「Text File」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A computer 1 stores in a storage device 30 a content file 301, including encrypted content data text and a key ID specifying a content key for decrypting the relevant content data text, and a key management table 402, in which a content key is related to a key ID.例文帳に追加

コンピュータ１は、暗号化されたコンテンツデータ本体と当該コンテンツデータ本体を復号化するためのコンテンツ鍵を特定する鍵ＩＤと含むコンテンツファイル３０１と、鍵ＩＤにコンテンツ鍵を関連付けた鍵管理テーブル４０２と、を記憶装置３０に保存する。 - 特許庁

The file titles of plural image files are described in an optional reproducing order, stored as text files in a recording medium by using only character codes, the text files of the reproducing order are read, and the plural image files are reproduced and displayed according the reproducing order.例文帳に追加

複数の画像ファイルのファイル名を、任意の再生順序で記述して文字コードのみによるテキストファイルとして記録媒体に記録しておき、この再生順序テキストファイルを読み出して前記複数の画像ファイルを前記再生順序に従って再生表示する。 - 特許庁

On the basis of the text and voice synchronization data 12e, the learning text is sequentially identified and displayed according to speaking speeds (time) by words and a time code file for synchronous reproduction for synchronously reproducing the spoken voice can be generated very easily.例文帳に追加

そしてこのテキスト音声同期データ１２ｅに基づき、学習テキストを各単語毎の発声速度（時間）に応じて順次識別表示させると共に、その発声音声を同期再生させるための同期再生用タイムコードファイルを非常に簡単に作成できる。 - 特許庁

Link information designated by text information and URL(Universal Resource Locator) is acquired from the information of an HTML(Hyper Text Markup Language) document described in an HTML designated by a user and after the text information is provided to the user, similar processing is performed to a file at a place designated by the acquired link information.例文帳に追加

ユーザが指定したＨＴＭＬ（ＨｙｐｅｒＴｅｘｔ Ｍａｒｋｕｐ Ｌａｎｇｕａｇｅ）で記述されたＨＴＭＬドキュメントの情報より，テキスト情報及びＵＲＬ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｏｒ）によって指定されるリンク情報を取得し，テキスト情報をユーザに提供した後，取得したリンク情報の指定する場所にあるファイルに対して同様の処理を行う。 - 特許庁

When a recipient who has received the e-mail text and the attached file displays the e-mail, an image recorded in the attached data is displayed in accordance with the display of the sentence (c) and (d).例文帳に追加

電子メール本文と添付ファイルを受信した受信者が、電子メールを表示させると、文章の表示部分に対応して、添付データに記録された画像が表示される（ｃ）（ｄ）。 - 特許庁

To provide an e-mail system for selectively transmitting an e-mail with an attachment file attached thereto and an e-mail of only a text according to designation when executing broadcast transmission.例文帳に追加

本発明は同報送信を行うに際して指定に応じて添付ファイルを添付した電子メールと本文のみの電子メールを振り分けて送信する電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

A printing apparatus provides, on a print sheet 31, an index output of a text image 34 and a picture image 33 of a file stored in a storage medium as an index image together with specified information 32.例文帳に追加

印刷装置は、記憶メディアに記憶されたファイルのテキストイメージ３４、画像イメージ３３をインデックスイメージとして特定情報３２と共に、印刷用紙３１にインデックス出力する。 - 特許庁

Characters 31 of "No Picture" are added as the identification display to an icon 30 of the folder 21a containing only a text data file 22a in its inside, so as to be displayed on a display screen of a monitor 16.例文帳に追加

テキストデータファイル２２ａのみが内部にあるフォルダ２１ａのアイコン３０には、識別表示として「Ｎｏ Ｐｉｃｔｕｒｅ」という文字３１を付し、モニタ１６の表示画面に表示する。 - 特許庁

Since the session key is not persisted across boots, old paging file data that have been stored prior to the most recent boot cannot be recovered in clear text, thereby protecting the data from observation.例文帳に追加

セッション・キーは再起動後には残されていないので、最新の起動に先立って格納された古いページング・ファイルのデータをクリア・テキストに復元できず、これにより、データを監視から保護する。 - 特許庁

To efficiently print information in a plurality of printers on the basis of e-mails subjected to broadcast transmission in a cloud computing system that can print a text of e-mail or an attached file.例文帳に追加

電子メールの本文または添付ファイルを印刷できるクラウドコンピューティングシステムにおいて，同報送信された電子メールに基づいて無駄なく複数のプリンターにおいて情報を印刷する。 - 特許庁

The character portion is further divided into format information (type fonts, directions, character displaying positions, etc.), and text information (contents of texts) and both information are racorded respectively in parts of the file together with character information identifiers.例文帳に追加

文字部分は更に書式情報（書体、方向、文字の表示位置など）と文章情報（文章の内容）に分け、それぞれ文字情報識別子と共にファイルの一部に記録される。 - 特許庁

A feature word generating unit 201 extracts keywords representing features about security management from the text information of a document file for teacher data managed by a document management system 10.例文帳に追加

特徴語作成部２０１は、文書管理システム１０で管理されている教師データ用の文書ファイルのテキスト情報から、機密管理に関する特徴を示すキーワードを抽出する。 - 特許庁

To provide a mobile CGM (Consumer Generated Media) analysis system for analyzing reputation for each attribute, based on a text file including a pictogram posted from a cellular phone and attribute information of a user.例文帳に追加

携帯電話機から投稿される絵文字を含む文章ファイルとユーザの属性情報から、属性別に評判分析を行うことができるモバイルＣＧＭ分析システムを提供する。 - 特許庁

A menu object O1 displays a menu of a parent hierarchy with reference to a text file F1 and stores a selection line variable which indicates a selection result in a selection line variable storing part A14.例文帳に追加

メニューオブジェクトＯ１は、テキストファイルＦ１を参照して、親階層のメニューを表示すると共に、選択結果を示す選択行変数を選択行変数記憶部Ａ１４に格納する。 - 特許庁

Portions of a document, such as individual paragraphs or groups of paragraphs or fragments of text, are provided with self-describing properties, such as file format type associated with the portion, style, font, list type, and the like.例文帳に追加

個々の段落や段落群、あるいはテキストの断片など、文書部分に、その部分に関連するファイル・フォーマット・タイプやスタイル、フォント、リストタイプなど、自己記述型の属性が提供される。 - 特許庁

E-mail is converted into a document with a FAX form where the header, the main text and the attached file are regarded to be respectively described on different pages and the converted document is transmitted to the designated facsimile communication unit.例文帳に追加

Ｅ−ｍａｉｌを、ヘッダー、本文、添付ファイルがそれぞれ異なったページに記載されていると見なしてＦＡＸ形式に変換し、指定されたファクシミリ通信装置に送信する。 - 特許庁

The encryption device handles contents of a storage file or the like of a plaintext and a device state as a character string of "UTF-16" and performs encryption with a prescribed public key and a secret key to generate a cipher text.例文帳に追加

暗号化装置は、平文や装置状態の保存ファイル等の内容を「UTF-16」の文字列として取り扱い、所定の公開鍵と秘密鍵の下で暗号化し、暗号文を生成する。 - 特許庁

After the presence of respective entry frames can be detected, image data in each entry frame is partially segmented, and its contents are stored as text data with encrypted file name added thereto.例文帳に追加

各記載枠が存在していることを検出できた後に、各記載枠の画像データを部分的に切り出し、その内容をテキストデータとし、暗号化されたファイル名を付して保存する。 - 特許庁

A chapter/paragraph extraction part 12 extracts chapter/paragraph items from a plurality of document files constituting a manual text, which are preliminarily formed and stored in a document file storage part 11.例文帳に追加

章・節抽出部１２は、予め作成されて文書ファイル格納部１１に格納されている、マニュアル本文を構成する複数の文書ファイルから、章／節項目を抽出する。 - 特許庁

A CPU 101 creates a form file 1081 of a new format capable of performing text retrieval from EMF (Enhanced Metafile Format) data 108b being drawing data processed by a virtual printer 130.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、仮想プリンタ１３０で処理された描画データであるＥＭＦデータ１０８ｂからテキスト検索が可能な新規フォーマットの帳票ファイル１０８１を作成する。 - 特許庁

If the proprietor of the patent approves the text, or if the proprietor of the patent does not file any observations, the Patent Authority shall decide to maintain the patent as amended. 例文帳に追加

特許所有者が前記の本文を承諾する場合又は特許所有者が所見を提出しない場合は，特許当局は特許を補正して維持することを決定する。 - 特許庁

To provide an information processor generating a PDF (Portable Document Format) file holding a high-definition text object with a high compression ratio, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

高い圧縮率で且つ高品位のテキストオブジェクトを保持したＰＤＦファイルを生成することができる情報処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Control data of the down-loaded data is read out to discriminate whether or not the order of transmitting the file data is control data →link table → text data → music contents (S102, S103).例文帳に追加

ダウンロードされたデータのうち、制御データが読み出され、ファイルデータの送信順序が制御データ→リンクテーブル→テキストデータ→音楽コンテンツになっているかが判別される（Ｓ１０２、Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a technology allowing the easy addition of emphasis display to a specific part of a Web page without drastically changing the description of an HTML (Hyper Text Markup Language) file that is a base of the Web page.例文帳に追加

ウェブページのベースとなるＨＴＭＬファイルの記述を大幅に変更することなく、ウェブページの特定箇所に容易に強調表示を追加することができる技術を提供する。 - 特許庁

When information for an e-mail to be transmitted such as destination, subject, title, text, and presence/absence or type of decoration is designated, a transmitting file is automatically formed based on the information.例文帳に追加

送信する電子メールの送信先、件名、タイトル、本文、装飾の有無や種別に関する情報を指定すると、これらの情報に基づいて送信ファイルが自動作成される。 - 特許庁

This module is provided with a client master general data receiving registration function group for receiving a general data text file and further, any function can be selected out of the function group so as to cope with customization.例文帳に追加

汎用データテキストファイルを受入れる得意先マスター汎用データ受入登録関数群をモジュールに備え、さらに、カスタマイズに対応できるように関数群から選択できるようにする。 - 特許庁

Characters such as color attributes area set conforming to respective contents of a addressee field 22, a transmission text field 23, and an attachment file field 25 when data are sent to multiple addresses.例文帳に追加

複数の送信先について送信する場合に，送信先欄２２，送信文書欄２３，添付ファイル欄２５のそれぞれの内容にそしてに色等の文字属性を設定する。 - 特許庁

To provide a data-generating apparatus for generating index data having a content easily identified relating to a file including at least either a text or a picture, and to provide a printing apparatus thereof.例文帳に追加

テキスト及び画像の少なくとも一方を含むファイルに関し、その内容が識別しやすい状態のインデックスデータを生成するデータ生成装置及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunction system including an automatic data correcting function in which only parts of output paper filled in a marker in a particular color is recognized by an OCR and text information is corrected on a UI to carry out re-output and correction of an original file.例文帳に追加

出力用紙上に特定色のマーカーで塗りつぶされた部分のみＯＣＲし、テキスト情報をＵＩで修正して、再出力やオリジナルファイルの修正を行う。 - 特許庁

If you are using an output filter but no text filter, then: LPD starts an output filter once for the entire job instead of once for each file in the job. 例文帳に追加

テキストフィルタを用いずに、出力フィルタを使っている場合は、次のようになります。 LPD はジョブ中の各ファイルに一度ではなく、ジョブ全体に対して一度だけ出力フィルタを起動します。 - FreeBSD

To provide a database data registration/output system for simultaneously circulating a raw material file(merchandise image) and merchandise information(merchandise text) stored in a database.例文帳に追加

データベースに記憶されている素材ファイル（商品画像）と商品情報（商品テキスト）を同時に流通させることを可能とするデータベースデータ登録・出力システム等を提供する。 - 特許庁

When receiving electronic mail with an attachment file, a client device acquires attachment position information in the electronic mail text, and stores this in association with the identifier of the electronic mail.例文帳に追加

クライアント装置は、添付ファイル付きの電子メールを受信する場合、その電子メール本文中の添付位置情報を取得し、電子メールの識別子に関連付けてこれを格納する。 - 特許庁

Following a language code specified in an auxiliary information file corresponding to digital contents, the tag of the same language is displayed together with the text information of the digital contents in reproduction.例文帳に追加

デジタルコンテンツに対応する補助情報ファイルによって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて同じ種類の言語のタグを表示する。 - 特許庁

An author sends an electronic text file and a work profile to a personal publication electronic book digital market 200 managed by a personal publication electronic book digital market manager 30 on a Web.例文帳に追加

ウェブ上の個人出版電子書籍デジタルマーケット運営者３０が運営する個人出版電子書籍デジタルマーケット２００へ著作者は電子文章ファイルと作品プロファイルを送付する。 - 特許庁

To provide an information extraction apparatus that picks up the necessary item information from the data of complete printing plate automatically and generates a text data file registrable into a database.例文帳に追加

完成した印刷製版データから必要な項目の情報を自動的に拾ってデータベースに登録可能なテキストデータファイルを生成する情報抽出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加

インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる． - コンピューター用語辞典

Even if DocBook XML can (like any other XML file) be written using a normal text editor, it is optimal for users to install some software on their machine in order to test the validity of the documenting efforts. 例文帳に追加

DocBook XML は（他の XML ファイルと同様に）通常のテキストエディタで編集できますが、作成したドキュメントの妥当性を検証するためにソフトを幾つかインストールすると良いでしょう。 - PEAR

Cross-platform compatibility note: because of the nature of text editors on non-UNIX platforms, it is unwise to use a mixture of spaces and tabs for the indentation in a single source file.例文帳に追加

プラットフォーム間の互換性に関する注意: 非 UNIX プラットフォームにおけるテキストエディタの性質上、一つのソースファイル内でタブとインデントを混在させて使うのは賢明ではありません。 - Python

When a print instruction is made based on the description of the mail text from a client PC, the print server transmits the designated attached file to a printer to execute print processing (steps 120 to 132).例文帳に追加

クライアントＰＣからメール本文の記述に基づいて印刷指示がなされると、指定された添付ファイルをプリンタへ送信して、印刷処理が実行されるようにする（ステップ１２０〜１３２）。 - 特許庁

Disclosed is an apparatus for and method of extracting or mining the data from a visually displayable file using quads to enclose textual symbols and graphics where tables of the data are detected and processed differently than straight text of text and graphics.例文帳に追加

テキストシンボル及びグラフィックスを収容するためにクォッドを使ってビジュアル表示可能のファイルからデータを抽出し或いは採掘するための装置及び方法が開示され、ここで、データのテーブルが検出され、かつ、生粋のテキスト又はテキストとグラフィックスとは異なって処理される。 - 特許庁

When the target speech file stored in the storage part 3 is input to a speech synthesizing part 2 by an input part 4, a speech information recognition part 5 extracts text information from the synthesized speech wave form generated by the speech synthesizing part 2 as the text information to be evaluated.例文帳に追加

記憶部３に記憶されている目標音声ファイルが入力部４によって音声合成部２に入力されると、音声情報認識部５は、音声合成部２で生成された合成音声波形からテキスト情報を評価対象テキスト情報として抽出する。 - 特許庁

When the data except the text is present, a mail creation part 104 stores the part in an out of text mail spool 1004 as a file, changes it to a link form so that it is displayed when it is accessed when it is necessary, and the mail transmitting part 102 transmits the changed electronic mail.例文帳に追加

テキスト以外のデータが存在する場合、メール作成部１０４はその部分をテキスト外メールスプール１００４にファイルとして保存し、リンク形式として必要な時にアクセスすると表示できるように変更し、メール送信部１０２が変更された電子メールを送信する。 - 特許庁

When a receiving side user 4-2 utilizes the mail system 1-2, the template 28 of the received attached file 31 is displayed as a background and the mail text 32 is displayed in a text frame 34 specified by the template 28 as a postcard mail 33.例文帳に追加

受信側のユーザ４−２が本発明のメールシステム１−２を利用している場合、受信した添付ファイル３１のポストカードテンプレート２８を背景として表示し、メール本文３２をポストカードテンプレート２８で指定されているテキスト枠３４内にポストカードメール３３として表示させる。 - 特許庁

This photographic task management system for associating the image data and text data of a terminal is characterized to apply an image file name to which keywords based on the text data are cumulatively applied to the image data.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明の請求項１記載の発明は、端末の画像データとテキストデータとを関連付ける撮影業務管理システムであって、前記画像データに、前記テキストデータに基づくキーワードを累積付与した画像ファイル名を付与することを特徴とする、撮影業務管理システムである。 - 特許庁

To implement accounting, you have to modify a printer's text filter (to charge for plain text jobs) and the conversion filters (to charge for other file formats), to count pages or query the printer for pages printed. 例文帳に追加

課金システムを実現するためには、プリンタのテキストフィルタ(プレインテキストのジョブに対して課金するため) と変換フィルタ(その他のファイル形式に対して課金するため) を変更して、 印字したページを数えたり、プリンタに印字したページ数を取得するための要求を送る必要があります。 - FreeBSD