「That's not possible.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is not possible for me to change that.例文帳に追加

それは私には変更不可能です。 - Weblio Email例文集

That is not always possible. 例文帳に追加

いつもそうばかりはいかん - 斎藤和英大辞典

It's not possible to live on that island.例文帳に追加

その島に住むことは不可能だ。 - Tatoeba例文

I will ask him whether that is possible or not. 例文帳に追加

私は彼にそれが可能かどうか尋ねる。 - Weblio Email例文集

I'd like for us not to modify that as much as possible. 例文帳に追加

私はそれをできる限り変更して欲しくはない。 - Weblio Email例文集

They want to confirm whether that's possible or not. 例文帳に追加

彼らはそのことが可能かどうか確認したい。 - Weblio Email例文集

I try not to do that as much as possible.例文帳に追加

私はできる限りそれをしないようにする。 - Weblio Email例文集

It is not possible for me to do that entire job in one day.例文帳に追加

私がこの仕事を一日で全部するのは不可能だ。 - Weblio Email例文集

I will confirm whether that export is possible or not.例文帳に追加

私はその輸出が可能かどうか確認する。 - Weblio Email例文集

of a thing or person, to hold a position firmly so that separation does not seem possible 例文帳に追加

(癖や経験などをその身に)しっかり付ける - EDR日英対訳辞書

His conclusion is that eternal peace is not possible.例文帳に追加

彼の結論は永遠の平和などは不可能だというものだ - Eゲイト英和辞典

All the beds are full right now so that is not possible.例文帳に追加

今ベッドがいっぱいでそれはできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A Union without common values that go beyond economic welfare is not possible.例文帳に追加

経済福祉を超えた野合は可能ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The value returned is that of the converted letter, or c if the conversion was not possible. 例文帳に追加

変換ができれば変換後の文字を返す。 - JM

That is why there are only sixty possible combinations, not 120 (10x12). 例文帳に追加

そのため、10×12120とはならず、半分の60通りになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It might not be possible for that elderly person to climb that tall mountain. 例文帳に追加

その老人があの高い山を登ることは不可能かもしれない。 - Weblio Email例文集

I tried to solve that problem, but I realize that it was not possible.例文帳に追加

私はその問題を解決しようとしたが、不可能なことに気付いた。 - Weblio Email例文集

We will find out whether that's possible or not when we start researching. 例文帳に追加

私たちはリサーチをして初めて、それが可能なのかどうかがわかります。 - Weblio Email例文集

Some argue that it is not possible to generate a “true” random number. 例文帳に追加

「真の」乱数を発生させることは不可能だとする議論がある。 - コンピューター用語辞典

in sewing, for it to be possible to hem the edge of a cloth so that it does not fray 例文帳に追加

(布の端がほつれないように)纏り縫いをすることができる - EDR日英対訳辞書

ALL instances. It is possible that some key will not be visited if a loop like 例文帳に追加

以下のループが実行された場合、いくつかのキーが見つけられ - JM

Note that it is currently not possible to directly manipulate a resource as an Alias object.例文帳に追加

今のところ、リソースはAlias オブジェクトとして直接操作できません。 - Python

However, it is possible to construe the stories that he simply did not have an intension of taking the reins of the government. 例文帳に追加

ただ、これは天下を取る野望が無かっただけ、とも解釈できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To notify a user that communication is not possible with appropriate timing.例文帳に追加

通信できなくなることを適切なタイミングでユーザに通知する。 - 特許庁

When it is determined that either stopping or restarting is not possible, error processing is performed.例文帳に追加

停止も再開も出来ないと判定された場合にはエラー処理を行う。 - 特許庁

Nonetheless, it is possible in some cases that turnovers do not function normally.例文帳に追加

しかしながら、正常な新陳代謝が機能しない場合もありうる。 - 経済産業省

It is possible that the display position is not adjusted while the driver does not notice the display image.例文帳に追加

また、運転者が表示像に注目していない時には、表示位置の調整を行わないようにできる。 - 特許庁

It is possible to collect checks or postal money orders, but would that imply that collection by cash is not possible? 例文帳に追加

小切手や郵便為替での徴収は可能であるが、現金では徴収することができないという解釈でよいか。 - Weblio Email例文集

I hope that you will try as much as is possible not to make revisions to the document that I sent you. 例文帳に追加

お送りした書類の修正はできるだけしないようお願いいたします。 - Weblio Email例文集

Kahoku in Kahoku City is written in Japanese syllabary characters and not in the Chinese characters; it is thought that 'Kahoku' is derived from Kahoku County; however, it is possible to think that 'Kahoku' is derived from 'Kahoku' meaning the northern part of Kaga Province. 例文帳に追加

仮名表記のかほく市は河北郡が由来とされるが、「加北」とも取れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I expect that other member countries that have not yet given their consent will proceed with domestic procedures as early as possible. 例文帳に追加

各国においても、早期に国内手続きが進められることを期待します。 - 財務省

It is possible that key persons' latent abilities that could lead to innovation are not being drawn out.例文帳に追加

キーパーソンのイノベーションにつながる潜在的な能力を引き出せていない可能性がある。 - 経済産業省

Thus, it is possible to more accurately decide whether or not it is possible to normally start the engine, and to surely start the engine even when it is decided that it is not possible to normally start the engine.例文帳に追加

これにより、より的確にエンジンを通常に始動することができるかを判定すると共に通常に始動できないときでもより確実にエンジンを始動することができる。 - 特許庁

An action control part 440 controls an autonomic action so that the robot device 1 does not go out of an action possible area or not go into it by using the action possible area map delivered from the action possible area recognizing part 430.例文帳に追加

行動制御部４４０は、行動可能領域認識部４３０から送られた行動可能領域地図を用いて、ロボット装置１が行動可能領域の外に出ない、もしくは中に入らないように自律的な行動を制御する。 - 特許庁

It is quite possible that some universities will not make [meet] their quota because of the shortage of applicants this year. 例文帳に追加

今年は志願者の減少のため, 定員割れの大学が生じるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.例文帳に追加

管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。 - Tatoeba例文

You may be able to pass unnoticed in a city, but in a village that's not possible.例文帳に追加

都会では気付かれず通り過ぎることもあるだろうが、村の中ではそうはいかない。 - Tatoeba例文

a mood that represents an act or state (not as a fact but) as contingent or possible 例文帳に追加

動作または状態を（事実としてではなく）起こり得るあるいは可能性があることとして示す叙法 - 日本語WordNet

Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue. 例文帳に追加

管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。 - Tanaka Corpus

One possible cause is that ACPI is not working correctly but is enabled in the kernel.例文帳に追加

ACPIが、カーネルで有効になっているのに正常に動作していないことが一つの原因です。 - Gentoo Linux

Note that this is not hyperlinked in any of the possible output formats.例文帳に追加

出力形式が何であれ、ハイパーリンクは行われない ので注意してください。 - Python

It is very possible that these five documents do not actually exist since there are only rumors and details are unknown. 例文帳に追加

この五書は噂の域をでず詳細不明であり、実在しない可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it is possible to interpret this passage as claiming that Izanagi ran down (not up) the Yomotsuhirasaka. 例文帳に追加

それゆえに、イザナギは黄泉比良坂を駆け下りてきたということが示唆される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If these incidents had not happened, it would be quite possible that Awaji-shima Island would be still in Tokushima Prefecture. 例文帳に追加

この事件がなければ淡路島は今も徳島県であった可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenguto arrived at Ibijuku and judged that it was not possible to go through the lakeside of the Lake Biwa to get to Kyoto. 例文帳に追加

揖斐宿に至った天狗勢は琵琶湖畔を通って京都に至る事は不可能と判断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス