1153万例文収録!

「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transparencyの意味・解説 > Transparencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transparencyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10165



例文

We welcome the expansion of the Global Forum on Transparency and Exchange of Information, including the participation of developing countries, and welcome the agreement to deliver an effective program of peer review. 例文帳に追加

我々は、途上国の参加も含め、透明性及び情報交換に関するグローバルフォーラムの拡大を歓迎し、ピア・レビューの効果的なプログラム遂行への合意を歓迎する。 - 財務省

We note the principles of the Paris Declaration on Aid Effectiveness and the Accra Agenda for Action and will work to increase the transparency of international aid flows by 2010. 例文帳に追加

我々は、援助効果向上に関するパリ宣言及びアクラ行動計画の原則に留意し、2010年までに国際援助の流れの透明性を向上するために取り組む。 - 財務省

We have a responsibility to provide for financial markets that serve the needs of households, businesses and productive investment by strengthening oversight, transparency, and accountability. 例文帳に追加

我々は、監督、透明性及び説明責任の強化により、家計、ビジネス及び生産性のある投資のニーズに応える金融市場を提供する責任を有する。 - 財務省

As Japan will continue to provide accurate and prompt information on the nuclear situation with the greatest possible transparency, I would like to ask all countries to undertake level-headed responses that are firmly grounded in scientific facts. 例文帳に追加

引き続き透明性をもって迅速・正確な情報提供に努める所存ですので、各国には、科学的事実に基づいた冷静な対応をお願いします。 - 財務省

例文

The Paris Club has taken a numberof steps to increase transparency of its procedures over the past years notablythrough meetings with private sector representatives and the informationprovided on its web site. 例文帳に追加

パリクラブは、民間セクターの代表者との年次会合やウェブサイトによる情報提供など、過去数年に渡って透明性を高めるための多くの措置を講じてきた。 - 財務省


例文

Compliance with an internationally-agreed code of best practicesfor monetary and financial policy transparency, according to a timetable we will agree once the code has been agreed; 例文帳に追加

国際的に合意された金融・金融監督政策の透明性に関する提言について、本提言が合意された後、我々が合意するタイムテーブルに従い遵守していく。 - 財務省

At the same time, the IMF's work on implementing international codes and standards is making progress, and a Report on the Observance of Standards and Codes on Fiscal Transparency for Japan was published last year. 例文帳に追加

また、国際基準の遵守に関する作業も進んでおり、我が国は、昨年、財政の透明性に関する基準の遵守状況を公表しております。 - 財務省

Authorities should encourage market-led improvements in transparency and disclosure practices in this area, and, where needed, provide clear and consistent guidance. 例文帳に追加

当局は、この分野での市場主導による透明性及び情報開示にかかる慣行の向上を促し、必要がある時には明確で一貫性のあるガイダンスを提供すべき。 - 財務省

An interview etc. should be performed based on theInterview Guideline,” and in order to secure transparency in an interview procedure, the examiner should keep a interview record or a response record and contribute to benefit for the access of the public. 例文帳に追加

面接等は「面接ガイドライン」に基づいて行い、手続の透明性を確保すべく面接記録・応対記録を作成して公衆の閲覧に供する。 - 特許庁

例文

To provide an LED display device comprising a substrate for LED mounting which is excellent not only in durability, moisture resistance and heat resistance, but also in light-weightness, transparency and formability.例文帳に追加

耐久性、耐湿性、耐熱性に優れるとともに、軽量性、透明性、成形性にも優れるLED実装用基板を有するLED表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

The hardness of the coating composition is improved to prevent the coated substrate from being scratched or wearing out, and high transparency is imparted to the substrate without causing strain.例文帳に追加

本発明は、コーティング組成物の硬度を改良し、コーティングされた基材の傷または磨耗を防止し、かつ、歪みを引き起こすことなく基材に高い透明性をもたらす。 - 特許庁

To provide a curable composition which has a low curing shrinkage rate, when polymerized, and gives a cured product having excellent transparency, excellent heat resistance, and good mold releasability from a mold.例文帳に追加

重合時の硬化収縮率が低く、透明性および耐熱性に優れる硬化物が得られる、金型からの離型性が良好な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a floating aerator which can improve transparency of water by increasing the amount of oxygen taken into the water, and coagulating and precipitating suspended solids.例文帳に追加

水中への酸素の取込み量を増し、かつ浮遊物を凝集させて沈殿させることにより、水の透明度を高めることができる浮上型曝気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in transparency, free from yellowing when sterilized with a radial ray such as γ-ray and suitable for wrapping medical or food products.例文帳に追加

透明性に優れ、γ線などの放射線による滅菌によっても黄変しない、医療用や食品用の包装に適した樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a PET container having a heat resistance capable of using the container to put itself into a microwave oven, while retaining the transparency which enables to see through the inside.例文帳に追加

内部透視可能な透明性を保持するものでありながら、容器ごと電子レンジにいれて使用することのできる耐熱性を備えたPET容器を製造すること - 特許庁

To provide a resin composition which has a low surface resistivity and nonetheless provides a cured product having excellent transparency, long-term heat resistance and a high refractive index.例文帳に追加

低い表面固有抵抗値を有していながら、透明性、長期耐熱性、高屈折性に優れた硬化物を与える樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molded product obtained by carrying out melt molding of a composition containing a cycloolefin addition polymer and a lubricant and having excellent transparency and heat resistance.例文帳に追加

環状オレフィン付加重合体及び滑剤を含有する組成物が溶融成形されて得られ、優れた透明性及び耐熱性を有する成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a blow molding product excellent in impact resistance, especially low temperature impact resistance and also excellent in transparency and surface gloss.例文帳に追加

本発明は、耐衝撃性、特に低温耐衝撃性に優れるとともに、透明性、表面光沢性にも優れたブロー成形体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an aqueous anti-clouding coating agent providing a coating film exhibiting anti-clouding properties over the long period of time, and at the same time, transparency at low temperature and having excellent water resistance and alkali resistance.例文帳に追加

長期間にわたる防曇性を備え、同時に、低温で透明性に優れ、耐水性、耐アルカリ性に優れた塗膜の得られる水性防曇コート剤を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition having excellent transparency and flattening performance, exhibiting high stability at high temperature, and suitable for the protection of a functional film, especially a colored resin film.例文帳に追加

透明性、平坦化能に優れ、高温における安定性が高く、機能性膜特に着色樹脂膜の保護に好適な熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin enabling molding by low-temperature molding and having excellent economic efficiency, and to provide a preform having excellent transparency and flavor-retentivity.例文帳に追加

低温成形による成形が可能で経済性に優れたポリエステル樹脂を提供すると共に、透明性及び香味保持性に優れたプリフォームを提供することである。 - 特許庁

To provide a radiation-curable composition giving a cured material having an excellent transparency, and also excellent in surface hardness and the balance of heat resistance and moisture deformation resistance.例文帳に追加

優れた透明性を有すると共に、表面硬度と耐熱・耐湿変形性とのバランスに優れた硬化物を与える放射線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The optical unit 2 has: a board 8 mounted with an LED 7 at the front; and a cover member 9 having visible light transparency, and covering the LED 7 in front thereof.例文帳に追加

光学ユニット2は、LED7を前側として実装している基板8と、可視光透過性を有しLED7を前方で覆うカバー部材9とを有している。 - 特許庁

To provide a container made of a plastic having excellent oxygen absorptivity, gas barrier properties and transparency and flavor retention and keeping quality of contents.例文帳に追加

酸素吸収性、ガスバリヤー性、及び透明性に優れており、内容物の香味保持性や、内容物の保存性にも優れている樹脂容器を提供することである。 - 特許庁

To provide an active energy beam curable low shrinkage resin composition capable of being formed into a hard coat film superior in low cured shrinkability, surface hardness and transparency.例文帳に追加

低硬化収縮性と表面硬度、透明性に優れたハードコート膜を形成することができる活性エネルギー線硬化樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing resin material excellent in transparency and having a high glass transition point Tg, and therefore suitable for the uses of various coating compositions or molding compositions.例文帳に追加

透明性に優れかつガラス転移温度Tgが高く、したがって各種の塗料組成物または成形用組成物への使用に好適な含フッ素樹脂材料を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic coating composition, capable of forming a coating film good at adherence to plastic substrates, high in water resistance, electroconductivity and transparency.例文帳に追加

プラスチック基材に対する密着性、塗膜の耐水性、および導電性ならびに透明性が良好な塗膜を形成する帯電防止コーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining a conductive material of which both transparency and conductivity are high, and productivity is excellent in the manufacturing method of the conductive material.例文帳に追加

導電性材料の製造方法において、透明性と導電性が共に高く、かつ生産性の良い導電性材料が得られるための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stretch film for packaging having processing stability, transparency, flexibility, cutting properties and high strength and excellent in heat fusion resistance and deformation restoring properties.例文帳に追加

加工安定性、透明性、柔軟性、カット性、高強度性を兼ね備え、かつ耐熱融着性及び変形回復性に優れる包装用ストレッチフィルムを提供する。 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion of a fluoropolymer excellent in stability and coating capability and in transparency, water resistance, and pollution resistance and capable of forming a coating film enhanced in mechanical strength.例文帳に追加

水性分散液の安定性、造膜性、塗膜の機械的強度や透明性、耐水性、耐汚染性が向上したフッ素系共重合体の水性分散液を提供する。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition consisting of 1-80 pt.wt. above composition as the modifying agent with 99-20 pt.wt. thermoplastic resin is excellent in a balance of its transparency, flexibility, heat-sealing property and impact strength.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物は、該結晶性α−オレフィン系共重合体組成物1〜80重量部と、熱可塑性樹脂(iii)99〜20重量部とからなる。 - 特許庁

To provide a protective film for a polarizing plate, the film having superior transparency and mechanical strength even after stretched and hardly changing dimensions even when exposed to a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

本発明は、延伸後においても透明性及び機械的強度に優れ、高温高湿下に曝されても寸法が変化し難い偏光板用保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable coating composition having excellent abrasion resistance, antistatic properties, peelability and stain resistance and capable of giving high transparency coated films.例文帳に追加

耐摩耗性に富み、帯電防止性、剥離性および耐汚染性が優れ、透明性が高い被膜を与える活性エネルギー線硬化性被覆組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent injection molded article, improved with its transparency after residing under a high temperature for a long period, being transparent, having a high surface hardness and excellent in impact resistance at ≤5°C.例文帳に追加

高温長時間滞留後の透明性を改良し、透明、高剛性、高表面硬度で、5℃以下の耐衝撃性に優れた射出成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an assembly module capable of absolutely overlapping a second member to a first member regardless of a transparency of the first and the second member.例文帳に追加

第1および第2部材の透明度に関わりなく確実に第1部材に第2部材を重ね合わせることができる組立モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic photocurable resin composition forming an antistatic film having all of excellent transparency, scratch resistance and higher antistatic property.例文帳に追加

優れた透明性と耐擦傷性及び高度な帯電防止性を兼ね備えた帯電防止膜を形成可能な帯電防止性光硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical material having a good transparency and excellent joining characteristics with an inorganic protective film, a reflection preventing film and the like, and to provide an optical element.例文帳に追加

透明性が良好で、無機質保護膜、反射防止膜等との接合特性が良好な光学材料用樹脂組成物および光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and its moldings excellent in adhesion antistatic properties, transparency, scratch resistance, and weather resistance, and particularly, excellent in high adhesion to a substrate and antistatic properties.例文帳に追加

密着性、帯電防止性、透明性、耐擦傷性、耐候性に優れ、特に高い基材との密着性と帯電防止性に優れた組成物およびその成形体の提供。 - 特許庁

To provided a new transparent radio wave absorbing body, which is capable of efficiently absorbing radio waves of continuous wide frequency band and superior in transparency.例文帳に追加

連続した広い周波数帯の電波を効率良く吸収し、且つ高度な透明性を有する、新しい透明電波吸収体およびその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product for commodity display that is producible by injection molding and easily recyclable, does not produce any noxious gas when it is burnt, and has excellent transparency and high impact resistance.例文帳に追加

射出成形可能で、容易にリサイクルでき、燃焼しても有害ガスが発生せず、透明性に優れ、高い耐衝撃性を有する商品陳列用成形品。 - 特許庁

To provide an easily adhesive film for optic which has transparency and adhesiveness suitable as a base film of an optical member and in which the sticking of films to each other is prevented.例文帳に追加

光学部材のベースフィルムとして適する透明性および接着性を備え、かつフィルム同士の貼りつきが抑制された光学用易接着性フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an agricultural film not only having initial antifogging properties but also keeping antifogging properties even in long-term use and having excellent antifogging flow drop and improved transparency.例文帳に追加

初期防曇性だけでなく、長期間使用しても防曇性が持続し、且つ、防曇流滴性に優れ、さらに透明性も良好な農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having good formability such as for thermoforming including vacuum forming and pressure forming and blow molding, and excellent molded product transparency by including a specific high-molecular weight polyethylene, a specific olefin copolymer and a nucleating agent.例文帳に追加

真空、圧空及び中空成形に適した高溶融張力、ポリプロピレンであって臭気、透明性不良などないオレフィン共重合体組成物の提供。 - 特許庁

To provide a biodegradable polylactic acid film a having high transparency and practical mechanical strength with less brittleness and also high thermal stability.例文帳に追加

分解性重合体であるポリ乳酸系重合体から、透明性に優れ、また脆さが改良されたて実用的な強度に優れ、熱安定性にも優れたフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic which can be spread well, gives a finish excellent in wet glossy feeling and transparency, does not cause a caking phenomenon, and is excellent in impact resistance.例文帳に追加

伸び広がりが良く、仕上がりの濡れた艶感や透明感に優れ、ケーキング現象を生じずに、しかも、耐衝撃性にも優れた固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

Thereby, sufficient brightness is achieved at low power, and since a non-transparent cathode 38 is used, performance and transparency is improved in comparison with the use of a transparent cathode.例文帳に追加

これにより、低電力で充分な輝度を実現し、不透明陰極38を用いるため、透明陰極の使用時に比べて性能及び透過率が向上する。 - 特許庁

To provide an aromatic polysulfone resin film maintaining excellent heat resistance and transparency and having few faults such as bubbles in the film, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れた耐熱性と透明性を維持しながら、フィルム中に気泡などの欠陥が少ない芳香族ポリサルホン樹脂フィルム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition for a display element from which a hardened resin pattern with high resolution and high transparency can be formed and sensitivity to radiation can be improved.例文帳に追加

高解像で透明性の高い硬化樹脂パターンを形成し得て、また放射線に対する感度が高い表示素子用感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a material for sealing solar cell elements that allows easy formation of a solar cell module and has excellent transparency, heat resistance, flexibility, etc., and to provide a solar cell module using the material.例文帳に追加

太陽電池モジュールの形成が容易で、透明性、耐熱性、柔軟性等に優れた太陽電池素子封止材及びそれを用いた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a planar thermoplastic resin molded product that has high transparency, high heat resistance, and high optical isotropy, and can sufficiently develop a variety of optical characteristies according to various optical uses.例文帳に追加

透明性、耐熱性、光学等方性がいずれも高く、各種光学用途に応じた特性を十分に発揮できる、面状熱可塑性樹脂成形体を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS