「Text File」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 20 transmits, on receipt of the mail 510 with image file, a mail 521 with an URL necessary for acquisition of a multimedia file 522 in which an image 510 and a text 512 are composed so as to be simultaneously reproducible on the receiving terminal 30 to the receiving terminal 30.例文帳に追加

画像ファイル付きメール５１０を受信したサーバ２０は、画像５１０および本文５１２が受信端末３０上で同時再生可能に合成されるマルチメディアファイル５２２の取得に必要なＵＲＬ付きメール５２１を受信端末３０に送信する。 - 特許庁

The 3D contents production tool 31 also produces a keyword list file 34 as a text file by combining the list of keywords corresponding to all the 3D objects used at the time of producing the 3D contents 33 and link information (URL) for accessing the 3D contents 33.例文帳に追加

３Ｄコンテンツ制作ツール３１はまた、３Ｄコンテンツ３３を制作する際に用いた全ての３Ｄオブジェクトに対応するキーワードのリストと、３Ｄコンテンツ３３にアクセスするためのリンク情報(URL)と組み合わせて、テキストファイルとしてのキーワードリストファイル３４を制作する。 - 特許庁

The position to be recorded in the line drawing information and character information is identified in the image of the slip R, and the line drawing information is cutout and stored in the specified file (S30) while the character information is optically read and stored in a text file (S32).例文帳に追加

そして、伝票Ｒの画像中から線画情報及び文字情報の記録対象と成る位置を特定し、線画情報に対して切り出し処理、指定ファイルでの保存（Ｓ３０）、文字情報に対して光学式文字読取してテキストファイルでの保存する（Ｓ３２）。 - 特許庁

A font file generating device 10 accepts from a worker information for specifying the font data to be extracted from the font file 100 in which bit map font data are recorded via a menu or a text.例文帳に追加

フォントファイル生成装置１０は、ビットマップのフォントデータを記録したフォントファイル１００から抽出すべきフォントデータを特定するための情報および抽出する順番を特定するための情報を、メニューまたはテキストファイルを介して、作業者から受け付ける。 - 特許庁

In addition, the fetched text information and the stored file for the face photograph are automatically collated with each other based on the character code information, and data for the card with the face photograph is prepared based on the face photograph in the file for face photographs and the personal information of the portrait of the face photograph.例文帳に追加

そして、前記取り込んだテキスト情報と前記保存した顔写真ファイルとを文字コード情報を基に自動的に照合し、顔写真ファイルの顔画像とその顔写真の人物の個人情報とに基づいて顔写真付カード用データを作成する。 - 特許庁

This text document file is configured by adding a marker to identify that there is a charge to the description of a pay entity part in the text document file, and a printing device 104 notifies the start of print to an authenticated charging server 102, and notifies the completion of print to the authenticated charging server 102 when the printing operation of the pay entity part added with the marker is completed.例文帳に追加

テキスト文書ファイルは、テキスト文書ファイル内の有料となる実体部分の記述に有料であることを識別するマーカが付加されたものであり、印刷装置１０４は印刷開始を認証課金サーバ１０２へ通知するともに、マーカが付加された有料となる実体部分の印刷動作が完了した時点で、印刷完了を認証課金サーバ１０２へ通知する。 - 特許庁

A communication content discrimination device includes: a voice recognition part 11 for inputting a voice and converting it into a text file; a matching part 12 for matching the text file and words registered in a dangerous word list; a determination part 13 for determining whether or not a matching result of the matching part 12 satisfies a predetermined condition; and a notification part 14 for performing the notification of that effect when the matching result satisfies the predetermined condition.例文帳に追加

音声を入力してテキストファイルに変換する音声認識部１１と、テキストファイルと危険ワードリストに登録されたワードとをマッチングするマッチング部１２と、マッチング部１２のマッチング結果が所定の条件を満たすか否か判定する判定部１３と、マッチング結果が所定の条件を満たす場合にその旨を通知する通知部１４とを備える。 - 特許庁

A section data recommending part 102 extracts the classification codes from new text information, extracts the section data corresponding to the classification codes from the classification code table file 104, extracts statistical information from the classification code statistical information table file 105 for each section data, and then selects and presents candidates of the section data corresponding to the new text information on the basis of the statistical information.例文帳に追加

区分データレコメンド部１０２は、新規テキスト情報から分類コードを抽出し、分類コード表ファイル１０４からその分類コードに対応する区分データを抽出し、その区分データ毎に分類コード統計情報表ファイル１０５から統計情報を抽出し、その統計情報に基づいて、新規テキスト情報に対応する区分データの候補を選択し提示する。 - 特許庁

In this information processing system which contains a terminal device 1 having an inputting means 11 and an outputting means 12, a database server 2 having a text data file 21 and an image data file 22 and a network 3 and operates an application program, the server 2 is provided with a sketch drawing management table producing means 26 which produces a sketch drawing management table consisting of text data, image data and a unique key.例文帳に追加

入力手段１１と出力手段１２を有する端末装置１と、テキストデータファイル２１と画像データファイル２２とを有するデータベースサーバ２と、ネットワーク３と、を具備し、アプリケーションプログラムを稼働させる情報処理システムにおいて、データベースサーバ２は、テキストデータと画像データとユニークキーとからなる外観図管理テーブルを作成する外観図管理テーブル作成手段２６を備える。 - 特許庁

When an information analyzing means 21 analyzes a document information file including a text and the imparted information showing the attributes and the access right and registers analysis information to an information registering means 22 to prepare the index by using a storage device 30, a retrieving means 23 retrieves the full text by referring to the prepared index, thereby it is possible to perform full text retrieval considering the imparted information.例文帳に追加

情報解析手段２１が、本文と属性やアクセス権などを示す付与情報とが含まれる文書情報ファイルを解析し、解析情報を情報登録手段２２に登録して記憶装置３０でインデックスを作成すると、検索手段２３は、作成されたインデックスを参照して全文検索を行うため、付与情報を考慮した全文検索が可能となる。 - 特許庁

This data transfer system provided with a download controlling means which is provided in a server connected to a user through a network, converts the data inputted to the server by the user into a file of a text format in which line-feed is performed in each input data item and downloads the file to a user system is provided.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザに接続されたサーバに設けられ、該ユーザによってサーバに入力されたデータを、入力データ項目ごとに改行されたテキスト形式のファイルに変換してユーザのシステムにダウンロードするダウンロード制御手段を備えるデータ転送システムが提供される。 - 特許庁

Message contents are analyzed and written out to the flat text file of a structured query language(SQL) record of an output file capable of loading to a data base while recycling at least one Visual Basic(R) (VB) class used for preparing the transaction journal log.例文帳に追加

メッセージ内容は解析され、トランザクション・ジャーナル・ログを作成するために使用された少なくとも１つのＶｉｓｕａｌ Ｂａｓｉｃ（登録商標）（ＶＢ）クラスを再使用して、データベースへロード可能な出力ファイルの構造化クエリー言語（ＳＱＬ）レコードのフラットテキスト・ファイルへ書き出される。 - 特許庁

In the system, the main body server performs conditional search by action that the information browsing person outputs (prints, stores and copies) information, collates information text with condition selection of the browsing person and with an advertisement condition and generates a file with an advertisement file arranged in an information main body.例文帳に追加

情報閲覧者が情報を出力（印刷、保存、複写）するアクションにより、本体サーバは条件検索を行い、情報本文と閲覧者の条件選択（検索による）、そして広告の条件を照合し、情報本体に広告ファイルを配置したファイルを生成するシステムである。 - 特許庁

This business system having the workflow function of the examination/approval or the like has: a text-based configuration file defining design information of the input/display item on an electronic document that is a target of the examination/approval or the like; and a means reading the configuration file and performing environment setting.例文帳に追加

審査／承認等のワークフロー機能を有する業務システムにおいて、上記審査／承認等の対象となる電子文書上の入力／表示項目の設計情報を定義するテキストベースのコンフィギュレーションファイルと、上記コンフィギュレーションファイルを読み込んで環境設定を行う手段とを備える。 - 特許庁

The memory card is reset in the CPU unit, and the edited setting file in text format is transferred to the unit, where it is then converted into binary format using the conversion table to obtain an actual setting memory area.例文帳に追加

そして、メモリカードをＣＰＵユニットに再度セットし、編集後のテキスト形式の設定用ファイルを、ユニットに転送し、そこにおいて変換テーブルを用いてバイナリ形式に変換し実設定メモリエリアにする。 - 特許庁

The text of the mail and the attached file stored in the storage section 5 are then expanded, and a FAX is transmitted to a transmission destination which is also stored in the storage section 5, through a facsimile communication control section 4.例文帳に追加

そして、記憶部５に格納されたメールの本文、添付ファイルを展開し、同じく記憶部５に格納された送信宛先に対して、ファクシミリ通信制御部４を通して、ＦＡＸ送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for preparing a program for changing a computer system text file without the need of any detailed expertise of an exclusive or standard programming language.例文帳に追加

専有のまたは標準のプログラミング言語の詳細な専門知識を必要とすることなく、コンピュータ・システム・テキスト・ファイルを変更するためのプログラムの作成を可能にするシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The mobile phone further has a print application that accesses a web page corresponding to a URL and generates print data when it is determined that a text file received from other application contains the URL.例文帳に追加

また、他のアプリケーションから受け取ったテキストファイルにＵＲＬが含まれていると判断される場合に、当該ＵＲＬに対応するウェブページにアクセスして印刷データを生成する、印刷アプリケーションを備える。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of appropriately generating a reduction image for displaying a table of thumbnails, when displaying the table of thumbnails based on the data file having image data and text data.例文帳に追加

画像データ及びテキストデータを有するデータファイルに基づくサムネイルを一覧表示する場合に、サムネイルを一覧表示するための縮小画像を好適に生成できる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the user can easily select and display the user-generated text file in which various information on the playing environment is entered only by selecting the registration data.例文帳に追加

こうすると、ユーザはレジストレーションデータを選択するだけで、演奏環境にあった各種情報を記載したユーザ作成のテキストファイルを容易に選択して、これを表示させることができるようになる。 - 特許庁

To provide an electronic mail encryption system which allows the risk of leakage of information stored in an electronic mail to be reduced when a text and an attached file of the electronic mail are automatically enciphered and transmitted.例文帳に追加

電子メールの本文や添付ファイルを自動的に暗号化して送信する際、電子メールに記憶された情報が漏洩する危険性を低下させることができる電子メール暗号化システムを提供する。 - 特許庁

A parametric generator 130 fetches description information from the text definition file and arranges on the basis of this reference information a segment description code describing the segment of the specific test pattern, in memory 132.例文帳に追加

パラメトリック発生器１３０は、テキスト定義ファイルから記述情報を取り出し、この基準情報に基づいて、特定テスト・パターンのセグメントを記述するセグメント記述コードをメモリ１３２に配置する。 - 特許庁

At the same time the proprietor of the patent shall be invited to file his observations within 2 months if he disapproves of the text in which the Patent Authority intends to maintain the national patent. 例文帳に追加

同時に，特許当局が国内特許を維持することを予定する特許の本文を特許所有者が承諾しない場合は，特許所有者は，2月以内に所見を提出するよう求められる。 - 特許庁

A PHS 100 stores received text data and image data (image file) which are not usable by the PHS 100 but are usable by the adaptor 200 in a nonvolatile memory 113.例文帳に追加

ＰＨＳ１００は、受信されたテキストデータと、受信され、ＰＨＳ１００では利用不可能であるが、アダプタ２００で利用可能な画像データ（画像ファイル）とを、不揮発性メモリ１１３に記憶して保持する。 - 特許庁

After detecting the existence of each description frame, it cuts out part of the image data in each description frame and creates text data of the cut-out part of the image data and stores the data with addition of an encrypted file name.例文帳に追加

各記載枠が存在していることを検出できた後に、各記載枠の画像データを部分的に切り出し、その内容をテキストデータとし、暗号化されたファイル名を付して保存する。 - 特許庁

A circuit to be organized on the performance board is drawn as a block chart by using a block chart editor 30, and a block chart definition file 34 for showing the drawn block chart as text data is created.例文帳に追加

ブロック図エディタ３０を用いて、パフォーマンスボード上に構築すべき回路をブロック図として描画し、描画されたブロック図をテキストデータとして表記するブロック図定義ファイル３４を作成する。 - 特許庁

The voice converting device 100 converts the text data 22 into voice data by using voice parameters of a voice provider and generates a voice file 24 corresponding to the performance of the mobile telephone set 20.例文帳に追加

音声変換装置１００は、音声提供者の音声パラメータを利用してテキストデータ２２を音声データに変換し、携帯電話装置２０の性能に応じた音声ファイル２４を生成する。 - 特許庁

After completing the simple setup described in Simple Printer Setup, the first thing you will probably want to do is install conversion filters for your favorite file formats (besides plain ASCII text). 例文帳に追加

「プリンタ設定導入編」に書かれた簡単な設定が完了したら、最初に、 やってみたいと思うことは、多分 (プレイン ASCIIテキストに加えて)好みのファイル形式のための変換フィルタをインストールすることでしょう。 - FreeBSD

This class can be used to create an HTML table (or a complete HTML file containing the table) showing a side by side, line by line comparison of text with inter-line and intra-line change highlights.例文帳に追加

このクラスは、二つのテキストを左右に並べて比較表示し、行間あるいは行内の変更点を強調表示するような HTML テーブル (またはテーブルの入った完全な HTML ファイル) を生成するために使います。 - Python

A document information storage part 1A is stored with division document data generated by dividing document data in a predetermined file format into pages while text data included in the division document data are related.例文帳に追加

文書情報記憶部１Ａには、所定のファイル形式の文書データをページごとに分割した分割ドキュメントデータが、当該分割ドキュメントデータに含まれるテキストデータを関連付けて記憶される。 - 特許庁

To provide an electronic mail display control device, an electronic mail display control method and a program, allowing easy browsing of a reference page of an attached file of an electronic mail interlockingly with recording of a text of the electronic mail.例文帳に追加

電信メールの本文の記載と連動した形で簡易に該当添付ファイルの参照ページを閲覧する電子メール表示制御装置、電子メール表示制御方法、及び、プログラムを提供すること。 - 特許庁

According to the method and apparatus, folders can be merged at the same level and image data or text data can be inputted as individual objects and then, when necessary, information can be easily merged such that file management can be performed conveniently.例文帳に追加

本発明によれば、フォルダを同等レベルで併合でき、イメージデータやテキストデータをそれぞれの客体に入力していて、必要な場合に容易に情報を併合できて、便利にファイル管理を行える。 - 特許庁

Drive initialization information is described in text format of a general language system that people can understand, the described text file is recognized by an input means to read-in the driver initialization information, and a setting means initialize settings of the computer peripheral equipment according to the read-in initialization information.例文帳に追加

人が理解できる一般的な言語体系でもってドライバ初期化情報をテキスト形式で記述し、その記述されたテキストファイルを入力手段が認識すると共に該ドライバ初期化情報を読み込み、設定手段は、読み込まれたドライバ初期情報に基づいて、該コンピュータ周辺機器の設定を初期化する。 - 特許庁

When text data of the short message is expanded on a bit map image, text data of a character code format as a basis for this bit map image is collected as data extracted from the bit map image to one file with the bit map image by one extension, and transmitted to the communication partners as the short message.例文帳に追加

このショートメッセージは、ビットマップイメージにテキストデータが展開されている場合、そのビットマップイメージの基になるキャラクタコード形式のテキストデータが、ビットマップイメージから抽出されたデータとして、ビットマップイメージとともに一つの拡張子で一つのファイルに纏められショートメッセージとして通信相手に送信される。 - 特許庁

If the examination and other processing of a case pursuant to sections 21 and 53b of the Patents Act result in an invitation from the Patent and Trademark Office to the proprietor of the patent to file an amended text, that text shall be filed in Danish or English before the expiry of a time limit to be specified by the Office. 例文帳に追加

特許法第21条及び第53b条に従う事案の審査及び処理の結果，特許商標庁から特許所有者に対して補正した本文を提出するよう求めることと成った場合は，その本文は，同庁の指定する期限の到来前にデンマーク語又は英語で提出しなければならない。 - 特許庁

To provide a method and a device for text management which can specify a text to be printed through easy operation without searching for a file even when a small display screen is used when respective texts which can be printed in one or more paragraphs of one or more lines are stored and managed.例文帳に追加

１行または複数行の１段落または複数段落にて印刷可能な各テキストを複数記憶して管理する場合に、小さな表示画面を使用しても、ファイル等を探すことなく簡易な操作で印刷対象のテキストを指定できるテキスト管理方法およびテキスト管理装置を提供する。 - 特許庁

An information processor for making a control part 100 control the start/execution of respective components (110, 120, 130) according to a sequence file 141 prepared in a text format is added with new function execution units.例文帳に追加

例えばテキスト形式で作成されたシーケンスファイル１４１に従って各コンポーネント（１１０，１２０，１３０）を制御部１００が起動・実行制御する情報処理装置において、新たな機能実行単位が追加される。 - 特許庁

To provide a data voice synthesizing device and a data voice synthesizing method in which a user is able to listen to the synthesized voice of a text without delay and a voice file is provided in accordance with the desire of the user.例文帳に追加

利用者が遅延なくテキストの音声合成された結果を聞くことを可能とし、利用者の意図に応じた音声ファイルを提供可能としたデータ音声合成装置及びデータ音声合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a good usability voice processor which can performs voice recognition by selecting a desired section of a voice file and make the recognized voice into a text.例文帳に追加

音声ファイル中の所望の区間を選択して音声認識を行い、テキスト化することを可能とする、使い勝手のよい音声処理装置及び音声処理プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences.例文帳に追加

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。 - 特許庁

A chunk 220, chunks 240 and chunks 250 store a text data object, an audio data object and an image data object respectively, and sequential starts of reproduction of the objects reproduce a multimedia file.例文帳に追加

チャンク２２０にはテキストデータオブジェクトが、チャンク２４０には音声データオブジェクトが、チャンク２５０には画像データオブジェクトが、各々記憶されており、これらオブジェクトの再生が逐次開始されることにより、マルチメディアファイルが再生される。 - 特許庁

The information display device displays setting information such as setting item and a setting value (4-5) based on the text file read in the step 4-3 and the setting data (4-4) transmitted from the sound reproduction device.例文帳に追加

情報表示装置は４−３で読み込んだテキストファイルと音響再生装置から送信された設定データ（４−４）に基づいて設定項目及び設定値等の設定情報を表示する（４−５）。 - 特許庁

The play list information includes PlayItem information, which includes Clip_information_file_name representing the file name of the Clip information made to correspond to the AV Clip, an In point, an Out point, and STN_table indicating one or more text subtitle streams which can be reproduced in synchronism with the AV Clip.例文帳に追加

プレイリスト情報はPlayItem情報を含み、PlayItem情報は、AVClipに対応付けられたClip情報のファイル名を示すClip_information_file_name、In点、Out点、当該AVClipと同期して再生することができる1つ以上のテキスト字幕ストリームを示すSTN_tableを含む。 - 特許庁

To provide a character string retrieval device capable of retrieving a plurality of kinds of character strings at once from a retrieval object such as a text file, and displaying the retrieved character strings by distinguishing them by extremely easy operation input.例文帳に追加

テキストファイルなどの検索対象から文字列を一度に複数種類検索して、極めて簡単な操作入力により、検索した文字列を区別して表示することができる文字列検索装置を提供する。 - 特許庁

When not, a URL management part 15 and a character code discrimination part 16 discriminate the character code from character set and a text file is displayed at a user interface part 17 according to the discrimination result.例文帳に追加

明示的に記述されていない場合、ＵＲＬ管理部１５と文字コード識別部１６により文字コードと文字セットの識別処理が行なわれ、識別結果に基づいてテキストファイルがユーザインタフェース部１７に表示される。 - 特許庁