積回路に挿入するクロックゲーティングセルのうち、少なくとも１つのクロックゲーティングセルを挿入せずに論理合成を行い、論理合成の結果に基づいて、セルの配置を行い、セルの配置後に、論理合成において挿入しなかったクロックゲーティングセルを挿入し、挿入したクロックゲーティングセルを配置し、クロックツリーの構築を行う。 - 特許庁

Its utilization is embodied in a method comprising filling the high-pressure hydrogen gas as such into the high-pressure hydrogen gas cylinder of the fuel cell of an automobile and a method comprising using it in a coal liquefaction process, an ammonia synthesis process, and a petroleum refinery process.例文帳に追加

利用の態様としては、高圧水素ガスをそのまま自動車の燃料電池用の高圧水素ガスボンベに充填する方法、及び、石炭液化プロセス、アンモニア合成プロセス及び石油精製プロセスで用いる方法がある。 - 特許庁