「The Third Day」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the third day, the whole performance is given in full. 例文帳に追加

三日目には総幕出揃う - 斎藤和英大辞典

a seasonal festival held on the third day to the lunar month 例文帳に追加

陰暦3月3日に祝う節句 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the third day of the 'doyo' season 例文帳に追加

土用入りから3日目の日 - EDR日英対訳辞書

Repeat the above process on the following day (third addition). 例文帳に追加

翌日も同様に仕込む（留添え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What day is the third of November? 例文帳に追加

11 月 3 日は何の日ですか. - 研究社 新和英中辞典

the third {Cock Fair Day} in November 例文帳に追加

11月の第三回目の酉の日 - EDR日英対訳辞書

Koromogae (seasonal change of clothing), and Father's Day (the third Sunday) 例文帳に追加

-衣替え、父の日（第3日曜） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“The first day a guest, the third day a pest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

珍客も三日目には居候 - 斎藤和英大辞典

in Japan, the Doll's Festival which is celebrated on the third day of the third lunar month 例文帳に追加

桃の節句で,陰暦の3月3日 - EDR日英対訳辞書

They include Shonichi no Shiki (the first-day performance type), Futsuka no Shiki (the second-day performance type), Mikka no Shiki (the third-day performance type), Yokka no Shiki (the fourth-day performance type)), and Hoe no Shiki (the Buddhist service performance type). 例文帳に追加

初日之式、二日之式、三日之式、（四日之式）、法会之式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Day is displayed by one or the first-day letters of the first-day wheel; and one of the third-day letters of the third-day wheel 532 is displayed, and the day can be displayed by one of the second day letters of the second-day wheel 522 and one of the third-day letters of the third-day wheel 532.例文帳に追加

第一日車の第一日文字のうちの１つと、第三日車５３２の第三日文字のうちの１つとによって日を表示し、第二日車５２２の第二日文字のうちの１つと、第三日車５３２の第三日文字のうちの１つとによって日を表示することができる。 - 特許庁

a person who goes from house to house to get money or rice on the last day of the year or the third day of February 例文帳に追加

大晦日や節分に金銭や米をもらい歩く人 - EDR日英対訳辞書

The second day wheel is rotated by the third day wheel that rotates.例文帳に追加

第三日車が回転することによって第二日車は回転する。 - 特許庁

The third day wheel is rotated by the first day wheel that rotates.例文帳に追加

第一日車が回転することによって第三日車は回転する。 - 特許庁

A third day-numeral display surface of the third day wheel is provided with numerals "30" and "31".例文帳に追加

第三日車の第三日文字表示面には、「３０」および「３１」の数字が設けられる。 - 特許庁

On the third day of the New Year of the 6th year of the Teiji era (1367), the temple burst into flames. 例文帳に追加

1367年（貞治6年）正月3日、炎上する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to drive evil spirits out of a person on the last day of the year or in the evening of the third of February 例文帳に追加

大晦日や節分の夜に厄払いする - EDR日英対訳辞書

the rising of Christ on the third day after the Crucifixion 例文帳に追加

キリストのはりつけの後の3日目のキリストの上昇 - 日本語WordNet

The fort fell on the third day of the attack.例文帳に追加

その砦は攻撃３日目に陥落した - Eゲイト英和辞典

on the twenty-first day of the fifth month (in the old calendar) he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

5月21日(旧暦)：従三位に昇叙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

on the fifth day of the first month (under the old calendar), he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

1月5日(旧暦)：正三位に昇叙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the market on the third {Cock Fair Day} in November 例文帳に追加

11月の第三回目の酉の日に立つ市 - EDR日英対訳辞書

A memorial service on the Twenty-First Day Monju Bosatsu (Sotei-o (the third judge of Ju-o)) 例文帳に追加

三七日（二十一日目）　文殊菩薩（宋帝王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this issue, we will take a look at the third day of the festival. 例文帳に追加

この号では，祭りの３日目を見てみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the final day of the event, Japan played against Serbia for third place. 例文帳に追加

大会最終日，日本はセルビアと３位を争った。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the third day, they threw out the ship’s tackle with their own hands. 例文帳に追加

三日目には船具を自分たちの手で投げ捨てた。 - 電網聖書『使徒行伝 27:19』

We will stay in that hotel on the third day, right? 例文帳に追加

3日目に、私たちはそのホテルに滞在するでしょう。 - Weblio Email例文集

On the third day, want of food began to make itself felt. 例文帳に追加

三日目には食物の欠乏がこたえ出した - 斎藤和英大辞典

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee.例文帳に追加

それから３日目に、ガリラヤのカナで婚礼があった。 - Tatoeba例文

four times a month of the first, seventh, fifth, twenty-third and thirtieth day. 例文帳に追加

1か月のうちの晦,朔,弦,望の四つの日 - EDR日英対訳辞書

in Japan, celebrations held on the third day after a wedding or a birth 例文帳に追加

婚礼または誕生の日から三日目に行う祝事 - EDR日英対訳辞書

Father's Day is celebrated on the third Sunday of June.例文帳に追加

父の日は６月の第三日曜日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. 例文帳に追加

それから３日目に、ガリラヤのカナで婚礼があった。 - Tanaka Corpus

The third Sunday in April: Akebi no Chigomai (literally chigo dancing next day) (Hofuku-ji Temple, Kurobe City) 例文帳に追加

4月第3日曜：明日の稚児舞（黒部市法福寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He must fix his directions on the third day. 例文帳に追加

三日目の演出で完全に固定しなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, he was posthumously awarded Jusanmi (Junior Third Rank), Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

同日に従三位、中納言が追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, the third vessel carrying HEGURI no Hironari was finally washed ashore. 例文帳に追加

ある日広成の船はようやく岸辺に流れ着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.例文帳に追加

その学生が３年生になって学校に来たのは始業式の日だけです。 - Tatoeba例文

The second horse day in February is called Ni-no-uma and the third horse day is called San-no-uma. 例文帳に追加

2月の2回目の午の日を二の午（にのうま）、3回目を三の午（さんのうま）と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient China, each day in the new year's week was designated as the day of a certain animal, with the first day as the day of the rooster, the second day as the day of the dog, the third the boar, the fourth the sheep, the fifth the ox, the sixth the horse respectively. 例文帳に追加

古来中国では、正月の1日をニワトリの日、2日を狗（犬）の日、3日をイノシシ（ブタ）の日、4日をヒツジの日、5日をウシの日、6日をウマの日としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsutori (the first Day of the Cock) is called 'Ichi no tori,' the next is 'Ni no tori,' and the third is 'San no tori.' 例文帳に追加

初酉を「一の酉」、次を「二の酉」、3番目を「三の酉」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Tairo (Chief Minister) Toshiie MAEDA, who kept evenly balanced power with Ieyasu, died of a disease on the third day of intercalary third month. 例文帳に追加

しかし、閏3月3日に家康と互角の勢力を持っていた大老・前田利家が病死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bible says that Christ died on the cross, and rose again on the third day. 例文帳に追加

キリストは十字架上に死して三日目に復活せしと聖書に伝う - 斎藤和英大辞典

Matsuyama finished the first day of the tournament in third place, two strokes behind the leader.例文帳に追加

松山選手はトップと２打差の３位で大会初日を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Respect-for-the-Aged Day (the third Monday in September): Chigomai (Teine-jinja Shrine, Teine Ward, Sapporo City) 例文帳に追加

9月敬老の日：稚児舞（札幌市手稲区手稲神社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス