「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

The server device 2 receives the position information, the time information and event information sent form the cellular phone 6, and prepares route information, using a map matching method, to be transmitted to the delivery management terminal 4 via the Internet 11.例文帳に追加

サーバー装置２は、携帯電話機６から送られて来た位置情報と時刻情報とイベント情報を受信して、マップマッチング法を用いて経路情報を作成し、インターネット11経由で配送管理端末装置４に送信する。 - 特許庁

The condition of food stored in the refrigerator is used in the form of digital information for menu proposal, healthcare and the like by different families of close relatives, caregivers and others who access the Internet instead of opening the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫に保存中の食品の状態を冷蔵庫を開けなくてもディジタル情報としてインターネットに接続することにより、別世帯の近親者、介護補助者などがメニュー提案、健康管理などを利用することができる。 - 特許庁

Intrinsic information of the on-vehicle apparatus is transmitted from the on-vehicle apparatus 2 to a personal computer (PC) 4, and the PC transmits the intrinsic information of the on-vehicle apparatus and previously inputted and stored image information to a server 6 via the Internet (IN) 3.例文帳に追加

車載機器２からパーソナルコンピュータ（ＰＣ）４へ車載機器の固有情報を伝達し、ＰＣが、車載機器の固有情報と予め入力しストアされている画像情報とを、インターネット（ＩＮ）３を介してサーバ６へ送信する。 - 特許庁

The CPU 11 of transmitting side data communication equipment 10 encodes the data of a transmission object and outputs the data to a network I/F 17, and the network I/F 17 transmits the data to receiving side data communication equipment 10 via the Internet network 2.例文帳に追加

送信側のデータ通信装置１０のＣＰＵ１１が送信対象のデータを符号化してネットワークＩ／Ｆ１７に出力し、ネットワークＩ／Ｆ１７がインターネット網２を介して受信側のデータ通信装置１０に送信する。 - 特許庁

The center 200, on the other hand, is equipped with a means for gathering information from information sources of the Internet 300, etc., and with a means for filtering information complying with the current information taste of the driver 110 and transmits the information to an automobile 100.例文帳に追加

センタ２００側は、インタネット３００等の情報源から情報を収集する手段、ドライバ１１０の現在の情報嗜好に沿った情報をフィルタリングする手段を具備し、該情報を自動車１００側へ伝達する。 - 特許庁

When a user operates the remote controller 4 to be connected to the Internet and desires a picture of a desired WWW site, the user enters or selects a URL of the site and the remote controller 4 transmits the information with an infrared ray to a receiver side.例文帳に追加

ユーザがリモートコントロール装置４を操作してインターネット接続し所望のＷＷＷサイトの画面を得たい場合は、そのサイトのＵＲＬを入力または選択し、その情報が赤外線にて受信機側へ送られる。 - 特許庁

The exchange 6A transmits a call signal and selection signal to the retrieved subscriber telephone number to a mobile communication network at the mobile communication terminal 3 to allow the mobile communication terminal 3 to receive the call from the Internet 9.例文帳に追加

この検索された加入者電話番号に対する発呼信号及び選択信号を移動通信端末３側の移動通信ネットワークに送出して、インターネット９からの発信を移動通信端末３で着信させる。 - 特許庁

The band width available on the packet network such as the Internet can be calculated from dispersion of residence-time distribution of packets which are transmitted via the network by approximating the network by the M/M/1 queuing model.例文帳に追加

インターネットなどのパケット・ネットワークを、Ｍ／Ｍ／１待ち行列モデルによって近似することにより、ネットワークの利用可能な帯域幅を、ネットワークを介して伝送されるパケットの滞在時間の分布の分散から算出することができる。 - 特許庁

The advertising system has a server for managing the online game (5), and the server uses information registered through the Internet by the user (2) to create a private web page only for the user and displays an advertisement of a registered sponsor (1) in this private web page.例文帳に追加

オンラインゲーム（５）を管理するサーバを有し、サーバはユーザ（２）がインターネットを介して登録した情報を用いてユーザ専用の専用Ｗｅｂページを作成し、スポンサーとして登録された広告主（１）の広告をその専用Ｗｅｂページに表示する。 - 特許庁

In addition, since the radio network 1, the Internet 2, and the signal control center 40 are connected one another through the radio network management center 30, a terminal outside the radio network 1 can provide the vehicles 10 with various information services.例文帳に追加

更に、無線ネットワーク管理センタ３０を介して、無線ネットワーク１及びインターネット２、信号管制センタ４０が相互接続されるので、無線ネットワーク１外部の端末から、車両１０に各種情報サービスを提供することができる。 - 特許庁

Then a map having a hazard rank (degree of influence), showing the evaluation result of the facilities, nearby the location of the facilities is displayed on a browsing terminal 30 accessing the center 10 through a network 40 such as the Internet.例文帳に追加

そして、インターネットなどのネットワーク４０を介してアクセスしてきた閲覧端末３０に、前記施設に対する評価結果を示すハザードランク（影響の大きさ・度合い）を前記施設の所在地付近に示した地図を表示させる。 - 特許庁

The search server 402 receiving the title specifying information searches information associated with the title specifying information from pieces of information held on itself and sends the search result to the DVD player 401 through the Internet 404.例文帳に追加

タイトル特定情報を受け取った検索サーバ４０２は、自サーバ内に保存されている情報の中から、タイトル特定情報に関連する情報を検索し、その検索結果をインターネット４０４経由でＤＶＤプレイヤ４０１に送信する。 - 特許庁

Furthermore, a used market management system server 106 provides a used market 201 for presenting the radio system to be sold on the Web of the Internet 20 on the basis of the use circumstances and product information of the radio system 302.例文帳に追加

さらに、無線システム３０２の使用状況および製品情報に基づいて、中古市場管理システムサーバ１０６は、売却されるべき無線システムを提示するための中古市場２０１をインターネット２０のウェブ上に提供する。 - 特許庁

A commercial requesting company 5 pays a price to the site 3 and integrates the image, picture, word or the like of its own commercial in the pictures, musical pieces, and games stored in the data server 4 to perform an advertisement to the Internet user 1.例文帳に追加

コマーシャル依頼企業５はサイト３に代金を支払いデーターサーバー４に蓄積されている映像、音楽、ゲームなどの中に自社のコマーシャルの画像や映像や言葉などを組み込みインターネット利用者１に宣伝を行う。 - 特許庁

In the case the Internet FAX repeater 10 transmits facsimile data by using the computer network, whether to transmit the facsimile data in real time or to transmit the data in the form of electronic-mail is first decided by using a user interface 104.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ中継装置１０によって、コンピュータネットワークを用いたファクシミリデータの送信する場合、まずユーザインターフェイス１０４を用いて、ファクシミリ・データの送信をリアルタイムで行うか、電子メール形式で送信するか決定する。 - 特許庁

The remote monitoring system 1 includes the home device 2 that sends home images via the Internet 7, and a server device 4 that sends commands to the home device 2 and receives images from the home device 2 to send the images to a user terminal 3.例文帳に追加

遠隔見守りシステム１は、宅内画像をインターネット７を介して送信する宅内装置２と宅内装置２にコマンドを送信し宅内装置２から画像を受信してユーザ端末３に送信するサーバ装置４を備える。 - 特許庁

Game users can utilize the game by using the Internet environment to access the game site owned by the game organizer, and can also receive special benefits according to the points gained as they use the game.例文帳に追加

ゲーム利用者はインターネット環境を利用して上記ゲーム主催者の所有するゲームサイトにアクセスしてそのゲームを利用できると同時に、ゲーム利用者はゲーム利用に伴い獲得したポイントに応じて特別の特典を受けられる。 - 特許庁

Functions of the 'NDL-OPAC' (National Diet Library Online Public Access Catalogue), a search-and-request system for the materials housed in the NDL, were expanded significantly, and it became possible to search most of materials in the possession of the NDL from any location worldwide via the Internet. 例文帳に追加

国立国会図書館蔵書検索・申込システム「NDL-OPAC」は機能を大幅に拡充され、国会図書館の所蔵する資料のほとんどがインターネットを通じて世界のどこからでも検索することが可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A moving image retrieval means 21 retrieves a moving image from a source such as Web pages on the Internet, and a moving image element collecting means 22 preliminarily collects the elements, title, and keyword or the like of the moving image on the basis of the retrieved moving image.例文帳に追加

動画像検索手段２１は、インターネットのWebページ等のソースから動画像を検索し、動画像素片収集手段２２は該検索された動画像を基に、動画像素片、タイトル、キーワード等を、予め収集する。 - 特許庁

This access information is URL for designating the place of a composite image in the Internet, and includes arguments showing in formation such as an original image, a text to be combined with the original image and the size of a text region where the text is arranged in the original image.例文帳に追加

このアクセス情報は、インターネットにおける合成画像の場所を指定するＵＲＬで、元画像、元画像に合成されるテキスト、元画像においてテキストが配置されるテキスト領域のサイズ等の情報を示す引数を含む。 - 特許庁

A requester who requests the development of a software applies the specification of the software through the specification application screen of the requester's terminal 20, and an intervention server 10 forms an exclusive software information display screen and discloses it on the Internet.例文帳に追加

ソフトウェアの開発を依頼したい依頼者は、依頼者の端末２０の仕様の応募画面よりソフトウェアの仕様を応募し、仲介サーバー１０によって、専用のソフトウェア情報表示画面が製作され、インターネット上に公開される。 - 特許庁

As a result, the player begins to recognize that the fortunetelling will prove to be true, and by posting the fact on a bulletin board of the Internet or the like, it becomes possible to increase players who will participate in the information supply system.例文帳に追加

その結果当該遊技者はその占いが当たるものと認識するようになり、そのことをインターネット等の掲示板に掲載することで当該情報提供システムに加入する遊技者を増やすことが可能となる。 - 特許庁

In response to the detection of the trespasser, the presence of the trespasser is reported to a previously set person to be informed by a dialer 14 through a communication line such as the Internet and the image signal and sound signal are sent.例文帳に追加

また、侵入者の検知に応答して、侵入者の存在をダイヤラー１４によりインターネット等の通信回線を介して、予め設定されている被通知者に通知するとともに画像信号と音声信号を送信する。 - 特許庁

A maintenance and management and a mail on a home page on the Internet are printed out and sent to a user by FAX, and the mail is returned by FAX from the user, whereby the user can operate the home page without an operator in full service and the personal computer for exclusive use.例文帳に追加

インターネット上のホームページの維持管理およびメールをプリントアウトしてＦＡＸでユーザーに送り、ユーザーからのＦＡＸでメールを返送することで、ユーザーが専任のオペレーターやパソコン無しでもホームページの運営が出来る。 - 特許庁

At the request of a Customs administration of the three countries, the Customs administration of the requested country should inform each other of changes in their respective legislation and, to the most possible extent, release a summary of the changes in English on their respective Internet portal websites.例文帳に追加

３か国の税関当局からの要請に基づき、当該要請を受けた国の税関当局は、各々の法制の変更について通知し、可能な限り、変更の概要を英語で各インターネットのポータルウェブサイトにおいて公開する。 - 財務省

To provide the contents distribution method/system which adds the control data to the edited contents for distributing them by means of the Internet communication network and can control plural display outputs on the basis of the control data.例文帳に追加

インターネット通信網を利用して、編集されたコンテンツに制御データを付加して配信し、該制御データに基づいて複数の表示出力制御を可能とするコンテンツの配信方法とコンテンツ配信システムの提案を目的とする。 - 特許庁

The remote common monitoring system displays the image of a camera corresponding to a sensor generating information on a plurality of personal computers connected to a school building 12 through the Internet 10 at the time of receiving the information from the sensor.例文帳に追加

センサーからの通知を受け、学校校舎１２とインターネット１０を介して接続された複数のパーソナルコンピュータ２０に、前記センサーに対応しているカメラの映像を表示することを特徴とする遠隔共同監視システムを用いる。 - 特許庁

An information distributor (operator for an order reservation receiving system) 7 provides service of an on-line system for reserving the order when using the attraction within the amusement facility or the amusement park such as the theme park, using the Internet 2.例文帳に追加

情報配信者（順番予約受付システム運営者）７はインターネット２を利用して、テーマパーク等のアミューズメント施設や遊園地内のアトラクションを利用する際の順番を予約する為のオンラインシステムのサービスを提供する。 - 特許庁

The server 1A provides disclosed information such as dividend rate H, vacancy rate κconcerning the target real estate 5 and the business state of the enterprise 1 or the like dealing with the target real estate 5 through Internet communication to be investor 3.例文帳に追加

サーバ１Ａは対象不動産５に関する配当率Ｈ、空室率κ及び対象不動産５を運営する事業者１等の経営状態等の開示情報をインターネット通信を介して上記投資家３に提供している。 - 特許庁

A signal precedent distribution controller 1018 attains channel linkage by precedently distributing a signal that describes processing that the channel drivers 1201 to 1203 should perform on the basis of the schedule data with the established timing to the channel drivers 1201 to 1203 via the Internet.例文帳に追加

シグナル先行配信制御装置1018は、タイミングの成立したスケジュールデータに基づきチャネルドライバ1201〜1203が実行すべき処理を記述したシグナルをインターネット経由でチャネルドライバ1201〜1203に先行配信することで、チャネル連携等を可能にする。 - 特許庁

The connection method employs a terminal having a conversation function and capable of executing one program or more at the same time connects its channel to a terminal installed in the call center and having a conversation function at least via the Internet and makes an inquiry of the terminal installed in the call center.例文帳に追加

会話機能を有し１以上のプログラムを同時に実行可能な端末装置を用いて、コールセンターに設置され会話機能を有する端末装置に、少なくともインターネットを経由して回線を接続し、問い合わせを行う。 - 特許庁

The integrated system comprises: a portal 12; a server 22 for making communication with the portal 12 and wireless LAN 24; a mobile device 26 for making wireless communication with the wireless LAN 24; and the Internet capable of making two-way communication between the portal 12 and the server 22.例文帳に追加

統合的システムは、ポータル１２、ポータル１２と無線ＬＡＮ２４と通信するサーバ２２と、無線ＬＡＮ２４と無線通信する移動性機器２６、ポータル１２とサーバ２２との間で２方向通信を可能にするインターネットから構成される。 - 特許庁

The technical information relating to electroplating as the surface treatment is programmed and is accumulated in a content site 1 and the property values and calculation equations necessary for electrolysis conditions of the electroplating, etc., are previously programmed on the homepage of the Internet 2.例文帳に追加

表面処理として電気めっきに関わる技術情報をプログラム化してコンテンツサイト１に蓄積し、電気めっきの電解条件などの計算に必要な物性値と計算式をインターネット２のホームページ上にプログラミングしておく。 - 特許庁

An IIP(Internet Imaging Protocol) server sends a URL that the Web browser used when requesting the image data back to a client as a URL that the application such as plug-in software activated by the Web browser of the client uses when accessing the image data.例文帳に追加

ＩＩＰサーバは、クライアントのＷｅｂブラウザにより起動されるプラグインソフト等のアプリケーションが画像データをアクセスする際に使用するＵＲＬとして、Ｗｅｂブラウザが画像データをリクエストする際に使用したＵＲＬをクライアントに返信する。 - 特許庁

In the advertisement broadcasting system, the content data of advertisements, etc., which are distributed via the Internet is received and and outputted to displays and display installation persons charge the advertisement person according to the amount of the advertisement contents.例文帳に追加

インターネットにより配信される広告等のコンテンツデータを受信し、ディスプレイに出力し、広告コンテンツ量に応じて広告主に対してディスプレイ設置者が課金することを特徴とするディスプレイ広告放送システムである。 - 特許庁

A protector of a user purchases the toy provided with fundamental contents and registers himself or herself, the user, and items related to the purchased toy in the Internet server and downloads toy contents from the server to update the toy, contents.例文帳に追加

保護者は、基本コンテンツを備えたおもちゃを購入し、保護者、使用者及び購入したおもちゃに関連した事項をインターネットサーバーへと登録するとともに、バーからおもちゃコンテンツをダウンロードすることによりアップデートする。 - 特許庁

When a client node connected to the Internet provides a server with network measurement information which the client node itself has acquired, the server performs setting in accordance with the network measurement information so that the client node can utilize the desired software during a prescribed period.例文帳に追加

インターネットに接続されるクライアントノードが、自身が取得したネットワーク計測情報をサーバへ提供すると、サーバは、それに応じて、そのクライアントノードが所定期間内所望のソフトウェアを利用できるように設定する。 - 特許庁

To effectively use production resources by transferring the right of using the production resources by disclosing production information including usable resources at that time to the purchaser side via the Internet on the seller side having the production resources.例文帳に追加

生産資源を有する売り手側において、その時点の使用可能資源を含む生産情報をインターネットを介して買い手側に公開し、生産資源を利用する権利を譲渡することで、生産資源の有効利用を図る。 - 特許庁

The user accesses the server 4 via the Internet 3, produces 'an anticipation having high hitting ratio' using the anticipation information provided from the server 4, and purchases a winning horse voting ticket (betting ticket) with the user terminal 1 (phone betting information terminal).例文帳に追加

ユーザ端末１は、インターネット３を介してサーバ４にアクセスし、サーバ４から提供された予想情報を用いて、「的中率の高い予想」をたて、ユーザ端末（電話投票情報端末）１で勝ち馬投票券（馬券）を購入する。 - 特許庁

This method consists in creating a control file containing all the variables defining all the parameters of a presentation requested by a user of the Internet network, the variables being defined in the control file previously to the presentation.例文帳に追加

この方法は、インターネット・ネットワークのユーザによって要求されるプレゼンテーションの全てのパラメータを定義する全ての変数を含む制御ファイルを作成することから成り、変数は、プレゼンテーションに先立って制御ファイルの中で定義される。 - 特許庁

This system for easily inputting a response from a portable telephone or a personal computer connected to the Internet is configured in order to quantitatively grasp the medium advertisements, and the guide of the response input is announced with the CM images of the print samples.例文帳に追加

媒体広告を定量的に把握するために、インターネットに接続した携帯電話やパーソナルコンピュータから容易にレスポンスを入力できるシステムを構築し、印刷サンプルのＣＭ画像と併せてレスポンス入力の案内を告知する。 - 特許庁

The portable telephone 14 is a mobile telephone having an input button and a network browser and connected to the host 11 for data exchange via the Internet 12 by inputting the numerals and the characters from input buttons and operating the network browser.例文帳に追加

携帯電話１４は入力ボタンとネットワークブラウザを有する移動体電話であり、入力ボタンから数字や文字の入力によってネットワークブラウザを操作することでインターネット１２を介してホスト１１へ接続しデータ交換を行う。 - 特許庁

In the background, the number of students' entries at the stage of application has become large due to the Internet recruitment among major companies, and that the number of graduates recruited from targeted universities is increasing while the quality of students have become more diversified .例文帳に追加

背景には、インターネットを活用した就職活動が大手企業を中心に定着して学生のエントリー数が多くなっていること、学生の質が多様化する一方でターゲット大学からの採用実績が多いことなどがある 。 - 厚生労働省

A door with a lock 15 is provided to the entrance of the building and each of the resident use fixed terminal 40 and the resident use mobile terminal 60 has an unlocking operation function to remotely unlock the lock 15 via the Internet.例文帳に追加

建物の入口には、錠１５を有するドアが配設され、入居者用固定端末４０及び入居者用移動端末６０は、インターネットを介して錠１５を遠隔的に解錠するための解錠操作機能を有している。 - 特許庁

The display unit 12 is disposed around the display surface of the secondary display 3, and image data and audio data photographed by the camera 12 are transmitted to a person who has the same system and a person who has a portable information terminal via the Internet.例文帳に追加

２次ディスプレイ３の表示面の周辺にカメラ部１２が配置され、カメラ部１２で撮影した画像データと音声データとがインターネットを介して同じシステムを有する者または携帯情報端末を有する者へ伝送される。 - 特許庁