「Tank Engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This device fills the fuel in a container 2 of n fuel carrying module 1 which is connected to a storage tank 11 on the suction side, and connected to an internal combustion engine on the discharge side.例文帳に追加

吸い込み側で貯蔵タンク（１１）と接続されかつ吐出側で内燃機関と接続されている燃料搬送モジュール（１）の容器（２）に燃料を充てんする装置である。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid electric vehicle capable of preventing vaporized fuel generated in a fuel tank from being discharged into the atmosphere during the stop of an engine, in the hybrid electric vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車の燃料タンクで発生した蒸発燃料がエンジン停止中に大気へ放出されるのを防止するハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation system leakage diagnostic apparatus which distinctly diagnoses a canister and a fuel tank with one pressure sensor even while an internal combustion engine is stopped without adding a pump and a three-way valve to the evapo system.例文帳に追加

ポンプや三方弁をエバポ系に付加せずに１つの圧力センサで内燃機関停止時でもキャニスタと燃料タンクとを区別してリーク診断できるエバポ系リーク診断装置の実現。 - 特許庁

When the engine is under the light load low rotation condition such as idling operation and the fuel pressure in the accumulating tank is not more than a second specified value (for example, 100 kPa), the fuel pump is turned OFF.例文帳に追加

また、エンジンがアイドル運転等の軽負荷低回転で、且つ蓄圧タンク内の燃料圧力が第２所定値（例えば１００ｋＰａ）以下の場合には、フューエルポンプをＯＦＦさせる。 - 特許庁

When currents from a house power source and an external power source are cut off, compressed air in an air storage tank 19 is supplied into a cylinder 3 to start the diesel engine 2.例文帳に追加

ディーゼル機関２は、所内電源及び外部電源からの電流の供給が断たれたとき、空気貯槽１９内の圧縮空気をシリンダ３内に供給して始動される。 - 特許庁

To reduce a gas current sound, or pulsation sound generated as a purge control valve to control purge quantity is actuated in purging vaporized fuel generated in a fuel tank to an intake system of an engine.例文帳に追加

燃料タンクで発生する蒸発燃料をエンジンの吸気系にパージする際に、パージ量を制御するパージ制御弁の作動に伴って発生する気流音、脈動音を低減する。 - 特許庁

The front end of a cover 30 is supported on a front-end supporting part 33 of a tank-mounting member 14 connected to an engine in a manner rotatable around an axis 33a directed lateral to the vehicle body.例文帳に追加

カバー３０の前端側を、エンジンに連結されたタンク載置部材１４に設けた前端側支持部３３に車体横向きの軸芯３３ａまわりで回動自在に支持させてある。 - 特許庁

To communicate an air passage from a fuel tank with an intake port of outside air by a cylindrical part being a fuel passage of a bistarter when operating the bistarter at cold starting time of an engine.例文帳に追加

機関の冷間始動の際にバイスタータを作動させると、バイスタータの燃料通路となる円筒部で、燃料槽からの空気通路と外部空気の取入口が連通するようにする。 - 特許庁

Waste heat from a gas engine 1, connected to a generator 2 so as to be operated in conjunction with the same, is recovered as hot-water in a hot-water recovering circuit 11 by a heat exchanger 4 and is reserved in a hot-water storage tank 9.例文帳に追加

発電機２を連動連結したガスエンジン１からの排熱を熱交換器４により温水回収回路１１に温水として回収し、貯湯タンク９に貯める。 - 特許庁

To reduce a generation amount of vaporized fuel gas in a fuel tank, by suppressing a rise of fuel temperature due to receiving of heat from an engine side while ensuring pressure governing accuracy of fuel pressure.例文帳に追加

燃料圧力の調圧精度を確保しつつエンジン側からの受熱による燃料温度の上昇を抑制し、燃料タンク内の蒸発燃料ガスの発生量を低減する。 - 特許庁

During operation of the engine, because negative pressure generated in a surge tank 9a is introduced into a negative pressure chamber 13b of the atmospheric air introducing valve 13, the atmospheric air introducing valve 13 is kept open.例文帳に追加

エンジンの運転時にはサージタンク９ａに発生する負圧が大気導入弁１３の負圧室１３ｂに導入されるため、大気導入弁１３は開弁状態に保持される。 - 特許庁

An exhaust pipe 33 and a surge tank 23 of the internal combustion engine 2 are connected to each other by an EGR passage 34, and EGR gas is recycled through the EGR passage 34.例文帳に追加

内燃機関２のサージタンク２３と排気管３３とがＥＧＲ通路３４により互いに接続され、ＥＧＲ通路３４を介しＥＧＲガスが再循環されるようになっている。 - 特許庁

To provide a novel system for preventing a PCV valve from freezing up, in a case where the PCV valve is built into a blow-by gas exhaust path from an oil tank in a dry sump engine.例文帳に追加

ドライサンプ式エンジンにおけるオイルタンクからのブローバイガス排出路にＰＣＶバルブを組み込んだ場合において、ＰＣＶバルブの凍結を抑制できるような新規な手段を提供する。 - 特許庁

The engine 11, the generator 12, a fuel tank 13, and the controller 26 of the power generating device are disposed in the casing, and a double bottom part 91 is formed at the bottom part 91 of the casing.例文帳に追加

筐体内にエンジン１１、発電機１２、燃料タンク１３および発電装置の制御装置２６を配設するとともに、筐体の底部９１に二重底部９１を構成する。 - 特許庁

A driver's seat 6 is arranged in front of the grain tank 5, and the exhaust gas of an engine 11 driving the traveling apparatus 2, the thresher 3 and the reaping part 4, is discharged from the machine by an exhaust apparatus 12.例文帳に追加

グレンタンク５の前方に操縦部６を設け、走行装置２と脱穀装置３と刈取部４とを駆動するエンジン１１の排気ガスを排気装置１２により機外に排出する。 - 特許庁

To provide a sedimenter easy to secure a mounting space for various kinds of equipment in an internal combustion engine power device and easy to also secure the fuel storage capacity of a fuel tank.例文帳に追加

内燃機関動力装置内の各種機器の搭載スペースを確保し易いとともに、燃料タンクの燃料貯留容量も確保することが容易なセジメンタを提供すること。 - 特許庁

When the start of the engine is completed (S108; Yes), the generation of the bubbles by the bubble generater is stopped (S110), and the liquid fuel in a first tank is supplied (S112).例文帳に追加

一方、エンジンの始動が完了した場合（Ｓ１０８：ＹＥＳ）、気泡発生器による気泡の発生を停止させて（Ｓ１１０）、第１タンクの液体燃料を供給する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The engine 1 is provided with EGR passage 25 for communicating an exhaust passage 9 with a surge tank 17; and the exhaust gas recirculation device having EGR valve 26 interposed in the EGR passage 25.例文帳に追加

エンジン１は、排気通路９とサージタンク１７とを連通するＥＧＲ通路２５と、該ＥＧＲ通路２５に介設されたＥＧＲ弁２６とを有する排気ガス還流装置を備えている。 - 特許庁

While the engine is in operation, the division to be diagnosed including inside a fuel tank is closed, and the division is decompressed with a suction pipe negative pressure, and a leak diagnosis is performed from the pressure change at this time.例文帳に追加

機関の運転中は、燃料タンク内を含む診断対象区間を閉塞して、該閉塞区間を吸気管負圧で減圧させ、そのときの圧力変化からリーク診断を行なう。 - 特許庁

Evaporative fuel from a fuel tank 11 in an internal combustion engine 100 is introduced through breather piping 13 to the canister 10 to be adsorbed by adsorbent 50a and 50b in the canister.例文帳に追加

内燃機関１００の燃料タンク１１からの蒸発燃料をブリーザ配管１３を介してキャニスタ１０に導入し、キャニスタ内の吸着剤５０ａ、５０ｂに吸着させる。 - 特許庁

In the fuel supply device, fuel in a fuel tank is supplied to a fuel injection valve 30 by a fuel pump, and the fuel is injected from the fuel injection valve 30 to the engine.例文帳に追加

燃料供給装置は、燃料タンク内の燃料を燃料ポンプにより燃料噴射弁３０に供給し、燃料噴射弁３０からエンジンに燃料を噴射する。 - 特許庁

To build in facilities such as an engine, a pump and a tank as one unit, store adequate amounts of water and an additive, and facilitate maintenance and repair.例文帳に追加

エンジンやポンプやタンク等の設備を一つのユニットとして内蔵し、かつ十分な量の水と添加剤を貯蔵でき、同時に保守や修理が容易な移動型清掃ユニットを提供する。 - 特許庁

The fuel supply device 100 is provided with a fuel recovery path 30 for recovering fuel remaining around a high pressure pump to a DME fuel tank 10 during an engine stop.例文帳に追加

燃料供給装置１００は、エンジンの停止時に高圧ポンプ１６周辺に残存する燃料を、ＤＭＥ燃料タンク１０に回収するための、燃料回収経路３０を備える。 - 特許庁

Consequently, the mounting space of the apparatus in the engine room can be reduced since an installation space of a resonance chamber 8 can be eliminated by putting the resonance chamber 8 adjacent to the surge tank 5.例文帳に追加

このため、レゾナンスチャンバー８をサージタンク５に隣り合わせてレゾネータ３の設置スペースを削減できるので、エンジンルームにおける機器の搭載領域を低減することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle with an internal combustion engine and a rotating electric machine as power sources, wherein a mounting space of a power accumulation mechanism and a fuel tank is secured without impairing the comfortability of a cabin.例文帳に追加

内燃機関および回転電機を動力源として備えた車両において、蓄電機構と燃料タンクとの搭載スペースを車両室内の居住性を損なうことなく確保する。 - 特許庁

The liquified gas fuel can be stably, accurately and forcibly fed by being limited to the storage device for storing the liquefied gas fuel forcibly fed to the engine 50 in the first storage tank 2A.例文帳に追加

また、エンジン５０へ圧送する液化ガス燃料を第一貯留タンク２Ａ内に貯留したものに制限したことにより、該液化ガス燃料を安定的かつ正確に圧送することができる。 - 特許庁

During operation of an internal combustion engine 1, CaO is supplied from the CaO tank 35 into a passage for reforming 22, and an exhaust gas which flows through the passage for reforming 22 and CaO are subjected to an exothermal reaction.例文帳に追加

内燃機関１の運転時には、ＣａＯタンク３５から改質用通路２２内にＣａＯを供給し、改質用通路２２を流れる排気ガスとＣａＯとを発熱反応させる。 - 特許庁

To diagnose accurately without affecting operability whether a fuel pipe can be cut off by a cutoff valve intervened with just after a gaseous fuel tank of a gaseous fuel engine or not.例文帳に追加

気体燃料エンジンの気体燃料タンク直後に介装される遮断弁によって、燃料配管を遮断できるか否かを、精度良く、かつ、運転性に影響を与えることなく診断する。 - 特許庁

To provide a scooter type motorcycle capable of preventing thermal damage by a radiator and an engine arranged in the front and rear of a fuel tank with a small number of parts and less installation manhours.例文帳に追加

少ない部品点数と組付工数で、燃料タンクの前後に配置されたラジエターとエンジンによる熱害を防止することができるスクーター型自動二輪車を提供すること。 - 特許庁

The mixer 76 is arranged so as to interpose in a fuel supply pipe 73 between the fuel pump 74 and the fuel tank 75, and mixes a part of exhaust gas of the engine 50 in the fuel.例文帳に追加

ミキサ７６は燃料ポンプ７４および燃料タンク７５間の燃料供給管７３に介在するようにして設けられており、エンジン５０の排気の一部を燃料に混入させる。 - 特許庁

The exhaust recirculation device 50 for the internal combustion engine 10 includes an EGR passage 52, a condensed water separating means (an EGR cooler 58 and/or a cyclone 60), a tank 62, and an ejector 64.例文帳に追加

内燃機関１０の排気還流装置５０は、ＥＧＲ通路５２と凝縮水分離手段（ＥＧＲクーラー５８及び／又はサイクロン６０）とタンク６２とエゼクタ６４とを備える。 - 特許庁

The resonator 10 provided in a surge tank 7 of an intake system 1 supplying intake air to an engine 9 includes a volume part 12, a communication part 11 and a resonance frequency switching means 13.例文帳に追加

エンジン９に吸気を供給する吸気系１のサージタンク７に設けられるレゾネータ１０は、容積部１２、連通部１１、および共振周波数切換手段１３を備える。 - 特許庁

The fully opened intake air flow rate predetermined by changing surge tank internal pressure and engine rotation speed is stored in the fully opened intake air flow rate map M1.例文帳に追加

全開吸入空気流量マップＭ１には、サージタンク内圧力およびエンジン回転速度を変化させて予め求められた全開吸入空気流量が格納されている。 - 特許庁

The thermal cover 26 includes a clip device 28 for clipping at least one of the urea water piping 9 and an engine coolant piping 13 which are attached on the tank 8.例文帳に追加

保温カバー２６が、タンク８に取り付けられた尿素水配管９及びエンジン冷却水配管１３の少なくとも一方に留められるクリップ手段２８を備えたものである。 - 特許庁

To surely melting wax in a fuel filter even during starting of an internal combustion engine, and even if fuel from a fuel tank is cooled.例文帳に追加

内燃機関の始動時であっても、また燃料タンクからの燃料が冷え切っていても、燃料フィルタ内のワックスを確実に溶かすことができる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an arithmetic operation load and electric power consumption caused by the control of a fuel pump while restraining the deterioration of the responsiveness of the fuel pump for supplying fuel in a fuel tank to an engine.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料をエンジンに供給する燃料ポンプの応答性低下を抑制しつつ、燃料ポンプの制御に伴う演算負荷や消費電力を低減する。 - 特許庁

A covering member 16 formed in the same shape as the fuel tank of the engine driving type motorcycle and to cover parts for the electric tow wheeler is provided between the steering handlebar 5 and the seat 15.例文帳に追加

操向ハンドル５とシート１５との間にエンジン駆動式自動二輪車の燃料タンクと同等の形状に形成されて電動二輪車用用部品を覆う被覆部材１６を設ける。 - 特許庁

A grass penetration prevention plate 24 is integrally formed with the fuel tank 20 in the position facing the space communicating with a cooling air suction port 11 for sucking engine 1 cooling air.例文帳に追加

また、エンジン１の冷却風を吸引する冷却風吸入口１１に通じる空間に面した燃料タンク２０の位置に、草侵入防止板２４を一体に形成する。 - 特許庁

This canister purge control device comprises air-fuel ratio sensors 22a and 22b measuring the air-fuel ratio of the exhaust gas from the internal combustion engine and a purge valve 41 discharging the fuel evaporated in a fuel tank into a combustion chamber.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスの空燃比を測定する空燃比センサ２２ａ，２２ｂと、燃料タンクで蒸発した燃料を燃焼室に放出するパージバルブ４１を有する。 - 特許庁

A fuel pressure control system operates the electric fuel pump 2 according to a given current-carrying duty to control fuel pressure supplied from a fuel tank 1 to an engine 9.例文帳に追加

燃料圧力制御装置は、電動式燃料ポンプ２を所要の通電デューティに基づき操作して燃料タンク１よりエンジン９へ供給される燃料圧力を制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive blow-by gas treatment device of a simple configuration of an engine for separating oil from blow-by gas without interposing any special oil separate tank in a breather tube.例文帳に追加

ブリーザチューブに特別なオイルセパレートタンクを介装することなく，ブローバイガスからオイルを分離し得るようにした，構成が簡単で安価な，エンジンのブローバイガス処理装置を提供する。 - 特許庁

The liquefied gas fuel in a fuel tank 10 is compressed to a common rail 15 through a low-pressure pump 11 and a high-pressure pump 13, and is then injected into an engine from a fuel injection valve 20.例文帳に追加

燃料タンク１０内の液化ガス燃料は、低圧ポンプ１１及び高圧ポンプ１３を経てコモンレール１５に圧送された後、燃料噴射弁２０よりエンジンに噴射される。 - 特許庁

A main canister 10 for adsorbing evaporation fuel generated in a fuel tank and a sub-canister 20 comprising a purge port 22 for communication to an intake passage of an internal combustion engine are connected in series.例文帳に追加

燃料タンクで生じた蒸発燃料を吸着するメインキャニスタ１０と、内燃機関の吸気通路に連通するパージポート２２を有するサブキャニスタ２０とを直列的に接続する。 - 特許庁

The fuel (liquefied petroleum gas) sucked and force-fed from a fuel tank 21 through the fuel pumps 24, 25 is injected and supplied to the internal combustion engine 10 through a fuel injection mechanism 18.例文帳に追加

これら燃料ポンプ２４，２５を通じて燃料タンク２１から吸引、圧送される燃料（液化石油ガス）が燃料噴射機構１８を介して内燃機関１０に噴射供給される。 - 特許庁

An evaporated fuel from a fuel tank 11 of an internal combustion engine 100 is led into the canister 10 via a breather piping 13 and adsorbed to adsorbent 50a and 50b provided in the canister.例文帳に追加

内燃機関１００の燃料タンク１１からの蒸発燃料をブリーザ配管１３を介してキャニスタ１０に導入し、キャニスタ内の吸着剤５０ａ、５０ｂに吸着させる。 - 特許庁