1153万例文収録!

「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49923



例文

To prevent a wrong use of a lost IC card and to make it impossible to use the lost IC card itself.例文帳に追加

紛失したICカードの不正使用を防止し、紛失したICカード自体の使用を不可能にする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is easy to use even in long-time use, and easy to operate for cleaning.例文帳に追加

長時間の使用においても使い易く掃除操作がし易い電気掃除機を得ることにある。 - 特許庁

(a) Not to use a tool which is liable to produce sparks for, or give shocks to, the generator during use. 例文帳に追加

イ 使用中の発生器に、火花を発するおそれのある工具を使用し、又は衝撃を与えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is useful if you want to run an extremely minimalenvironment, or if you plan to use different applications that provide these features, such as standalone panels or docks. Once you've decided on your USE flags, add them to /etc/portage/package.use:例文帳に追加

qt、gtk+、あるいはKDE/GNOMEユーティリティをお望みなら、自由にemergeして独立に設定できます。 - Gentoo Linux

例文

To define the SQL query to use to retrieve the data, you use the Query Editor, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、データを取得するための SQL クエリーを定義するには、クエリーエディタを使用します。 - NetBeans


例文

To provide a use right conversion device for converting the use right of digital right management.例文帳に追加

デジタル権利管理の利用権を変換する利用権変換装置を得ること。 - 特許庁

amass so as to keep for future use or sale or for a particular occasion or use 例文帳に追加

将来の使用、販売、特定の出来事または使用のために、収集する - 日本語WordNet

To use the AUI port instead of the BNC one, use link2. 例文帳に追加

BNC のかわりに AUIポートを使用したい場合には、 link2というパラメータを追加してください。 - FreeBSD

To find out, we use emerge with the --pretend and --verboseoptions:例文帳に追加

どんなUSEフラグが利用できるのか、調べるためにはemergeに--pretendと--verboseオプションをつけてください。 - Gentoo Linux

例文

Note that the ebuild listens to quite a few USE flags (such as cups and ppds).例文帳に追加

ebuildはかなり多くのUSEフラグ(cupsやppdsなど)に反応することに注意してください。 - Gentoo Linux

例文

To use a tape drive on another machine, use a filename that starts with `HOSTNAME:'. 例文帳に追加

他の計算機上のテープドライブを使うには、`HOSTNAME:' で始まるファイル名を使うこと。 - JM

Sites that use NIS use the host table as input to the NIS host database. 例文帳に追加

NIS を使用しているサイトは、ホストテーブルをNIS ホストデータベースの入力として用いる。 - JM

To use a wristwatch for exclusive use as a table clock.例文帳に追加

腕時計としてしか使えない腕時計を置き時計として使えるようにする。 - 特許庁

And, some schools use two-tiered types of kinto (to use two chakin cloths). 例文帳に追加

また流派によっては二段重ねの物も使用される(茶巾を2枚使うため)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A typical use of the Hidden Field component is to store values for use by JavaScript. 例文帳に追加

「非表示フィールド」コンポーネントは、通常は JavaScript で使用する値の保存に使用します。 - NetBeans

To enable easy use of electric power by photovoltaic generation for wide use and to further enhance convenience in the case of use.例文帳に追加

太陽光発電による電力を、手軽に広汎な用途に利用できるようにし、さらには、利用の際の利便性を高める。 - 特許庁

To prevent illegal use, and to allow use of a content in a plurality of pieces of equipment by a person having a normal use right.例文帳に追加

不正な利用を防止するとともに、正規に使用する権利を有する者が、複数の機器でコンテンツを使用できるようにする。 - 特許庁

Use”, in relation to a trade-mark, means any use that by section 4 is deemed to be a use in association with wares or services. 例文帳に追加

「使用」とは,商標に関して,第4条により,商品又はサービスに付随した使用とみなされる何らかの使用をいう。 - 特許庁

A use situation notification device 90 is configured to notify the use situation management server 80 of the use situation of the facility.例文帳に追加

利用状況通知装置90は、施設の利用状況を利用状況管理サーバ80に通知する。 - 特許庁

# rm /etc/make.profile# ln -s ../usr/portage/profiles/selected profile /etc/make.profile alpha - Users that use a 2.4 kernel or don't want to use NPTL should use the default-linux/alpha/no-nptl profile.例文帳に追加

alpha-2.4カーネルを使用している、またはNPTLを使用したくないユーザはdefault-linux/alpha/no-nptlプロファイルを使用して下さい。 - Gentoo Linux

Another combination of kanji characters "角力" is used due to the limited number of kanji characters designated for daily use (daily-use kanji, kanji for common use, and kanji taught in Japanese primary schools). 例文帳に追加

国語国字問題(当用漢字、常用漢字、教育漢字)により角力が別名でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a use right holder to change a condition expression inside a use right and to change the use right into a use right according to another user by communication only between user terminals, and to allow transfer.例文帳に追加

利用者端末間のみの通信により、利用権保有者が利用権内の条件式を変更し、利用権を他の利用者に応じた利用権に変更し、譲渡することを可能とする。 - 特許庁

Before you start installing GNOME, you might want to edit your USE variables.Make sure that X, gtk, and gnome are in your USE variablelisted in /etc/make.conf. 例文帳に追加

GNOMEのインストールを始める前に、USE変数を編集するべきかもしれません。 /etc/make.confにリストされているUSE変数の中にgtkやgnomeがあるか確認してください。 - Gentoo Linux

To provide a beer server for household use which has a cooling function and is also handy and convenient to use.例文帳に追加

冷却機能を備えると共に手軽で使いやすい家庭用ビールサーバーを提供する。 - 特許庁

It is recommended to use the brush when washing hair, and to use hard and soft brushes alternately.例文帳に追加

このブラシは、洗髪時に用いるのがよく、また硬軟2種類のブラシを使い分けるのがよい。 - 特許庁

The right of prior use shall not include the right to grant to another person a licence for the use of a design.例文帳に追加

先使用権には, 意匠使用に関するライセンスを他人に付与する権利は含まれない。 - 特許庁

Test participants use their smartphones to book a Coms and their IC cards to unlock and use it. 例文帳に追加

実験の参加者たちはスマートフォンを使ってコムスを予約し,ICカードを使って開錠し利用する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To combine a heat pump with a heat use device (heated device) to achieve an efficient heat use system.例文帳に追加

ヒートポンプと熱利用装置(被加熱装置)を組み合わせ、もって効率的な熱利用システムとする。 - 特許庁

For this gypsum composition for dental use, 0.05 to 0.5% of a water-soluble polymer is added to a gypsum for dental use.例文帳に追加

歯科用石膏に水溶性高分子を0.05〜0.5%添加した歯科用石膏とした。 - 特許庁

The person who enjoys the right of prior use may not grant a licence to another person to use the design.例文帳に追加

先使用の権利を享受する者は,意匠使用のライセンスを他人に与えることができない。 - 特許庁

To maintain excellent sealing performance up to reaching time after long-term use from time just after starting use.例文帳に追加

使用開始直後から長期間使用後に至るまでの間、良好なシール性能を維持させる。 - 特許庁

To economically improve power factor mainly through concurrent use of an inverter capacitor to use of a phase-lead capacitor.例文帳に追加

進相コンデンサを主にインバータコンデンサとを併用して経済的に力率を改善する。 - 特許庁

To allow a function of a noncontact IC card to be switchable, for example, between business use and private use.例文帳に追加

非接触ICカード機能を例えば仕事用とプライベート用などで使い分け可能とする。 - 特許庁

To efficiently process charging for the use of facilities having varied charges according to each use time.例文帳に追加

利用時間に応じて料金が変動する施設の利用に対して効率よく課金を処理する。 - 特許庁

To provide a chopstick auxiliary tool for enabling a handicapped person or the like to easily use chopsticks for normal use.例文帳に追加

通常用途の箸を障害者等が容易に使えるようにする箸補助具を提供する。 - 特許庁

to use `hand' for `worker' or `ten sail' for `ten ships' or `steel' for `sword' is to use a synecdochic figure of speech 例文帳に追加

『手』に『worker』『ten sail』『ships』『steel』『sword』を用いることは、口語での提喩法の比喩的表現を使用することである - 日本語WordNet

The first is to use xdm or another display manager (e.g., kdm); the second is to use the Xwrapper. 例文帳に追加

一つは xdmや、その他のディスプレイマネージャ (たとえば kdm など)を使うこと、 もう一つは Xwrapper を使うことです。 - FreeBSD

To use more LEDs as light sources, and to use emitted light as projection light more effectively.例文帳に追加

より多くのLEDを光源に用い、且つ発光をより有効に投影光として活用する。 - 特許庁

Concretely, a transmission side is permitted to use the half of the buses, and a reception side is permitted to use the other half.例文帳に追加

具体的には、半分のバスを送信側、もう半分のバスを受信側に許可を出す。 - 特許庁

It also depends upon each family what to use for soup, but recently there are many people who use chemical seasoning to make soup at home. 例文帳に追加

これも、各家庭で千差万別であるが、近年はうま味調味料でとる家も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a base for use in growing an epitaxial layer, and to provide a method of use thereof.例文帳に追加

本発明は、エピタキシャル層を成長させることに用いるベース及びその使用方法に関する。 - 特許庁

To prevent a constitution device from being damaged due to a use which is not originally predetermined as the use of an apparatus.例文帳に追加

装置の使用として本来予定されていない使用による構成機器の破損を防止する。 - 特許庁

To improve use efficiency of one semiconductor substrate without lowering efficiency of other fabrication processes, or to achieve cost reduction by effective use of a semiconductor substrate whose thickness is reduced due to repeated use in a process of manufacturing an SOI substrate.例文帳に追加

他のプロセスの効率を低下させることなく、1枚の半導体基板の使用効率を高めることを課題の一としている。 - 特許庁

To obtain a cache memory device which has good efficiency of use.例文帳に追加

使用効率の良いキャッシュメモリ装置を得る。 - 特許庁

To provide combined use as a pistol or a rifle.例文帳に追加

ピストルまたはライフルとして兼用されること。 - 特許庁

To use a new operating system for a projector.例文帳に追加

プロジェクタで新たなオペレーティングシステムを利用する。 - 特許庁

COATED WHITE BOARD APPLICABLE TO SHARABLE USE IN OFFSET/ GRAVURE PRINTING例文帳に追加

オフセット・グラビア印刷共用塗工白板紙 - 特許庁

To conveniently use a photo-studio system.例文帳に追加

フォトスタジオシステムを手軽に利用できるようにする。 - 特許庁

To make full use of the capacity of a prize ball tank.例文帳に追加

賞球タンクの容量をフルに活用する。 - 特許庁

例文

To use desired contents at a desired place.例文帳に追加

所望の場所で、所望のコンテンツを利用する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS