「Three's Co.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Riding from Mineyama Station by a bus operated by Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd., takes thirty to thirty-three minutes to reach the beach. 例文帳に追加

峰山駅より丹後海陸交通バス乗車、所要30〜33分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wave source SO is predetermined in the virtual three-dimensional space CO.例文帳に追加

仮想三次元空間ＣＯ内で波源ＳＯを特定する。 - 特許庁

Zentan Bus Co., Ltd., operates three round-trip bus services ("Kaniokoku-Go") a day for the Kinosaki Onsen route, and it takes about three hours and costs \\3600 to cover the one-way distance; moreover, Zentan Bus Co., Ltd., also operates three round-trip bus services ("Yumechiyo-Go") for the Yumura Onsen route, and it takes about three hours and costs \\4200 to cover the one-way distance. 例文帳に追加

全但バスによる運行、城崎温泉系統（かに王国号）1日3往復・約3時間・3600円、湯村温泉系統（夢千代号）1日3往復・約3時間・4200円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a co-owner wishes to assign his share, the other co-owner shall have a right of preemption for a period of three months from the notification of the intended assignment. 例文帳に追加

共有者が自己の持分を譲渡しようとするときは，他の共有者は譲渡の意思の通知を受けた日から3月の間，先買権を有する。 - 特許庁

However, the ratio of buses from Nissan Diesel Motor Co., Ltd. is extremely small compared with those of the other three models. 例文帳に追加

ただし、日産ディーゼルの割合は、他の3車種に比べると圧倒的に小さい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three minutes walk from Fushimi Momoyama Station of Keihan Line operated by Keihan Electric Railway Co., Ltd. to Momoyama Goryomae Station. 例文帳に追加

京阪電気鉄道京阪本線伏見桃山駅から桃山御陵前駅までは徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to ask three questions concerning AIJ Investment Advisors Co., Ltd. 例文帳に追加

幹事社の方から3点ほどAIJ（投資顧問）の関係でお話を伺えればと思っております。 - 金融庁

A calculation model to specify the three-dimensional distribution of electric field characteristics and magnetic field characteristics is constructed in a virtual three-dimensional space CO.例文帳に追加

仮想三次元空間ＣＯ内で電界特性および磁界特性の三次元分布を特定する計算モデルを構築する。 - 特許庁

Hankyu Bus Co., Ltd., and Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd. each operate three round-trip bus services a day; each takes about two hours and costs \\1810 to cover the one-way distance between Osaka Station and Fukuchiyama Station, and it takes about three hours and costs \\2510 to cover the one-way distance between Osaka Station and Miyazu Station. 例文帳に追加

阪急バス・丹後海陸交通による運行、1日3往復、大阪～福知山間は約2時間・1810円、大阪～宮津間は約3時間・2510円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zentan Bus Co., Ltd., operates two round-trip bus services ("Kaniokoku-Go") a day for the Kinosaki Onsen route, and it takes about three hours and 20 minutes and costs \\3200 to cover the one-way distance; moreover, Zentan Bus Co., Ltd., operates two round-trip bus services ("Yumechiyo-Go") a day for the Yumura Onsen route, and it takes about three-and-a-half hours and costs \\3700 to cover the one-way distance. 例文帳に追加

全但バスによる運行、城崎温泉系統（かに王国号）1日2往復・約3時間20分・3200円、湯村温泉系統（夢千代号）1日2往復・約3時間30分・3700円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remaining (railway) division became independent as Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., and it directly managed three electric railway companies (Echizen, Arashiyama and Eizan) and indirectly managed Mikuni Awara Dentetsu, the Eiheiji Line of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., the Maruoka Line of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., Atagoyama Electric Railway, Kurama Electric Railway as well as their affiliated bus businesses. 例文帳に追加

残る電鉄部門は同年京福電気鉄道（株）として新発足し、越前、嵐山、叡山の3電鉄を直営し、傍系には三国芦原電鉄、京福電気鉄道永平寺線、京福電気鉄道丸岡線、愛宕山鉄道、鞍馬電鉄および系列のバス事業などを擁していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrocarbon adsorption/combustion catalyst capable of exhibiting a high cold hydrocarbon (HC) cleaning performance and improving the cleaning performance for three components of HC, CO and NO_X upon the stationary operation.例文帳に追加

高いコールドHC浄化性能を発揮するとともに、定常運転時のHC、COおよびNOxの三成分に対する浄化性能を高める炭化水素吸着燃焼触媒を提供する。 - 特許庁

Even if HC and CO in exhaust gas passes the storage reducing type NOx catalyst during SOx releasing, the HC and the CO are purified by the three-way catalyst 31.例文帳に追加

ＳＯx放出処理時に排気ガス中のＨＣ，ＣＯが吸蔵還元型ＮＯx触媒を素通りしても、このＨＣ，ＣＯは三元触媒３１によって浄化される。 - 特許庁

An alloy consisting of two or three elements of Fe, Co and Ni is formed to be a film by electroplating to form a plated film with internal stress of 400 MPa or more.例文帳に追加

Fe，Co，Niのうち２又は３元素から成る合金を電解めっき法により成膜し，めっき膜の内部応力が400 MPa以上に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine that activates a three-way catalyst early and suppress emission degradation of an internal combustion engine about components such as HC, CO and NOx in exhaust gas when the internal combustion engine is started.例文帳に追加

内燃機関の始動時に、三元触媒が早期に活性化され、かつ排ガス中のHC、CO、NOx等の成分の内燃機関からの排出悪化を少なくする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

W and Cr are added to a Co-coupled phase of WC-Co cemented carbide, and three or more layers of TiCxNyOz, and the smooth uppermost layer of αAl_2O_3 are provided at least on a rake face.例文帳に追加

ＷＣ−Ｃｏ超硬合金のＣｏ結合相にＷおよびＣｒを添加し、３層以上のＴｉＣｘＮｙＯｚ層と少なくともすくい面に設けた平滑なαＡｌ_２Ｏ_３最上層を設けた。 - 特許庁

Many people have been visiting the three shrines through the ages, and Kishigawa Line of WAKAYAMA ELECTRIC RAILWAY Co., Ltd. is available connecting these shrines. 例文帳に追加

古くより三社をお参りする人が多く、この三社を結ぶ形で和歌山電鐵貴志川線が走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is well-known as the playwright (co-writer) of the three greatest joruri: "Sugawara Denju Tenarai Kagami" (Sugawara's secrets of calligraphy), "Yoshitsune Senbonzakura" (Yoshitsune and One Thousand Cherry Trees) and "Kanadehon Chushingura" (The Treasury of Loyal Retainers). 例文帳に追加

浄瑠璃の三大傑作『菅原伝授手習鑑』『義経千本桜』『仮名手本忠臣蔵』の作者(共同)として名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fill any gaps, Keihan Uji Bus Co., Ltd. operates the city circular bus, 'Joyo Sansan Bus' (城陽さんさんバス), once or twice every hour across three routes. 例文帳に追加

それを補完する形で、京阪宇治バスによる市循環バス（城陽さんさんバス）が3系統、各一時間に1～2本運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Warehouse Co., Ltd. uses three warehouses, and the remaining seven buildings are now warehouses belonging to the Maizuru General Directorial Division of the Maritime Self-Defense Force. 例文帳に追加

また、舞鶴倉庫が3棟を倉庫として再利用し、残りの7棟は海上自衛隊・舞鶴総監部などの倉庫として使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MANUFACTURING THREE-LAYERED CO-EXTRUDED BIAXIALLY STRETCHED POLYPROPYLENE PEARL GLOSS SYNTHETIC PAPER FOR IN-MOLD BONDING LABEL AND TRANSPARENT FILM例文帳に追加

型内貼りラベル用の三層共押出二軸延伸ポリプロピレンパール光沢合成紙及び透明膜の製造方法 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine efficiently removing noxious gas three components (CO, HC, NOx) in exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の有害ガス三成分（ＣＯ，ＨＣ，ＮＯｘ）を効率よく浄化することができる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

This core sheet base material for the IC card is formed by three-layer co-extrusion and has the titanium oxide composition described above.例文帳に追加

本発明のＩＣカード用コアシート用基材は、３層共押し出しであって、上記酸化チタン配分からなることを特徴とする。 - 特許庁

The system facilitates perfusion of three-dimensional (3D) cell monocultures and heterotypic cell co-cultures at the length scale of the capillary bed.例文帳に追加

このシステムは、キャピラリーベッドの長さスケールで三次元（３Ｄ）の細胞モノカルチャーおよびヘテロタイプ細胞同時培養の灌流を容易にする。 - 特許庁

Three layers of the partition dope 13, the phosphor dope 10 and the partition dope 13 are simultaneously extruded from the co-extrusion slit 47 of a casting die 18.例文帳に追加

隔壁ドープ１３、蛍光体ドープ１０、隔壁ドープ１３の３層を同時に流延ダイ１８の共押出スリット４７から押し出す。 - 特許庁

THREE-LAYER, CO-EXTRUDED, BIAXIALLY ORIENTED, PEARLESCENT SYNTHETIC PAPER ROLL LABEL FOR IN-MOLD INTEGRAL MOLDING, AND METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

型内一体成形用の三層共押出二軸延伸パール光沢合成紙巻ラベル及びその製造方法とその製造設備 - 特許庁

Katsuhime Co., Ltd. is a small firm with three employees established in 2004 and located in Matsuyama City, Ehime Prefecture, with operations in the farming, processing and sale of conger eel.例文帳に追加

愛媛県松山市の株式会社活媛（従業員3名）は、2004年に設立され、あなごの養殖及び加工販売業を営む小規模企業である。 - 経済産業省

As a result, both resistance change ratios (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be increased up to a value to be satisfied as compared with a former case wherein a fixed magnetic layer having three layer structure of CoFe/NOL/CoFe or three layer structures of Co/NOL/Co is used.例文帳に追加

これにより従来のようにＣｏＦｅ／ＮＯＬ／ＣｏＦｅの３層構造やＣｏ／ＮＯＬ／Ｃｏの３層構造を有する固定磁性層を使用した場合に比べて抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊の両方を満足し得る値にまで引き上げることができる。 - 特許庁

While, as a result of three-time corporate coalitions in Tokyo, the major companies were integrated into four companies: Daiwa Motor Transportation Co., Ltd., Nihon Kotsu Co., Ltd. (Tokyo), Teito Jidousha Kotsu Co., Ltd., and Kokusai Motorcars Co., Ltd.; in Osaka, these were integrated into five companies: Sogotaxi Co., Ltd., Sawa taxi (present day Nihon Kotsu Co., Ltd. in Osaka Prefecture), Shinko taxi (present day Mitsubishi Taxi Group), Osaka Kotsu (present day Kokusai Kogyo Osaka), and Miyakojima Jidosha; in Nagoya, these were integrated into three companies: Meitetsu Kotsu (Mei-taku), Towa Taxi, and Nagoya Sogo Kotsu (present day Daiichi Koutsu Sangyo Co., Ltd.); in Yokohama and Kawasaki, these were integrated into Toyoko taxi (present day Kanagawa Toshikoutsu Limited); and in Kobe, these were integrated into two companies: Shinki Godo Jidosha Kabushikigaisha (present day Shinki Bus) and Kobe taxi (present day Kokusai Kougyou Kobe K.K.). 例文帳に追加

東京では三度に分けて企業合同が行われた結果、大和自動車交通・日本交通(東京都)・帝都自動車交通・国際自動車の4社に集約され、また大阪では相互タクシー・澤タクシー（現：日本交通(大阪)）・信興タクシー（現：三菱タクシー）・大阪交通（現：国際興業大阪）・都島自動車の5社に、名古屋は名鉄交通（名タク）・東和交通・名古屋相互交通（現：第一交通産業）の3社に、横浜・川崎は東横タクシー（現：神奈川都市交通）に、神戸は神姫合同自動車（現：神姫バス）・神戸タクシー（現在の国際興業神戸）の2社にそれぞれ集約された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To purify all these three components at a further high purification rate by coping with the fact that self-contradiction originally exists in simultaneously purifying HC and CO requiring an oxidation atmosphere for purification and NOx requiring a reduction atmosphere by a three way catalyst.例文帳に追加

浄化に酸化雰囲気を必要とするＨＣおよびＣＯと浄化に還元雰囲気を必要とするＮＯｘとを三元触媒により同時に浄化することには元来自己矛盾が存在することに対処し、これら３成分のすべてをより高い浄化率にて浄化する。 - 特許庁

The estimated market shares in the year were approximately sixty-one percent for House Foods Corp., approximately twenty-eight percent for S&B Foods, Inc., and approximately ten percent for Ezaki Glico Co., Ltd. (data from Nikkei Inc.); thus a nearly oligopolistic market had been formed by the major three companies. 例文帳に追加

各社の市場占有率はハウス食品約61%、エスビー食品約28%、江崎グリコ約10%と推計されており（日本経済新聞社）、ほぼ大手3社による寡占市場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company was split into these three, The Kyoto Shimbun Co.,Ltd. (group control, editing and production), Kyoto Shimbun COM Corporation Limited (sales of advertisements and distribution of newspapers) and The Kyoto Shimbun Printing Corporation Limited (printing of newspapers). 例文帳に追加

株式会社京都新聞社（グループ統括・編集・製作）、株式会社京都新聞COM（広告営業・新聞販売）、株式会社京都新聞印刷（新聞印刷）の3社に分割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Bus Co., Ltd., has been a big competitor for the Tozai Line of Kyoto Municipal Subway, not only because the fare of the three above-mentioned routes of Keihan Bus is less expensive than that of the Tozai Line, but also because Keihan Bus provides bus services to Shijo-Kawaramachi, the downtown area of Kyoto City. 例文帳に追加

上記3区間ではいずれも地下鉄東西線より安い運賃であることや、繁華街である四条河原町に乗り入れていることで、東西線の有力な競争相手となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyosan Kogyo Co. Ltd. produced three IB tender locomotives (one more added later) for the attraction, 'Western River Railroad' in Tokyo Disneyland, which opened in 1983. 例文帳に追加

1983年に開園した東京ディズニーランドのアトラクション「ウエスタンリバー鉄道」用に、協三工業が1Bテンダー機関車3両を製造した（のち1両を追加）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under this project, France has provided co-financing for all three loans and the World Bank for the third loan. 例文帳に追加

我が国がインドネシア政府とのパートナーシップの下で開始した本プロジェクトには、第1次からフランスが、第3次から世銀グループが協調融資で参加しています。 - 財務省

A CO oxidation catalyst 31 highly active at low temperatures is disposed on the upstream side by intervening a three-way catalyst 32 therebetween, and an HC trap catalyst 33 is disposed on the downstream side in an exhaust passage of an engine 5.例文帳に追加

エンジン５の排気通路に、三元触媒３２を間に挟んでその上流側に低温活性が高いＣＯ酸化触媒３１を配置し、下流側にＨＣトラップ触媒３３を配置する。 - 特許庁

The organic material has a polymer of a photo-polymerization monomers, polymerized by light irradiation and the photo co-polymer has three or more of photo-reactive functional groups.例文帳に追加

この有機材料は、光が照射されて重合する光重合性モノマーの重合体であり、光重合性モノマーは３以上の光反応性官能基を有する。 - 特許庁

The magnetic thin film containing at least three or more elements including Co, Ni, and Fe is formed from a plating bath containing metallic ions at a total concentration of 0.4-1.6 mol/liter.例文帳に追加

Ｃｏ，Ｎｉ，Ｆｅを少なくとも含む三元素以上の磁性薄膜を、各金属イオン濃度の合計が０．４〜１．６ｍｏｌ／リットルであるメッキ浴から成膜する。 - 特許庁

A three-way catalyst 31 for purifying CO, HC, and NOx in exhaust gas and generating sulfur odor when its temperature is within a sulfur odor generating temperature range is provided in an exhaust passage of an engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の排気通路には、排気中のＣＯ，ＨＣ，ＮＯxを浄化する一方で、温度が所定の硫黄臭発生温度域内になると硫黄臭を発生させる三元触媒３１が設けられている。 - 特許庁

The rubber may be at least one kind of a rubber chosen from an olefinic rubber, a dienic rubber, and an acrylic rubber, and the co-crosslinking agent may be a compound having three (meth)acryloyl groups in one molecule.例文帳に追加

ゴムは、オレフィン系ゴム、ジエン系ゴム、アクリル系ゴムから選択された少なくとも一種のゴムであってもよく、共架橋剤は、１分子中に３つの（メタ）アクリロイル基を有する化合物であってもよい。 - 特許庁

A catalyst 31 such as three-way catalytic converter for purifying CO, HC, NOx or the like in exhaust gas is provided in an exhaust pipe 24 of an engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の排気管２４には、排出ガス中のＣＯ，ＨＣ，ＮＯｘ等を浄化するための三元触媒等の触媒３１が設けられている。 - 特許庁

To provide am electrode and its manufacturing method for a fuel cell of a high performance which can carry an Pt-Ru alloy selectively on the interface of three phases and which has an anti-CO poisoning performance.例文帳に追加

三相界面に選択的にＰｔ−Ｒｕ合金を担持でき、少量のＰｔ−Ｒｕ担持量で高い耐ＣＯ被毒性能を有する高性能な燃料電池用電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A three-way catalyst, in which HC removal rate is set to be higher than CO removal rate, can be disposed in an exhaust passage in the upstream of the lean NOx catalyst.例文帳に追加

リーンＮＯｘ触媒２５よりも上流側の排気通路２２にＨＣの除去率がＣＯの除去率よりも高く設定された三元触媒２９を配置してもよい。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine sufficiently purifying exhaust components such as CO, THC and NOx included in exhaust gas, using three catalysts.例文帳に追加

３個の触媒を用いて排気ガス中に含まれるＣＯ、ＴＨＣ、ＮＯｘ等の排気成分を十分に浄化できるようにした内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The mounting arm 62 are co-fastened against a knuckle arm 70 by three of four bolts to fix the knuckle arm 70 at the car body side.例文帳に追加

取付アーム６２はナックルアーム７０を車体側に固定するための４本のボルト７２のうちの３本によってナックルアーム７０に共締めされている。 - 特許庁