「The First Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

On an outer periphery of the first knuckle pipe 11, a first groove 14 is formed which can support the first spring leg part 44 or the second spring leg part 45.例文帳に追加

第１ナックル管１１の外周には、第１バネ脚部４４または第２バネ脚部４５を支持可能な第１溝１４が形成されている。 - 特許庁

A first convex part 19 is formed between the first electrode 24 and the second electrode 25, a second convex part 20 is formed on the first convex pat 19.例文帳に追加

第１電極２４と第２電極２５との間に第１凸部１９を形成し、第１凸部１９の上に第２凸部２０を形成する。 - 特許庁

The electronic device unit section includes a first end part proximal to the first electrode section and a second end part distal from the first electrode section.例文帳に追加

電子機器ユニット部分は、第１の電極部分に近位の第１の端部と、第１の電極部分から遠位の第２の端部とを有する。 - 特許庁

The acoustic vibration reproducing device comprises a first diaphragm, a first exciting part for applying vibration to the first diaphragm, and a second exciting part for applying vibration different from the vibration of the first exciting part to the first diaphragm.例文帳に追加

音響振動再生装置が，第１の振動板と，前記第１の振動板に振動を印加する第１の加振部と，前記第１の振動板に前記第１の加振部の振動と異なる振動を印加する第２の加振部と，を具備する。 - 特許庁

A first spiral inductor is formed of the first part (42C) of the first spiral conductor and the second part (52D) of the second spiral conductor.例文帳に追加

第１のらせん状インダクターは、第１のらせん状導体の第１の部分（42C）、及び第２のらせん状導体の第２の部分(52D)により形成される。 - 特許庁

The first resin layer 3 has a first impregnating part 31 in which a part of the thickness direction of the fiber base material 2 is impregnated with the first resin composition.例文帳に追加

第１の樹脂層３は、繊維基材２の厚さ方向の一部に第１の樹脂組成物が含浸した第１の含浸部３１を有している。 - 特許庁

The second urging part 250 moves the read sensor 140 and the first pinch roller 134 which are connected by the first connection part 222 to a first crossing direction.例文帳に追加

第２付勢部２５０は、第１連結部２２２で連結された読取センサ１４０と第１ピンチローラ１３４とを、第１交差方向に移動する。 - 特許庁

A part of the first groove has a first groove depth, and a part of the second groove has a second groove depth, and the second groove depth and the first groove depth are not equal.例文帳に追加

第一溝の一部は第一溝深さを有し、第二溝の一部は第二溝深さを有し、前記第二溝深さは第一溝深さと等しくない。 - 特許庁

A base 1 is provided with a mortar-shaped first recessed part 11, a reflecting surface is formed on the internal surface 12, a first hollow part 14 which uses an opening of the first recessed part 11 as a lower opening 13 is provided at an upper part of the first recessed part 11.例文帳に追加

基材１に擂鉢状の第一凹部１１を設けて内側面１２に反射面を形成し、第一凹部１１の開口部を下部開口部１３とする第一中空部１４を第一凹部１１の上方に設ける。 - 特許庁

Both ends of a rocking end part 37 of the stand member 35 are turnably supported by a first bearing part 25 of the first angle setting recessed part 23 and apart from a first non-bearing part 26 adjacent to the first bearing part 25 by a gap δ.例文帳に追加

スタンド部材３５の揺動端部３７の両端部は、第１の角度設定凹部２３の第１の支承部２５に支承され、第１の支承部２５に隣接した第１の非支承部２６とは隙間δだけ離間している。 - 特許庁

A first member (the skid member 2) having a first slot I formed in its plane part and a second member (the load 3) with a plane part overlapping the plane part of the first member and having in its plane part a second slot II intersecting the first slot of the first member are provided.例文帳に追加

平面部に第１の長孔Ｉを有する第１部材(滑材２)と、第１部材の平面部と重なる平面部を有するとともに、この平面部に第１部材の第１の長孔に対して交差する第２の長孔IIを有する第２部材(ロード３)を用意する。 - 特許庁

The first part 61 includes a first lower surface 61SL in an externally extended part of the lower end part 10S and a first upper surface 61SU inclined to the ABS and positioned in a prescribed distance from the first lower surface 61SL.例文帳に追加

第１の部分６１は、下端部１０Ｓの外延にある第１の下面６１ＳＬと、ＡＢＳに対して傾斜し、第１の下面６１ＳＬから所定距離にある第１の上面６１ＳＵとを含む。 - 特許庁

A first sealing member 42 arranged so as to cover the outer peripheral part of the first metal separator 14 is integrated with a first swollen sealing part 44 covering the first cell voltage terminal 18a nearly up to the tip part thereof.例文帳に追加

第１金属セパレータ１４の外周部を覆って設けられる第１シール部材４２は、第１セル電圧端子１８ａの先端部近傍まで被覆する第１膨出シール部４４を一体的に有する。 - 特許庁

The heat exchanger 2 is provided with a first heat exchange part 5 opposing to the front plate part of the casing 1 and a second heat exchange part 6 opposing to the one lateral plate part of the casing 1 and having a base part continued to the first heat exchange part 5.例文帳に追加

熱交換器２は、ケーシング１の前板部に対向する第１熱交換部５と、ケーシング１の一方の側板部に対向し、かつ、基部が第１熱交換部５に連なる第２熱交換部６とを有する。 - 特許庁

The side reinforcing rubber 9 comprises a first rubber part 9a disposed at the most tread part 2 side and a second rubber part 9b which is connected to the first rubber part 9a and extends to the bead part 4 side.例文帳に追加

サイド補強ゴム９は、最もトレッド部２側に配される第１のゴム部９ａと、該第１のゴム部９ａに接続されてビード部４側にのびる第２のゴム部９ｂとを含む。 - 特許庁

The wall thickness of the second part 32 for forming the body part of the container of the parison 30 is made larger than that of the first part 31 for forming the mouth part of the container of the parison 30 and that of the third part 33 for forming the base part of the container of the parison 30.例文帳に追加

パリソン３０では、胴部形成用の第２の部分３２の肉厚が、口部形成用の第１の部分３１の肉厚および底部形成用の第３の部分３３の肉厚よりも厚くされている。 - 特許庁

A part of the first base 42 is mounted on the first substrate 26a.例文帳に追加

第１の基板２６ａ上には、第１のベース４２の一部分のみが搭載されている。 - 特許庁

The first impurity section of the first semiconductor element is provided with an extension part.例文帳に追加

第１の半導体素子の前記第１の不純物区域には、伸長部が設けられている。 - 特許庁

A repair material containing the first fluorescent material is injected into the first repair part.例文帳に追加

第１の蛍光物質を含有する補修材を第１の補修箇所に注入する。 - 特許庁

The first data and display information at the first display part 35 are related.例文帳に追加

第一のデータと第一の表示部３５における表示情報とが、関連付けられている。 - 特許庁

A first pointer 6A indicates the first index part 4A displayed on the display panel 4.例文帳に追加

第一の指針６Ａは、表示パネル４に表示された第一の指標部４Ａを指示する。 - 特許庁

A first voltage sensing part 13-1 senses the voltages of the first power supply V1.例文帳に追加

第１の電圧検出部１３−１は、第１の電源Ｖ１の電圧を検出する。 - 特許庁

The first heat transmission plate 31a is attached to the coil part 10 at a first position.例文帳に追加

第１の伝熱板３１ａはコイル部１０に第１の位置で取り付けられている。 - 特許庁

The above first certificate information reception part 22a receives the first certificate information.例文帳に追加

前記第１証明書情報受信部２２ａは、第１証明書情報を受信する。 - 特許庁

The upper edge of a first support post is set on the first support post holding part 24a.例文帳に追加

第１の支柱保持部２４ａには第１の支柱の上端部分が設置される。 - 特許庁

The first sealing resin 40 (first wavelength conversion part) covers the LED chip 10.例文帳に追加

第一封止樹脂４０（第一の波長変換部）は、ＬＥＤチップ１０を覆っている。 - 特許庁

A determination part 10 compares the first evaluated value CBmin with the first determination value D1.例文帳に追加

判断部１０は、第１の評価値ＣＢｍｉｎと第１の判定値Ｄ１とを比較する。 - 特許庁

A first ink storing part 7A is provided at the rear side of the first ink retaining member 6A.例文帳に追加

第１のインキ保溜部材６Ａの後方に第１のインキ貯溜部７Ａを設ける。 - 特許庁

The power utilization adjustment device of an embodiment comprises: a first reception part; a group dividing part; a first transmission part; a second reception part; an adjustment part; and a second transmission part.例文帳に追加

実施形態の電力利用調整装置は、第１の受信部と、グループ分割部と、第１の送信部と、第２の受信部と、調整部と、第２の送信部とを備える。 - 特許庁

The station operation system in one embodiment includes an issuance part, a first memory part, a first distribution processing part, a second distribution processing part, a determination part and a passage control part.例文帳に追加

一実施形態に係る駅務システムは、発行部と、第１の記憶部と、第１の配信処理部と、第２の配信処理部と、判定部と、通行制御部とを備える。 - 特許庁

The drive receiving part 22 of the first drive mechanism 54 has a shaft 5 extending in a first direction A and driven in the first direction A by the drive generating part 21 of the first drive mechanism 54.例文帳に追加

第１駆動機構５４の駆動受部２２は、第１方向Ａに延び第１駆動機構５４の駆動発生部２１により第１方向Ａに駆動されるシャフト５を有している。 - 特許庁

Further, a first insulation layer 201 is formed on a part of a side surface of the first photoelectric conversion element 101 which faces the extension direction of the first extension part 112a, out of the side surface of the first photoelectric conversion element 101.例文帳に追加

また第１光電変換素子１０１の側面のうち第１延伸部１１２ａの延伸方向に向いている側面には、第１絶縁層２０１が形成されている。 - 特許庁

In this massaging apparatus, a first head part 4 is provided on one side of a grip body 1, and the first head part 4 is provided with a first treating part 7 driven by a first solenoid 5.例文帳に追加

把持体１の一側に第１の頭部４を設けると共に、該第１の頭部４に第１の電磁ソレノイド５により駆動する第１の施療部７を設ける。 - 特許庁

The moving part 11 includes a first tool provided with a first holding part 3 for holding a first workpiece 8 and a first connecting part 23 for connecting a second tool 4.例文帳に追加

移動部１１は、第１ワーク８を把持するための第１把持部３と第２ツール４を接続するための第１接続部２３とを設けた第１ツールを有しする。 - 特許庁

A material part 130 is sheared in the longitudinal direction by interposing the part 130 between the first rotary blade part 20 and the first fixed blade part 140 and then sheared in the lateral direction by interposing the part 130 between the second rotary blade part 110 and the second fixed blade part 80.例文帳に追加

第一回転刃部２０と第一固定刃部１４０との挟み込みによって、材料部１３０を長手方向に剪断し、さらに、第二回転刃部１１０と第二固定刃部８０との挟み込みによって、短手方向に剪断する。 - 特許庁

When the fluorescent lamp 3 is inserted into the first holding part 4, and the center axis of the fluorescent lamp 3 is aligned with the center axis of the first holding part 4, the fluorescent lamp 3 is held by the first holding part 4 and the second holding part 5.例文帳に追加

蛍光灯３を第１の保持部４内方に差し込ませ、蛍光灯３の中心軸と第１の保持部４の中心軸とを一致させると、蛍光灯３が第１の保持部４及び第２の保持部５によって保持される。 - 特許庁

A tip of first pure water piping 22 is branched and connected to a part between the first chemical valve 21 and the first treatment part P1 in the first circulation piping CP1.例文帳に追加

第１循環配管ＣＰ１における第１薬液バルブ２１と第１処理部Ｐ１と間の部分には、第１純水配管２２の先端が分岐接続されている。 - 特許庁

The first resistor part preferably includes a first switching element and a first resistor and is connected in series between the first power terminal and one terminal of the resistor string part.例文帳に追加

第１抵抗部は好ましくは第１スイッチング素子と第１抵抗とを含み、第１電源端子と抵抗ストリング部の一端との間に直列に接続される。 - 特許庁

The programmable temperature sensing part 15 is provided with a first current mirror 21, a second current mirror 23, a first response part 25, and a second response part 27.例文帳に追加

プログラマブル温度感知部15は、第1電流ミラー21、第2電流ミラー23、第1応答部25、及び第2応答部27を具備する。 - 特許庁

A control part 5, a radio part 6, and a matching switching part 7 are present on the first circuit board 4 of a first casing 1.例文帳に追加

第１筐体１の第１回路基板４上には、制御部５と、無線部６と、整合切替部７と、が存在する。 - 特許庁

At this time, the first land part 11a of a first short circuit part and a second land part 11b are made an open state.例文帳に追加

このときには、第１短絡部１１の第１ランド部１１ａと第２ランド部１１ｂは開放状態にされている。 - 特許庁

The hinge part 34 of the base material 5 of the air bag door 35 is formed as a first hinge part, and a second hinge part 40 apart a specified distance dl from and extending parallel with the first hinge part 34 is formed on the air bag swelling port 36 inner side of the first hinge part.例文帳に追加

エアバッグドア３５の基材５におけるヒンジ部３４を第１ヒンジ部とし、これよりもエアバッグ膨出口３６内側に第１ヒンジ部３４と所定間隔ｄ１をあけかつ平行に延びる第２ヒンジ部４０を形成する。 - 特許庁

This leads to that the exposure region F of the first conductive part 14 is covered with the second conductive part 16, and the missing part β of the first conductive part 14 is also filled with the second conductive part 16.例文帳に追加

これにより、第一導電部１４の露呈領域Ｆは第二導電部１６で覆われるとともに、第一導電部１４の欠落部βもこの第二導電部１６によって埋められる。 - 特許庁

A wall part of the insertion hole 20 is provided with a first engaged part 24 to be engaged with the first engaging projection part 17 following the insertion of the shaft-like part 10 at the insertion part 21 of the female member 2.例文帳に追加

雌部材２の差し入れ部２１における挿入穴２０の穴壁部に軸状部１０の差し入れに伴って第一の掛合突部１７に掛合される第一の被掛合部２４が設けてある。 - 特許庁

The outer frame has a bottom surface and a first protrusion part opposing the bottom surface and the return part of the flexible substrate is inserted and held between the bottom surface of the outer frame and the first protrusion part.例文帳に追加

外枠は底面と底面に対向する第１の突起部を有し、フレキシブル基板の折り返し部は、外枠の底面と第１の突起部とで挟み込まれる。 - 特許庁