「TOP-DOWN」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off. 例文帳に追加

便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM

TOP HOLD-DOWN CONVEYOR DEVICE OF HORIZONTAL BAG-MAKING AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

横型製袋包装機における上押さえコンベア装置 - 特許庁

The building fell down on top of us, and there's water pouring in...例文帳に追加

ビルが倒壊して、その下なんだ 水が入り込んで来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

artificial intelligence logic called {top-down reasoning} 例文帳に追加

トップダウン型推論という,人工知能における推論方法 - EDR日英対訳辞書

a wire stretched from the top of the mast down both sides of a yacht 例文帳に追加

ヨットで,マスト上部から両舷に分けて引かれたワイヤー - EDR日英対訳辞書

PACKAGING BOX IN WHICH TOP PLATE AND/OR BOTTOM PLATE ARE COMPRESSED AND THINNED DOWN例文帳に追加

天板及び／又は底板を圧縮薄厚化した包装箱 - 特許庁

The block body is jacked down and placed on the top surface 14 of the turntable 11.例文帳に追加

ブロック体をジャッキダウンしターンテーブル11の上面14に載置する。 - 特許庁

I want you to write this down at the top of your pages in big letters.例文帳に追加

この事をあんたの報告書の 最初に書いて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By placing director hane, who's knowledgeable in financial affairs, at the top and cutting down costs...例文帳に追加

財務のことが分かる羽根専務を トップに据え コストカットを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the game is, can we get you up to the top and down to the bottom before that happens.例文帳に追加

だからその前に登頂し 下山できるかの勝負だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take aim down from top to bottom in a state of power例文帳に追加

力を抜いた状態で上から下へ 照準を下ろしていき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bamboo blinds were blue, and the shita sudare (silk inner blinds that hung down inside the oxcart) were dyed in ao-susogo (lighter blue at the top, ranging to darker blue at the bottom). 例文帳に追加

簾は青く下簾の帳も青裾濃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

data with labels down the leftmost column and along the top row 例文帳に追加

左端の列といちばん上の行にラベルがある表データ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

3. Hook the 'kakeo' (a string attached to the top) on a nail or hook and spread the kekejiku down slowly. 例文帳に追加

掛緒を釘やフックに掛け、ゆっくりと広げ下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ideal combination is top-down design and bottom-up programming 例文帳に追加

トップダウン 設計とボトムアッププログラミングの組合せが理想的である - コンピューター用語辞典

The whole area of Nara Basin can be looked down from the top of the tumulus. 例文帳に追加

墳丘に上がると奈良盆地の全域を見渡すことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

bottomless pajamas consisting simply of a long top opening down the front 例文帳に追加

長い上着の前部が開いているもので単に成る底なしのパジャマ - 日本語WordNet

I was at the top of the general assembly just looking down into it and seeing it happen.例文帳に追加

私は総会の壇上でこれを眺めていただけでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gatecrashed my birthday party, called me julie, and spilled red wine down my top.例文帳に追加

私の誕生会で 私をジュリーと呼び 私に赤ワインをかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was very frightened to look down from the top floor of the building.例文帳に追加

彼女はそのビルの最上階から下を見てとても怖がった - Eゲイト英和辞典

In a top-down circuit design, a definition slip of the circuit block in a top level is input by a user (S1).例文帳に追加

トップダウン回路設計において、トップレベルの回路ブロックの定義票がユーザにより入力される（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a top plate which enables a user to easily stand up and sit down without harming functions of the top plate.例文帳に追加

天板の機能を損ねることなく、楽に立ち上がったり、座ったりすることできるようにする。 - 特許庁

On top of that, non-woven fabric 3 is laid down and, moreover, on top of that the second train-linear electrodes 2A to 2E are arranged.例文帳に追加

この上に不織布３を敷設し、さらにその上に、第2列の線状電極２Ａ〜２Ｅを配設する。 - 特許庁

To provide a pillow packaging machine which can obtain the distance of the up-and-down movement of an up-and-down top sealer without an excess and a shortage.例文帳に追加

上下のトップシーラの上下移動距離を過不足なく行うピロー包装機を提供すること - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD OF TOP-DOWN CONSTRUCTION STANCHION IN UNDERGROUND EXCAVATED SPACE PERIPHERAL PART例文帳に追加

地下掘削空間外周部における逆打支柱の施工方法 - 特許庁

It is a cloth of length down to ankles, which is put on top of koshimaki (wafuku wraparound slip). 例文帳に追加

腰巻の上から重ねて着ける、足首までの長さの布をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large logs were made to slide down for about 100 meters from the top of a steep slope. 例文帳に追加

巨大な御柱が急斜面の上から約100メートル下まで降ろされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The advantages of bottom-up testing are the disadvantages of top-down testing and vice-versa. 例文帳に追加

ボトムアップテストの利点はトップダウンテストの不利点であり、逆もまた真である。 - コンピューター用語辞典

Can you get me down that vase from the top shelf? I can't reach. 例文帳に追加

いちばん上の棚から花瓶を取ってくれませんか, 私は届かないので. - 研究社 新英和中辞典

a part shaped like a bowl which is turned down located in the base of the top part of a pagoda例文帳に追加

相輪の露盤の上などにある,鉢を伏せたような形の部分 - EDR日英対訳辞書

In an embodiment, a top up signal is provided when the top of the convertible type automobile is up and a top down signal is provided when the top is down so that a power radiated by plurality of loudspeakers as a function of a frequency is substantially the same when the top is up as when the top is down.例文帳に追加

一実施例では、コンバーチブル型自動車の屋根が上がっているときにトップ・アップ信号を供給し、屋根が下ろされているときにトップ・ダウン信号を供給することにより、複数のラウドスピーカによって周波数の関数として放射されるパワーが、屋根が上がっているときと屋根が下ろされているときが実質的に同一となるようにする。 - 特許庁

a top-down analysis might begin by looking at macro-economic trends 例文帳に追加

トップダウン解析は、マクロ経済の傾向を見ることによって、始まるかもしれない - 日本語WordNet

a programing language designed to teach programming through a top-down modular approach 例文帳に追加

トップダウンモジュールアプローチを通じてプログラムを教えるように設計されたプログラム言語 - 日本語WordNet

Don't look down on me. i'm the guy who passed the board exam top of the nation.例文帳に追加

僕を見下さないで下さい 国家試験にトップの成績で合格しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was frightened speechless when she looked down from the top of the cliff. 例文帳に追加

その崖の上から下をのぞいたら, 彼女は怖くなって口もきけなくなった. - 研究社 新和英中辞典

There are also some cases that cannot be parsed correctly with Top Down Parsing methods. 例文帳に追加

下降型構文解析法では正確に解析できないケースもやはりある。 - コンピューター用語辞典

the lowest part of the larynx; the area from just below the vocal cords down to the top of the trachea. 例文帳に追加

喉頭下部、すなわち声帯のすぐ下から気管の一番上の部分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The cap has a top wall and a skirt wall extending down from the periphery of the top wall, and at least the inner side of the top wall is provided with the cap liner.例文帳に追加

キャップは、天面壁と該天面壁の周縁から垂下されたスカート壁とを有し、少なくとも該天面壁の内面に該キャップライナーが施されたものである。 - 特許庁

Thus, difference in amount of shrinkage in the final page and the top page can be brought down and generation of wrinkling in the top page can be prevented.例文帳に追加

これにより、最終頁と先頭頁との収縮量の差を低下し、先頭頁のしわの発生を防止する。 - 特許庁

The top force 10 is moved up and down together with a slide 76 by a clamping device 78.例文帳に追加

上型１０はスライド７６とともにクランク装置７８によって上下動する。 - 特許庁

You have to go to the top of the stairs and don't come down until your mommy comes here.例文帳に追加

階段の一番上まで 行ってちょうだい そして ママが来るまでそこに居て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The push button switch is provided with a key top 11 having a push-down part, a contact point 24 arranged at a lower part than the key top 11 and selectively connected by above push-down part and a support mechanism 51 supporting the key top 11 in free movement.例文帳に追加

押下部を備えたキートップ１１と、該キートップ１１より下方に配設され、前記押下部によって選択的に接続される接点２４と、前記キートップ１１を移動自在に支持する支持機構５１とを有する。 - 特許庁

To suppress looseness of a key top, in a key switch having a structure where the key top moves down and sinks, when it is not used.例文帳に追加

使用しないときにはキートップが下動して沈む構成のキースイッチにおいて、キートップのがたつきを抑えることを課題とする。 - 特許庁

A board 11 is fitted to a protecting casing 12, that opens up and down from its top or bottom side.例文帳に追加

上下に開口する保護ケース１２に上方又は下方より基板１１を嵌合する。 - 特許庁

We run industrialstrength electrical cable from the top of the clock tower... down, suspending it over the street between these two lampposts.例文帳に追加

時計台のてっぺんから 電線を引いて 2本の電柱の間に このように張る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書