| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
I'm glad I was able to find a new way to use our traditional skills. 例文帳に追加
当家の伝統技術を活(い)かす新たな方法が見つけられてよかったです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To enable accurate alignment of reticle and wafer, without having to use expensive components.例文帳に追加
高価な部品を用いることなく、高精度なレチクルとウエハのアライメントを可能にする。 - 特許庁
To stably read an image by the use of a pattern attached to a roller.例文帳に追加
ローラに付されたパターンを利用して、安定して画像を読み取ることを可能にする。 - 特許庁
To prevent unauthorized use and diversion to other systems of a stolen radio node device.例文帳に追加
盗難に会った無線ノード装置の不正使用と、他のシステムへの転用を防止する。 - 特許庁
To appropriately perform the attenuation compensation of an analog signal even when a cable to use is changed.例文帳に追加
使用するケーブルを変えても、アナログ信号の減衰補償が適正に行われる。 - 特許庁
To propose a useful light receiving device and mobile apparatus having easy-to-use functions.例文帳に追加
有用な受光装置および使い易い機能を備えたモバイル機器を提案する。 - 特許庁
To enable a normal user to effectively use contents while protecting a copyright.例文帳に追加
著作権保護を図りつつ、正規のユーザがコンテンツを有効利用できるようにする。 - 特許庁
To use α-lipoic acid for the resistance to oxidation or the antioxidation of an oily substance.例文帳に追加
α−リポ酸を油性物質の抗酸化ないしは酸化防止に使用すること。 - 特許庁
To urge replacement of an ink cartridge at an adequate time to use ink without wasting it.例文帳に追加
適切な時期にインクカートリッジの交換を促し、インクを無駄なく使用すること。 - 特許庁
To control electrification to a heating element even in the nighttime when frequency of use is low.例文帳に追加
使用頻度の低い夜間などでも発熱体への通電制御が行われる。 - 特許庁
To provide a functional material which enhances the versatility of a photocatalyst and makes it possible to use the same semipermanently.例文帳に追加
光触媒の汎用性を向上させ、半永久的に使用可能にする。 - 特許庁
To efficiently use a memory macro arrangement area to arrange a memory.例文帳に追加
本発明によれば、メモリマクロ配置領域を効率的に使用してメモリを配置する。 - 特許庁
April 27: Resigned as Kotaigogu gon no daibu (because of issuance of an Imperial letter to permit use of "In" title to FUJIWARA no Teishi). 例文帳に追加
3月11日皇太后宮権大夫を辞任(藤原呈子、院号宣下のため) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And yet, you have no idea of how to use the estate, you have failed to know your place.' 例文帳に追加
「それなのにお前は財産の使い方も知らず、身の程をわきまえておらん。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable control of the concentration of an ozone water to have a predetermined level at a use point.例文帳に追加
オゾン水のオゾン濃度を、ユースポイントで所定濃度に制御できるようにする。 - 特許庁
To disable the use of data in backup data corresponding to deleted original data.例文帳に追加
削除されたオリジナルデータに対応するバックアップデータ中のデータを利用不能とする。 - 特許庁
To enable a user to safely and validly use a service point.例文帳に追加
利用者に対して安全かつ有効にサービスポイント活用させることを課題とする。 - 特許庁
Information relating to the union members who have authority to use a collective mark;例文帳に追加
団体商標を使用する権限を有する団体構成員に関する情報 - 特許庁
To support and promote the society to use his industrial property based on the benefit of both parties.例文帳に追加
産業財産権を社会に貢献し発展を促すために利用すること。 - 特許庁
In doing so, due consideration will be paid to the better use ofthe Tokyo market to mobilize Japanese funds. 例文帳に追加
その際、東京市場の活用を図り、我が国の資金の還流に努める。 - 財務省
To enable a user to easily use the obtained service information of a mobile store.例文帳に追加
ユーザは、取得した移動店舗のサービス情報を容易に利用することができる。 - 特許庁
To make it possible to use two or more storage devices of different specifications in the same architecture.例文帳に追加
異なる仕様の複数の記憶装置を同一のアーキテクチャで利用可能とする。 - 特許庁
To make a camera system having a camera body and an interchangeable lens more convenient to use.例文帳に追加
カメラ本体および交換レンズを有するカメラシステムにおいて利便性を高める。 - 特許庁
To properly use the output destination of a job according to user's uses arbitrarily.例文帳に追加
ユーザーの用途に応じてジョブの出力先を任意に使い分けられるようにする。 - 特許庁
To achieve print management for flexibly facilitating countermeasures to the various use of a printer.例文帳に追加
プリンタの多様な使用に対して柔軟な対応が可能な印刷管理を行う。 - 特許庁
To provide a ball joint assembly adapted to use in an automobile.例文帳に追加
自動車に使用されるように適合されたボール・ジョイント・アセンブリを提供すること。 - 特許庁
To try the network function of an electronic device so as to get a feeling of use.例文帳に追加
電子機器のネットワーク機能を試用し、使用感を得ることができるようにする。 - 特許庁
Thus, it is possible to set the address space according to the purpose of use of the microcomputer.例文帳に追加
マイクロコンピュータの使用目的に合わせてアドレス空間を設定することができる。 - 特許庁
To provide a technology in order to use an FPC and an FFC as a wiring member inside equipment.例文帳に追加
FPCやFFCを機内配線材として用いるための技術の提供 - 特許庁
To efficiently use power, and then to reduce fuel consumption.例文帳に追加
電力を効率的に利用することができ、ひいては燃料消費量を低減する。 - 特許庁
To enhance the assembling property of a floor harness and to use a common main line.例文帳に追加
フロアハーネスの組立性を向上させると共に、幹線部分の共用化を図る。 - 特許庁
To provide an inexpensive object movement monitoring sensor easy to use and having high reliability.例文帳に追加
安価で使いやすく且つ信頼性の高い物体移動監視センサを提供する。 - 特許庁
To permit a television receiver to easily use service except for standard service.例文帳に追加
テレビ受信機が標準のサービス以外のサービスを容易に利用できるようにする。 - 特許庁
To provide address book data, and to prevent ill-intentioned use.例文帳に追加
アドレス帳データを提供すると共に悪意の利用を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a desk system which is excellent in the optionality of layout and easy to use.例文帳に追加
レイアウトの選択自由性と使い勝手とに優れた机システムを提供する。 - 特許庁
To allow even other vehicle to use an AV unit mounted on a vehicle.例文帳に追加
ある車両におけるAV機器を、他の車両においても利用できるようにする。 - 特許庁
It is preferable to use a rotary kiln to get the flowing state.例文帳に追加
ここで、前記流動状態は、ロータリーキルンを用いて流動させることが好ましい。 - 特許庁
To efficiently assign each resource to each use with a smaller number of steps.例文帳に追加
より少ないステップ数で各運用に対して効率的に各資源を割り当てる。 - 特許庁
To provide a charging apparatus that is easy to use when used in an upright position.例文帳に追加
縦置きで使用した際に使い勝手のよい充電装置を提供すること。 - 特許庁
To inhibit improper use of a battery unit to prevent the occurrence of failures and troubles.例文帳に追加
不適切な電池ユニットの使用を禁止して、故障やトラブルの発生を防止する。 - 特許庁
To provide a game suitable for a player to use the whole body for enjoying the game.例文帳に追加
プレーヤが全身を使って楽しめるのに好適なゲームを実現することにある。 - 特許庁
To provide an umbrella cloth bundling device easier to use when the umbrella is opened/closed.例文帳に追加
傘を開閉する際の使い勝手を向上させた傘布束ね具を提供する。 - 特許庁
To change the style of use corresponding to the degree of skill in operation.例文帳に追加
操作の熟練度に応じて使用形態を変更することができるようにする。 - 特許庁
To provide a coating process and system suitable for use on components subjected to high temperatures.例文帳に追加
高温に付される部品での使用に適した被覆法及び皮膜系の提供。 - 特許庁
To provide an image forming device for suppressing the use amount of a run buffer to the minimum.例文帳に追加
ランバッファの使用量を最小限におさえる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The invention can be applied to a gene detection method to use DNA chips, etc.例文帳に追加
本発明は、DNAチップなどを用いた遺伝子検出方法にも適用できる。 - 特許庁
To improve efficiency in use of memory by canceling memory-to-memory copy in a host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータにおけるメモリ間コピーを廃してメモリの使用効率を向上する。 - 特許庁
To allow anybody to easily install and use magnifying glass in an existing compact.例文帳に追加
既存のコンパクトに誰でも簡便に装着して使用することができるようにする。 - 特許庁
To provide call initiation techniques, in combination with a technique that provides a flexible and easy-to-use interface.例文帳に追加
通話開始技術は柔軟な及び使い易いインターフェースを提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
