| 意味 | 例文 |
To Communicateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5797件
Each vacuum section may include a channel to communicate a vacuum pressure to hold the object in an appropriate position.例文帳に追加
各真空部分は、真空圧を伝達させて物体を適切な位置に保持するためにチャネルを含んでよい。 - 特許庁
To improve processing efficiency with enabling a server apparatus to simultaneously communicate with a plurality of client devices.例文帳に追加
サーバ装置に複数台のクライアント装置との同時通信を可能ならしめて、処理効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a method to communicate with multiple transponders for reading digital information from transponders.例文帳に追加
複数トランスポンダからのディジタル情報を読み取るための、多重トランスポンダとの通信方法を提供する。 - 特許庁
He was trying to communicate with her, clumsily using the sign language which he had just started to learn. 例文帳に追加
覚え始めたばかりの手話で, ぎごちないながらも彼は彼女と気持ちを伝え合おうとしていた. - 研究社 新和英中辞典
A cutoff valve part 21 is disposed to a main passage 25 making a primary port 27 communicate to a secondary port 28.例文帳に追加
一次ポート27および二次ポート28を連通するメイン通路25に遮断弁部21を設ける。 - 特許庁
The venting hole 11 allowing the inside and outside of the outer cylinder 3 to communicate is formed to the first cap 1.例文帳に追加
そして、第一のキャップ1には、外筒3に内外を連通する通気孔11を形成している。 - 特許庁
The shoulder part 7 is disposed at the proximal end side of the diameter expansion part 8 to communicate with the diameter expansion part 8 and to dilate.例文帳に追加
ショルダー部7は、拡径部8と連通して拡張可能に拡径部8の手元側に配されている。 - 特許庁
To allow an ink cartridge to communicate with the atmosphere by automatically opening a film which seals the cartridge when used.例文帳に追加
使用時にカートリッジを封止しているフィルムを自動的に開封してカートリッジを大気に連通させること。 - 特許庁
The first gas exhaust passages 5 cause the airtight chambers 4 to communicate with the first gas chambers 10 while the second gas exhaust passage 6 causes the second gas chambers 11 to communicate with the exterior of the case 7 via a filter 15.例文帳に追加
第1ガス排出路5は、気密室4から第1ガス室10に連通し、第2ガス排出路6は、第2ガス室11からケース7外に、フィルター15を介して連通している。 - 特許庁
A mechanical break-up mechanism 16 is arranged to communicate with the nozzle 3 at an aerosol content inflow side of a nozzle 3, and an injection cylinder 13 is arranged to communicate with the aerosol content outflow side of this nozzle 3.例文帳に追加
ノズル3のエアゾール内容物流入側に、メカニカルブレークアップ機構16をノズル3と連通して配置し、このノズル3のエアゾール内容物流出側に噴出筒13を連通形成する。 - 特許庁
An inside relief hole 22 to communicate between the plunger hole 2a and the spool hole 2b, and outside relief holes 23a, 23b to communicate the spool hole 2b and the housing outside are formed in the housing 2.例文帳に追加
プランジャ穴2aおよびスプール穴2b間を連通する内側リリーフ穴22と、スプール穴2bおよびハウジング外部を連通する外側リリーフ穴23a,23bとをハウジング2に形成する。 - 特許庁
To enable a first communication unit, which can communicate with the outside by means of electromagnetic induction, and a second communication unit, which can communicate with the outside by means of radio waves, to be easily integrated within a case.例文帳に追加
電磁誘導によって外部と通信可能とされた第1の通信部と、電波によって外部と通信可能とされた第2の通信部とをケース内に容易に組み込めるようにする。 - 特許庁
The inflow tube 54 is provided to communicate with the upper part of the inflow side space S1, and the outflow tube 55 is provided to communicate with the upper part of the outflow side space S2.例文帳に追加
流入管54は、流入側空間S1の上部に連通するように設けられ、流出管55は、流出側空間S2の上部に連通するように設けられる。 - 特許庁
The inner tube 96A is allowed to communicate with the discharge sound eliminating chamber 62 of the rotatingly compressing element 34, and also allowed to communicate with the inside of the closed container 12 through a clearance between the outer tube 96B and the inner tube 96A.例文帳に追加
内管96Aを回転圧縮要素34の吐出消音室62に連通させ、外管96Bと内管96Aの間を密閉容器12内に連通させる。 - 特許庁
The air chambers 18 communicate with the outside, and air holes 24 are provided in each plate part of each backing roof board 10 to allow the air chambers 18 and the lower side of the backing roof board 10 to communicate with each other.例文帳に追加
空気室18は外部と連通し、各下地屋根板10の各平板部には通気孔24が設けられ、空気室18と下地屋根板10の下方側とが連通する。 - 特許庁
The air chamber R2 is forced to communicate with the air chamber 13b of the left rear wheel at an operation position after the switching, and the air chamber R3 is connected to communicate with the air chamber 11b of the left front wheel.例文帳に追加
そして、切り換え後の作動位置において空気室R2を左後輪のエアチャンバ13bに連通させ、空気室R3を左前輪のエアチャンバ11bに連通させる。 - 特許庁
The processor is provided to execute a client program constituted for an end user to communicate by a call through the network and to communicate with the remote controller on a wireless link.例文帳に追加
プロセッサは、エンドユーザをネットワークを介する呼において通信させるように構成されたクライアントプログラムを実行するように設けられ、無線リンク上でリモートコントローラと通信するように設けられる。 - 特許庁
When collecting data of a plurality of slave devices to a master device through radio communication, the data of the salve device which is unable to communicate with the the master device are collected via the salve device which is also to communicate with the master device.例文帳に追加
無線通信により複数の子機のデータを親機に収集する場合に、親機と通信不能状態にある子機のデータは、親機と通信可能状態にある子機を経由して収集する。 - 特許庁
The relative movement of a cover inside tube to a cover outside tube is restricted between a restriction position where a ball release groove is not allowed to communicate with a ball receiving hole and a release position where the ball release groove is allowed to communicate with the ball receiving hole.例文帳に追加
カバー内筒とカバー外筒の相対移動を、ボール逃げ溝がボール受孔に連通しない拘束位置と、ボール逃げ溝がボール受孔に連通する釈放位置との間に規制する。 - 特許庁
The bearing assembly and oil sump oil cavity are connected to the oil sump pressurizing cavity so as to communicate, through fluid, with each other, and the air/oil separator is connected to the oil sump oil cavity so as to communicate, through fluid, with each other.例文帳に追加
軸受組立体及び油溜めオイル空洞は、油溜め加圧空洞と流体連通するように連結され、また空気/オイル分離器は、油溜めオイル空洞と流体連通するように連結される。 - 特許庁
A communicating hole 10 to communicate to the atmospheric air chamber 9 is formed on a bulkhead to the peripheral edge part 7a of the bellows part 7b.例文帳に追加
蛇腹部7bの周縁部7a寄りの隔壁に大気室9に連通する連通孔10を形成する。 - 特許庁
To hold a reader writer beside a dish type article and to communicate with a ID tag provided to the dish type article.例文帳に追加
皿状物品の横にリーダライタを保持して当該皿状物品に設けられたIDタグと通信できるようにする。 - 特許庁
The RCS1 to RCSn, and the RCSB, which are connected to the RCSs and the RCSB, respectively, by radio to communicate mutually, collectively constitute a radio connected distribution resource control system.例文帳に追加
RCS相互およびRCSBと無線で接続し交信するRCS1〜RCSnとRCSBは、無線接続分散資源制御システムを構成する。 - 特許庁
To perform a communication using an optimum application program according to a user which is a partner to communicate with.例文帳に追加
アプリケーションを図る相手となるユーザに応じて、最適なアプリケーションプログラムを用いてコミュニケーションを図ることを可能とする。 - 特許庁
To mutually communicate individual information to an opposite party meeting set conditions in real time and further to generate a composite image.例文帳に追加
設定した条件を満足する相手と相互に個人情報をリアルタイムで通信し、さらに合成画像を生成する。 - 特許庁
Digital signals are overlapped to the analog signals input to and output from the field apparatuses, and the communication system is made to communicate with the field apparatuses.例文帳に追加
フィールド機器で入出力するアナログ信号にデジタル信号を重畳させ、フィールド機器と通信を行う。 - 特許庁
The monitor 1 for water quality is to detect the water quality of the sewage 3 flowing in a conduit 2 to communicate to a monitor base 4.例文帳に追加
管渠2内を流れる下水3の水質を検出して監視基地4に通信する、水質監視装置1である。 - 特許庁
Either of the compression spaces A and B starts to communicate with a discharge port earlier than the other.例文帳に追加
また、圧縮室A,Bの一方が、他方よりも先に吐出口に連通開始するようにした。 - 特許庁
The ink tanks 6A and 6B are constituted in such a manner as not to communicate with each other.例文帳に追加
第1のインキタンク6Aと第2のインキタンク6Bとを互いに連通しない構成とする。 - 特許庁
An oil chamber 10 is formed and an ink reservoir 4 is allowed to communicate with atmosphere through the oil chamber.例文帳に追加
オイル室10を形成し、このオイル室を介してインク貯溜室4を大気と連通する。 - 特許庁
The closing actuator 34 is disposed to communicate and receive signals from a trip unit 46.例文帳に追加
閉路アクチュエータ34は、通信し、且つ信号をトリップユニット46から受信するように配置される。 - 特許庁
From my experience, I believe that if you speak a language properly, you will be able to communicate better with people. 例文帳に追加
私の経験から,言葉を正しく話すと,人々とより良いコミュニケーションができると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave
Bean tries to help Stepan but they cannot communicate with each other because of the language difference. 例文帳に追加
ビーンはステパンを助けようとするが,言葉の違いからお互いにコミュニケーションを取ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The condensed water storage parts 8 and 9 are provided with condensed water discharge passages 6 and 7 to communicate with the rotary joint 4.例文帳に追加
復水溜部8,9に復水排出路6,7を設けて、ロータリージョイント4と連通する。 - 特許庁
To communicate with the slave device, the master device selects a channel from a plurality of channel bands.例文帳に追加
マスタ装置は、スレーブ装置と通信を行うために複数のチャネルの帯域からチャネルを選択する。 - 特許庁
The computer is configured so as not to communicate with beyond another sub-boundary and another cluster boundary.例文帳に追加
コンピュータが他のサブ境界および他のクラスタの境界を越えて通信できないようにする。 - 特許庁
Further, each partition partitioning the compartment is provided with a communicating port 5 to make the compartments communicate with each other.例文帳に追加
また、コンパートメントを区画する隔壁には、コンパートメント間を流通させる流通口5を設ける。 - 特許庁
Each housing space 4 is made to communicate with each supply space 5 via each groove 6.例文帳に追加
各溝6を介して各試料収納空間4と試薬供給空間5とが連通している。 - 特許庁
A honeycomb material 5 is provided to communicate in a ventilating direction B inside the vent passage 4.例文帳に追加
また、この通気路4内を通気方向Bに連通させるようにしてハニカム材5を設ける。 - 特許庁
To surely communicate data between the members of a group of mobile devices, using a wireless channel.例文帳に追加
方法は、無線チャネルを使用してモバイル機器のグループのメンバ間でデータを安全に通信する。 - 特許庁
A purge passage 34 to communicate the canister 26 with an air intake passage 38 of an internal combustion engine is provided.例文帳に追加
キャニスタ26と内燃機関の吸気通路38を連通するパージ通路34を設ける。 - 特許庁
The device has a second breather passage 42 allowing the suction passage 20 to communicate with the inside of the crankcase 14.例文帳に追加
吸気通路20とクランクケース14内とを連通する第2のブリーザ通路42を備える。 - 特許庁
The branch pipe 12 is made to communicate with the main pipe 11 and projected and mounted on the side face of the main pipe.例文帳に追加
枝管12は、主管11と連通してその側面に突出して設けられている。 - 特許庁
A discharge hole 7 is formed from the annular groove 8 to make the variable pressure chamber 3 communicate with the outlet 5.例文帳に追加
環状溝8から排出孔7を設けて変圧室3と出口5を連通する。 - 特許庁
When the attaching body 43 is fixed to the pedestal 42, the opening 48 and the opening 50 communicate.例文帳に追加
台座部42に付設体43を取り付けると、開口部48と開口部48が連通する。 - 特許庁
To communicate between a lens unit and a main body unit which are separated each other, with low power consumption.例文帳に追加
分離状態にあるレンズユニットと本体ユニット間での通信を低消費電力で行なう。 - 特許庁
A spool shaft 10 is equipped with an engaging hole 10a to communicate with the through hole 4e.例文帳に追加
スプール軸10には、貫通孔4eと連通する係合孔10aが形成されている。 - 特許庁
A groove-shaped introduction path is formed in the frame 12, so as to communicate with the inlet 21.例文帳に追加
また、フレーム12には、導入口21と連通した溝状導入路が形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
