「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

The desired OS and application program environment in the Internet provider 3 are selected on the basis of information inputted from the information input part of the communication terminal 1, and the communication terminal 1 is used in the selected OS and application program environment.例文帳に追加

通信端末１の情報入力部から入力された情報に基づいてインターネットプロバイダ３における所望のＯＳ、アプリケーションプログラム環境が選択され、選択されたＯＳ、アプリケーションプログラム環境での通信端末１の利用を行わせる。 - 特許庁

Besides, a system is provided for transmitting and displaying the character data of the operation and position information of each of vehicles saved and managed in the computer for vehicle management through the Internet onto the screen of the portable telephone and the PHS(R) for each designated vehicle.例文帳に追加

また、車両管理用コンピュータにおいて保存管理している各車両の運行、位置情報の文字データを指定する車両ごとに、インターネットを経由して携帯電話及びＰＨＳの画面へ送信し表示させるシステムを提供する。 - 特許庁

We need to analyze the various types of internet auctions on a case-by-case basis. Where the intention of the participants in the transaction is to follow the conditions at the closing of the bidding period (closing of the auction), we may reasonably argue that a purchase agreement has been concluded between a seller and a successful bidder who has satisfied the bidding conditions provided by the seller at the closing of the bidding period (See "Conclusion of sales contracts in internet auctions" herein). 例文帳に追加

インターネット・オークションには様々な形態があり、一概には断定できないが、当事者の意思が入札期間の終了時点（オークション終了時点）での条件に拘束されることを前提に取引に参加するものであると認められる場合には、入札期間の終了時点で出品者の提示していた落札条件を満たす落札者との間で売買契約が成立したと評価できる（本準則「インターネット・オークションにおける売買契約の成立時期」参照）。 - 経済産業省

The YOL index" is the information which the Plaintiff released on the internet free of charge. Considering the fact that, as explained in the foregoing, the Copyright Law etc. does not grant any exclusive right to the Plaintiff, such information can be used freely by third parties. The use of information released on the internet will not be held illegal, except in special cases such as that the purpose of such use is to obtain unjust profits, or to cause damage to the Plaintiff." 例文帳に追加

「YOL見出しは，原告自身がインターネット上で無償で公開した情報であり，前記のとおり，著作権法等によって，原告に排他的な権利が認められない以上，第三者がこれらを利用することは，本来自由であるといえる。不正に自らの利益を図る目的により利用した場合あるいは原告に損害を加える目的により利用した場合など特段の事情のない限り，インターネット上に公開された情報を利用することが違法となることはない。」 - 経済産業省

The mobile terminal is provided with a dialup line control section by using a plurality of communication devices such as a mobile phone, a PHS, and a PHS card to perform Internet connection by mounting a plurality of the communication devices and utilizing a plurality of communication channels using the devices so as to virtually increase the capacity of communication channels thereby carrying out Internet communication.例文帳に追加

携帯電話、ＰＨＳ、ＰＨＳカード等の通信デバイスを複数装着し、これらを使用して複数の通信回線を利用して、仮想的に通信回線容量を増やしてインターネット通信を行うために、複数の通信デバイスを用いてインターネット接続を実行するダイヤルアップ回線制御部をモバイル端末機に設ける。 - 特許庁

A driver program 35 is provided with a detection function 44 which outputs purchase information ϕ2, when exhausting or coming close to exhausting the consumables of a printer 15, a second purchase function 42 for purchasing the consumables via the Internet based on it, a first purchase function 41, which outputs information of nearby dealers ϕ10 via the Internet.例文帳に追加

プリンタ１５の消耗品が終了または終了に近づくと、購入情報φ２を出力する検出機能４４と、それに基づいてインターネットを介して消耗品を購入する第２の購入機能４２と、インターネットを介して近隣の販売店の情報φ１０を出力する第１の購入機能４１とを有するドライバプログラム３５を提供する。 - 特許庁

The delivery system for advance order purchase for online shopping etc., in which commodity ordering and selling are performed using Internet, enables direct dealing through information sharing between a seller and a consumer via Internet by the sales side automatically confirming a present location of the delivered commodity using the GPS and RFID techniques.例文帳に追加

インターネットを使用して物品の注文および販売を行うオンラインショッピング等の予約購買の配送システムであり、ＧＰＳおよびＲＦＩＤの技術を使用して配達された商品の現在位置を販売者側が自動的に確認することで、販売者と消費者間をインターネットによる情報共有で、直取引することを可能とする。 - 特許庁

The visitor transmits an electronic reference ticket issue request by performing access to a reference ticket issue site 300 having a reference ticket issuing means on the Internet managed by a management center 400 of a facility to receive the electronic numbered ticket by using a portable terminal 100 connected through radio communication to the Internet 200, and equipped with a function using a Web site.例文帳に追加

入場者は、無線通信を通じてインターネット２００に接続してＷｅｂサイトを利用する機能を有する携帯端末１００を用いて、設備の管理センター４００が運営するインターネット上の整理券発券手段を有する整理券発券サイト３００にアクセスして電子整理券の発券要求を送信し、電子整理券の受信を行う。 - 特許庁

Another human being formed by completely copying physical features of an Internet shopping user is created on a screen and made to try a commodity on so as to objectively confirm it; and the user is further allowed to objectively confirm it himself or herself by focusing attention on unique convenience of the Internet and by changing the background to a place where he or she want to go with the commodity worn.例文帳に追加

インターネットショッピング利用者の身体的特徴をそっくり写した分身を画面上に作成し、商品を試着させ、客観的に確認ができるようにし、またインターネットならではの利便性に着目し、商品を身につけて行きたい場所に背景を変えることでさらに自ら客観的に確認できるようにする。 - 特許庁

The communication terminal 10 functions as a G3 facsimile for transmitting document data (image data) concerning a transmission document as transmission data through a general public network, and also functions as an Internet facsimile for transmitting the document data concerning the transmission document while being attached to e-mail via the Internet 30.例文帳に追加

通信端末装置１０は、一般公衆電話網を経由して送信原稿に係る送信原稿データ（画像データ）を送信データとして送信するＧ３ファクシミリ装置として機能するとともに、インターネット３０を経由して送信原稿に係る送信原稿データを電子メールに添付して送信するインターネットファクシミリ装置としても機能する。 - 特許庁

Communication with a groupware server 2 is performed while using a portable terminal 1, a printing binder stored in an internet binder 3 is selected, printing of this selected binder is instructed, an MFP 4 to print this selected binder is selected and the document or attached file of the selected binder is transmitted to the selected MFP 4 and printed by the internet binder 3.例文帳に追加

携帯端末１を用いてグループウエアサーバ２と通信を行い、インターネットバインダ３に格納されている印刷するバインダを選択し、この選択したバインダの印刷を指示し、この指示したバインダの印刷を行うＭＦＰ４を選択し、インターネットバインダ３が選択されたバインダの文書、添付ファイル等を上記選択されたＭＦＰ４に送信して印刷を行う。 - 特許庁

1.The following applies to all categories of commodities sold through internet auction sites Although individuals entering into an internet auction7 normally sell in large quantity items that are unnecessary or are collected for the purposes of a personal hobby, where such sales are performed under the following situations and assuming that no special circumstances exist, those individuals are likely to fall within the definition of a Dealer, where they engage in repeated transactions with intent to gain profit. 例文帳に追加

（１）すべてのカテゴリー・商品についてインターネット・オークションでは、個人が不要品や趣味の収集物等を多数販売するという実態を考慮する必要があるが、例えば、以下の場合には、特別の事情がある場合を除き、営利の意思を持って反復継続して取引を行う者として販売業者に該当すると考えられる。 - 経済産業省

(i) Problems under the Premiums and Representations Act Because internet information provider services complete their transactions using the internet, such businesses must appropriately provide consumers with information such as whether they provide their information free of charge, the transaction terms and conditions such as a payment for long-term contracts, and information related to the download procedures used to purchase their products. 例文帳に追加

ⅰ）景品表示法上の問題点インターネット情報提供サービスについては、インターネット上で取引が完結することから、特に、有料か無料かについての情報、長期契約における決済等の取引条件についての情報、商品の購入手段であるダウンロード方法に係る情報等が消費者に適切に提供される必要がある。 - 経済産業省

As specified above, the definition of trademark use requires that the trademarks be used in the course of acting "as a business." Thus, the exhibition of brand-name goods in internet auctions and offers to sell brand-name goods on internet message boards, when there is no assignment of such goods "as a business," do not constitute use of trademarks and are deemed not to infringe trademark rights. 例文帳に追加

前記のとおり、商標に該当するには、「業として」使用することが要件となっているため、ネットオークションでのブランド品の出品やインターネット上の掲示板でのブランド品の販売の申出であっても、当該商品を「業として」譲渡するものでない場合は「商標」の使用に該当せず、商標権の侵害とはならないと解される。 - 経済産業省

When the first communications device 120 receives an incoming call message, the gateway device 100 transmits the incoming call message to the second communications device 111, 112, 113 or 114 via the Internet 110, and connects a conversation between the call originator and the user of the second communications device.例文帳に追加

第１の通信装置１２０が着呼メッセージを受信すると、ゲートウェイ装置１００は、着呼メッセージを、インターネット１１０を介して第２の通信装置１１１、１１２、１１３、１１４に送信し、発呼者と第２の通信装置のユーザとの間の通話を接続する。 - 特許庁

In response to a request through wireless LAN communication from a personal computer 2, which is a terminal of the owner of the mobile access point 1, the mobile access point 1 is connected to an ISP 3 on a PPP connection basis, and the personal computer 2 is connected to the Internet 4 via the ISP 3, the PHS communication and the wireless LAN communication.例文帳に追加

モバイルアクセスポイント１の所有者の端末であるパーソナルコンピュータ２による無線LAN通信による要求に応じて、モバイルアクセスポイント１がISP３とPPP接続され、パーソナルコンピュータ２が、ISP３、PHS通信、無線LAN通信を介してインターネット４に接続される。 - 特許庁

The function for spreading a link to the Internet site of a seller is buried in a main pattern at the center of the pattern such as the picture of a conventional gift certificate, and when the receiving side clicks it, an image for selecting the merchandise group of the seller is presented.例文帳に追加

従来の紙の商品券の絵の様な図柄の中心のメインとなる図柄には、販売業者のインターネットのサイトにリンクを張る機能が埋め込まれていて、これを送られて手側、がクリツクすると業者の商品群が選択できる画像が開示する。 - 特許庁

Each time the money reception or payment of the deposit of a user A or the automatic withdraw of various fees from the deposit account of the user A is conducted, a use detail notification mail transmitter 3 adds the details to the text of an electronic mail, and transmits it through an Internet 8 to a terminal 1 of the user A.例文帳に追加

利用明細通知メール送信装置３はユーザＡの預金の入出金や預金口座からの各種料金の自動引き落としがある毎にその明細を電子メールの本文に付加してインターネット８を介してユーザＡの端末１宛て送信する。 - 特許庁

The advertisement managing device 3 manages the advertisement information by making it correspond to the advertisement identification information and transmits the advertisement information corresponding to the advertisement identification information which is received from the information terminal device 10, to the information terminal device 10 via the Internet.例文帳に追加

広告管理装置３では、広告識別情報に対応付けて広告情報を管理しており、情報端末装置１０から受信した広告識別情報に対応する広告情報をインターネットを介して情報端末装置１０へ送信する。 - 特許庁

The translation management server 122 reads out the requested content from a content database 131 by using an output management server 123 and transmits the read content through the Internet after translating the content so that the content can be read by the terminal from which the content transmission request is transmitted.例文帳に追加

翻訳管理サーバー１２２は、出力管理サーバー１２３を用いてコンテンツデータベース１３１から要求されているコンテンツを読み出し、コンテンツ送信要求を送信した端末で閲覧ができるように翻訳を行った後インターネット１１１を介して送信する。 - 特許庁

This method provides viewers who connects from the network advertisement at the web site of network such as the Internet to the advertisement site through a link, with articles or services though a lottery system using timing information when the users connected with the site through the like and a point system integrating the accumulated number of times of links.例文帳に追加

インターネット等のネットワークのウェブサイトから提供されるネットワーク広告から広告サイトにリンク接続した視聴者に、リンク時の時間情報等によるくじ方式やリンク回数を積算したポイント方式によって、商品やサービス等を提供する。 - 特許庁

To reduce the loads of reproduction of image data of a normal type distributed on the Internet or the like without lowering the spatial resolution of moving images, regarding a moving image reproducing apparatus for obtaining moving image data and outputting the moving images on the basis of the obtained moving image data or the like.例文帳に追加

動画データを取得し取得した動画データに基づいて動画を出力する動画再生装置等に関し、インターネットなどで配信される通常のタイプの画像データの再生の負荷を、動画の空間分解能を低下させることなく低減させる。 - 特許庁

An output data management device 50 receives the fixed order information and the drawing information corresponding to the fixed order information from the drawing management device 40, and transmits the fixed order information and the drawing information to the order-receiving terminal of the supplier 60 through Internet 70.例文帳に追加

出力データ管理装置５０は確定注文情報と、図面管理装置４０からの確定注文情報に対応する図面情報を受信し、確定注文情報と図面情報をインターネット７０を介して業者の受注端末６０に送信する。 - 特許庁

And when desired access information is selected by the user on the retrieval result page, the PC 11 accesses a management server 12 on the Internet 10 via the communication network N for the first time and transfers the selected access information to the management server 12.例文帳に追加

そして、ＰＣ１１は、前記検索結果ページ上でユーザにより所望のアクセス情報を選択されると、ここで初めて通信ネットワークＮを介してインターネット１０上の管理サーバ１２にアクセスして、この管理サーバ１２に選択された前記アクセス情報を転送する。 - 特許庁

The digital picture recording device accesses a server holding the EPG data for a long period via the Internet, and retrieves the program information from not only the EPG data held by the digital picture recording device itself, but also the EPG data held by the server.例文帳に追加

デジタル録画装置がインターネットを介して長期間のＥＰＧデータを保持するサーバにアクセスし、デジタル録画装置自身が保持するＥＰＧデータだけでなく、そのサーバが保持するＥＰＧデータからも番組情報を検索することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

The measuring system for health control is constituted so that the increase in heart rate, electrocardiogram, blood pressure, the number of steps, bodily temperature or the like of a user are measured by the measuring instrument 9 carried by the user and the measured data are sent to a host server 1 through the user's portable terminal 3 connected to an internet.例文帳に追加

本発明の健康管理用計測システムは、利用者の装着する測定器９で、利用者の心拍数，心電図，血圧，歩数，体温等を測定し、測定データをインターネットに接続された、利用者携帯端末３を通じてホストサーバ１に送る。 - 特許庁

Thus, the link destination can be specified to the main device 1 through the easy operation of pressing the displayed rectangle 31 on the remote controller 2, consequently, waste of the time for connection with the Internet 7 is suppressed, and the communication cost can be reduced.例文帳に追加

このように、リモコン装置２において、表示されている矩形３１を押圧するという簡単な操作で主装置１に対してリンク先の指定が行えるので、インタネット７に接続している接続時間の無駄が抑えられ、通信費を低減することができる。 - 特許庁

The individual moving image information distribution service system is provided with a server 1 and a plurality of user terminals 2, interconnects the server 1 and the user terminals 2 by a network 3 such as the Internet and the server 1 in response to a request of a user provides and sells moving image information of a player or the like required by the user to the user.例文帳に追加

サーバ１と、複数のユーザ端末２とを備え、これらサーバ１とユーザ端末２とをインターネットなどのネットワーク３を介して接続し、サーバ１により、ユーザの要求に応じて、ユーザが必要とするプレーヤ等の動画像情報を提供、販売する。 - 特許庁

A connection auxiliary part 71 is connected through the Internet 54 to the connection mediation server 81, acquires the position information of the connection relay server 82 in advance, is connected to the connection relay server 82 by using it and acquires the data to the TV 64 of the customer station network 62.例文帳に追加

接続補助部７１は、インターネット５４を介して、接続仲介サーバ８１に接続し、接続中継サーバ８２の位置情報を予め取得し、それを用いて、接続中継サーバ８２に接続し、宅内ネットワーク６２のＴＶ６４へのデータを取得する。 - 特許庁

A server device on the Internet includes a user information saving part for managing the number of data downloaded by each user, the amount of data, and billing information or the like; a counting process part for counting the number of the downloaded data and the amount of data or the like; and a billing process part for billing each user.例文帳に追加

インターネット上のサーバー装置にユーザ毎のダウンロードデータの個数やデータ量及び課金情報等を管理するユーザ情報保存部と、ダウンロードデータの個数やデータ量等を計数する計数処理部、ユーザ毎の課金を行う課金処理部を備える。 - 特許庁

This network simulation method comprises: a means for selecting the profile of a color printer B in a remote place mainly through a network such as the Internet through the network; and a means for performing the simulation output of the color printer B to the color printer A on the same LAN using the profile.例文帳に追加

主にインターネット等のネットワークを介した遠隔地にあるカラープリンタＢのプロファイルをネットワークを通じて選択する手段と、そのプロファイルを用いて同じＬＡＮ上のカラープリンタＡにカラープリンタＢのシミュレーション出力を行う手段から構成される。 - 特許庁

When the number of users of electronic contents data regarding rental request information sent via the Internet 100 exceeds the limit, the transmission source of the rental request information is informed that the data are not rented, but when not, on the other hand, the electronic contents data are sent.例文帳に追加

インターネット１００を通じて送られた貸出要求情報にかかる電子コンテンツデータの利用者数が制限を超える場合には、貸出をおこなわない旨を貸出要求情報の送信元に通知し、超えない場合には、電子コンテンツデータを送信する。 - 特許庁

The transmission of the advertisement information to be stuck to the body of the mascot character is urged to an advertisement requester 301, and the input of the discount charge for Internet connection corresponding to the transmitted advertisement information and to be borne by the advertisement requester is urged.例文帳に追加

広告依頼者３０１に対して、マスコット・キャラクタの身体に貼り付ける広告情報の送信を促すと共に、当該広告依頼者の負担するインターネット接続の割引料であって該送信された広告情報に対応する割引料の入力を促す。 - 特許庁

The center 108 collects the statistics of the history information, sends information for accessing the contents of the Internet 107 based on the results of the statistics to an uplink center 114, which broadcasts the information for access through a broadcasting satellite 118.例文帳に追加

データベースセンタ１０８は履歴情報の統計をとり、この統計結果に基づくインターネット１０７のコンテンツへアクセスするための情報をアップリンクセンタ１１４へ送り、アップリンクセンタ１１４は上記アクセスするための情報を放送衛星１１８を介して放送する。 - 特許庁

The general client accesses a merchandise information browsing means 12 from a browser 2 of the general client via the Internet, retrieves the merchandise information in the merchandise information storage part by using the merchandise identification information such as the merchandise name and the bar code number and browses it.例文帳に追加

一般クライアントは、一般クライアントのブラウザ２から前記インターネット経由で商品情報閲覧手段１２にアクセスし、前記商品情報記憶部の商品情報を商品名やバーコード番号等の商品識別情報を用いて検索し閲覧する。 - 特許庁

The mediator 20 publishes sales information in the Internet and the like according to the catch of fish information transmitted from the angler 10, receives an order from the purchaser 30, confirms reservation, delivers fresh fish, collects payment, and transfers the payment to the angler 10.例文帳に追加

仲介業者２０は、釣り人１０から送信される釣果情報に基づき転売情報をインターネット等に公開し、購入者３０からの注文を受け、予約確定して新鮮な魚を配送し集金すると共に釣り人１０に代金を振り込む。 - 特許庁

When the sensor server 30 is connected to a mobile communication net 60 and terminal devices 80 connected to an internet 70, the sensor server 30 executes the ON/OFF control of the illumination device 22 and the feeding control of the feeder 21 in response to the demand of one of the terminal devices 80.例文帳に追加

更に、移動通信網６０、インターネット７０に接続された端末機器８０との接続時に、端末機器８０のいずれかからの要求に応じて、センササーバ３０は、照明装置２２のオン／オフ制御や餌供給器２１の餌供給制御を実行する。 - 特許庁

The master machine decides, when a transmission request of information on the Internet is received from the slave machine, whether the information succeeded in receipt in S11 is the information transmittable to the slave machine which is the requester or not in reference to restricted information for the slave machine.例文帳に追加

親機は、子機からインターネット上の情報送信の要求があった場合、当該子機に対する制限情報を参照することにより、Ｓ１１で受信に成功した情報が、要求を送信してきた子機に送信可能な情報か判断する。 - 特許庁

In the Internet financial transaction system, a grade linked mainly with probability of bankruptcy is attached to the transaction destination information to perform customer rating (27), and the pricing (29) and the credit (28) of the financial merchandise are decided on the basis of the rating and the contract information.例文帳に追加

インターネット金融取引システムにおいて、取引先情報に、主に倒産確率にリンクする評点を付して顧客の格付（２７）を行い、この格付と契約情報とに基づいて、金融商品の値付（２９）及び与信（２８）の判断が行われる。 - 特許庁

Then, the recording of the television broadcasting of reserved program data is completed, record data is downloaded from the control server to the terminal apparatus via the Internet, the downloaded record data are recorded on the hard disk (S6), and the record data on the hard disk are displayed on a monitor in the case of the reproduction operation of the operation section (S7).例文帳に追加

そして、予約された番組データのテレビ放送の録画が完了すると、管理サーバからインターネットを介して端末装置側に録画データがダウンロードされ、ダウンロードされた録画データがハードディスクに記録され（Ｓ６）、操作部の再生操作があれば、ハードディスクの録画データが再生されてモニタに表示される（Ｓ７）。 - 特許庁

When a user member makes a connection with the Web site of the calling card with the lottery through the Internet and applies thereto for the card whereon the proper serial number is printed, image data as to the card in various forms are presented on a screen and the card is issued and delivered on the basis of the form of the card selected by the user.例文帳に追加

ユーザー会員が、インターネット１２を通して宝くじ名刺ウェブサイトに接続して、固有一連番号が印刷された宝くじ名刺を申請すると、多様な形態の宝くじ名刺イメージデータを画面に提示してユーザーが選択した名刺形態を根拠として宝くじ名刺を発行して配送する。 - 特許庁

Information communication required for demand forecasting to determine the conditions of issuing bonds, the totalization of the demand forecasting and the distribution of various legal documents are carried out on the Internet between the main managing company and the syndicate group member company and the investor through the top pages 22 for the syndicate groups and the top pages 23 for the investors.例文帳に追加

シ団用トップページ２２および投資家用トップページ２３を介して前記主幹事会社と前記各シ団メンバー会社および前記投資家との間において、債券発行の条件決定のための需要予測に必要な情報連絡、需要予測の集計、各種の法定書類の配付をインターネット経由して行う。 - 特許庁

When the medium information matched to the retrieval conditions and the request matters does not exist, the distributor 14 transmits the retrieval conditions and the request matters through the Internet 10 to externally existing other user facilities 1_2-1_m and external servers 2_1-2_s and requests the retrieval of the medium information.例文帳に追加

検索条件と要望事項とに合致した媒体情報が存在しない場合は、配信装置１４は、外部に存在する他のユーザ施設１_2〜１_mと外部サーバ２_1〜２_sに上記検索条件と要望事項をインターネット網１０を介して送信し、上記媒体情報の検索を依頼する。 - 特許庁

When a salesman terminal 3a accesses the homepage of the site 1 through the Internet 2, the salesman terminal 3a can develop similar dress information as the customer terminal 4a, and can obtain the information on the customer who has ordered the fitting or purchase of dresses to develop the information for sales activities.例文帳に追加

また、販売員端末３ａがインターネット２を通じてサイト１のホームページをアクセスすると、顧客端末４ａと同様のドレス情報を展開することができると共に、ドレスの試着注文や購入注文をした顧客情報を取得して販売活動に展開することができる。 - 特許庁

When acquiring the OTP from the user via the Internet 6, the certificate authority server 18 acquires the first, second and third distributed key information, generates secret key information therefrom, and verifies the OTP acquired from the user on the basis of the generated secret key information.例文帳に追加

認証局サーバ１８は、ユーザからインターネット６を介してＯＴＰを取得すると、第１、第２および第３分散鍵情報を取得してそれらから秘密鍵情報を生成し、ユーザから取得されたＯＴＰを生成された秘密鍵情報に基づき検証する。 - 特許庁