Text Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 870件
Based on that structure of the link, a hyper text transfer protocol(HTTP) file reloading part 18 reloads the requested file and displays the WWW page through the reloaded file onto the browser 11.例文帳に追加
HTTPファイル書換部18は、そのリンクの構造を基に、要求されたファイルを書き換え、書き換えたファイルによってWWWページをブラウザ11に表示させる。 - 特許庁
When the output file is a document file, it is recommended to convert text information included in the document file into audio format data and record the data also in the recording procedure.例文帳に追加
さらに、出力ファイルが文書ファイルであった場合にそこに含まれるテキスト情報を音声フォーマットのデータに変換し、記録手順でそのデータも記録するようにするとよい。 - 特許庁
An application starting part 14 starts application software for reproducing the attached file according to the attached file information, and automatically reproduces the attached file after displaying the main text.例文帳に追加
アプリケーション起動部14は、上記添付ファイル情報に従って、添付ファイルを再生するためのアプリケーションソフトウェアを起動し、本文表示後、自動的に添付ファイルを再生する。 - 特許庁
To provide a file search system and a program for performing a further effective search in a file search environment in which files to be full-text searched and files out of full-text search exist by forming different index files with respect to the files to be full-text searched and the files out of full-text search.例文帳に追加
全文検索を可能にすべきファイルと、全文検索が不要なファイルが存在しているファイル検索環境において、全文検索を可能にすべきファイルと全文検索が不要なファイルについて異なったインデックスファイルを作成することで、より効果的な検索を行うファイル検索システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To allow a user to check in advance that, when plural types of information are embedded in a template text file for one text file and plural text files are created on the basis of plural sets of information, printing areas of the information do not overlap in any of the text files because of the embedment.例文帳に追加
1つの文書ファイルにつきテンプレート文書ファイルに複数種類の情報を埋め込んで且つ複数の情報のセットに基づき複数の文書ファイルを作成する場合、全ての文書ファイルについて埋め込みによる情報の印刷領域の重なりが生じないことが確実に事前確認できるようにする。 - 特許庁
An audio list 201 is constituted of a pointer 222 for a title, a pointer 223 for text file information, and the like.例文帳に追加
オーディオリスト201は、タイトルへのポインタ222、テキストファイル情報へのポインタ223等から構成される。 - 特許庁
A prescribed character string which indicates a link of a web page is extracted to the saved text file (step S3).例文帳に追加
保存されたテキストファイルに対し、ウェブページのリンクを示す所定文字列を抽出する(ステップS3)。 - 特許庁
To prevent a key file to be used for encrypting and decrypting plain text data from being known by a third person.例文帳に追加
平文データに対して暗号化及び復号に用いる鍵ファイルを第三者に知られないようにする。 - 特許庁
Data or the like of position and speed values of the ball with the lapse of time are stored as one text file.例文帳に追加
経過時間に対するボール位置と速度の値のデータなどを一つのテキストファイルとして保存する。 - 特許庁
At the time of transmitting a mail, the mail text 32 and the template 28 (an attached file 31) are transmitted as a mail (30).例文帳に追加
メール送信時に、メール本文32とポストカードテンプレート28(添付ファイル31)をメール送信する(30)。 - 特許庁
A text(txt) type content list file is opened in a recording medium such as a memory card 26 (S43).例文帳に追加
メモリカード26などの記録媒体にテキスト(txt)形式のコンテンツリストファイルをオープンする(S43)。 - 特許庁
Text codes of an attached file included in the fragment are sequentially converted into binary codes and stored in a buffer section 47.例文帳に追加
断片に含まれる添付ファイルのテキストコードを順次バイナリ変換してバッファ部47に格納する。 - 特許庁
To provide a hyper text file browsing system that can quicken operations by reducing the labor of a browser.例文帳に追加
閲覧者の労力を軽減し、作業の迅速化が可能なハイパーテキストファイルの閲覧システムを提供する。 - 特許庁
To simulate PostScript, we have the text filter detect if it is printing a PostScript file. 例文帳に追加
PostScript プリンタをシミュレートさせる場合は、テキストフィルタに PostScriptファイルを印字しようとしているかどうかを検出させます。 - FreeBSD
For this part of the tutorial, find an unimportant text file and load it into vi by typing:例文帳に追加
チュートリアルのこの部分の間、重要でないテキストファイルを見つけ、以下のようにタイプしてviを起動します。 - Gentoo Linux
It has the ability to boot various kernels, and stores the configuration information in a plain text file. (See lilo (8) 例文帳に追加
LILO はいろいろなカーネルを選択してブートさせることができ、設定情報をテキストファイルに保持する( lilo (8) - JM
function is to change the file associated with a standard text stream ( stderr ", " stdin ", or " stdout ). 例文帳に追加
関数の主な用途は、標準テキストストリーム( stderr ", " stdin ", " stdout ) と対応付けられているファイルを変更することである。 - JM
When a text editor 54 edits the XML file, an image displayed by the applet is also changed.例文帳に追加
また、テキストエディタ54でXMLファイルが編集されると、上記アプレットが表示する画面も変更される。 - 特許庁
Load Loads the file named in the text widget immediately to the right of the this button and displays it in the Edit window.例文帳に追加
Loadこのボタンのすぐ右にあるテキストウィジェットが示すファイルをロードし、これを編集ウィンドウに表示する。 - XFree86
Various kinds of keywords for retrieving the label file 150 are stored in the keyword area by text data.例文帳に追加
キーワードエリアには、ラベルファイル150を検索するための各種のキーワードがテキストデータにより格納されている。 - 特許庁
A text input information obtaining part 7 obtains text information, and picture/voice corresponding file deciding/obtaining means 11, 12 decide a picture/voice corresponding file which should be obtained in accordance with the text information from among plural picture/voice corresponding files and obtain it.例文帳に追加
テキスト入力情報取得部7はテキスト情報を取得し、画像・音声対応ファイル決定・取得手段11、12は複数ある画像・音声対応ファイルの中からテキスト情報に従って取得すべき画像・音声対応ファイルを決定し、取得する。 - 特許庁
When document retrieval is instructed, the document management apparatus 20 detects a text file matched with a retrieving condition from text files stored in a document database and transmits image data associated with the detected text file to a retrieving source as a retrieval result.例文帳に追加
また、文書の検索が指示された場合、文書管理装置20は、検索条件に合致するテキストファイルを文書データベースに格納されているなかから検出し、検出したテキストファイルに対応付けられている画像データを、検索元に検索結果として送信する。 - 特許庁
A target speech file being a text file including a language of synthesizing target, is stored in a storage part 3 of a synthesized speech evaluation system 1 beforehand.例文帳に追加
合成音声評価システム1の記憶部3には、音声合成対象の言語を含むテキストファイルである目標音声ファイルが予め記憶されている。 - 特許庁
After the correction method is specified, the electronic file correction unit 233 corrects the electronic file of the original text with the correction information according to the specified correction method.例文帳に追加
修正方法の特定後、電子ファイル修正部233は、特定した修正方法に従って、原文の電子ファイルを修正情報で修正する。 - 特許庁
A word information generating section 60 analyzes a text sentence extracted from the slide file 22 and generates a word information file 64 for indicating a word and its position.例文帳に追加
単語情報生成部60はスライドファイル22から抽出したテキスト文章を解析して単語とその位置を示す単語情報ファイル64を生成する。 - 特許庁
A transmitting person inserts image display control information for instructing how to display the image on the receiving side of an image file into a text chunk of the image file.例文帳に追加
送信者は、画像ファイルのテキストチャンクに、該画像ファイルの受信側でどのように表示するかを指示するための画像表示制御情報を挿入する。 - 特許庁
An output means 1c generates and outputs email 4 including the text data 4a and the encrypted file 3 as an attached file 4b.例文帳に追加
出力手段1cは、本文データ4aを含むと共に暗号化ファイル3を添付ファイル4bとして含む電子メール4を生成して出力する。 - 特許庁
The voice text 1 includes index information 7 for storing a keyword included in the voice data 6 of each voice file 2, by relating it to each voice file.例文帳に追加
この音声教材1は、各音声ファイル2の音声データ6に含まれるキーワードと該音声ファイルとを対応付けて記憶するインデックス情報7を有する。 - 特許庁
At this occasion, in areas 21x, 21z, update date and hour information and property rights information on the image data file x and the text data file z are described respectively.例文帳に追加
このとき、領域21x,21zにはそれぞれ、画像データファイルx及びテキストデータファイルzの更新日時情報や所有権情報が記載される。 - 特許庁
To provide a method and a device for embedding in an audio file a synchronizing signal enabling a text to be synchronized and outputted when the audio file is reproduced.例文帳に追加
オーディオファイルの再生時にテキストを同期化させて出力できるようにするための同期信号をオーディオファイルに埋め込む方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Electronic mail including an attachment file is acquired from a mail server 40, and the mail text is printed, and the attachment file is stored in a USB memory 22.例文帳に追加
メールサーバ40から添付ファイルを含む電子メールを取得し、そのメール本文を印刷するとともに、添付ファイルをUSBメモリ22に格納する。 - 特許庁
To provide electronic equipment, an instruction code generating device, an electronic equipment control program, and an instruction code generation processing program that easily generate relation information for synchronously reproducing an audio file and a text file.例文帳に追加
音声データに文字データを同期させるための電子機器で、音声ファイルとテキストファイルを同期再生するための関連付け情報を容易に生成する。 - 特許庁
To easily and quickly refer to a document file processed into text data from a document management device in which a document file is processed into image data and registered.例文帳に追加
文書ファイルが画像データ化されて登録されている文書管理装置から容易且つ迅速にテキストデータ化した文書ファイルを参照できるようにする。 - 特許庁
This printer driver has a print limiting keyword file capable of limiting print after installed, and allowing edition by a text, in a printer driver constitutive file group before installed.例文帳に追加
インストール前のプリンタドライバ構成ファイル群の中に、インストール後の印刷を制限し、かつテキストで編集可能な印刷制限キーワードファイルを有するプリンタドライバ。 - 特許庁
The function also is configured to store a file obtained by synthesizing voice from the text mail into a server and sending the mail to a URL or the like with information for accessing the file.例文帳に追加
また、テキストメールから音声合成したファイルをサーバに格納し、URL等メールにこのファイルをアクセする情報を付加して送信する構成を有している。 - 特許庁
To automatically receive an electronic mail, to print an attached file together with a text part, and to notify an error by an electronic mail when the attached file is not interpretable.例文帳に追加
電子メールを自動的に受信し、テキスト部とともに添付ファイルを印刷し、添付ファイルが解釈不能であれば電子メールでエラーを通知する。 - 特許庁
Save the file.To quickly access the database.yml file, press Alt+Shift+O (Ctrl+Shift+O on the Mac), type database.yml in the File Name text box, and press Enter. 例文帳に追加
ファイルを保存します。 database.yml ファイルにすばやくアクセスするには、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押して、「ファイル名」テキストボックスに「database.yml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans
A component with a text input field and a Browse button that displays a file chooser for specifying a file to upload. 例文帳に追加
テキスト入力フィールドと参照ボタンを含むコンポーネント。 参照ボタンをクリックすると、アップロードするファイルを指定するためのファイル選択用ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Save the file.To quickly access the database.yml file, press Alt+Shift+O (Ctrl+Shift+O on the Mac), type database.yml in the File Name text field, and press Enter. 例文帳に追加
ファイルを保存します。 database.yml ファイルにすばやくアクセスするには、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押して、「ファイル名」テキストフィールドに「database.yml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans
Content items expressed in the form of a text file is converted into a non-discriminate mark-up file by a method and a device for formatting the content items.例文帳に追加
コンテンツ・アイテムをフォーマットする方法及び装置によって、テキスト・ファイルの形で表現されたコンテンツ・アイテムを非識別的マークアップ・ファイルに変換する。 - 特許庁
The transmitter 20 divides a file to be distributed into symbols, and obtains a cipher text by encrypting information to be required for constructing the file from the symbols.例文帳に追加
送信装置20は、配信されるファイルをシンボルに分割し、このシンボルからファイルを構築するために必要な情報を暗号化して暗号文とする。 - 特許庁
The chart form and the medical treatment information are recorded and preserved in a server 1 or the like by the two kinds of an image file 191 by JPEG and a tagged text file 192.例文帳に追加
カルテフォームと診療情報とをJPEGによる画像ファイル191と、タグ付テキストファイル192との2種類でサーバ1等に記録保存する。 - 特許庁
A storage place URL is then generated using a folder name or a file name of the divided file (S409), the storage place URL is added to the text data, and electronic mail with a result of addition as text is transmitted to an opposite partner side (S410).例文帳に追加
そして、分割ファイルのフォルダ名やファイル名で格納場所URLを生成し(S409)、格納場所URLを本文データに追加し、それを本文とする電子メールを相手先に送信する(S410)。 - 特許庁
To achieve comment description/display function for storing comment information outside a text file and preventing a comment display position from being shifted from the original position even when the text file is significantly changed.例文帳に追加
本発明は、文書ファイル外にコメント情報を記憶し、かつ、文書ファイルに大きな変更を加えてもコメント表示位置が本来の位置からずれないコメント記述・表示機能を実現することを目的とするものである。 - 特許庁
A control section 10 reads a selected image file from a file DB of a storage section 21 and stores the file to an image memory 16 and reads comment information (text data) stored in the file DB in cross-reference with the selected image file and stores the information to a RAM 12.例文帳に追加
制御部10は、選択された画像ファイルを蓄積部21のファイルDBから読み出して画像メモリ16に記憶させ、選択された画像ファイルに対応してファイルDBに記憶させてあるコメント情報(テキストデータ)を読み出してRAM12に記憶させる。 - 特許庁
The Web collecting module 111 performs analysis for detecting link information and extracting text data for each obtained document file, and the text data extracted from each document file is described on a registering file and outputted.例文帳に追加
この場合、Web収集モジュール111では、取得した文書ファイルそれぞれに対してリンク情報の検出とテキストデータの抽出のための解析処理が行われ、各文書ファイルから抽出されたテキストデータは登録ファイル上に記述されて出力される。 - 特許庁
The storage device for structured data stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of the structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加
テキストファイルである構造化データファイル101に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル102に格納する。 - 特許庁
A structured data storage method stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加
テキストファイルである構造化データファイル101に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル102に格納する。 - 特許庁
The storage method for structured data stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加
テキストファイルである構造化データファイル101に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル102に格納する。 - 特許庁
When a user selects text data and image data inside a thread and directs 'storage', a control part 31 transmits identification information about a file of the text data and a file of the image data included in the whole selected thread to a file composition part 38, and directs the creation of a PDF file including the whole data.例文帳に追加
ユーザがスレッド内の画像データ及びテキストデータを選択して「保存」を指示すると、制御部31は、選択されているスレッド全体に含まれている画像データのファイル及びテキストデータのファイルの識別情報をファイル合成部38に送信し、これらのデータがすべて含まれたPDFファイルの作成を指示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|