「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The means 33 restarts the termination processing of the system and gives a power interruption request to the controller 2.例文帳に追加

システム終了手段３３はシステムの終了処理を再開し、電源制御装置２に電源切断要求を行う。 - 特許庁

The request is routed through a switch to a real time controller (RTC) which routes it to a system controller (CS).例文帳に追加

この要求は、スイッチを介して、リアル・タイム・コントローラ（ＲＴＣ）に送られ、そこから、さらに、システム・コントローラ（ＣＳ）に送られる。 - 特許庁

To provide a processing path extraction system attaining optimum production planning corresponding to a request of a customer or a user.例文帳に追加

顧客やユーザの要求に応じた最適な生産計画が可能となる処理経路抽出システムを提供する。 - 特許庁

To further reduce a massage delay between reception of request from a client and transmission of reply in a distributed computing system.例文帳に追加

分散コンピューティングシステムにおいて、クライアントの要求の受信から応答の送信間のメッセージ遅延をより少なくする。 - 特許庁

This report creation support system includes an order table for registering an order in which the content of the creation request of a report is recorded.例文帳に追加

レポート作成支援システムは、レポートの作成依頼の内容が記録されたオーダが登録されるオーダテーブルを備えている。 - 特許庁

BUYING AND SELLING INFORMATION MANAGING SYSTEM, BUYING AND SELLING INFORMATION MANAGING SERVER, BUYING AND SELLING INFORMATION REQUEST TERMINAL, MEDIUM AND INFORMATION AGGREGATE例文帳に追加

売買情報管理システム、売買情報管理サーバ、売買情報要求端末、媒体及び情報集合体 - 特許庁

When the received inquiry request is a data operation, the system executes the data operation (S65) and finishes the inquiry processing.例文帳に追加

この受け付けた問合せ要求がデータ操作である場合、データ操作を実行して（Ｓ６５）、問合せ処理が終了する。 - 特許庁

The file system access means 12, upon receiving a request 14 for reading a file, calls the data generation means 13.例文帳に追加

ファイルシステムアクセス手段１２は、ファイルに対する読み込み要求１４を受信すると、データ生成手段１３を呼び出す。 - 特許庁

Concerning this information providing system, information satisfying the request of the user is extracted/generated and provided to the user later.例文帳に追加

本発明の情報提供システムは、ユーザの要求を満足する情報を抽出・生成した上でユーザへ提供する。 - 特許庁

To provide a token replenishing system for performing replenishment as rapidly as possible in the case of replenishing tokens in response to a request.例文帳に追加

要求に応じてメダル補給を行う際に、可及的速やかに補給可能なメダル補給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of allocating wireless resources depending on the priority of a connection request, and a wireless base station controller.例文帳に追加

接続要求の優先度に応じて無線リソースを割当することができる移動通信システムを目的とする。 - 特許庁

To deal with a service providing request from a remote telephone set which is other than a contract telephone set in a recall service system.例文帳に追加

呼返しサービスシステムにおいて、契約電話機以外の遠隔地電話機からのサービスの提供要求に対応する。 - 特許庁

The subscriber can program a call management function in addition with respect to the system to handle its own unique request.例文帳に追加

加入者は、加入者の独自の要求を扱うために、呼管理機能をシステムに追加的にプログラムすることができる。 - 特許庁

When it is the reading request, the control part 21 checks whether or not copy LU is present in a system.例文帳に追加

もし、読み出し要求であれば、制御部２１は、続いて、コピーＬＵがシステム内に存在しているかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide an HTTP (hyper text transfer protocol) request processing system enabled to be applied to all processing for HTTP requests.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求に対する全ての処理に適用可能なＨＴＴＰ要求処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information transmission system for accepting and transmitting a request for information from many users.例文帳に追加

多くのユーザから情報の要求を受け付けて送信することを可能とする情報送信システムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in the case where it is determined that the access request is directly received from the general application, the nonstandard file system is accessed.例文帳に追加

また、アクセス要求が一般アプリケーションからダイレクトに受信したと判定した場合、非標準ファイルシステムにアクセスする。 - 特許庁

To search for information with a search server at high speed in response to a request from a client in a WEB system.例文帳に追加

ＷＥＢシステムにおいてクライアントからの要求に応じて検索サーバで高速に情報の検索を行うこと。 - 特許庁

An RFQ engine resides on a manufacturer's computer system and is used to generate a request for quotation (RFQ) template.例文帳に追加

ＲＦＱエンジンは、製造元のコンピュータシステムに存在し、見積り要求（ＲＦＱ）テンプレートを生成するために使用される。 - 特許庁

To provide an individual moving image information distribution service system that supplies moving image information of a player or an artist required by a user in response to a request of the user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて、ユーザが必要とするプレーヤ又はアーティストの動画像情報を供給する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR PROCESSING REQUEST FOR ACCESS TO INFORMATION, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報アクセス要求処理方法、情報アクセス要求処理システム、情報アクセス要求処理装置、及びそのためのプログラム - 特許庁

To provide a system for helper retrieval capable of dealing with a sudden request from a user while suppressing an increase in costs.例文帳に追加

コストの増大を抑制しながら、利用者からの突発的な要求に対処できるヘルパー検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a satellite communication system which can shorten the time required for assigning a line to a communication request of high priority.例文帳に追加

高い優先度の通話要求への回線の割り当てまでの時間を短縮可能な衛星通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method to access a digital image as part of an image order request and send the image on a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク上で画像オーダリクエストの一部としてデジタル画像にアクセスし同画像を送信できるようにする。 - 特許庁

When confirming the transfer content, the cellular phone terminal 10 transmits the transfer request to the financial institution system 40.例文帳に追加

振込内容が確認された場合、携帯電話端末１０は振込依頼を金融機関システム４０に送信する。 - 特許庁

To provide a memory control system capable of efficiently processing access requests from plural access request devices.例文帳に追加

複数のアクセス要求装置からのアクセス要求を効率良く処理することができるメモリ制御システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INCORPORATING SECURITY MECHANISM INTO SESSION INITIATION PROTOCOL REQUEST MESSAGE FOR CLIENT PROXY AUTHENTICATION例文帳に追加

クライアント・プロキシ認証のためにセッションイニシエーションプロトコルリクエストメッセージにセキュリティ機構を組み込むための方法およびシステム - 特許庁

The basic input/output system (BIOS) of the platform traps any software initiated reset request (SIRR) or warm reset.例文帳に追加

プラットフォームの基本入出力システム（ＢＩＯＳ）は、ソフトウェア起動リセット・リクエスト（ＳＩＲＲ）あるいはウォーム・リセットをトラップする。 - 特許庁

CONTENT RETRIEVAL INFORMATION GENERATION DEVICE, CONTENT RETRIEVAL REQUEST DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND CONTENT RETRIEVAL INFORMATION GENERATION METHOD例文帳に追加

コンテンツ検索情報生成装置、コンテンツ検索依頼装置、情報処理システム、及びコンテンツ検索情報の生成方法 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SERVER, COMMUNICATION TERMINAL, BROWSING REQUEST PROCESSING SERVER, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, AND CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ、通信端末、閲覧要求処理サーバ、コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法及びコンテンツ配信プログラム - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT FOR REQUEST TYPE II/III IN UPLINK OF BROADBAND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線通信システムのアップリンクにおけるハイブリッド自動再伝送要求２／３方式のためのデータ伝送方法 - 特許庁

An operation request from the process or the operating system for the computer resources is trapped before access to the computer resources.例文帳に追加

記コンピュータリソースに対するプロセスまたはオペレーティングシステムからの操作要求をコンピュータリソースにアクセスする前に捕捉する。 - 特許庁

At that time, the clients can send request information from the personal computers 1 to a server 3 of the system manager via the Internet 2.例文帳に追加

その際、依頼者はパソコン１からインターネット２を通して管理者のサーバ３に依頼情報を送ることができる。 - 特許庁

When a truck agreeing with the request and the restriction is available from the route selection system 110, the identifier of the truck is received.例文帳に追加

経路選択システム１１０から要求・制約に合致したトラックがある場合は、そのトラックの識別子を受け取る。 - 特許庁

Since high performance is needed, a requestor of a computer system sends a request for enhancing computer performance to a grantor.例文帳に追加

コンピュータシステムの要求者（requestor）は、高い性能が必要になるので、コンピュータ性能の向上の要求を交付者（grantor）に送る。 - 特許庁

Return the integer ``file descriptor'' that is used by the underlying implementation to request I/O operations from the operating system.例文帳に追加

背後にある実装系がオペレーティングシステムに I/O 操作を要求するために用いる、整数の ``ファイル記述子'' を返します。 - Python

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING/RECEIVING CONTROL SIGNAL ON HIGH-SPEED SHARED CONTROL CHANNEL IN HYBRID AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST SYSTEM例文帳に追加

複合自動反復要求システムで高速共通制御チャンネルを通じた制御信号の送受信方法及び装置 - 特許庁

To provide a system and a method of service request for an embroidery machine or a sewing machine to quickly treat after-sale service.例文帳に追加

速かにアフターサービスを処理することができる刺繍機又はミシンのサービス要請システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the request for acquiring a license from the system starting means 105 is controlled by a license managing means 106.例文帳に追加

さらに、このシステム起動手段１０５からのライセンス取得要求を制御するライセンス管理手段１０６を設けた。 - 特許庁

To provide a method for a personal support communication system to support a user when preparing a schedule satisfying a request.例文帳に追加

要求を満足する計画を作成する際に、個人補助通信システムがユーザを補助する方法を提供する。 - 特許庁

When the received inquiry request is data definition, the system executes the data definition (S63) and finishes an inquiry processing.例文帳に追加

受け付けた問合せ要求がデータ定義である場合、データ定義を実行して（Ｓ６３）、問合せ処理が終了する。 - 特許庁

Map data used by a car navigation system or the like is timely updated, and rapidly distributed to a request of a user.例文帳に追加

カーナビ等で使用する地図データの更新をタイムリーに行い、ユーザの要求に対して迅速に配信可能にする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING PRESENCE INFORMATION BACKUP SERVICE, INFORMATION REQUEST PROGRAM, AND MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加

プレゼンス情報バックアップサービス提供方法及びそのシステム並びに情報要求プログラム及び該プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide an ARQ controller that determines whether to start or repeat a retransmission request in a transmission system that employs an automatic error detection retransmission request system, the controller preventing unnecessary transmission of a retransmission request at a low cost with high accuracy without significantly changing the configuration.例文帳に追加

本発明は、誤り検出自動再送要求方式が適用された伝送系において、再送要求の起動あるいは反復の要否を判別するＡＲＱ制御装置に関し、構成が大幅に変更されることなく、無駄な再送要求の送信を確度高く安価に回避できることを目的とする。 - 特許庁

The computer virus monitoring program monitors the corruptness of a file access request from an input/output manager of a computer terminal device to a filing system driver of the computer terminal device and if corruptness of the file access request is detected, the filing system driver is not notified of the corrupt file access request.例文帳に追加

コンピュータウィルス監視プログラムにおいて、コンピュータ端末装置の入出力マネージャからコンピュータ端末装置のファイルシステムドライバに対して要求されるファイルアクセス要求の不正性を監視し、ファイルアクセス要求の不正性を検知したときは、不正性のファイルアクセス要求をファイルシステムドライバに通知しないようにした。 - 特許庁