「TONALITY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

using more than one key or tonality simultaneously 例文帳に追加

同時に1つ以上の調、または調性を使うさま - 日本語WordNet

subtleties of harmonic change and tonality- Ralph Hill 例文帳に追加

調和的な変化との調性の微妙さ−ラルフ・ヒル - 日本語WordNet

TONALITY VARYING DEVICE, DISPLAY DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

調性変更装置及び表示装置並びにそれらのプログラム - 特許庁

TABLE OF TRANSPOSITION, INTERVAL, SCALE, AND TONALITY, AND DISPLAY METHOD例文帳に追加

移調、音程、音階、調性の早見具および表示方法 - 特許庁

characterized by avoidance of traditional western tonality 例文帳に追加

伝統的な西洋の調性の回避によって特徴づけられる - 日本語WordNet

This is the distinct cadence and tonality of the derry region in northern ireland.例文帳に追加

これは 北アイルランドの デリー地域特有のリズムと音調だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a musical piece tonality decision device capable of accurately deciding tonality of even a musical piece including a plurality of musical instrument sounds.例文帳に追加

複数の楽器音が含まれる楽曲に対しても正確に調性を判定することが可能な楽曲調性判定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain beautiful harmony as to all chords sounded on a pure scale while maintaining a tonality feeling by taking the tonality of music into consideration.例文帳に追加

曲の調性を考慮することにより、調性感を保ちつつ純正律で発音する和音のすべてについて美しいハーモニーが得られるようにする。 - 特許庁

(1) This tonality change and display system determines tonality sections S1 to S3 from pieces Bmaj, Amaj, and Gmaj of key signature information of source music data when there is a transposition in music of the source music data.例文帳に追加

この調性変更及び表示システムでは、まず、（１）原曲データの曲中で転調があると、原曲データの調号情報Ｂｍａｊ，Ａｍａｊ，Ｇｍａｊから調性区間Ｓ１〜Ｓ３を決定する。 - 特許庁

Then, based on the values, the part 18 converts respective colors into 8-bit tonality data by referring to data for conversion corresponding to one to which are preliminarily set in a tonality setting storage part 20.例文帳に追加

ＶＲＡＭデータ変換部１８は、この値に基づいて色調設定記憶部２０内に予め設定された一対一に対応する変換用データを参照して、各色８ビットの色調データに変換する。 - 特許庁

By judging the key (tonality) of inputted melody data, accompaniment data are automatically generated.例文帳に追加

入力されたメロディデータのキー（調性）を判定することによって伴奏データを自動的に生成することができる。 - 特許庁

The HFC coding part 29 performs parameter coding and waveform coding according to tonality of the speech signal of the expansion band.例文帳に追加

ＨＦＣ符号化部２９は、拡張帯域の音声信号のトーナリティに応じて、パラメータ符号化及び波形符号化を行う。 - 特許庁

The song seemed to be in the old Irish tonality and the singer seemed uncertain both of his words and of his voice. 例文帳に追加

その歌は古いアイルランドの音階によるものらしかったが、歌い手はその歌詞にもその声にも自信が持てないようだった。 - James Joyce『死者たち』

To provide a voice encoding device for accurately encoding the spectral shape of a signal having a strong tonality, such as a vowel.例文帳に追加

母音のようにトーナリティが強い信号のスペクトルの形状をより正確に符号化することができる音声符号化装置を提供する。 - 特許庁

In the first adjustment processing, the display of the key signature of the modulation in which the difference in the number of key signatures is only one and the feeling of tonality changes little is omitted.例文帳に追加

第１調整処理では、調号の数が１つ違うだけの、調性感の変化が少ない転調の調号の表示を省略する。 - 特許庁

Namely, a characteristic change means sequentially evaluates and decides the pieces of pitch information included in the musical performance data according to the obtained tonality information and interval information.例文帳に追加

すなわち、特性変更手段は取得した調性情報と音程情報とに基づいて、演奏データに含まれる複数の音高情報を順次に評価し判定する。 - 特許庁

As Western music advanced from the stage at which it was based on musical modes to the stage at which it was based more on tonality, the theory of equal temperament, which was suitable for modulation, was introduced and superceded pure temperament. 例文帳に追加

西洋音楽は、その発達の段階で旋法から調性音楽に基づくようになり、純正律に代えて転調に有利な平均律を導入してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display device in which there is no lowering of contrast and tonality by a depolarizing phenomenon and light escaping resulting from spacer particles.例文帳に追加

スペーサ粒子に起因する消偏現象や光抜けによるコントラストや色調の低下がなく優れた表示品質を発現する液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the scale factor adjustment section 15 determines whether the scale factor can be adjusted or an adjustment quantity of the scale factor etc., according to the sub-band position and local spectrum characteristics (for example, tonality).例文帳に追加

また、スケールファクタ調整部１５は、サブバンド位置や局所的なスペクトル特徴（例えばトーナリティ）に応じて、スケールファクタの調整の可否、或いはスケールファクタの調整量等を決定する。 - 特許庁

Since the tone levels of respective tones of the original sequence to be the original music are maintained, natural music can be obtained without feeling of wrongness in harmony and tonality.例文帳に追加

また、こうした編曲態様では、元曲となるオリジナルシーケンスの各音の音高が維持されるので、どのようなリズムシーケンスで編曲しても和声的にも調性的にも違和感なく自然な楽曲が得られる。 - 特許庁

To facilitate the key signature of the whole musical performance data for a user by changing the key of the musical performance data so that the number of accidentals is minimum, and to display the whole tonality so as to be known at a glance.例文帳に追加

変化記号数が最小となるように演奏データの調を変更してユーザに演奏データ全体の調号が楽であるように見せ、また、全体の調性を一目で分かるように表示すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus performing excellent image formation with smaller density and tonality variation at all times without causing a reduction in productivity of an image formation and extra consumption of developer.例文帳に追加

画像形成動作の生産性の低下や、現像剤の余剰な消費を招くことなく、常に濃度変動や色味変動の小さい、良好な画像形成が実施できる画像形成装置を提供する - 特許庁

The key signature display processing which displays a key signature on a musical score according to a tonality meta event which is included in musical data, and specifies a key signature and a major key/a minor key comprises first adjustment processing and second adjustment processing.例文帳に追加

曲データ中に含まれ、調号および長調／短調を指定する調性メタイベントに従って楽譜上に調号を表示する調号表示処理は、第１調整処理および第２調整処理を備える。 - 特許庁

The choice of crossover frequency can be based on a measure of a degree of difficulty for encoding a signal by the core codec, detection of a short-time bit demand, and the analysis of spectral tonality, or optional combinations of these.例文帳に追加

クロスオーバ周波数の選択は、信号をコア・コーデックで符号化する困難さの程度の測度、短期ビット・デマンドの検出及びスペクトル調性の解析又はこれらの任意の組合せを基礎とすることが可能である。 - 特許庁

This circuit is constituted so as to change the tonality of the whole of an analog monitor screen in accordance with the alarm by being provided with an adjustment means adjusting amounts of signals of the RGB signals to be inputted to an analog monitor in accordance with the generation of the alarm.例文帳に追加

アナログモニタに入力するＲＧＢ信号の信号量をアラーム発生に応じて調節する調節手段を備え、アナログモニタ画面全体の色調をアラームに応じて変化させるように構成する。 - 特許庁

Using only black ink and chalk--the typical materials in Japanese-style painting--he expresses the essence of relaxed, everyday life, and conjures up a world of light and shadow through his unique perspectives and sense of tonality, with which he creates an airy, floating impression in his images. 例文帳に追加

日常の何気ない風景を日本画の体表的な材料である墨と胡粉のみを用いて表現しており、その独自の視点と色彩感覚で描かれた光と影の世界は浮遊感があり映像的です。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Further, the source music data are transposed based upon the transposition quantity Ks whose accidental use index Ax is minimum ("48") (transposition quantity Ks whose absolute value is smaller when there are a plurality of transposition quantities: Ks="+1") to change the tonality and key signature information and a musicals core after the transposition are displayed.例文帳に追加

そして、（３）変化記号利用指数Ａｘが最小（“４８”）の移調量Ｋｓ（複数あればＫｓの絶対値が小さい方：Ｋｓ＝“＋１”）に基づき、移調を実行し調性を変更して移調実行後の調号情報や楽譜を表示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image display device which can improve the tonality of a scene with low visibility such as a dark scene even at low luminance setting, and can reduce power consumption for a scene in which the power consumption increases such as a bright scene.例文帳に追加

輝度の低い設定でも、暗部シーンなど視認性の低いシーンの階調感を向上させると共に、明部シーンなど消費電力が増加するシーンの消費電力を削減することが可能な画像処理装置および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

It is judged whether each measure is modulated without a key signature (step SB3) from whether a key signature decision result (step SB2) of the measure decided based upon musical performance data representing respective sounds constituting music matches tonality data in corresponding musical performance data.例文帳に追加

曲を構成する各音を表す演奏データに基づき判定した小節毎の調判定結果（ステップＳＢ２）と、対応する演奏データ中の調性データとが一致しているか否かによって調号無く転調したか否かを判断する（ステップＳＢ３）。 - 特許庁

To change the luminance gradation of a color image for pathological diagnosis so that improved and uniform brightness can be obtained constantly without changing the tonality of an image being displayed on a monitor when observing the color image for pathological diagnosis that is picked up by a CCD camera on a display.例文帳に追加

ＣＣＤカメラで撮像した病理診断用カラー画像を表示装置で観察する場合に、モニターに表示する画像の色調を変化させることなく、常に良好で画一的な明るさとなるよう病理診断用カラー画像の輝度階調を変更すること。 - 特許庁

In the evaluation method of noise in the railway vehicle, an evaluation index of discomfort against noise in the railway vehicle based on a regression expression by variables including not only loudness (dB) but also sharpness (acum), tonality (tu), roughness (asper), and variation intensity (vacil) is used.例文帳に追加

鉄道車両内騒音の評価方法において、ラウドネス（ｄＢ）だけではなく、シャープネス（ａｃｕｍ）、トーナリティ（ｔｕ）、ラフネス（ａｓｐｅｒ）、変動強度（ｖａｃｉｌ）を含む変数による回帰式に基づいた、鉄道車両内騒音に対する不快感の評価指標を用いる。 - 特許庁

In an encoding device 10, a code sequence table group switching decision part 12 selects one of a plurality of code sequence table groups according to a characteristics of a spectrum signal D11, e.g. tonality and a quantization part 15 encodes a quantization coefficient by using code sequence tables included in the group.例文帳に追加

符号化装置１０において、符号列表グループ切替判定部１２は、スペクトル信号Ｄ１１の性質、例えばトーナリティに応じて、複数ある符号列表グループの中から１つのグループを選択し、量子化部１５は、そのグループに含まれる符号列表を用いて量子化係数を符号化する。 - 特許庁

To provide a musical piece analyzing device which inputs sound data and decides the tonality of the whole music and a likelihood of a major key or minor key without extracting individual pitch.例文帳に追加

従来は、演奏データ等の音符列（音高列）を用いた調性判定のため、演奏データのない音響データでは調性判定できず、また、自動採譜技術で音響データから譜面（音高の時系列）を求め、調性判定を行う方法は採譜精度、演算量が問題になる。 - 特許庁

The discomfort index of sound is obtained by an expression using the loudness value, the sharpness value, the tonality value and the impulsiveness value of psychoacoustic parameters obtained from sounds at a position away from the end face of the image forming apparatus by 1m, and is decreased by reducing the high-frequency component, the electrification sound and the metallic impulsive sound of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置端面から１ｍ離れた位置での音から得られる心理音響パラメータのラウドネス値、シャープネス値、トーナリティ値及びインパルシブネス値を用いた式により音の不快指数をえるようにし、該不快指数を、画像形成装置の高周波成分、帯電音、金属衝撃音等を低減することにより低減する。 - 特許庁

According to obtained tonality information and interval information, it is decided whether or not musical sound characteristics change by pieces of pitch information representing the respective pitches of a series of notes at least included in supplied musical performance data and specific musical performance related information is added to the supplied musical performance data according to the decision result.例文帳に追加

取得した調性情報と音程情報とに応じて、供給された演奏データに少なくとも含まれる一連の音符列の各音高をそれぞれ表す複数の音高情報毎に楽音特性の変更有無の判定を行い、該判定結果に基づき、供給された演奏データに対して所定の演奏関連情報を付加する。 - 特許庁

A CPU 1 when generating a musical sound of frequency of the pure scale according to key information inputted from a keyboard 5 decides whether the inputted key information shows a chord and makes a sound system 8 generate a musical sound of frequency corresponding to the current tonality, a decided chord name, and respective pieces of information on keys constituting the chord when it is decided that the information shows the chord.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、鍵盤５から入力された鍵情報に応じて純正律の周波数で楽音を発生する場合に、入力された鍵情報が和音であるか否かを判定して、和音であると判定されたときは、現在の調性、判定された和音名および和音を構成する各鍵情報に応じた周波数の楽音をサウンドシステム８から発生させる。 - 特許庁

A control section 8 comprising a chord/chord root/tonality determining means 2, an accompaniment reproducing device 4, and an accompaniment converting unit 5 detects data on the pitch and the number of inputs of an accompaniment input from a keyboard 1, selects an operation for data conversion according to the detected number of inputs, and generates accompaniment data corresponding to the detected data on the pitch through the selected operation for data conversion.例文帳に追加

コード／コードルート／調性決定手段２、伴奏再生装置４、および伴奏変換装置５からなる制御部８は、キーボード１から入力された伴奏の音高および入力数のデータを検出し、検出した入力数に応じてデータ変換の演算を選択し、その選択したデータ変換の演算に基づいて、検出した音高のデータに対応した伴奏データを生成する。 - 特許庁

A CPU 11 calculates individual difficulty levels for a plurality of elements (fingering, rhythm, and tonality) necessary for performing music based on pitch information, fingering information and time information in music sound data, multiplies each of the plurality of calculated difficulty levels by a weight coefficient, and calculates the overall difficulty level of the music by accumulating the weighted difficulty levels.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、楽音データ中の音高情報、運指情報、および、時間情報の何れかに基づいて、楽曲の演奏に必要な複数の要素（運指、リズム、調性）のそれぞれについて個別難易度を算出し、算出された複数の個別難易度のそれぞれに重み係数を乗じて、重みが付与された個別難易度を累算することにより楽曲全体の難易度を算出する。 - 特許庁