Text Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 870件
LDIF files are human readable, plain text files containing directory data and/or change commands, much like an SQL file. 例文帳に追加
LDIF ファイルは可読形式のテキストファイルで、ディレクトリのデータやその変更コマンドなどが記載されています。 ちょうど SQL ファイルのようなものです。 - PEAR
In a real program, you may want to get the Python script from another source, perhaps a text-editor routine, a file, or a database.例文帳に追加
実際のプログラムでは、Python スクリプトを他のソース、おそらくテキストエディタルーチンやファイル、データベースから取り出したいと考えるかもしれません。 - Python
A mail delivery processing section 103 acquires the attached file from the storage place when determining that the relay device at the delivery destination cannot execute the acquisition of the separated attached file and the combination with the mail text, and then combines the acquired attached file with the mail text and transmits the electronic mail to the relay device at the delivery destination.例文帳に追加
メール配送処理部103は,配送先の中継装置が分離された添付ファイルの取得およびメール本文への結合を実行できないと判定された場合に,保存場所から添付ファイルを取得し,取得された添付ファイルをメール本文に結合してから,電子メールを配送先の中継装置に送信する。 - 特許庁
A simple HP(home page) preparation service system 30 which converts an electronic mail text into an HTML file and can provide a link to the HTML file on an index page for publication is provided.例文帳に追加
電子メールの本文をHTMLファイルに変換し、公開用のインデックスページにそのHTMLファイルへのリンクを設けることができる簡単HP作成サービスシステム30を提供する。 - 特許庁
Segmentation of the voice data is carried out by generating a text file called a theme file recorded with the segment number of each segment and the start position and the end position of each segment.例文帳に追加
音声データの区分分けは、各区分の区分番号及び各区分の開始位置と終了位置を記録したテーマファイルと呼ばれるテキストファイルを生成することにより行う。 - 特許庁
When video recording is indicated, information on the image displayed on the display device is recorded in an image file (#108) and the measurement data obtained by the image measuring function are saved in the form of a text file (#109).例文帳に追加
録画を指示すると、表示装置に表示された画像の情報を画像ファイルに記録する(#108)と共に、画像計測機能による計測データをテキストファイルとして保存する(#109)。 - 特許庁
A management information processing section 172 generates moving image management information used to include the converted text data into a clip information file of the AVCHD standards and a movie play list file.例文帳に追加
管理情報処理部172は、変換されたテキストデータを、AVCHD規格におけるクリップインフォメーションファイルおよびムービープレイリストファイルに含めるための動画管理情報を生成する。 - 特許庁
Also, the filling of the non-common part of a template having the common part of a text sentence including a source code and a resource file is performed, so that a completed file can be generated.例文帳に追加
また、その特化設計情報に基づいて、ソースコードおよびリソースファイルを含むテキスト文章の共通部分を持つテンプレートの非共通部の穴埋めを行ない、完成ファイルを生成する。 - 特許庁
The user opens the content list file of the text type in a PC(personal computer), and obtains the file number from the content list on a large screen of the PC or the content list printed from the PC.例文帳に追加
ユーザは、テキスト形式のコンテンツリストファイルをPC(パーソナルコンピュータ)で開いて、PCの大画面のコンテンツリスト又はPCから印刷したコンテンツリストからファイル番号を把握する。 - 特許庁
For respective identifiers such as functions and variables defined in a document, the names of the identifiers and comments corresponding to the identifiers are stored as a comment information file outside the text file.例文帳に追加
文書内で定義された関数・変数等の各識別子について、識別子の名称と、識別子に対するコメントとを文書ファイル外にコメント情報ファイルとして記憶する。 - 特許庁
The PDF file is outputted as document data for browsing, the text file is outputted as document data for retrieval from a data output means 15 and the files are registered in the database system 20.例文帳に追加
PDFファイルは閲覧用文書データとして、テキストファイルは検索用文書データとして、それぞれデータ出力手段15から出力され、データベースシステム20に登録される。 - 特許庁
To provide a file format and an audio playback device that provide a streaming playback using a multimedia file comprising compressed audio data, MIDI data, image data, and text data.例文帳に追加
圧縮オーディオデータとMIDIデータと画像データ、テキストデータとから構成されるマルチメディアファイルでストリーミング再生を可能にするファイルフォーマット及びオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁
To generate a file which is easy for a user to manage documents in integrating a plurality of text files or folders to generate one file in a document management system.例文帳に追加
文書管理システムにおいて、複数の文書ファイルまたは複数のフォルダを統合し1つのファイルを生成するにあたり、ユーザにとって文書管理が容易なファイルを生成する。 - 特許庁
In a received mail display area 21, the text information of the electronic mail is displayed, while an image based on an attached file included in the electronic mail is displayed in an attached file display area 22.例文帳に追加
受信メール表示領域21には電子メールの文字情報を表示し、添付ファイル表示領域22には当該電子メールに含まれている添付ファイルに基づく画像を表示する。 - 特許庁
A file creator 19 of the viewing computer 1a separates created text data into character units, adds random numbers to each of the separated data to form a shuffle data file in which the data are rearranged, and stores the file into a storage 14.例文帳に追加
閲覧用コンピュータ1aのファイル作成部19は、作成したテキストデータを文字単位に分断して、分断したデータ毎に乱数を添付して順番を並べ替えたシャッフルデータファイルを形成し第1記憶部14に記録する。 - 特許庁
At intervals of previously set command processing unit time, a start command PS and a text display command VD of the voice reproduction are started to generate, on the basis of text/voice synchronous data, a file for voice/text synchronous reproduction in which highlight display commands HL by text words (characters) matching the elapsed time of the voice reproduction are written.例文帳に追加
そして予め設定したコマンド処理単位時間毎に、前記音声再生のスタートコマンドPSやテキスト表示コマンドVDを始め、前記テキスト音声同期データに基づいて音声再生の経過時間に合わせたテキスト単語(文字)毎のハイライト表示コマンドHLを書き込んだ音声・テキスト同期再生用ファイルを作成する。 - 特許庁
The manager 30 imparts an ISBN number to the received electronic text file, stores the electronic text file composed of an information processing terminal into a book storage/distribution server 100 as a distributing electronic book, and registers a work introduction into the market 200.例文帳に追加
運営者30が受け取った電子文章ファイルへISBN番号を付与し、情報処理端末にて合成した前記電子文章ファイルを配信用の電子書籍として著作物貯蓄・配信サーバー100へ蓄積し、作品紹介をマーケット200に登録する。 - 特許庁
In two kinds of files which are a file wherein terms capable of sharing the choice list are recorded as a file different from the problem sentence text and a file wherein a list of wrong answers for the correct answer is recorded, a choice list is generated by retrieving the correct answer while the latter file is given priority.例文帳に追加
問題文テキストとは別のファイルで、選択肢一覧を共有することのできる用語を記録したファイルと、正答に対する誤答一覧を記録したファイルの2種類のファイル内に、後者のファイルを優先して正答を検索して選択肢一覧を作成する。 - 特許庁
The mobile phone also has a text-editing application that generates sentence data, outputs the generated sentence data as a text file in response to receiving an input to the effect that data is to be shared with other application.例文帳に追加
また、文章データを生成し、他のアプリケーションとデータを共有する旨の入力を受け付けることに応じて、生成した文章データをテキストファイルとして出力するテキスト編集アプリケーションを備える。 - 特許庁
The text portions and the associated conversion parameter values can be sent to a text-to-speech engine to perform the conversion to speech, and the generated speech can be stored as an audio file.例文帳に追加
テキスト部分と関連する変換パラメータ値は、音声への変換を実行するために、テキスト音声変換エンジンに送ることができ、生成された音声は、オーディオファイルとして保存することができる。 - 特許庁
The data file 101 is built in by a test format, document image data 105 are built in by encoding image compression data and text information 107 is built in by the text format as it is.例文帳に追加
データファイル101はTEXT形式で組み込まれ、文書画像データ105は画像圧縮データを符号化して組み込まれ、テキスト情報107はTEXT形式のまま組み込まれる。 - 特許庁
A text 110 such as advertisement sentences and news sentences are displayed on a window 60 on the screen of a user terminal while scrolling the text 110 during the waiting time of communication such as the download of a target file.例文帳に追加
ユーザ端末が目的ファイルのダウンロードなどの通信を行っている待ち時間の間、端末画面のウィンドウ60内に、広告文や報道文などのテキスト110をスクロールしながら表示する。 - 特許庁
A picture/voice obtaining means 13 analyzes the picture/voice corresponding file corresponding to the text information to obtain the picture/voice data and retains this as table data in combination with the text information.例文帳に追加
画像・音声取得手段13はテキスト情報に対応する画像・音声対応ファイルを解析して該当する画像・音声データを取得し、これをテキスト情報と組合わせてテーブルデータとして保存する。 - 特許庁
A text file containing at least text data and automatic musical performance data including lyrics data are individually stored and the stored automatic performance data are reproduced to carry out an automatic performance.例文帳に追加
少なくともテキストデータを含んでなるテキストファイルと、歌詞データを含む自動演奏データとをそれぞれ別々に記憶しておき、記憶した自動演奏データを再生することに応じて自動演奏は行われる。 - 特許庁
The UploadedFile interface has methods for getting the name and size of the file, determining the file's MIME type (such as text/plain or image/jpeg), getting the file's contents as bytes or as a String, and writing the contents to disk. 例文帳に追加
UploadedFile インタフェースには、ファイルの名前とサイズを取得するメソッド、ファイルの MIME タイプ (text/plain、image/jpeg など) を判別するメソッド、ファイルの内容をバイトまたは String で取得するメソッド、および内容をディスクに書き込むメソッドがあります。 - NetBeans
To use a standard API conforming to a text-based structure language even with adopting an attached file method in a message exchange protocol that is based on the text-based structure language.例文帳に追加
テキストベースの構造言語をベースとしたメッセージ交換用のプロトコルにおいて、添付ファイル方式を採用しながらも、テキストベースの構造言語に対応した標準的なAPIを利用可能にする。 - 特許庁
The image reader 1 included in an image processing system discriminates text regions in an input image from a background region containing non-text objects, generates outline data by applying an outline conversion to text images contained in the text regions and grouping the text images character by character, and generates an editable data file DF by combining the outline data with the background data.例文帳に追加
画像処理システムを構成する画像読取装置1は、入力画像に含まれる文字領域と文字領域以外の背景領域とを判別し、文字領域に含まれる文字画像のアウトライン変換を行って文字単位でグルーピングしたアウトラインデータを生成すると共に、そのアウトラインデータと背景データとを統合して編集可能なデータファイルDFを生成する。 - 特許庁
Text files for HDA are stored on a hard disk (HDD) 5 of the host computer 1 and as a terminal computer 2 makes an indication, the corresponding text file for HDA is read out; and a printer driver on the terminal computer 2 processes data in text form and converts them into binary data.例文帳に追加
HDA用テキストファイルをホストコンピュータ1のハードディスク(HDD)5に記憶させ、端末コンピュータ2の指示により対応するHDA用テキストファイルを読み出し、端末コンピュータ2内のプリンタドライバはテキスト形式のデータを処理し、その後バイナリーデータに変換する。 - 特許庁
At a step 300, a text file of percutaneous arterial blood oxygen saturation data recorded to a recorder of a personal computer 103 is read.例文帳に追加
ステップ300では、パソコン103の記録装置に記録された経皮的動脈血酸素飽和度のデータのテキストファイルを読み込む。 - 特許庁
To provide an electronic document editing device and electronic mail device capable of contributing to the reduction of a possibility that the content of an electronic document such as the message of an electronic mail, a file of a text form, etc., leak.例文帳に追加
電子メールのメッセージ,テキスト形式のファイル等の電子文書の内容が漏洩する可能性の低減に寄与する。 - 特許庁
Then, the document management apparatus 20 converts the document data into image data and stores the image data into a database in association with the prepared text file.例文帳に追加
続いて、文書管理装置20は、この文書データを画像データに変換し、作成したテキストファイルと対応付けて、データベースに保存する。 - 特許庁
Further, the CPU 1 extracts the binary data from the document and writes them as an attached file in a text form to a B buffer 4-4.例文帳に追加
また、CPU1はバイナリデータを文書中から抽出してそれをテキスト形式に添付ファイル化してBバッファ4−4に書き込む。 - 特許庁
An order file with respect to a particular order includes text data and an image denoting the particular order.例文帳に追加
特定の注文に関する注文ファイルにおいて,特定の注文であることを示すテキストデータと画像を一つのファイルで包含させる。 - 特許庁
Input means 110 receives a text definition file containing description of a specific test pattern including one or more segment description statements.例文帳に追加
入力手段110は、1つ以上のセグメント記述ステートメントを含む特定テスト・パターンの記述を含むテキスト定義ファイルを受け入れる。 - 特許庁
Consequently, only the registered user that has received the mail text can invoke the access right for printing the attached file.例文帳に追加
これにより、メール本文を受信した登録ユーザーのみが、アクセス権を行使して添付ファイルの印刷処理が可能となるようにしている。 - 特許庁
The Patent Authority shall invite the applicant within 2 months to file his observations on the text in which patent may be granted. 例文帳に追加
特許当局は,特許が付与されることができる本文について,出願人に対し,2月以内に所見を提出するよう求める。 - 特許庁
A communication function 11 is provided with a function for exchanging a text, voice, video, and file with an IM program running on the other terminal.例文帳に追加
通信機能11は他の端末上で起動しているIMプログラムとテキストや音声、映像、ファイル交換を行う機能を有する。 - 特許庁
The lpr(1) command supports a number of options that control formatting text, converting graphic and other file formats, producing multiple copies, handling of the job, and more. 例文帳に追加
lpr(1)コマンドには、テキストの整形や、 図や他のファイル形式の変換、複数部コピーの生成、ジョブの扱いなどを制御することができます。 - FreeBSD
A mail reception terminal 2 receives the mail text from the SMTP server 3 and receives the attached file from the data server 4 at desired time.例文帳に追加
メール受信端末2は、所望の時間に、SMTPサーバ3からメール本文を受信しデータサーバ4から添付ファイルを受信する。 - 特許庁
A product action bean for updating a row and a keyword inside a computer system constitution flat text or an ASCII file is provided.例文帳に追加
コンピュータ・システム構成フラット・テキストまたはASCIIファイル内の行及びキーワードを更新するためのプロダクト・アクション・ビーンが提供される。 - 特許庁
The mail server performs processing that transfers a transfer mail including the mail text and an attached file to a designated destination.例文帳に追加
メールサーバでは、転送要求に基づいて、メールの本文や添付ファイルを含む転送メールを指定された宛先に転送する処理を行なう。 - 特許庁
Additional fields with text constants can be placed into the target file among those output fields which are filled from the result table: 例文帳に追加
テキスト定数を持つフィールドを, 結果テーブルから補充される出力フィールドの中から, 目標ファイル中に追加することができる. - コンピューター用語辞典
Example0.1.2devel.txtThe latest development version The only content of this file is the version number of the latest development version in pure plain text. 例文帳に追加
例0.1.2devel.txt最新の開発版のバージョン このファイルの唯一の中身は、最新の開発版のバージョン番号をプレーンテキストで書いたものです。 - PEAR
The text form of this databaseis commonly stored in the file XRoot/lib/X11/rgb.txt, where XRoot is replacedby the root of the X11 install tree. 例文帳に追加
このテキスト形式のデータベースは一般に \\fI/lib/X11/rgb.txt\\fPファイルに格納されている。 ここで、 は X11 をインストールしたディレクトリのルートに置き換えること。 - XFree86
by scanning the test-file pages that follow, and some of the listings, and correcting the OCR program's idea of what the text actually said. 例文帳に追加
まず、以下のテストファイルのページやプログラムの一部をスキャンして、OCRがそれぞれのテキストをどう判断するかをいろいろ手直ししてやればいい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The recording medium has a text data area where identification information for identifying the text data file is recorded and an identification number area where an identification number or identification code corresponding to the identification information is stored and can recognize the contents of the text data file having the corresponding identification information with the identification number or identification code.例文帳に追加
本文データファイルを識別する識別情報が記録される本文データ領域と、識別情報に対応する識別番号もしくは識別コードを格納する識別番号領域とを有し、識別番号もしくは識別コードにより、対応する識別情報を有する本文データファイルの内容を認識可能な記録媒体を提供することを特徴とする。 - 特許庁
A GW computer 5 divides an electronic mail transmitted from a 1st computer 1 into a message text and an attached file, the attached file is stored in the computer 5, and an HTML file being a list of attached files is further prepared and stored.例文帳に追加
第一の計算機1から送信された電子メールは、GW計算機5でメッセージテキストと添付ファイルに分離され、添付ファイルはGW計算機5に格納され、更に添付ファイル一覧のHTMLファイルが作成されて格納される。 - 特許庁
Then, when the same character string as the file name of the image is scroll-displayed in the mail text display area 1b, the character string is put in a focus status, and the image file with the character string as the file name is displayed in the image display area 1a.例文帳に追加
そして、メール本文表示領域1bに、画像のファイル名と同一の文字列がスクロール表示されると、その文字列をフォーカス状態とするとともに、文字列をファイル名とする画像ファイルを画像表示領域1aに表示する。 - 特許庁
After one or a plurality of keyword objects are included in the resource file, the user can convert the resource file into a standard text format resource file that can be used in a computer program described in various different computer languages.例文帳に追加
ユーザは、リソース・ファイルに1つまたは複数のキーワード・オブジェクトを含めた後に、そのリソース・ファイルを、多くの異なるコンピュータ言語で記述されたコンピュータ・プログラムによって使用できる標準テキスト・フォーマット・リソース・ファイルに変換することができる。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
