| 意味 | 例文 |
To Processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
To reduce the breakdown of a substrate in a baking process and a heating process by performing the chamfering to the periphery of an air discharge hole of a plasma display panel.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの排気孔周囲に面取り加工を施すことにより焼成工程や熱工程での基板の破損を減少させる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD TO PROCESS SIGNALS INCLUDING FIRST AND SECOND COMPONENTS例文帳に追加
第1成分と第2成分を含む信号を処理する装置と方法 - 特許庁
To allow the width of a main magnetic pole manufactured by a semiconductor process to be accurately measured, by clarifying the boundary between the main magnetic pole and a stopper layer manufactured by the semiconductor process.例文帳に追加
半導体プロセスで製造される主磁極とストッパ層との境界を明瞭にして主磁極の幅を正確に測定可能とする。 - 特許庁
To efficiently achieve an accounting process using a plurality of accounting devices.例文帳に追加
複数の課金装置を用いた課金処理を効率よく実現すること。 - 特許庁
To increase the efficiency of the process of correcting registered document image data.例文帳に追加
登録済みの文書画像データに対する修正処理を効率化する。 - 特許庁
To prevent generation of excess or deficiency of process in an end part of a processed subject in the width direction and that in the moving direction, and to enhance the uniformity of the process, in an apparatus that moves the processed subject by a roller conveyer to carry out a surface process.例文帳に追加
被処理物をローラコンベアで移動させて表面処理する装置において、被処理物の幅方向の端部及び移動方向の端部の処理の過不足が生じるのを防止し、処理の均一性を高める。 - 特許庁
METHOD TO PROVIDE DISTRIBUTED EQUIPMENT ARBITRATION IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
プロセス制御システムにおいて分散型設備調停を提供する方法 - 特許庁
To easily perform a tracking process using a plurality of ultrasonic beams.例文帳に追加
複数の超音波ビームを利用して容易にトラッキング処理を実行する。 - 特許庁
In a connection process, the connection end 15a is connected to the connection part.例文帳に追加
接続工程では、接続端部15aを前記接続部に接続する。 - 特許庁
The process monitor control section 40 refers to a look-up table, and compares the calculated value with a preset expected value to determine a process value.例文帳に追加
プロセスモニタ制御部40は、ルックアップテーブルを参照し、算出した値と予め設定されている期待値とを比較し、プロセス値を決定する。 - 特許庁
To provide a cryopreservation process that stabilizes cells during freezing.例文帳に追加
凍結の際に細胞を安定化させる凍結保存プロセスを提供する。 - 特許庁
To enable operational information associated with various process entities in a process plant to be mapped into a plurality of common status conditions, and to generate an alert message associated with the process entity.例文帳に追加
プロセス・プラントにおける様々なプロセス・エンティティに関連づけられるオペレーション情報が複数の共通ステータス状態にマップされることを可能にし、プロセス・エンティティに関連づけられる警告メッセージの発生を可能とする。 - 特許庁
To prevent occurrence of tomb stone, touching solder to electronic parts, positional deviations, etc., when solder is melted by reflow in a manufacturing process and a user process.例文帳に追加
製造工程およびユーザ工程において、リフローによる半田溶融時に発生するツームストーン、電子部品の半田タッチ、位置ズレ等を防止する。 - 特許庁
Once the level of Vbus is at or greater than the threshold, a transition to the state of data transfer is made and a process prior to the process of switching the power supply master is continued.例文帳に追加
Vbusレベルが閾値以上になった時点で、データ転送のステートに遷移し、電源マスタ切り替え処理以前の処理を継続する。 - 特許庁
To enable an operator, who does not know the technique of a washing process and the technique of programming, to simply perform the alteration or addition of the washing process.例文帳に追加
洗浄工程の技術、プログラムの技術を知らないオペレータでも、簡単に洗浄工程の変更や追加を行えるようにすること。 - 特許庁
To protect a phase synchronization process when noise is included in a received signal.例文帳に追加
受信信号にノイズが含まれる場合に位相同期処理を保護する。 - 特許庁
The aforesaid process is performed for the odd-numbered pages of the document to accomplish the one-face printing.例文帳に追加
これを原稿の奇数ページに対しおこない片面印刷する。 - 特許庁
To produce glass for train windows with no unevenness in coating without conducting a drying process.例文帳に追加
塗布ムラのない車窓用ガラスを乾燥工程を経ずに製造する。 - 特許庁
An image forming apparatus has a means to perform printing at different process speeds and a control means for controlling the output range of output image data for each line according to the process speeds.例文帳に追加
このギザギザやスジは、プロセススピードを変えた、1/2スピードや、1/3スピードでも発生し、良好な出力画像が再現出来なかった。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process of a thin film transistor substrate for TFT.例文帳に追加
TFT用薄膜トランジスタ基板の製造工程を単純化する。 - 特許庁
To provide an aligner for efficiently performing a continuous lot process by avoiding the risk of a planned lot process being enable to be conducted.例文帳に追加
予定されたロット処理が行えなくなるというリスクを回避して連続ロット処理を効率よく行うことが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the yield at the manufacturing process can be improved owing to it.例文帳に追加
また、そのことで製造工程の歩留まりを向上することができる。 - 特許庁
To quickly conduct a sales process even in a kiosk store.例文帳に追加
キオスク店舗においても迅速な販売処理をすることを可能とする。 - 特許庁
To eliminate the offset en bloc at the time of process for optimizing the recording laser power.例文帳に追加
記録レーザパワー最適化処理時のオフセットを一括して除去する。 - 特許庁
Then, a process to generate the polygon of the discriminated shade area is performed.例文帳に追加
そして、識別した日陰領域のポリゴンを生成する処理を行う。 - 特許庁
To provide a process controller capable of highly precisely controlling a long process value whose response time delay is long ranging from several to 20 minutes.例文帳に追加
応答時間遅れが数分から20分と長いプロセス値を精度良く制御することができるプロセスの制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for comparing measured spectrum with calculated spectrum stored in library to deduce at least one process parameter of lithography process.例文帳に追加
測定したスペクトルをライブラリに記憶された計算スペクトルと比較し、リソグラフィプロセスの少なくとも1つのプロセスパラメータを割り出す方法の提供。 - 特許庁
To provide a process for adjusting the strain of a strained layer on a substrate.例文帳に追加
基板上の歪み層の歪みを調節するプロセスを提供する。 - 特許庁
To prevent a process unit from being filled with toner caused by unnecessary toner replenishment by allowing a toner sensor to correctly detect the toner quantity remaining in the process unit.例文帳に追加
トナーセンサのプロセスユニット内トナー残量検知を正確に行い、不要なトナー補給でプロセスユニット内にトナーが充満するのを防止する。 - 特許庁
Namely, the way to make Tenchiban (the board used in the process of the divination called Shikisen) and derive Shika Sanden. 例文帳に追加
つまり天地盤の作り方や四課三伝の立て方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 4.4BSD, this software has been organized according to the following:Basic kernel facilities: timer and system-clock handling, descriptor management, and process management 例文帳に追加
4.4BSDでは、このソフトウェアは次のような構成になっています。 - FreeBSD
The system defines a set of signals that may be delivered to a process. 例文帳に追加
システムはプロセスに送ることができる シグナルのセットを定義しています。 - FreeBSD
The default action of certain signals is to terminate the process. 例文帳に追加
ある種のシグナルのデフォルトでの動作はプロセスを終了させることです。 - FreeBSD
There are a few things you can do to debug the network boot process. 例文帳に追加
ネットワーク起動プロセスのデバッグにおいて、できることがいくつかあります。 - Gentoo Linux
Once the boot process completes, you will beautomatically logged in to the "Live" 例文帳に追加
ブートプロセスが完了すると、「Live」Gentoo Linuxにスーパーユーザ「root」として自動でログインします。 - Gentoo Linux
An attempt was made to enter the daemon code after another process has already entered. 例文帳に追加
他のプロセスが既にデーモン・コードに入っているのに、入ろうと試みた。 - JM
For example, to pass the PID of the process that is being dumped, specify %p in an argument. 例文帳に追加
例えば、ダンプされるプロセスの PID を渡すには、引き数に%pを指定する。 - JM
gcore command can be used to obtain a core dump of a running process. 例文帳に追加
のgcoreコマンドを使用すると、実行中のプロセスのコアダンプを取得できる。 - JM
sends the signal to the calling process's process group. 例文帳に追加
は呼び出し元のプロセスが属しているプロセス・グループに対してシグナルを送る。 - JM
(Linux 2.4 and earlier) the calling process tried to lock more than half of RAM. 例文帳に追加
(Linux 2.4 以前) 呼び出し元プロセスが RAM の半分以上をロックしようとした。 - JM
The owner (user ID) of the file is set to the effective user ID of the process. 例文帳に追加
ファイルの所有者 (ユーザー ID) は、プロセスの実効ユーザー ID に設定される。 - JM
This contains the contents of the ELF interpreter information passed to the process at exec time. 例文帳に追加
実行時にプロセスに渡された ELF インタプリタ情報が格納されている。 - JM
To find out the current working directory of process 20, for instance, you can do this: +4n 例文帳に追加
プロセス 20 の cwd を見つけるためには、たとえば次のようにすればよい。 - JM
sets the CPU affinity mask of the process whose ID is pid to the value specified by mask . 例文帳に追加
は、プロセスID がpidのプロセスの CPU affinity マスクをmaskで指定された値に設定する。 - JM
On successful completion, the sempid value for each semaphore specified in the array pointed to by sops is set to the process ID of the calling process. 例文帳に追加
操作が成功した場合、sopsが指す配列によって操作対象となった各セマフォのsempidメンバーには呼び出したプロセスのプロセス ID が設定される。 - JM
sets the NUMA memory policy of the calling process, which consists of a policy mode and zero or more nodes, to the values specified by the mode , nodemask and maxnode arguments. 例文帳に追加
は、呼び出し元プロセスの NUMA ポリシーをpolicyに設定する。 - JM
A process has a log priority mask that determines which calls to syslog (3) 例文帳に追加
プロセスにはログ優先度マスク(log priority mask)が用意されていて、これを用いてsyslog (3) - JM
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|