「To create」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

An album editing device is configured to create an album by setting text data or image data to prescribed entries and by laying out the text data or image data on pages.例文帳に追加

テキストデータや画像データを所定の項目に設定してページ上に配置することによりアルバムを作成する。 - 特許庁

To dynamically create an authentication information input interface adaptive to new types of terminals or new authentication systems.例文帳に追加

新しい種別の端末や新しい認証方式に対応する認証情報入力インタフェースを動的に作成する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic camera capable of simultaneously imaging two images having parallaxes in order to create a stereoscopic image.例文帳に追加

立体像をつくるための視差のある２つの画像を同時に撮像できる立体カメラを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for creating a network for pedestrians permitting to efficiently create a network for pedestrians.例文帳に追加

効率良く歩行者用ネットワークを生成することを可能にする歩行者用ネットワーク生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toy for sandboxes that enables a child to create a sand castle with a tunnel easily when playing at a sandbox.例文帳に追加

子供が砂場で遊ぶときに、簡単にトンネルのある砂山をつくることができる砂場用玩具を提供する。 - 特許庁

To create a new isoquinoline derivative useful as a medicine and to find out new pharmacological actions of the derivative.例文帳に追加

医薬として有用な新規イソキノリン誘導体を創製すること、また、その誘導体の新たな薬理作用を見出すこと。 - 特許庁

This initiative aims to increase export double in the next 5 years and to create the new employment of 2,000,000 people.例文帳に追加

同戦略では、今後5年間で輸出を倍増させるとともに、200万人の新規雇用を創出することを目指している。 - 経済産業省

[3] Purpose: To create and develop markets for recycled products and other products that contribute to the reduction of environmental impact. 例文帳に追加

③目　　的：再生資源を利用した製品など環境負荷を低減に資する製品の市場を創出・発展させること。 - 経済産業省

The leading figures in these poetic efforts were Makoto OKA, Saiichi MARUYA, Tsuguo ANDO and Jun ISHIKAWA; they used to hold gatherings to create kasen (36-verse poems) together. 例文帳に追加

その中心になったのが、大岡信、丸谷才一、安東次男、石川淳たちによる歌仙の興行であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each winery has its own specialty and is willing to become a pillar or create a path to boost Japanese wine industry. 例文帳に追加

それぞれが各々の得意をもって、自ら柱となり道となり、日本のワイン業界を盛り立てているのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

... is designed to meet the needs of the prosumer and SOHO markets, who use the scanner to create Web graphics, ... 例文帳に追加

...は、ウェブ・グラフィックス等々を創るのにスキャナを利用するプロシューマやSOHO市場の要求に応えるように設計されています - コンピューター用語辞典

a political ideology that promotes the use of elections and or political assemblies to create either a revolution or revolution-like condition and to promote organized propaganda 例文帳に追加

選挙や議会を,革命や革命状況づくりまたは組織宣伝のために利用するという政治思想 - EDR日英対訳辞書

a procedure in which radio waves and a powerful magnet linked to a computer are used to create detailed pictures of areas inside the body. 例文帳に追加

ラジオ波とコンピュータ制御された強力な磁場発生装置を用いて体内の画像を鮮明に映し出す手法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure in which radio waves and a powerful magnet linked to a computer are used to create detailed pictures of areas inside the body. 例文帳に追加

ラジオ波とコンピューター制御された強力な磁場発生装置を用いて体内の画像を鮮明に映し出す手法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

You can also create users, assign users to databases, and grant privileges to users in the MySQL Databases panel. 例文帳に追加

また、「MySQL Databases」パネルでは、ユーザーの作成、データベースへのユーザの割り当て、およびユーザーへの権限の付与を行うことができます。 - NetBeans

This video illustrates how to use the UML icons from the Modeling Palette to create interfaces, packages, attributes, and operations.例文帳に追加

このビデオは、UML モデリングパレットから UML アイコンを使用して、インタフェース、パッケージ、属性、および操作を作成する方法を示しています。 - NetBeans

To create a complex number with a nonzero real part, add a floating point number to it, e.g., (3+4j).例文帳に追加

実数部がゼロでない浮動小数点を生成するには、(3+4j)のように虚数リテラルに浮動小数点数を加算します。 - Python

In the Kamakura period, Pure Land Sect founder Honen put tunes to Buddhist worship to create one of the nenbutsu-zanmai (mental absorption in the nenbutsu) practices. 例文帳に追加

鎌倉時代には浄土宗の開祖法然が礼讃に節をつけ、念仏三昧行のひとつとして完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To calculate priority as a reviewal point for conquering a weak point and to create different curriculum for every student.例文帳に追加

弱点を克服するための復習ポイントとしての優先順位を算出し、生徒ごとに異なるカリキュラムを作成する。 - 特許庁

To create a user preferable profile by creating a color chart corresponding to a loading of recording materials which is designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定する記録材の載り量に合わせたカラーチャートを作成してユーザ好みのプロファイルを作成することである。 - 特許庁

To make it possible to create highly compressible electronic data without deteriorating quality levels of characters or losing character attributes of characters.例文帳に追加

文字の品位を落としたり文字の文字属性を失ったりすることなく高圧縮な電子データを作成可能とする。 - 特許庁

To reduce overheads during normal operation and to efficiently create snap-shots at certain designated points.例文帳に追加

通常動作中におけるオーバーヘッドの低減を図ると共に、指定された任意の時点のスナップショットを効率よく作成する。 - 特許庁

To automatically create a title of a message and its text when transmitting the message with image data or audio data attached to the message.例文帳に追加

画像データ又は音声データをメッセージに添付して送信する場合に、メッセージの件名及び本文を自動作成する。 - 特許庁

The cast is then subjected to heat treatment, and X-ray CT of the cast is similarly performed to create an actual measurement model 2.例文帳に追加

その後、この鋳造品に加熱処理を施して同様にＸ線ＣＴ測定して実測モデル２を形成する。 - 特許庁

1. Said business has novelty and is expected to create the following outcomes as business contributing to the advancement of Japanese industry: 例文帳に追加

（１） 新規性を有し、我が国の産業の高度化に資するものとして次に示すことが見込まれるものであること。 - 経済産業省

To give a user an incentive to purchase a product by enabling the user to create an image character of high originality so as to provide information on a product which has yet to be obtained yet, to the user.例文帳に追加

オリジナリティの高い画像キャラクタを作ることを可能にして、ユーザにまだ入手していない商品についての情報を提供し、ユーザの購買意欲を惹起する。 - 特許庁

To automatically create a simulation model by quickly reflecting the change of the performance of equipment and the number of machines.例文帳に追加

設備の能力や台数の変更などを速やかに反映してシミュレーションモデルを自動生成すること。 - 特許庁

To create a look-up table for image processing that matches the preference of a user, in a simple manner.例文帳に追加

ユーザの好みに合った画像処理のためのルックアップテーブルを簡単に作成することを目的とする。 - 特許庁

To create an analysis model efficiently while maintaining analysis accuracy.例文帳に追加

本発明は、解析精度を維持しつつ、解析モデルを効率的に作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To create an intended clearance between a blade tip and a seal face without using thermal expansion and thermal shrinkage.例文帳に追加

熱膨張および熱収縮を利用せず、ブレード先端とシール面との間に所望の隙間をもたらす。 - 特許庁

The GUI allows the designer to create memory resources specifying the type of memory and the packing mode.例文帳に追加

ＧＵＩにより、設計者はメモリのタイプおよびパッキングモードを指定するメモリリソースを作成することができる。 - 特許庁

To easily create compact search information for searching a document or a document element.例文帳に追加

文書あるいは文書要素を検索するための検索用情報を容易にかつコンパクトに作成すること。 - 特許庁

To create a rice having high disease resistance against rice bacterial leaf blight by breeding.例文帳に追加

品種改良により、イネ白葉枯病に対する高い耐病性を持つイネを作出することを課題とする。 - 特許庁

To create a deformation device in which the loading of a die functions reliably.例文帳に追加

本発明の課題は、型の充填が信頼できるように機能する変形装置を創造することである。 - 特許庁

To easily create a shape other than that of an original object by synthesizing plural three-dimensional data.例文帳に追加

複数の３次元データを合成することにより、元の物体とは別の形状を容易に創り出すこと。 - 特許庁

The system conducts convenience measurement and financial evaluation for the situation after maintenance to create an improvement order table.例文帳に追加

整備後の便益の計測をして、整備後の財務の評価をおこない、改善順位表の作成する。 - 特許庁

The GUI allows the designer to create memory resources, specifying the type of memory and packing mode.例文帳に追加

ＧＵＩにより、設計者はメモリのタイプおよびパッキングモードを指定するメモリリソースを作成することができる。 - 特許庁

To create balanced signals of which the amplitude and phase can be controlled as desired through modulation.例文帳に追加

変調を用いて任意の振幅及び位相制御を施すことが可能な平衡信号を生成すること。 - 特許庁

To easily create an image exhibiting high operability in a state of being displayed on a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器に表示された状態で高い操作性を発揮する画像を容易に作成する。 - 特許庁

To create a diagnostic result explanation report for much more intelligibly explaining the diagnostic result of a patient.例文帳に追加

患者の診断結果をより分かりやすく説明するための診断結果説明レポートを作成する。 - 特許庁

To create a micro-TAS (total analysis system) by making silver nanoparticles deposit locally on a substrate.例文帳に追加

基板上に銀ナノ粒子を局所的に析出させることによって、マイクロＴＡＳを作成可能とする。 - 特許庁

The created progressive video signal is enlarged to create the interlaced transmission video signal for combination.例文帳に追加

作成したプログレッシブ映像信号を拡大して合成のためのインタレース伝送映像信号を作成する。 - 特許庁

The trailing edge box 32 is formed of sheet metal to create the corrugation parts 40 and 64 on walls thereof.例文帳に追加

後縁ボックス３２はその壁に波形部４０、６４を生じるように金属シートで形成される。 - 特許庁

To create weather chart data of time zones where no data exist by changing past weather chart data in time.例文帳に追加

過去の天気図データを時間的に変化させて、存在しない時間帯の天気図データを生成する。 - 特許庁

To create a federated application environment protected by both CDP and other data protection method.例文帳に追加

ＣＤＰおよび他のデータ保護方法の両方によって保護されるフェデレーテッドアプリケーション環境を作り出す。 - 特許庁