1153万例文収録!

「UPRIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

UPRIGHTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2046



例文

upright consisting of the vertical part of a column 例文帳に追加

列の垂直の一部からなる直立部分 - 日本語WordNet

to stand as if one had swallowed an arrowstand bolt-upright 例文帳に追加

棒でも呑んだように突立つ(棒立ちになる) - 斎藤和英大辞典

resembling a reed in being upright and slender 例文帳に追加

まっすぐで細長い点で葦に似ているさま - 日本語WordNet

to be able to stand upright something that was lying down 例文帳に追加

横になった物を立て直すことができる - EDR日英対訳辞書

例文

of a solid object lying flat, to fix or place in an upright position 例文帳に追加

横になっているものを立ち上がらせる - EDR日英対訳辞書


例文

The upright cleaning appliance is described which includes a reclining upright body and a cleaner head, the cleaner head being connected to the upright body and maneuverable across a floor surface using a handle fixed to the upright body.例文帳に追加

傾く直立体と掃除機ヘッドとを含む直立型電気掃除機を示し、掃除機ヘッドは、直立体に接続され、かつ直立体に固定されたハンドルを用いて床面の全域で操作可能である。 - 特許庁

DUST COLLECTOR FOR CLEANER AND UPRIGHT CLEANER例文帳に追加

掃除機用集塵装置及びアップライト型掃除機 - 特許庁

upright rhizomatous perennial with bright blue flowers 例文帳に追加

明るい青い花がある直立根茎の多年草 - 日本語WordNet

I'm amazed she could stay upright.例文帳に追加

彼女が真っ直ぐ立っていられるのが 驚きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It has a round upright collar just like ho (sewn sleeve seams outer robe) and noshi (ancient Japanese informal wear for nobleman). 例文帳に追加

襟は袍・直衣のような上げ首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

the act of assuming or maintaining an erect upright position 例文帳に追加

直立した姿勢をとるまたは維持する行為 - 日本語WordNet

the condition of a person's life and actions being upright 例文帳に追加

人生や生活が正しくまっとうであること - EDR日英対訳辞書

As fire testeth iron, so doth temptation the upright man. 例文帳に追加

炎は鉄を鍛え、誘惑は正義を鍛えます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The wooden frame scaffolding has rotary fittings (3) in the connecting portion an upright post (1) and a cloth material (2) so that the upright post (1) may be rotated.例文帳に追加

建地(1)と布材(2)の接続部分に回転金具(3)を設け、建地(1)が回転させられる。 - 特許庁

AUXILIARY WATER TANK DEVICE FOR UPRIGHT WESTERN STYLE TOILET STOOL例文帳に追加

直立式洋式便器用の補助水槽装置 - 特許庁

PUMP UNIT AND SPRAY DEVICE FOR BOTH UPRIGHT AND INVERTED ORIENTATIONS例文帳に追加

ポンプユニット並びに正倒立両用噴霧装置 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR UPRIGHT ELECTRO-GAS ARC WELDING例文帳に追加

立向エレクトロガスアーク溶接方法およびその装置 - 特許庁

a tall vertical cylindrical structure standing upright and used to support a structure 例文帳に追加

縦に真っ直ぐに立った高い筒状のもの - 日本語WordNet

an ancient upright stone slab bearing markings 例文帳に追加

模様や文字が書かれた古代の直立した石版 - 日本語WordNet

any of three upright wooden posts that form the wicket 例文帳に追加

三柱門を作る3本の直立した木の柱 - 日本語WordNet

OVERTURN PREVENTION DEVICE FOR UPRIGHT TYPE KEYBOARD INSTRUMENT, AND INSTALLATION STRUCTURE OF UPRIGHT TYPE KEYBOARD INSTRUMENT USING THE SAME例文帳に追加

竪型鍵盤楽器用転倒防止装置およびそれを用いた竪型鍵盤楽器の設置構造 - 特許庁

MULTIPLICATION OF UPRIGHT RAISING OF IMPATIENS SULTANII (IMPATIENS)例文帳に追加

アフリカホウセンカ(インパチエンス)の立ち作りの増殖方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCTION OF BIOMASS CHARCOAL FOR UPRIGHT FURNACE BLOWING例文帳に追加

竪型炉吹き込み用バイオマス炭の製造方法 - 特許庁

As I started taking improv class at the upright citizens brigade theater例文帳に追加

即興劇場で即興のクラスを取り始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please return your seat back to an upright position.例文帳に追加

座席を起こしていただくようお願いいたします - Eゲイト英和辞典

WOODY FIBER LAMINATED PLATE AND GAGE BOARD OF JAPANESE UPRIGHT PINBALL STAND例文帳に追加

木質繊維集積板及びパチンコ台のゲージ盤 - 特許庁

an upright pole with pegs or hooks on which to hang clothing 例文帳に追加

服を掛ける杭またはフックのある直立の棒 - 日本語WordNet

Things that walked upright and left footprints例文帳に追加

直立して歩くようになって足跡を残しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rice polisher/upright rice polisher 例文帳に追加

精米機(せいまいき)/縦型精米機(たてがたせいまいき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The top leaf is rather small and upright, and the plant has a good figure. 例文帳に追加

止葉はやや小型で直立し、草姿は良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to be able upright something that has toppled over 例文帳に追加

(倒れかかったものが)元のように立つことができる - EDR日英対訳辞書

a large block of wood set upright in the bow of a ship 例文帳に追加

船舶で,船首先端を構成する主要材 - EDR日英対訳辞書

The arrow shot upright falls on the shooter's head.例文帳に追加

真上に向けて射た矢は射手の頭に突き刺さる - 英語ことわざ教訓辞典

PURGING AND MEASURING DEVICE FOR UPRIGHT INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

竪型射出成形機のパージング及び計量装置 - 特許庁

and seeing her sitting bolt upright beside him he asked: 例文帳に追加

そしてロザリンドを隣に抱えおこしながら尋ねた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

To prevent animal excretion to an upright body by swellingly extending a bridging body toward the outside of the upright body.例文帳に追加

架渡体を立設体の外方へ向かって膨らんで延出させて、立設体への動物の排泄を防止する。 - 特許庁

To provide an overturning preventing device for an upright piano which is made detachable from the upright piano, while maintaining the appearance and merchandise characteristic of the upright piano, facilitates an operator to easily carry out the work to change the installation position of the upright piano and is applicable to the upright pianos of different sizes as well.例文帳に追加

アップライトピアノの外観性および商品性を維持したままで、これに着脱することができ、アップライトピアノの設置位置の変更作業を容易に行うことができるとともに、異なる寸法のアップライトピアノにも適用することができるアップライトピアノの転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

KEY DRIVING DEVICE, UPRIGHT TYPE AUTOMATICALLY PLAYING PIANO, AND PROGRAM例文帳に追加

鍵駆動装置、アップライト型自動演奏ピアノ及びプログラム - 特許庁

To obtain a real key touch feeling closer to that of an upright piano.例文帳に追加

よりアップライトピアノに近いリアルな鍵タッチ感を得る。 - 特許庁

cause to overturn from an upright or normal position 例文帳に追加

直立したか通常の位置からひっくり返えさせる - 日本語WordNet

a slender upright spire at the top of a buttress of tower 例文帳に追加

塔の控え壁の頂上の細長い直立尖塔 - 日本語WordNet

central European upright shrub having elliptic leaves and upright clusters of lilac or deep violet flowers 例文帳に追加

楕円形の葉とライラック色または濃いスミレ色の花の直立性の房を持つ、ヨーロッパ中部の直立性低木 - 日本語WordNet

upright deciduous plant with crimson pods and seeds 例文帳に追加

深紅色の莢と種子を持つ直立の落葉植物 - 日本語WordNet

What's more, they are able to walk upright for long distances.例文帳に追加

さらに ボノボは直立歩行で長距離移動できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like a human standing upright without falling over例文帳に追加

倒れることなく 人間のように直立二足歩行をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's help africa walk upright and forward例文帳に追加

アフリカが直立して前進するよう努力しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allegedly she died sitting upright and facing to the west. 例文帳に追加

また、西に向かって端座したまま入滅したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he watched them, very upright on his crutch, 例文帳に追加

シルバーは松葉杖をつき直立して、やつらを見つめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It stood upright upon the figure of a prostrate 例文帳に追加

彫像はうつぶせになった巨人の上に立っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

METHOD FOR UNLOADING FIBROUS CAKE FROM UPRIGHT CENTRIFUGAL SEPARATOR例文帳に追加

縦型遠心分離機からの繊維質ケークの取り出し方法 - 特許庁




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS