「UP STARTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

She turned up just as we were starting our meal. 例文帳に追加

私たちがちょうど食事を始めようとしたとき彼女が現れた。 - Tanaka Corpus

She turned up just as we were starting our meal.例文帳に追加

私たちがちょうど食事を始めようとしたとき彼女が現れた。 - Tatoeba例文

Some people say that starting up the nuclear power plant would eradicate the need to save electricity.例文帳に追加

原発を稼働させれば節電はいらないという人もいます。 - 時事英語例文集

To provide a relief valve capable of lowering its make-up starting pressure with respect to the relief valve having make-up functions.例文帳に追加

メーキャップ機能を有するリリーフ弁のメーキャップ開始圧力を低下させたリリーフ弁に関する。 - 特許庁

To fill up a deficiency in combustion pressure of initial explosion at cold start-up, and improve the starting characteristics of an engine.例文帳に追加

低温始動時における初爆の燃焼圧不足を改善し、始動性を向上させる。 - 特許庁

When an engine starting request is made in the middle of moderately changing the torque, starting of the engine is prohibited up to finishing filling of looseness after starting a moderate change, to thereby restrain the tooth hitting sound and the torque shock generated by starting the engine in the middle of moderately filling looseness.例文帳に追加

これにより、穏やかなガタ詰めの最中にエンジンを始動することにより生じ得る歯打ち音やトルクショックを抑制することができる。 - 特許庁

An engine initial starting determining flag is held turned off up to completion of artificial starting by an ignition key switch upon starting operation (Step 2), and the automatic starting is prohibited.例文帳に追加

運転開始時に、イグニッションキースイッチによる人為的な始動が完了（ステップ２）するまでは、エンジン初期始動判定フラグがＯＦＦであり、自動的な始動は禁止される。 - 特許庁

To provide a soft ice drink producing apparatus hardly letting drink in a receiving vessel scatter when starting up the apparatus, and giving small noise when starting up.例文帳に追加

装置の立ち上がり時に受容器内の飲料が飛び散り難く、立ち上がり時の騒音も小さいソフトアイス飲料製造装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the starting-up time of a reforming reaction at the time of starting-up a reforming reaction apparatus for producing hydrogen by reforming a hydrocarbon based fuel.例文帳に追加

炭化水素系の燃料を改質して水素を生成する改質反応装置の始動時の改質反応開始時期を早める。 - 特許庁

SELECTION MEMORY FIXING METHOD AND SYSTEM THEREOF IN STARTING UP APPARATUS例文帳に追加

装置立ち上げ時の選択メモリ固定方法及び選択メモリ固定システム - 特許庁

To effectively prevent weaving bar(s) in starting up a loom.例文帳に追加

織機を起動するときに、織り段を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment capable of starting up a storage device in proper timing.例文帳に追加

適切なタイミングで記憶装置を起動する電子機器を提供する。 - 特許庁

He probably ended up getting there early before the starting time. 例文帳に追加

彼はそこに開始時間の前に早く到着してしまったかもしれない。 - Weblio Email例文集

He probably ended up getting there earlier than the starting time. 例文帳に追加

彼はそこに開始時間より早く到着してしまったかもしれない。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR SHORTENING INJECTION STARTING-UP TIME IN CONTROLLING INJECTING SPEED例文帳に追加

射出速度制御における射出立ち上がり時間短縮方法 - 特許庁

A program for starting up a specific function is stored in a main external memory.例文帳に追加

メインの外部メモリに、特定機能起動用のプログラムが格納される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR STARTING UP APPLICATION ON INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置および情報処理装置のアプリケーション起動方法 - 特許庁

Returns a single line, starting at the current file position and up to the next newline.例文帳に追加

現在のファイル位置から次の新しい行までの、1行を返します。 - Python

Secondly, the reverse side of chips stuck to an adhesive sheet is pushed-up sequentially by the push-up members starting from the outer push-up member.例文帳に追加

第２に、粘着シートに貼られたチップの裏側を外側の突き上げ部材より順次突き上げるチップ突き上げ装置とする。 - 特許庁

The display input device also includes a start-up control unit for performing start-up control in starting up the display input device.例文帳に追加

また表示入力装置は、表示入力装置の起動時において起動制御を行う起動制御部を備えている。 - 特許庁

To improve warm-up performance in starting and warming-up of an internal combustion engine changeable in compression ratio.例文帳に追加

圧縮比を変更可能な内燃機関を始動して暖機する際の暖機性能の向上を図る。 - 特許庁

Essentially, this encourages new enterprises to start up and entrepreneurs who had previously failed in starting up to renew their efforts.例文帳に追加

すなわち、企業を新しく起こす、あるいは一度失敗した人が再チャレンジすることを支援する。 - 経済産業省

Thus, time from starting up the camera until performing photography is shortened.例文帳に追加

これにより、カメラを起動してから撮影するまでの時間が短縮される。 - 特許庁

To search an optimal route up to a destination from a starting place.例文帳に追加

出発地から目的地までの最適なルート探索をできるようにする。 - 特許庁

Control is performed so that high voltage is not applied at all when starting up the heater.例文帳に追加

または、ヒータ立ち上げ時はまったく高圧をかけないよう制御する。 - 特許庁

It looks like the Tokyo Bay distribution wars are starting to heat up. 例文帳に追加

それがまさに東京湾流通大戦争時代の様相を呈しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

APPARATUS FOR STARTING UP COMBINED CYCLE POWER SYSTEMS, AND METHOD FOR ASSEMBLING SAME例文帳に追加

複合サイクル発電システムの起動装置および同システムを組み立てる方法 - 特許庁

The second portion 16 starting from a branch point 13 extends up to an entering point 7.例文帳に追加

分岐箇所（13）から始まる第２の部分（16）は、入口箇所（７）まで延びる。 - 特許庁

A starting-up control section (65) inhibits starting-up of the compressor (21) when the temperature of the coil derived by the temperature deriving control section (64) reaches or exceeds a specified value.例文帳に追加

起動制御部（65）は、温度導出制御部（64）が導出したコイルの温度が所定値以上に過上昇すると、圧縮機（21）の起動を禁止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with high starting up capability from under freezing point.例文帳に追加

氷点下からの起動性に優れた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

writes up to count bytes from the buffer starting at buf to the file descriptor fd at offset offset . 例文帳に追加

はバッファbufから最大countバイトをファイル・ディスクリプタfdのオフセットoffsetに書き込む。 - JM

They had never really thought about starting up a business.例文帳に追加

若者たちはビジネスを始めようと 思ったことが一度もありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Starting up in the darkness I snatched at my matches and, hastily striking one, 例文帳に追加

闇の中でガバッと身を起こし、マッチをつかんであわてて一本擦りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To property set the starting time of the warming-up process at the time of remote-starting of a warming-up process in a warming-up device 50 comprising constituent elements 51-54 for carrying out a warming-up process without the need of starting a power source 1 loaded on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される動力源１を始動することなく暖機する処理を実行するための構成要素５１〜５４を有する暖機装置５０において、暖機処理を遠隔始動させる際に、暖機処理の始動時期を適切に設定可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming device which quickly starts up, an image forming device starting method and an image forming device starting program.例文帳に追加

高速に起動する画像形成装置、画像形成装置起動方法、画像形成装置起動プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block capable of shortening a warming-up period at the time of engine starting.例文帳に追加

エンジン始動時の暖機期間を短縮可能なシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a loom effectively preventing generation of weaving bar in its starting up.例文帳に追加

織機の起動時における織段の発生を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

To quickly raise an engine temperature up to a predetermined temperature, in starting an engine.例文帳に追加

機関始動時に機関温度を速やかに所定の温度にまで上昇させる。 - 特許庁

To dispense with copy of a computer state when building into and starting up of a computer.例文帳に追加

コンピュータ組み込み時や、立ち上げ時のコンピュータ状態のコピーを不要とする - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR SPEEDING UP STARTING TIME OF THE INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置および情報処理装置の起動時間の高速化方法 - 特許庁

The method for producing the acrylic fiber involves starting up the spinning by carrying out the following steps in order.例文帳に追加

以下の工程を順に行いスタートアップする、アクリル繊維の製造方法。 - 特許庁

This is useful when you have many dates to process, because the system overhead of starting up the 例文帳に追加

これは、たくさんの日付を処理しなければならない場合に便利である。 - JM

RAMAN AMPLIFIER, DISTRIBUTED RAMAN AMPLIFICATION SYSTEM, AND METHOD FOR STARTING UP THE SAME例文帳に追加

ラマン増幅装置ならびに分布ラマン増幅システムおよびその立ち上げ方法 - 特許庁

The start-up device for an automatic transmission includes a starting clutch 1.例文帳に追加

本発明に基づく自動変速機用の発進要素は、発進クラッチ１を含む。 - 特許庁

And i'm not starting surgery until you prove you can hold up your end of the deal.例文帳に追加

取引を成功できると 証明するまでは 手術が始まることはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書