「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 103 divides a picked-up image ahead of an own vehicle picked up with a camera 101 into a plurality of tracking areas.例文帳に追加

制御装置１０３は、カメラ１０１で撮像した自車両前方の撮像画像を複数の追跡領域に分割する。 - 特許庁

This head motion measuring unit 1 is equipped with a head selecting part 3, feature point tracking part 4, and rotation angle estimating part 5.例文帳に追加

本発明の頭部運動測定装置１は、頭部検出部３、特徴点追跡部４、および回転角推定部５を備える。 - 特許庁

Furthermore, the control section 14 is configured to compress the closed file 202a and record it in the tracking log recording section 20a.例文帳に追加

また、制御部１４は、閉じたファイル２０２ａを圧縮してトラッキングログ記録部２０ａに記録するように構成されている。 - 特許庁

The molding 12 comprises a lens holder 1204, a focusing coil mounting section 1206 and tracking coil mounting sections 1208.例文帳に追加

成形体１２は、レンズホルダ１２０４と、フォーカシングコイル取付部１２０６と、トラッキングコイル取付部１２０８とを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk device that tracking servo never comes off due to the eccentricity of a disk and a spindle motor and to provide a servo control method.例文帳に追加

ディスクやスピンドルモータの偏芯でトラッキングサーボが外れることのない光ディスク装置及びサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, a tracking error signal in the case of different disk radius is acquired, and by using it, the class of the disk is discriminated.例文帳に追加

また、異なるディスク半径におけるトラッキングエラー信号を取得し、これを用いることによって、ディスクの種別を判別する。 - 特許庁

To stabilize settlement of tracking servo even in the case that an ONTK (on track) signal cannot be obtained in 'land-groove recording' or the like.例文帳に追加

「ランド−グルーブ記録」など、ＯＮＴＫ（オントラック）信号が得られない場合においても、トラッキングサーボの整定を安定なものとする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is robust and achieves a high-speed tracking, and to provide a method thereof and an image processing program.例文帳に追加

ロバストでかつ高速な追跡を可能とする画像処理装置及びその方法並びに画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

As a result, there are no more errors in the number of the accesses produced by shifting of the objective lens during the stoppage of the tracking follow-up operation.例文帳に追加

これにより、トラッキング追従動作停止時に対物レンズがシフトすることにより生じるアクセス本数の誤差はなくなる。 - 特許庁

Methods for recognizing and tracking a camera's point of view and a display region related to the input query image are also included.例文帳に追加

本発明は、入力問い合わせ画像に関連するカメラ視点及び表示領域を認識及び追跡する方法も含む。 - 特許庁

To make a high-speed tracking characteristics to the variation of a receiving condition and a high degree estimation accuracy which is compatible in gain control.例文帳に追加

利得制御において、受信状態の変動への高速な追従特性と、高精度な推定精度とを両立したい。 - 特許庁

First and second tracking coils 18, 20 are wound to the first and second coil winding parts 36, 38 respectively.例文帳に追加

第１および第２のトラッキングコイル１８、２０はこれらの第１および第２のコイル巻回部３６、３８にそれぞれ巻回されている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording-and-reproducing device which can highly precisely perform tracking even if a pitch between tracks is narrowed.例文帳に追加

トラック間のピッチを狭めた場合においてもトラッキングを高精度に行うことが可能な磁気記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical head device, equipped with a damper mechanism for effectively suppressing resonance in the tracking direction of a lens holder.例文帳に追加

レンズホルダにおけるトラッキング方向の共振を効果的に抑制可能なダンパ機構を備えた光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

When detecting a weld zone between mutual steel sheets, the travel distance from the detected position of the weld zone is measured and tracking is performed (a1, a2).例文帳に追加

鋼板同士の溶接部を検出すると、溶接部の検出位置からの走行距離を計測し、トラッキングする（ａ１，ａ２）。 - 特許庁

The modeled tracking curve may be displayed alongside a streaming display of captured in-vivo image frames of the colon.例文帳に追加

モデル化されたトラッキングカーブは、取り込まれた結腸の生体内画像フレームのストリーミング表示と並べて表示させることができる。 - 特許庁

The system and the method are disclosed for tracking, recording, and reporting data regarding the performance of the chargeable technology.例文帳に追加

課金可能なテクノロジの実行に関するデータの追跡、記録、およびレポーティングのためのシステムならびに方法が開示されている。 - 特許庁

Then, angle measuring data being measured are averaged between the beams, thereby obtaining a final angle measuring value used for tracking the target.例文帳に追加

そして、得られた測角データをビーム間で平均化し、目標追尾に用いるための最終的な測角値を得るようにした。 - 特許庁

The driving coils 7, 25 are provided with two coils for driving the lens 2 in the tracking direction and the focusing direction respectively.例文帳に追加

この駆動用コイル７、２５は、それぞれレンズ２をトラッキング方向とフォーカス方向とに駆動するための二つのコイルを備える。 - 特許庁

By using data indicating the address associated with each tracking code, each address is associated with a geographic position.例文帳に追加

次に、各々の追跡コードに関連するアドレスを示すデータを用いることにより、各々のアドレスは、地理的な位置に関連させられる。 - 特許庁

To detect and control a tracking error and an angle servo error using reproduced light reproduced from a peripheral track.例文帳に追加

周辺トラックから再生される再生光を用いたトラッキングエラー及びアングルサーボエラーを検出及び制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of performing a track tracking operation even with respect to vibrations of a wide frequency with high accuracy.例文帳に追加

広範な周波数の振動に対しても、トラック追従動作を精度よく行なうことのできるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple object tracking method based on the Bayes theory by expanding a particle filter.例文帳に追加

本発明は、パーティクルフィルタを拡張することによりベイズ推論に基づく複数対象物追跡方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The motion detector stops detection of the motion vector for that frame and the motion compensator stops the process for tracking the face.例文帳に追加

動き検出器はそのフレームに関して動きベクトルの検出を打ち切り、動き補償器は顔を追従する処理を停止する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING DANGEROUS/HARMFUL SUBSTANCES TRANSPORT, LICENSING MANAGEMENT SYSTEM USED FOR THE SAME AND TRACKING SAFETY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

危険物・有害物質輸送の管理方法、その管理システム、これに用いる許認可管理システム、及び追跡安全管理システム - 特許庁

A head tracking section 106 tracks the head based on the computed correlation between the template image and the detected head-likeness.例文帳に追加

頭部追跡部１０６は、算出されたテンプレート画像との相関及び検出された頭部らしさを基に、頭部を追跡する。 - 特許庁

To achieve an optical pickup in which accurate tracking control can be performed by eliminating an influence of reflected side beams by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、反射サイドビームの影響を排除して確実なトラッキング制御を行い得る光ピックアップを実現する。 - 特許庁

The belt 10 has a pulley engaging surface 16 having a plurality of teeth 18 extending in the horizontal direction, and having the self-tracking function.例文帳に追加

ベルト（１０）は、横方向に延びる複数のセルフトラッキング機能のある歯（１８）を備えているプーリ係合面（１６）を有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING AND/OR TRACKING ONE OR MORE COLOR REGIONS IN IMAGE OR SEQUENCE OF IMAGES例文帳に追加

画像あるいは一連の画像内の１つあるいは複数の色領域を検出しかつ／または追跡するための方法および装置 - 特許庁

Then, when data recording is started (step S5 (YES)), the pickup is driven in the radial direction by the tracking control (step S6).例文帳に追加

その後、データの記録が開始されると（ステップＳ５(YES)）、トラッキング制御によりピックアップが半径方向に駆動される（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a lens meter capable of easily fixing an abutting plate energized longitudinally so as to move back and forth, tracking eyeglasses to an arbitrary position.例文帳に追加

眼鏡に追従して前後するように付勢された当接板を、任意の位置に容易に固定できるレンズメータを提供する。 - 特許庁

To provide a PTV (particle tracking velocimetry) testing apparatus for surely enabling execution of PTV processing in data post processing before performing stereoscopic photography.例文帳に追加

ステレオ撮影をする前に、データ後処理で確実にＰＴＶ処理を実行可能とするためのＰＴＶ試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup head capable of remarkably enhancing a movable range for an actuator for performing tracking and focusing.例文帳に追加

トラッキングやフォーカシングを行うためのアクチュエータの可動範囲を大幅に向上させることができる光ピックアップヘッドを提供する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 50 forms a focal error signal FE and a tracking error signal TE by performing arithmetic operation of the electric signals (a) to (f).例文帳に追加

演算回路５０は、電気信号ａ〜ｆを演算処理し、フォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥとを生成する。 - 特許庁

Various signals of the tracking signal, the focus error signal, or the like by three beam system are generated based on signals from each sensor.例文帳に追加

各センサからの信号をもとに３ビーム法によるトラッキングエラー信号やフォーカスエラー信号等の各種信号が生成される。 - 特許庁

To provide a receiver equipped with a tracking filter, capable of outputting a good demodulation signal even upon reception of a disturbing signal.例文帳に追加

トラッキングフィルタを備えた受信機において、妨害信号を受けても、良好な復調信号を出力できるようにする。 - 特許庁

A comparator 7 generates a track crossing pulses corresponding to the number of tracks where a light spot crosses on the basis of the tracking error signals.例文帳に追加

コンパレータ７はトラッキングエラー信号に基づいて光スポットが横切るトラックの数に対応したトラッククロスパルスを発生する。 - 特許庁

The sheet bar 1 is heated based on the set heating temperature while tracking the advancing position of the sheet bar 1 with the sheet bar heater 2.例文帳に追加

シートバーヒータ２は、シートバー１の進行位置をトラッキングしながら、その設定加熱温度に基づいてシートバー１の加熱を行う。 - 特許庁

To realize the reproduction tracking servo and the focusing servo of information which never destroys recorded information recorded in a recording layer.例文帳に追加

記録層に記録されている記録情報を破壊することのない情報の再生トラッキングサーボ及びフォーカシングサーボを可能にする。 - 特許庁

To provide an objective lens actuator of a shaft sliding and turning type which materializes highly accurate focusing control, tracking control and tilt control.例文帳に追加

軸摺動回動型の対物レンズアクチュエータにおいて、フォーカシング制御、トラッキング制御、およびチルト制御を高精度で実現する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY AND PERSISTENTLY TRACKING INCREMENTAL PROFILING DATA IN PROCESS CLONING APPLICATION ENVIRONMENT例文帳に追加

アプリケーション環境をクローニングするプロセスにおけるインクリメンタルプロファイリングデータを、ダイナミックかつ持続的にトラッキングするシステムおよび方法 - 特許庁

To maintain an on-track state without performing a tracking servo control using a servo pattern which is formed on a discrete track part.例文帳に追加

ディスクリートトラック部に形成されているサーボパターンを使用するトラッキングサーボ制御を行うことなく、オントラック状態を維持する。 - 特許庁

Gain of a servo loop of the tracking servo system is made temporarily larger when the movable lens is moved by the lens moving portion.例文帳に追加

前記レンズ移動装置によって前記可動レンズを移動する際に、トラッキングサーボ系のサーボループゲインを一時的に大きくする。 - 特許庁

To reduce color splitting and to improve gradation continuity and white chromaticity tracking, in a field sequential image display device.例文帳に追加

面順次画像表示装置において、色割れ低減、および階調連続性、白色色度トラッキングの改善を目的とする。 - 特許庁

The observation means 2 includes: an offline identification device previously performing learning; and an online identification device performed with learning update during the tracking.例文帳に追加

観測手段２は、事前に学習されたオフライン識別器と、追跡中に学習更新されるオンライン識別器とを含む。 - 特許庁